事務局 開講 記載欄 年度 科目名（メディア） ２０１１年度 ＝ 科目 区分 共通科目 （外国語） 科目 ｺｰﾄﾞ 英語圏の言語と文化 履修 制限 1314718 （’１１）＝ 無 単位 数 ２ (Ｒ) 〔 主 任 講 師 （ 現 職 名 ） ： 井口 篤 (放送大学准教授) 〕 〔 主 任 講 師 （ 現 職 名 ） ： 大橋 理枝 (放送大学准教授) 〕 講義概要 英語と一口に言っても、話されている地域は多種多様にわたります。イギリス、アイルランド、アメリカ、カナダをはじめとして、イン ド、南アフリカ、オーストラリアなどの国で英語は公用語として話されています。さらに、英語は世界各国に散らばる非母語話者 によって政治・経済・文化の様々なレベルで使用されています。このような英語文化の「多重奏」を深く理解するために、世界各 地で書かれた英語の文学テクストに触れていきましょう。各回の講義においては、まずいろいろな地域出身の作家によって書か れた英文を読み、続けてポストコロニアル文学の専門家である東京大学准教授のバーナード・ウィルソン先生にお話をうかがい ます。 授業の目標 本講義の目標は、英語文学とは「アメリカ文学」や「イギリス文学」だけではなく、世界中の母語話者と非母語話者が日々それぞ れの伝統と葛藤・対話しつつ産み出し、変容させているダイナミックで複雑な現象であるという認識を深めることです。講義にお いては、取り上げる英文を文法的に理解するのみならず、それぞれのテクストが一体どのような政治的・社会的・歴史的問題に 反応する形で書かれたについてもよりよく把握できるようになることを目指しています。 履修上の留意点 英語科目の中ではもっとも発展的な内容を扱うので、「実践英語（’１０）」を履修済みであるか、もしくは英文法の知識を持ち、英 文を辞書を引きながら読めるくらいのレベルにあることが望ましいです。 回 テ ー マ 大西洋の両岸で 1 Zadie Smith, On Beauty (1) 内 容 テクスト: Zadie Smith, On Beauty (2005) 作家紹介・引用文の精読 【キーワード】 イギリス、多文化主義、Zadie Smith 大西洋の両岸で 2 Zadie Smith, On Beauty (2) テクスト: Zadie Smith, On Beauty (2005) 引用文の精読 バーナード・ウィルソン教授にインタビュー 【キーワード】 アメリカ、アファーマティヴ・アクション、Zadie Smith テクスト: Zadie Smith, On Beauty (2005) 大西洋の両岸で: ゼ 引用文の精読 3 イディー・スミスと多文 バーナード・ウィルソン教授にインタビュー 化主義 (3) 【キーワード】 アメリカ、アファーマティブ・アクション、Zadie Smith 執 筆 担 当放 送 担 当 講 師 名講 師 名 (所属･職名) (所属･職名) 井口篤 (放送 大学准教 授)、 大橋理枝 (放 送大学准教 授)、バー ナード・ウィル ソン (神奈川 大学准教授) 井口篤 (放送 大学准教 授)、 大橋理枝 (放 送大学准教 授)、バー ナード・ウィル ソン(神奈川 大学准教授) 井口篤 (放送 大学准教 授)、 大橋理枝 (放 送大学准教 授)、バー ナード・ウィル ソン(神奈川 大学准教授) 井口篤 (放送 大学准教 授)、 大橋理枝 (放 送大学准教 授)、バー ナード・ウィル ソン(神奈川 大学准教授) 井口篤 (放送 大学准教 授)、 大橋理枝 (放 送大学准教 授)、バー ナード・ウィル ソン(神奈川 大学准教授) 井口篤 (放送 大学准教 授)、 大橋理枝 (放 送大学准教 授)、バー ナード・ウィル ソン(神奈川 大学准教授) 回 テ ー マ 内 容 執 筆 担 当放 送 担 当 講 師 名講 師 名 (所属･職名) (所属･職名) 井口篤 (放送 大学准教 授)、 大橋理枝 (放 送大学准教 授)、バー ナード・ウィル ソン(神奈川 大学准教授) 井口篤 (放送 大学准教 授)、 大橋理枝 (放 送大学准教 授)、バー ナード・ウィル ソン (神奈川 大学准教授) 井口篤 (放送 大学准教 授)、 大橋理枝 (放 送大学准教 授)、バー ナード・ウィル ソン(神奈川 大学准教授) 井口篤 (放送 大学准教 授)、 大橋理枝 (放 送大学准教 授)、バー ナード・ウィル ソン (神奈川 大学准教授) 井口篤 (放送 大学准教 授)、 大橋理枝 (放 送大学准教 授)、バー ナ ド ウ ナード・ウィル ソン(神奈川 大学准教授) 井口篤 (放送 大学准教 授)、 大橋理枝 (放 送大学准教 授)、バー ナ ド ウ ナード・ウィル ソン(神奈川 大学准教授) 井口篤 (放送 大学准教 授)、 大橋理枝 (放 送大学准教 授)、バー ナード・ウィル ソン(神奈川 大学准教授) 井口篤 (放送 大学准教 授)、 大橋理枝 (放 送大学准教 授)、バー ナード・ウィル ソン (神奈川 大学准教授) 隷従のトラウマ:ート テクスト: Toni Morrison, Beloved (1987) ニ・モリスンと奴隷制 作家紹介・引用文の精読 バーナード・ウィルソン教授にインタビュー 8 度 Toni Morrison, Beloved 【キーワード】 アメリカ、奴隷制度、暴力、Toni Morrison 井口篤 (放送 大学准教 授)、 大橋理枝 (放 送大学准教 授)、バー ナード・ウィル ソン (神奈川 大学准教授) 井口篤 (放送 大学准教 授)、 大橋理枝 (放 送大学准教 授)、バー ナード・ウィル ソン(神奈川 大学准教授) 西洋との出会いーベ テクスト: Pankaj Mishra, The Romantics (2000) ナレスでフローベー 作家紹介・引用文の精読 バーナード・ウィルソン教授にインタビュー 9 ルを読む Pankaj Mishra, The Romantics 【キーワード】 インド コロニアリズム 西洋文学 Pankaj Mishra インド、コロニアリズム、西洋文学、Pankaj 井口篤 (放送 大学准教 授)、 大橋理枝 (放 送大学准教 授)、バー ナード・ウィル ソン (神奈川 大学准教授) 井口篤 (放送 大学准教 授)、 大橋理枝 (放 送大学准教 授)、バー ナード・ウィル ソン (神奈川 大学准教授) 4 大西洋の両岸で On Beauty (4) テクスト: Zadie Smith, On Beauty (2005) 引用文の精読 バーナード・ウィルソン教授にインタビュー 【キーワード】 アメリカ、移民、Zadie Smith 狂気と正気のあいま いな関係 5 Ha Jin, The Crazed (1) テクスト: Ha Jin, The Crazed (2004) 作家紹介・引用文の精読 【キーワード】 中国、革命、文学、Ha Jin 狂気と正気のあいま いな関係 6 Ha Jin, The Crazed (2) テクスト: Ha Jin, The Crazed (2004) 引用文の精読 バーナード・ウィルソン教授にインタビュー 【キーワード】 中国、社会変革と文学、Ha Jin テクスト: Ha Jin, The Crazed (2004) 狂気と正気のあいま 引用文の精読 いな関係 バーナード・ウィルソン教授にインタビュー 7 Ha Jin, The Crazed (3) 【キーワード】 中国と西洋文学、Ha Jin 回 テ ー マ 内 容 執 筆 担 当放 送 担 当 講 師 名講 師 名 (所属･職名) (所属･職名) 井口篤 (放送 大学准教 授)、 大橋理枝 (放 送大学准教 授)、バー ナード・ウィル ソン(神奈川 大学准教授) 井口篤 (放送 大学准教 授)、 大橋理枝 (放 送大学准教 授)、バー ナード・ウィル ソン(神奈川 大学准教授) 周縁からの欲望ー テクスト: J. M. Coetzee, Youth (2002) クッツェーの南アフリ 作家紹介・引用文の精読 11 カ J. M. Coetzee, Youth (1) 【キーワード】 南アフリカ、ポストコロニアル、J. M. Coetzee 井口篤 (放送 大学准教 授)、 大橋理枝 (放 送大学准教 授)、バー ナード・ウィル ソン (神奈川 大学准教授) 井口篤 (放送 大学准教 授)、 大橋理枝 (放 送大学准教 授)、バー ナード・ウィル ソン(神奈川 大学准教授) テクスト: J. M. Coetzee, Youth (2002) 周縁からの欲望ー 引用文の精読 クッツェーの南アフリ バーナード・ウィルソン教授にインタビュー 12 カ J. M. Coetzee, Youth ( ) (2) 【キーワード】 南アフリカ、ポストコロニアル、J. M. Coetzee 井口篤 (放送 大学准教 授)、 大橋理枝 (放 送大学准教 授)、バー ナ ド ウ ナード・ウィル ソン(神奈川 大学准教授) 井口篤 (放送 大学准教 授)、 大橋理枝 (放 送大学准教 授)、バー ナ ド ウ ナード・ウィル ソン(神奈川 大学准教授) テクスト: J. M. Coetzee, Youth (2002) 周縁からの欲望ー クッツェーの南アフリ 引用文の精読 バーナード・ウィルソン教授にインタビュー 13 カ J. M. Coetzee, Youth (3) 【キーワード】 南アフリカ、ポストコロニアル、J. M. Coetzee 井口篤 (放送 大学准教 授)、 大橋理枝 (放 送大学准教 授)、バー ナード・ウィル ソン (神奈川 大学准教授) 井口篤 (放送 大学准教 授)、 大橋理枝 (放 送大学准教 授)、バー ナード・ウィル ソン (神奈川 大学准教授) 英語で戦乱を語ると テクスト: Khaled Hosseini, The Kite Runner (2003) いうことー戦火のアフ 作家紹介・引用文の精読 バーナード・ウィルソン教授にインタビュー 14 ガニスタン Khaled Hosseini, The Kite Runner 【キーワード】 アフガニスタン内戦、記憶、語り、Khaled Hosseini 井口篤 (放送 大学准教 授)、 大橋理枝 (放 送大学准教 授)、バー ナード・ウィル ソン(神奈川 大学准教授) 井口篤 (放送 大学准教 授)、 大橋理枝 (放 送大学准教 授)、バー ナード・ウィル ソン(神奈川 大学准教授) 井口篤 (放送 テクスト: Haruki Murakami, Norwegian Wood, trans. by Jay 大学准教 私の知らないハル 授)、 Rubin (2003) /村上春樹、『ノルウェイの森』 (1989) キー英訳される日本 作家紹介・引用文の精読 大橋理枝 (放 送大学准教 15 文学 バーナード・ウィルソン教授にインタビュー 村上春樹、『ノルウェ 授)、バー イの森』 ナード・ウィル ソン(神奈川 【キーワード】 大学准教授) 日本文学 翻訳 文化の受容と変遷 村上春樹 日本文学、翻訳、文化の受容と変遷、村上春樹 井口篤 (放送 大学准教 授)、 大橋理枝 (放 送大学准教 授)、バー ナード・ウィル ソン(神奈川 大学准教授) テクスト: V. S. Naipaul, Literary Occasions (2004) 魅惑の故郷ーカリブ 作家紹介・引用文の精読 海でインドを想像する バーナード・ウィルソン教授にインタビュー 10 V. S. Naipaul, Literary Occasions 【キーワード】 カリブ海、トリニダード・トバゴ、インド、帰郷、V. S. Naipaul
© Copyright 2024 ExpyDoc
