発行総額 12 億円 !! べっぷプレミアム商品券取扱店募集のお知らせ取扱店登録期間　平成 27 年４月６日（月）～５月 22 日（金）別府商工会議所では別府市と連携し、地域内消費拡大策として、平成 27 年７月にプレミアム付き商品券を発行します。商品券は登録した取扱店のみで使用可能となりますので、取扱店を募集します。登録をご希望する取扱店の方は、下記の窓口か電話にてお問い合わせください。１冊 10,000 円で販売【額面 1,000 円券 ×12 枚＝ 12,000 円分】プレミアム率 20％商品券（内訳：大型店など・一般商店共通券６枚、一般商店専用券６枚）平成 27 年７月１日（水）～ 12 月 31 日（木）の６か月間商品券有効期間別府商工会議所運営主体なお、商品券の販売につきましては、市報６月号にてお知らせします。 ©Team Beppyon ※詳細は、別府商工会議所ホームページ（４月上旬から閲覧できます）でご確認ください。申・問別府商工会議所　別府市中央町７－８（市営温泉不老泉横） ☎２５－３３１１　FAX ２６－２２３２ＨＰ h ttp://www.beppu-cci.or.jp/ 統一地方選挙大分県知事、県議会議員選挙　４月１２日（日）好きです大分行きます投票別府市長、市議会議員選挙　４月２６日（日） ◆期日前投票 ◆期日前投票の期間　投票日に投票ができない次のような人は、期日前投票ができます。・仕事や冠婚葬祭などの予定がある人・レジャーや買い物などで投票区外に出掛ける予定のある人大分県知事選挙３月27日（金）～４月 11 日（土）大分県議会議員選挙４月４日（土）～４月 11 日（土） ◆期日前投票の時間・場所別府市長・市議会議員選挙 ※４月４日（土）以降でないと、大分県知事、県議会議員両方の投票はできません。８時 30 分～ 20 時（土・日曜日も同じ）市役所１階レセプションホール　４月20 日（月）～４月 25 日（土）問選挙管理委員会事務局　☎２１－１５６４別府市ホームページ　h t t p : / / w w w . c i t y . b e p p u . o i t a . j p / 人口と世帯４月の納期 ●市県民税〈特別徴収〉（年金）（第１期） ●国民健康保険税〈特別徴収〉（第１期） ●後期高齢者医療保険料〈特別徴収〉（第１期） ●介護保険料〈特別徴収〉（第１期） ●水道料金・下水道使用料（北地区：２・３月分）納付は便利な口座振替で！平成 27 年２月末現在住民基本台帳（前月比）人　口 …… 120,664 ( － 269) 男 …… 55,362 ( － 141) 女 …… 65,302 ( － 128) 世帯数 …… 61,795 ( － 194) （２月）【編集後記】今年も扇山火まつりや湯かけまつりなど、転入　転入　温泉の恵みに感謝する別府八湯温泉まつりの季節がやっ 250 274 てきました。ところで、各地区の共同温泉にはよく仏像まつ転出　転出　などが祀られています。もっともよく見かける薬師如来やっこ壺を持ち人々の病気を治す、如来には珍し 440 434 は、左手に薬げんぜりやく出生　出生　い現世利益の仏様です。やはり古くから病気平癒と温 60 79 泉は切り離せないものだったのですね。さあ私死亡　死亡　も温泉に入って心身ともリフレッシュしよう！ 139 163 やっぱり別府はいいなあ(^O^)（N）編集と発行　別府市役所秘書広報課　〒874-8511 [ 市報べっぷ ] 平成 27 年４月１日発行別府市上野口町１番 15 号　☎ 21-1111 この市報は古紙100％の再生紙を使用しています