No９. 発表時間 14：38～14：51 日本から直接海外に発信e-Japan Market ビジネスプラン名法人名・個人名株式会社CultureCrossSquare 代表者役職・氏名代表取締役　下川　美和子住　所神奈川県川崎市中原区今井仲町３００－２武蔵小杉ヒルズソルシード５０７電　話 080-3910-7435 ＨＰアドレス http://www.japancoolbooks.com メール [email protected] 2020年の東京オリンピックを目前に、日本、日本文化、日本製品への興味はますます高まりつつあるが、一方、日本から直接海外に販売できる場は少ない。当社は、日本の商店や個人が、海外の消費者に対して直事業の背景・ねらい接、商品やサービスを宣伝し販売できる場（マーケットプレイス）をインターネットに構築し、個人および法人に提供する。世界にまだまだ知られていない日本の製品やサービスを海外に直接宣伝、販売することにより日本製品の市場拡大に貢献する。 <経営理念>・個人および法人が日本から海外に直接情報提供、販売できる場（マーケットプレイス）を作り上げる　・翻訳サービスや購入者対応サービスなどのサポートサービスを充実し、英語コミュニケーション不足、海外販売未経験など、日本人、日本の商店の海外販売に対するハードルを取り除く　<目標>日本人の、経営理念・目標日本人による、海外向け販売サイトとして業界をリードするサイトのひとつとなり、日本製品やサービスの売り上げ拡大に貢献する既存の書籍中心のショッピングサイトを多彩な商品を扱うサイトに更改、同サイトで、日本の個および法人商店の、対海外宣伝および販売を請け負う。商品のみならず、外国人観光客誘致のためのクーポン配布や予事業概要約サービス等の広告宣伝も請け負う。翻訳や購入者対応などの手厚い支援サービスを出店者に提供し、出店者が、英語ができなくても、抵抗なく海外販売を展開できるようサポートする。事業概要図平成２６年度目標売上高平成２７年度 60,800 千円目標達成期 572,500 千円（平成３１年度） <<課題>>海外に販売したい商品を持つ、また、海外消費者に直接広告宣伝したいというニーズをお持ちの個人、法人を探し、出店主様、広告主様としてパートナーになっていただく。英語、フランス語でのコミュニケーション力が高い人材の確保。 <<対策>>あらゆる場で常にアピールしてゆくこと。ご興味をお持ちの皆様ぜひご連絡ください！平成２８年度今後の課題と対策 250 千円 121,600 千円