あか う 赤ちゃんが生まれます W しゅっ さん hen a Child is Born いく じ ●出産と育児 出産 妊娠届 港区に在住する人で、医療機関で妊娠の診断を受けた人は、区役所に届け出てください。 「母子健康手帳」と「母と子の保健バッグ」およびファイルを差し上げています。このバッ グとファイルの中には母親学級のお知らせ、両親学級のお知らせと妊婦健康診査受診票な どが入っています。都内の委託医療機関に妊婦健康診査受診票を提出すると、受診票記載 の検査項目が公費負担の対象となります。 また、妊娠高血圧症候群などにかかっている妊産婦が入院する必要がある場合は、医療 費の助成を受けることができます（所得制限あり）。 ※ 医療費助成の申請は、退院日から 3 カ月以内に申請してください。 母子健康手帳の交付については 問い合わせ：各総合支所区民課保健福祉係 Ⅶ Tel.：（P.22 ∼ 30 参照） 妊婦健康診査受診票については 問い合わせ：健康推進課地域保健係 Tel.：6400-0084 妊娠・出産・育児についての各種講習 港区では妊娠した人やそのパートナー、乳幼児の保護者を対象に、母親学級や両親学級 などで妊娠、出産、育児についての知識と情報を幅広く提供しています。 問い合わせ：健康推進課地域保健係 Tel.：6400-0084 みなとコール Tel.： 5472-3710 みなと く ぎょう せ い し せつ あんない おこな 港区の行政サービス・施設・イベントなどの案内をオペレーターが行います。 かいせつ じ かん ま い に ち ご ぜん じ ご ご じ ね ん じゅう む きゅう に ほん ご えい ご たいおう 開設時間は、毎日午前 7 時から午後 11時、年中無休です。日本語・英語で対応しています。 Fax：5777-8752 E-Mail：[email protected] 128 赤ちゃんが生まれます When a Child is Born ●Childbirth and Child-rearing Childbirth Pregnancy Notification Once a resident of Minato City confirms that she is pregnant by undergoing a medical facility health checkup, she should notify City Hall of her pregnancy. At this time, she will be given a Maternal and Child Health Handbook, a Maternal and Child Health Bag, and a file. The bag and file contain information on maternity and parenting classes, and a pregnancy health checkup form, etc. If the mother-to-be presents a pregnancy health checkup form to a participating medical facility in the Tokyo Metropolitan Area, she can receive the checkup stated on the coupon free of charge. If hospitalization is required due to pregnancy-induced hypertension, a medical expense subsidy is available but income restrictions apply. *Apply for a medical expense subsidy within three months of hospital discharge. Issuance of the Maternal and Child Health Handbook Inquiries: Health and Welfare Subsection, Residents Support Section, each Regional City Office Tel: (see p. 23–31) Pregnancy Health Checkup Form Inquiries: Public Healthcare Subsection, Health Promotion Section Tel: 6400-0084 Classes on Pregnancy, Childbirth, and Child-rearing There is a wide range of knowledge and information on pregnancy, childbirth, and child rearing that is offered to pregnant women, their partners, and infant caregivers through maternity classes and parenting classes. Inquiries: Public Healthcare Subsection, Health Promotion Section Tel: 6400-0084 Minato Call Tel: 5472-3710 Operators are available to provide information on city services, facilities, and events in Minato City. Hours: Daily, year round 7:00 a.m. to 11:00 p.m. Operators can respond to calls in Japanese or English. Fax: 5777-8752 Email: [email protected] 129 Ⅶ 赤ちゃんが生まれます When a Child is Born 妊婦健康診査の費用助成 都内の委託医療機関であれば、受診票に記載された検査項目が公費負担の対象となりま す。各総合支所区民課保健福祉係の窓口で、母子健康手帳申請時に併せて受診票をお渡し します。都外医療機関または助産院で妊婦健診などを受診した場合の費用助成受診票は、 都外医療機関や助産院（助産院は都内・都外ともに）では使用できないため、里帰り出産 などで都外医療機関や助産院で妊婦健康診査を受診した場合に、出産後申請により費用の 一部を助成します。詳しくは、母子健康手帳とともにお渡しするご案内と申請書をご覧く ださい。 問い合わせ：健康推進課地域保健係 Tel.：6400-0084 各総合支所区民課保健福祉係 Tel.： （P.22 ∼ 30 参照） 出産への補助 港区では、経済的な理由により入院して出産することができない状況にある妊産婦に対 し、指定助産施設での出産支援を行います。 問い合わせ：子ども家庭課家庭相談担当 Tel.：3578-2436 Ⅶ 出産費用の助成 出産費用から健康保険組合などの出産育児一時金などを差し引いた全額（限度額あり） を助成します。公的医療保険に加入している保護者が出産前から港区に住み、生まれてく る子どもも出生日から港区に住むことが条件です。 助成する金額は、出産費用（上限 60 万円）から出産育児一時金などを差し引いた額です。 所得額による制限はありません。 ※ 申請は出生日から 1 年以内に申請してください。 問い合わせ：各総合支所区民課保健福祉係 Tel.：（P.22 ∼ 30 参照） 子ども家庭課子ども給付係 Tel.：3578-2431 130 赤ちゃんが生まれます When a Child is Born Subsidy for Prenatal Health Checkup If the mother-to-be presents the checkup-form to a designated medical facility in the Tokyo Metropolitan Area, she can receive the checkup stated on the coupon free of charge. Health checkup coupons are distributed with the Maternal and Child Health Handbook at Health and Welfare Subsection of Residents Support Section, Regional City Office. When an expectant has a checkup at a medical institution outside Tokyo or a maternity center in/outside Tokyo, the checkup form cannot be used. Apply the subsidy after she gives birth, then Minato City will subsidize the part of the cost. For details, see the information and the application provided along with your Maternal and Child Health Handbook. Inquiries: Public Healthcare Subsection, Health Promotion Section Tel: 6400-0084 Health and Welfare Subsection, Residents Support Section, each Regional City Office Tel: (See p. 23–31) Assistance with Childbirth Minato City provides childbirth assistance at designated birthing facilities to pregnant women who are unable to be hospitalized for childbirth for financial reasons. Inquiries: Family Counseling Subsection, Child and Family Section Tel: 3578-2436 Subsidy for Childbirth Expenses If your childbirth expenses exceed the lump-sum childbirth allowance paid by your health insurance, Minato City will subsidize the difference up to a certain amount. To receive this benefit, guardians need to become members of public health insurance, have been residing in Minato City before the birth of their baby, and also are planning to raise their child in Minato City from the child’s day of birth. The amount of the subsidy is the balance due on childbirth expenses up to ¥600,000 after deducting the lump-sum childbirth allowance, etc. There are no income restrictions. *Apply within a year of childbirth. Inquiries: Health and Welfare Subsection, Residents Support Section, each Regional City Office Tel: (see p. 23–31) Children’s Benefits Subsection, Child and Family Section Tel: 3578-2431 131 Ⅶ 赤ちゃんが生まれます When a Child is Born 乳幼児の保健 港区では、3・４カ月児、6・7 カ月児、9・10 カ月児、1 歳 6 カ月児を対象とした健康 診査をいずれも委託医療機関で実施し、３歳児健診（内科・歯科）、１歳６カ月児、就学 前の乳幼児・妊産婦を対象とした歯科健診をみなと保健所で実施しています。費用は無料 です。 港区委託医療機関については、港区ホームページをご覧ください。なお、保健師・管理 栄養士・歯科衛生士による育児相談を行っています。 問い合わせ：健康推進課地域保健係 Tel.：6400-0084 育児のための手当 児童手当 次世代の社会を担う子ども１人ひとりの育ちを社会全体で応援する観点から、中学校修 了までの子どもを対象に支給します。手当額や支給方法など詳しい内容については、お問 い合わせください。 問い合わせ：各総合支所区民課保健福祉係 Tel.：（P.22 ∼ 30 参照） 子ども家庭課子ども給付係 Ⅶ Tel.：3578-2431 子どもの疾病への医療費助成制度 子ども医療費助成 中学 3 年生まで（15 歳に達した日以後の最初の 3 月 31 日）の子どもの通院および入院 に係る医療費の自己負担分を助成します（保険適用外を除く）。医療費の助成を受けるた めには、所定の用紙に必要書類を添えて申請してください。都内の医療機関に健康保険証 と医療証を提示すれば、原則として自己負担分を支払わずに診療、薬の処方が受けられま す。 問い合わせ：各総合支所区民課保健福祉係 Tel.：（P.22 ∼ 30 参照） 子ども家庭課子ども給付係 Tel.：3578-2431 132 赤ちゃんが生まれます When a Child is Born Health for Infants Minato City provides health checkup through partner medical facilities for infants at the ages of 3-4 months, 6-7 months, 9-10 months, and 18 months. A 3-year health and dental checkup, as well as dental checkup for 18-month-old and preschool aged children and pregnant women are also provided at Minato Public Health Center. These checkups are free of charge. For the list of designated medical institutions in Minato City, visit the city’s website. The centers also offer child-rearing consultations provided by public health nurses, registered dieticians, and dental hygienists. Inquiries: Public Healthcare Subsection, Health Promotion Section Tel: 6400-0084 Allowances for Children Child Allowance To ensure that society as a whole is supporting the child-rearing of its children, who will become the leaders of the next generation, support is provided for children until they finish junior high school. Inquire for details regarding the amount of the allowance and payment methods. Inquiries: Health and Welfare Subsection, Residents Support Section, each Regional City Office Tel.: (see p.23–31) Children’s Benefit Subsection, Child and Family Section Tel: 3578-2431 Subsidy Programs for Children’s Medical Care Medical Expense Subsidy for Children This subsidy helps cover the out-of-pocket medical expenses incurred for in-patient or outpatient hospital care provided to children through their third year of junior high school until the first March 31 after their 15th birthday (excluding procedures not covered by health insurance). To receive this medical expense subsidy, attach the necessary documents to the prescribed application form and submit it to the office indicated. If you show your health insurance card and medical care certificate to a medical facility in the Tokyo metropolitan area, you can generally receive medical treatment and prescriptions without paying your out-of-pocket portion. Inquiries: Health and Welfare Subsection, Residents Support Section, each Regional City Office Tel.: (see p.23–31) Children’s Benefits Subsection, Child and Family Section Tel: 3578-2431 133 Ⅶ 赤ちゃんが生まれます When a Child is Born 養育医 療 出生時の体重が 2,000 グラム以下、または生活力が特に弱い新生児が、指定医療機関に 入院した場合は医療費の一部または全部が免除される助成制度です。 問い合わせ：健康推進課地域保健係 Tel.：6400-0084 各総合支所区民課保健福祉係 Tel.：（P.22 ∼ 30 参照） 療育医療 18 歳未満の結核にかかっている児童で、その治療のために入院が必要な場合、医療費 の給付を受けることができる制度です。 問い合わせ：健康推進課地域保健係 Tel.：6400-0084 各総合支所区民課保健福祉係 Tel.：（P.22 ∼ 30 参照） 育成医療 肢体不自由、視覚・聴覚・平衡機能・音声・言語・そしゃく機能に障害のある児童、お Ⅶ よび心臓疾患・腎臓疾患・先天性内臓疾患・肝機能障害などのために手術を必要とする児 童が、指定病院に入院・通院した場合に受けられる医療費の助成制度です。 問い合わせ：健康推進課地域保健係 Tel.：6400-0084 各総合支所区民課保健福祉係 Tel.：（P.22 ∼ 30 参照） 小児慢性疾患の医療費助成 悪 性 新 生 物、慢 性 腎 疾 患、慢 性 呼 吸 器 疾 患、慢 性 心 疾 患、内 分 泌 疾 患、膠 原 病、糖 尿 病、先天性代謝異常、慢性血液・免疫疾患、神経疾患、筋疾患、慢性消化器疾患を発症し ている場合に受けられる医療費の助成制度です。 問い合わせ：健康推進課地域保健係 Tel.：6400-0084 各総合支所区民課保健福祉係 Tel.：（P.22 ∼ 30 参照） 134 赤ちゃんが生まれます When a Child is Born Special Medical Care If a newborn with a birth weight of less than 2,000 grams or at particularly high risk of complications is admitted into a designated medical facility, this subsidy system may cover all or part of their medical expenses. Inquiries: Public Healthcare Subsection, Health Promotion Section Tel: 6400-0084 Health and Welfare Subsection, Residents Support Section, each Regional City Office Tel: (see p. 23–31) Institutional Medical Care This system covers the medical expenses incurred when a child under the age of 18 contracts tuberculosis and needs to be hospitalized for treatment. Inquiries: Public Healthcare Subsection, Health Promotion Section Tel: 6400-0084 Health and Welfare Subsection, Residents Support Section, each Regional City Office Tel: (see p. 23–31) Child-rearing Medical Care This subsidy pays for medical expenses incurred when a child with an orthopedic impairment; a sight; hearing; equilibrium; vocal; speech; or eating impediment or a child who requires the surgical treatment for coronary disease; kidney disease; congenital visceral disease; liver dysfunction, is treated at or admitted to a designated hospital. Inquiries: Public Healthcare Subsection, Health Promotion Section Tel: 6400-0084 Health and Welfare Subsection, Residents Support Section, each Regional City Office Tel: (see p. 23–31) Medical Expense Subsidy for Infantile Chronic Diseases This medical expense subsidy covers the treatment of malignant neoplasm, chronic kidney disease, chronic respiratory disease, chronic heart disease, endocrine disorders, connective tissue disorders, diabetes, congenital metabolic disorders, chronic blood/immune disorders, nervous disorders, muscular disorders, and chronic digestive disorders. Inquiries: Public Healthcare Subsection, Health Promotion Section Tel: 6400-0084 Health and Welfare Subsection, Residents Support Section, each Regional City Office Tel: (see p. 23–31) 135 Ⅶ
© Copyright 2024 ExpyDoc
