HP MSA 1040 Storage システム構成図 2015 年 1 月 22 日 Server 2003ユーザー! 急げ!Windows HPサーバーへ“のりかえ割next”キャンペーン 実施中!! 2014 年 10 月 2 日(木)~2015 年 3 月 31 日(火) 詳しくは以下の Web サイトをご覧ください。 http://www.hp.com/jp/switch_server 「ストレージ量的緩和」キャンペーン 実施中!! 2014 年 12 月 15 日(月)~2015 年 4 月 30 日(木) 詳しくは以下の Web サイトをご覧ください。 http://www.hp.com/jp/kanwa 1 OVERVIEW HP MSA 1040 Storage HP MSA 1040 Storage 製品概要 MSA ファミリー第 4 世代の HP MSA 1040 Storage は、これまでの MSA と同様にモジュールの冗長化による高い可用性や ストレージの専門知識不要のシンプルな管理性を備えながらも、同じく第 4 世代の HP MSA 2040 Storage よりも性能や 拡張性等を抑えることで、とてもお手頃な価格でエントリークラスの SAN ストレージをご提供します。 MSA 1040 は、MSA 2040 よりも性能が抑えられているものの、前世代の HP P2000 G3 MSA System に比べ、性能がアップ しており、高いコストパフォーマンスを提供します。 また、予算が厳しいお客様やコストが理由で SAN の導入をためらっていたお客様にも導入をご検討いただけるお手頃な ストレージです。 MSA 1040 は、高い性能や拡張性を必要としない環境に最適なハイコストパフォーマンス共有ストレージです。 HP MSA 1040 Storage Fibre Channel デュアルコントローラー モデル ・コントローラーあたり 2 つの FC ポートを標準搭載し、高速 8Gbps Fibre Channel に対応します。 HP MSA 1040 Storage 1GbE iSCSI デュアルコントローラー モデル ・既存のネットワークや比較的安価な NIC やスイッチを利用できるので、低コストでの導入が可能な iSCSI 接続のモデル です。 コントローラーあたり 2 つの 1GbE ポートを標準搭載し、1Gbps iSCSI に対応します。 HP MSA 1040 Storage 10GbE iSCSI デュアルコントローラー モデル ・ハイパフォーマンスを要求する環境に、高速 iSCSI ストレージを提供する iSCSI 接続のモデルです。 コントローラーあたり 2 つの 10GbE ポートを標準搭載し、10Gbps iSCSI に対応します。 MSA 1040 2.5 型ドライブモデル MSA 1040 3.5 型ドライブモデル MSA 1040 の主な特長 ・日本語対応 GUI による、直感的で簡単な設定、操作 MSA 1040 は、日本語対応 GUI を標準搭載しています。 この GUI は非常に洗練されたデザインで直感的に操作をすることが可能です。またウィザードによる設定が可能なため、 日常の操作や設定変更が簡単に行えます。 ・2.5 型ドライブ モデルと 3.5 型ドライブ モデルを選択可能 MSA 1040 では、2.5 型ドライブ モデルと 3.5 型ドライブを使用するモデルをラインナップしています。 低電圧、低発熱、省スペースな 2.5 型ドライブを使用することにより、1 筐体あたりの容量集積率があがり、 さらに効率よくディスク スペースを利用することができます。 ・コントローラーあたり 4GB のキャッシュを搭載 MSA 1040 では、P2000 G3 に比べて 2 倍の容量の 4GB キャッシュを搭載しています。 2 OVERVIEW HP MSA 1040 Storage 【特集】 MSA Storage 第4世代が仮想化でパワーアップ! お得でハイパフォーマンスなエントリークラス MSA 1040/2040 Storage に新たに仮想化データサービスが追加! 容量効率、費用対効果、管理性が大きく向上しました! HP MSA Storage 主な仮想化データサービス(以下、仮想化機能) シンプロビジョニング 自動階層化 使用に応じて物理容量を割当てることで、未割当て容量をシェア。 容量効率アップで増設コスト削減! アクセスのトレンドにより、データをその価値に ※1:SSD 階層は HP MSA 2040 Storage のみ 応じて最適な階層に動かし、費用対性能の最大化! 対応 ①割当てているように 仮想的に見せる 使用済み データはボリュームより細かいレベルで移動 ③ボリューム間で シェア可能! 未割当て ②使用する際に自動で 割当てる 7.2k SAS HDD SSD※1 15k SAS HDD ストレージプール SSD リードキャッシュ※2 仮想化により最大 128TB の大きなボリュームが可能に! SSD を大容量リードキャッシュとして使用して、 ランダムリード性能を大幅にアップ! 従来 仮想化 64TB 128TB HDD ※2:HP MSA 2040 Storage のみ対応 高速ランダム リード SSD ワイドストライピング 新しいユーザーインターフェイスの追加 より多くのディスクを並列アクセスして性能アップ! ディスクを増やしてさらに性能アップ! 一覧表示とトピックベースの UI で、仮想化機能の 管理がシンプルに! NEW! 従来の UI も選べる! Disk Disk Disk Disk Disk Disk Disk Disk MSA 新旧アーキテクチャ イメージ 仮想プールのレイヤー(層)を新たに追加! ※図はイメージです。便宜上大きく簡略化しています。 【旧来(リニアストレージ)】 【新(リニアと仮想化の共存)】 物理構成等による機能的制約が多い 仮想プールが様々な仮想化機能を可能に! ボリューム ボリューム ボリューム ボリューム ボリューム ボリューム ボリューム ボリューム 仮想プール RAID RAID Disk Disk Disk Disk Disk 3 Disk Disk Disk Disk Disk Disk Disk Disk RAID Disk Disk Disk Disk RAID Disk Disk Disk Disk RAID RAID Disk Disk Disk OVERVIEW HP MSA 1040 Storage 仮想プールに加え旧来のストレージアーキテクチャも共存可能! ※図はイメージです。便宜上大きく簡略化しています。 【旧来(リニアストレージ)】 【新(リニアと仮想化の共存)】 使い慣れたアーキテクチャ 使い慣れた機能に新機能をプラス! ボリューム ボリューム ボリューム ボリューム ボリューム ボリューム ボリューム ボリューム 仮想プール RAID RAID Disk Disk Disk Disk Disk RAID Disk Disk Disk Disk RAID Disk Disk Disk Disk RAID RAID Disk Disk Disk Disk Disk Disk Disk Disk Disk Disk Disk MSA の新しい仮想化機能用 UI – Storage Management Utility v3 トピック別カテゴリと一覧できるダッシュボードでよりシンプルに管理 例:ホーム画面 日本語対応 ダッシュボード トピックタブ トピックタブ システムの情報を一覧で把握 トピック別に ナビゲート ホスト情報 ホーム ホストやイニシエーターの数等 システム ポート情報 ポートの状態やタイプ等 ホスト 容量情報 プール システムの物理容量と使用中 容量の状態 ボリューム ストレージ情報 マッピング 論理ストレージのより詳細な情報 パフォーマンス ※画像はベータ版のキャプチャーです。実際 の製品とは外観が異なる場合があります。 フッター 状態パネル イベントパネル 容量使用パネル I/Oパネル システムの状態を表示 重要なイベント等を表示 容量の使用状態を表示 各I/Oの状況を表示 4 カーソルを合わせると ポップアップで詳細情 報を表示 OVERVIEW HP MSA 1040 Storage 新旧のインターフェイスの選択が可能 ご希望に応じて旧来のインターフェイスを選ぶことができます。 【新しいインターフェイス】(仮想化機能利用可能) 【従来のインターフェイス】(仮想化機能利用不可) SMU v3 (推奨) SMU v2 ログイン画面で 切り替え可能 ※実際の製品とは外観が若干異なる場合があります。 既定の初期ログイン画面について ファームウェアの更新方法によって初期ログイン画面が異なります。 ・ 導入済みの MSA 1040/2040 Storage に新ファームウェア (ver. GL200 以降)を適用した場合は、既定のログイン画面は 旧来の SMU v2 です。 ・ 新ファームウェア (ver. GL200 以降)を搭載して出荷された MSA 1040/2040 Storage の既定の初期ログイン画面は、 新しい SMU v3 です。 ・ 既定の初期画面は変更することができます。 MSA をご使用中のお客様へ ◆新しいファームウェア (ver. GL200 以降) への更新を推奨 新しいファームウェアには仮想化機能が追加され、容量効率や構成の柔軟性アップ、よりシンプルな新 UI などの多くのメリットがございます。 バグ修正等も含まれるため、新機能のご利用を希望にならない場合でも、ファームウェアの更新をお願いいたします。 ◆ファームウェア更新後、設定、構成はそのまま 新しいファームウェアでを適用後は、設定、ボリューム構成等はそのままでご利用いただけます。新たな設定、構成は必要ありません。 ◆これまでと同じインターフェイスを選ぶことが可能 ご希望のお客様は旧来のインターフェイス (SMU v2) を選べるので、これまでと同様にご使用いただくことも可能です。 尚、旧来のインターフェイスを使用した場合は、仮想化機能の使用はできません。 ◆仮想化機能を使用するには新たなディスクグループが必要 仮想化機能を使用できる仮想ボリュームを新たに作成する場合は、新たに RAID グループ (Disk Group) を作成する必要があります。 ◆新旧のボリュームの共存が可能 新しいインターフェイス (SMU v3) では、旧来のボリューム (リニアボリューム) と新しい仮想ボリュームの共存が可能です。 (仮想化機能は新しい UI (SMU v3)、および仮想ボリュームでのみ使用が可能です。) ◆新旧ボリュームの移行はホストベース 旧来のボリュームから新機能を利用できる仮想ボリュームへの移行をご希望の場合は、ホストサーバー (OS) 上でデータを移行する形で移行させることが できます。 ※SMU: Storage Management Utility (MSA の Web ベースの管理ツール) 5 OVERVIEW HP MSA 1040 Storage 仮想化機能の追加に必要なアイテム MSA 1040 アドバンスト仮想化 機能アップグレード使用権 (製品番号:D4T78A) ファームウェア MSA 1040 Storage ver. GL200 以降 MSA 2040 パフォーマンス 自動階層 使用権 (製品番号:D4T79A) ファームウェア MSA 2040 Storage ver. GL200 以降 SSD パフォーマンス階層を 使用する場合のみ必要 MSA 仮想化機能対応比較 新 Firmware (GL200 以降) モデル MSA 1040 MSA 2040 仮想化機能利用 オプション対応(使用権が必要) 標準対応(パフォーマンス階層機能のみ使用権が必要) シンプロビジョニング SSD リードキャッシュ 対応 非対応(SSD 非対応のため) 対応 ストレージプール 対応 ワイドストライピング 対応 新しい UI 対応 自動階層化 パフォーマンス階層 非対応 スタンダード階層 対応 アーカイブ階層 対応 パフォーマンス階層 対応(使用権が必要) スタンダード階層 対応 アーカイブ階層 対応 【オプション使用権】 希望小売 価格(税抜) 製品番号 製品名 D4T78A MSA 1040 アドバンスト仮想化機能アップグレード 使用権 480,000 円 MSA 1040 の仮想化機能を有効にするための使用権 D4T79A MSA 2040 パフォーマンス自動階層 使用権 540,000 円 MSA 2040 のパフォーマンス(SSD)階層機能を有効にするための使用権 6 備考 OVERVIEW HP MSA 1040 Storage システム仕様(HP MSA 1040 Storage デュアルコントローラー 2.5 型ドライブモデル) HP MSA 1040 Storage Fibre Channel デュアルコントローラー 2.5 型ドライブモデル 製品 製品番号 HP MSA 1040 Storage 1GbE iSCSI デュアルコントローラー 2.5 型ドライブモデル HP MSA 1040 Storage 10GbE iSCSI デュアル コントローラー 2.5 型ド ライブモデル HP D2700 Disk Enclosure E7W00A E7W02A E7W04A AJ941A 2 (コントローラーあたり) 8 Gb Fibre Channel LC ポート 2 (コントローラーあたり) 1 Gb iSCSI RJ-45 ポート 2 (コントローラーあたり) 10 Gb iSCSI SFP+ポート - インター フェイス ホスト側 RAID サポート*1 リニアディスクグループ*2 0、1、3、5、6、10、50 - 仮想ディスクグループ*3, 4 1、5、6、10 - キャッシュメモリ 4GB Read / Write ECC (コントローラーあたり) - キャッシュのバックアップ あり(時間制限なし) - リダンダント コントローラー 標準搭載 - 24 台(2.5 型ドライブ) 25 台(2.5 型ドライブ) ドライブ側 最大ハード ドライブ数 1 エンクロージャー 6Gb SAS D2700 3 台接続時 99 台 最大容量*5 (D2700 3 台接続時) 118.8 TB (1.2 TB SAS HDD ×99 台) リダンダント パワーサプライ あり リダンダント ファン あり 電源*6 100-120 V (50 / 60 Hz) / 200-240 V (50 / 60 Hz) 入力電流 4.2 A (100 V) / 1.77 A (240 V) 4.0 A 消費電力 343 W 300 W 省エネ法に基づくエネルギー消費効率*7 N 区分 0.012 N 区分 0.020 動作環境 温度:5~40 ℃、湿度:10~90 % 結露しないこと 温度:5~35 ℃、 湿度:10~90 % 結露しないこと サイズ(W×D×H) 447×579×89 mm (2U) 450×567×88 mm (2U) 重量 25.4 kg 22.6 kg ソフトウェア 仮想化機能*4/ Snapshot 64 個/ Volume Copy 64 個 - *1:各 RAID は、RAID1 で最大 2 台、RAID 0、3、5、6、10 で最大 16 台、RAID 50 で最大 32 台の物理ハードドライブで構成可能です。 *2:リニアディスクグループ(Linear Disk Group)とは、単独でリニアプールを形成する RAID グループ *3:仮想ディスクグループ(Virtual Disk Group)とは、仮想プール内に複数存在可能な RAID グループ *4:オプションの使用権の購入およびファームウェアを GL200 以降にする必要があります。 *5:LUN サイズの最大は、128TB (ただし LUN サイズは選択したディスクならびに RAID 構成に依存します)、LUN 数は最大 512 個可能 *6:100V 用 NEMA 5-15P 電源コード(3.6m)、200V 用 C13-14 電源コード(0.7m、200V PDU、UPS 用)各 2 本標準添付 *7:エネルギー消費効率とは、省エネ法で定める測定方法により測定された消費電力を省エネ法で定める記憶容量で除したものです。 ■サポート情報(重要) ◆HP MSA 1040 Storage のサポート情報は「ストレージ・サーバー 接続情報」 (http://www.hp.com/jp/connectivity) または、 「SPOCK (Single Point of Connectivity Knowledge)」 (http://h20272.www2.hp.com/)サイト(初回のみ登録が必要)を参照ください。 HP MSA 1040 Storage がサポートするサーバーならびにサーバーOS、ホスト バス アダプター、スイッチ、マルチパス ソフトウェア、 クラスター サポート、iSCSI イニシエーターなど最新情報を確認いただけます。 ◆HP が Hyper-V 上でサポートするゲスト OS は、Microsoft サイトで確認ください。 (http://support.microsoft.com/kb/954958/en-us) ◆HP が VMware ESX Server 上でサポートするゲスト OS は、VMware 社が公開するドキュメント"Guest Operating System Installation Guide"に 準拠します。 (http://www.vmware.com/pdf/GuestOS_guide.pdf) 7 OVERVIEW HP MSA 1040 Storage システム仕様(HP MSA 1040 Storage デュアルコントローラー 3.5 型ドライブ モデル) HP MSA 1040 Storage Fibre Channel デュアルコントローラー 3.5 型ドライブモデル 製品 製品番号 HP MSA 1040 Storage 1GbE iSCSI デュアルコントローラー 3.5 型ドライブモデル HP MSA 1040 Storage 10GbE iSCSI デュアルコントローラー 3.5 型ドライブモデル MSA 2040 3.5 型ディスク 増設エンクロージャー E7V99A E7W01A E7W03A C8R18A 2 (コントローラーあたり) 8 Gb Fibre Channel LC ポート 2 (コントローラーあたり) 1 Gb iSCSI RJ-45 ポート 2 (コントローラーあたり) 10 Gb iSCSI SFP+ポート - インター フェイス ホスト側 RAID サポート*1 リニアディスクグループ*2 0、1、3、5、6、10、50 - 仮想ディスクグループ*3, 4 1、5、6、10 - キャッシュメモリ 4GB Read / Write ECC (コントローラーあたり) - キャッシュのバックアップ あり(時間制限なし) - リダンダント コントローラー 標準搭載 - ドライブ側 最大ハード ドライブ数 6Gb SAS 1 エンクロージャー 12 台(3.5 型ドライブ) 増設エンクロージャー 3 台接続時 48 台 最大容量* (増設エンクロージャー3 台接続時) 288 TB (6 TB SAS HDD×48 台) リダンダント パワーサプライ あり 5 リダンダント ファン あり 電源*6 100-120 V (50 / 60 Hz) / 200-240 V (50 / 60 Hz) 入力電流 4.2 A (100 V) / 1.77 A (240 V) 消費電力 343 W 432 W 省エネ法に基づくエネルギー消費効率*7 N 区分 0.0072 N 区分 0.0095 動作環境 温度:5~40 ℃、湿度:10~90 % 結露しないこと サイズ(W×D×H) 447×671×89 mm (2U) 重量 ソフトウェア 30.8 kg 仮想化機能*4/ Snapshot 64 個/ Volume Copy 64 個 - *1:各 RAID は、RAID1 で最大 2 台、RAID 0、3、5、6、10 で最大 16 台、RAID 50 で最大 32 台の物理ハードドライブで構成可能です。 *2:リニアディスクグループ(Linear Disk Group)とは、単独でリニアプールを形成する RAID グループ *3:仮想ディスクグループ(Virtual Disk Group)とは、仮想プール内に複数存在可能な RAID グループ *4:オプションの使用権の購入およびファームウェアを GL200 以降にする必要があります。 *5:LUN サイズの最大は、128TB (ただし LUN サイズは選択したディスクならびに RAID 構成に依存します)、LUN 数は最大 512 個可能 *6:100V 用 NEMA 5-15P 電源コード(3.6m)、200V 用 C13-14 電源コード(0.7m、200V PDU、UPS 用)各 2 本標準添付 *7:エネルギー消費効率とは、省エネ法で定める測定方法により測定された消費電力を省エネ法で定める記憶容量で除したものです。 ■サポート情報(重要) ◆HP MSA 1040 Storage のサポート情報は「ストレージ・サーバー 接続情報」 (http://www.hp.com/jp/connectivity) または、 「SPOCK (Single Point of Connectivity Knowledge)」 (http://h20272.www2.hp.com/)サイト(初回のみ登録が必要)を参照ください。 HP MSA 1040 Storage がサポートするサーバーならびにサーバーOS、ホスト バス アダプター、スイッチ、マルチパス ソフトウェア、 クラスター サポート、iSCSI イニシエーターなど最新情報を確認いただけます。 ◆HP が Hyper-V 上でサポートするゲスト OS は、Microsoft サイトで確認ください。 (http://support.microsoft.com/kb/954958/en-us) ◆HP が VMware ESX Server 上でサポートするゲスト OS は、VMware 社が公開するドキュメント"Guest Operating System Installation Guide"に 準拠します。 (http://www.vmware.com/pdf/GuestOS_guide.pdf) 8 OVERVIEW HP MSA 1040 Storage HP MSA 1040 Storage 製品外観 MSA 1040 2.5 型モデル前面 パワーサプライ ホストポート (8Gb/s FC LC ポート) MSA 1040 3.5 型モデル前面 拡張ポート(SAS) パワーサプライ ホストポート (1GbE iSCSI RJ-45 ポート) 管理用ネットワーク ポート CLI ポート HP MSA 1040 Storage FC 背面 パワーサプライ ホストポート (10GbE iSCSI SFP+ポート) 拡張ポート(SAS) 管理用ネットワーク ポート CLI ポート HP MSA 1040 Storage 1GbE iSCSI 背面 拡張ポート(SAS) 管理用ネットワーク ポート CLI ポート HP MSA 1040 Storage 10GbE iSCSI 背面 9 OVERVIEW HP MSA 1040 Storage コントローラー搭載モデル構成手順 MSA 1040 本体にコントローラー、増設エンクロージャー、SAS HDD を積み上げて構成します。 また、サーバーと MSA 1040 FC との接続には FC 環境、サーバーと MSA 1040 iSCSI との接続には iSCSI ネットワーク環境が必要です。 用途に合わせて各オプション、接続方法を選択ください。 構成例は MSA 1040 FC は 12 頁を、MSA 1040 iSCSI は 21 頁を参照ください。 2.5 型ドライブ モデル MSA 1040 1GbE iSCSI MSA 1040 FC 構成手順 1. ホスト側 オプション、ケーブル、 スイッチ SAN スイッチ接続 ネットワーク スイッチ接続 / サーバーとの直接接続 サーバーとの 直接接続 ネットワーク スイッチ接続 サーバーとの 直接接続 個別積み上げ構成 個別積み上げ構成 個別積み上げ構成 ファイバーチャネルホストバスアダプター 1GbE NIC / ネット ワークケーブル / ネットワーク スイッチ等 iSCSI の 環境を別途ご用意 ください 10GbE NIC ファイバーチャネル ケーブル(LC-LC) SAN スイッチ 2. MSA 1040 本体 (デュアルコントローラー モデル) MSA 1040 10GbE iSCSI 不要 ネットワークケーブル ネットワークスイッチ MSA 1040 1GbE iSCSI 2.5 型モデル MSA 1040 FC 2.5 型モデル 不要 MSA 1040 10GbE iSCSI 2.5 型モデル 以下共通オプション 3. 本体用ハードドライブ*1 4. 増設エンクロージャ―*2 5. 増設エンクロージャ―用 ハードドライブ*1 ホットプラグ対応 2.5 型 SAS HDD および HP D2700 Disk Enclosure ホットプラグ対応 2.5 型 SAS HDD 6. 電源コード ホットプラグ対応 3.5 型 SAS HDD 標準添付以外の電源コード 7. ソフトウェア 8. MSA 2040 3.5 型ディスク増設エンクロージャー ソフトウェア 保証アップグレード*3 HP Care Pack サービス 3.5 型ドライブ モデル 3.5 型ドライブ モデル MSA 1040 1GbE iSCSI MSA 1040 FC 構成手順 1. ホスト側 オプション、ケーブル、 スイッチ SAN スイッチ接続 ネットワーク スイッチ接続 / サーバーとの直接接続 サーバーとの 直接接続 ネットワーク スイッチ接続 サーバーとの 直接接続 個別積み上げ構成 個別積み上げ構成 個別積み上げ構成 ファイバーチャネルホストバスアダプター 1GbE NIC / ネット ワークケーブル / ネットワーク スイッチ等 iSCSI の 環境を別途ご用意 ください 10GbE NIC ファイバーチャネル ケーブル(LC-LC) SAN スイッチ 2. MSA 1040 本体 (デュアルコントローラー モデル) MSA 1040 10GbE iSCSI 不要 ネットワークケーブル ネットワークスイッチ MSA 1040 1GbE iSCSI 3.5 型モデル MSA 1040 FC 3.5 型モデル 不要 MSA 1040 10GbE iSCSI 3.5 型モデル 以下共通オプション 3. 本体用ハードドライブ*1 4. 増設エンクロージャ―*2 5. 増設エンクロージャ―用 ハードドライブ*1 ホットプラグ対応 3.5 型 SAS HDD MSA 2040 3.5 型ディスク増設エンクロージャー および ホットプラグ対応 3.5 型 SAS HDD 6. 電源コード HP D2700 Disk Enclosure ホットプラグ対応 2.5 型 SAS HDD 標準添付以外の電源コード 7. ソフトウェア ソフトウェア 8. 保証アップグレード*3 HP Care Pack サービス 3.5 型ドライブ モデル *1:SAS HDD を必要台数選択ください。2.5 型ドライブ モデルには標準で 24 台、3.5 型ドライブ モデルには標準で 12 台搭載可能です。 HP D2700 Disk Enclosure 追加時には、1 台のエンクロージャーあたり最大 25 台搭載可能です。 MSA 2040 3.5 型ディスク増設エンクロージャー追加時には、1 台のエンクロージャーあたり最大 12 台搭載可能です。 *2:オプションで HP D2700 Disk Enclosure および MSA 2040 3.5 型ディスク増設エンクロージャーを追加する場合は、最大 3 台まで追加できます。 HP 2700 Disk Enclosure と MSA 2040 3.5 型ディスク増設エンクロージャーの混在構成は可能です。 *3:保証アップグレードを必要に応じて選択ください。 10 OVERVIEW HP MSA 1040 Storage MSA 1040 用ハードドライブ、増設エンクロージャー 一覧表 モデル タイプ MSA 1040 2.5 型ドライブ モデル MSA 1040 3.5 型ドライブ モデル ハードドライブ種類 2.5 型 SAS HDD *1 3.5 型 SAS HDD *1 ハードドライブ数 24 台 本体概観 12 台 接続用 SAS ケーブル SAS SFF8088-SFF8088 HP D2700 Disk Enclosure*2 MSA 2040 3.5 型ディスク増設エンクロージャー*2 2.5 型 SAS HDD 25 台 3.5 型 SAS HDD 12 台 増設エンクロージャー 増設エンクロージャー用 ハードドライブ 接続可能 エンクロージャー数 システム最大 ハードドライブ数 3台 99 台(HP D2700 Enclosure のみで増設した場合) 48 台(MSA 2040 3.5 型ディスク増設エンクロージャー のみで増設した場合) *1:1 つのリニアディスクグループ内に異なるタイプのディスクを混在させることはできません。 (10krpm / 15krpm SAS HDD と 7.2krpm SAS HDD、2.5 型と 3.5 型) *2:HP D2700 Disk Enclosure と MSA 2040 3.5 型ディスク増設エンクロージャーの混在構成は可能です。 サポートされる構成例 MSA 1040 2.5 型モデル MSA 1040 3.5 型モデル HP D2700 Disk Enclosure 最大 3 台 HP D2700 Disk Enclosure の カスケード接続例 MSA 1040 3.5 型モデル MSA 1040 2.5 型モデル MSA 2040 3.5 型 ディスク増設 エンクロージャー 最大 3 台 MSA 2040 3.5 型ディスク 増設エンクロージャーの カスケード接続例 11 RAID ストレージ システム構成図 OVERVIEW HP MSA 1040 Storage FC HP StorageWorks P2000 G3 MSA HP MSA 1040 Storage FC 構成例 ◆直接接続構成 シングルコントローラー シングルパス構成 サーバー デュアルコントローラー シングルパス構成 サーバー HBA サーバー HBA デュアルコントローラー デュアルポート デュアルパス構成 サーバー サーバー HBA サーバー HBA HBA デュアルコントローラー マルチパス構成 サーバー サーバー HBA サーバー HBA サーバー HBA HBA HBA HBA HBA ◆SAN スイッチ接続構成 シングルコントローラー シングルパス構成 サーバー HBA サーバー HBA ・・・ デュアルコントローラー マルチパス構成 サーバー サーバー HBA HBA HBA サーバー HBA HBA ・・・ サーバー HBA HBA 最大 64 台 最大 64 台 SAN スイッチ SAN スイッチ SAN スイッチ ◆HP MSA 1040 Storage FC のマルチパス構成には、サーバーあたり 2 枚(推奨)の FC ホスト バス アダプター、2 台のファイバーチャネル スイッチ (直接接続の場合は不要)、マルチパス ソフトウェアが必要です。 12 HP MSA 1040 Storage ファイバーチャネル ホスト バス アダプター 8Gb ホスト バス アダプター PCI Express バス対応 HP 81E PCI-e FC ホスト バス アダプター AJ762B 128,000 円 (税抜価格) *PCI Express Gen1 x8 または Gen2 x4 モード、ロープロファイル/フルハイト x8 コネクター対応、ハーフレングス アダプター *シングルポート、8Gb 短波長 SFP+×1 付属 (81E PCI-e FC HBA SFP+ポート用) HP 82E PCI-e FC ホスト バス アダプター AJ763B 198,000 円 (税抜価格) *PCI Express Gen1 x8 または Gen2 x4 モード、ロープロファイル/フルハイト x8 コネクター対応、ハーフレングス アダプター *デュアルポート、8Gb 短波長 SFP+×2 付属 (82E PCI-e FC HBA SFP+ポート用) *マルチパス構成のときは HBA の冗長化のため 2 枚構成を推奨 HP 81Q PCI-e FC ホスト バス アダプタ AK344A 128,000 円 (税抜価格) *PCI Express Gen1 x8 または Gen2 x4 モード、ロープロファイル/フルハイト x8 コネクター対応、ハーフレングス アダプター *シングルポート、8Gb 短波長 SFP+×1 付属 (81Q PCI-e FC HBA SFP+ポート用) HP 82Q PCI-e FC ホスト バス アダプタ AJ764A 198,000 円 (税抜価格) *PCI Express Gen1 x8 または Gen2 x4 モード、ロープロファイル/フルハイト x8 コネクター対応、ハーフレングス アダプター *デュアルポート、8Gb 短波長 SFP+×2 付属 (82Q PCI-e FC HBA SFP+ポート用) *マルチパス構成のときは HBA の冗長化のため 2 枚構成を推奨 ◆従来の 2Gb/s、4Gb/s のスイッチと互換性があります。(2, 4, 8Gb/s 自動切換) ◆8Gb ホスト バス アダプターは SFP+トランシーバー(LC 型コネクター) 1 個(デュアルチャネルは 2 個)標準付属 ◆上記の各ホスト バス アダプターは、以下のベンダーのコントローラーを搭載しています。 Emulex 社製 :81E、82E QLogic 社製 :81Q、82Q ◆HBA のサポート情報は「ストレージ・サーバー 接続情報」 (http://www.hp.com/jp/connectivity) または、 「SPOCK (Single Point of Connectivity Knowledge)」 (http://h20272.www2.hp.com/)を参照ください。 ファイバーチャネル ケーブル 13 HP MSA 1040 Storage MSA 1040 FC HP BladeSystem 用オプション HP BladeSystem c-Class 用 8Gb ファイバーチャネル ホスト バス アダプター HP BladeSystem c-Class 専用メザニン スロット対応 8Gb ファイバーチャネル ホスト バス アダプター *8Gb FC HBA :QLogic QMH2572 (651281-B21) / Emulex LPe1205A (659818-B21) / Emulex LPe1205 (456972-B21) / QLogic QMH2562 (451871-B21) *詳細については、HP BladeSystem 各サーバーブレードのシステム構成図を参照ください。 HP BladeSystem c-Class 用 8Gb ファイバーチャネル スイッチ インターコネクト HP BladeSystem c-Class 8Gb 対応 ファイバーチャネル スイッチ インターコネクト *BladeSystem c-Class 8Gb FC スイッチ: Brocade SAN スイッチ 8/12 (AJ820B) / Brocade SAN スイッチ 8/24 (AJ821B) / Brocade SAN スイッチ 8/24 Power Pack+ (AJ822B) / HP MDS 8/12c Fabric Switch (AW563A) / HP MDS 8/24c Fabric Switch (AW564A) BladeSystem c-Class 16Gb FC スイッチ: Brocade 16Gb/16 SAN スイッチ(C8S45A) / Brocade 16Gb/28 SAN スイッチ(C8S46A) / Brocade 16Gb/28 SAN スイッチ PowerPack+ (C8S47A) *詳細については、BladeSystem エンクロージャーの システム構成図を参照ください。 8Gb 短波長 SFP+ LC-LC FC ケーブル 下記表を参照 次頁を参照 *各インターコネクトに標準添付の 8Gb 短波長 SFP+で足りない場合、 追加してください。 Brocade 16Gb SAN スイッチには短波長 SFP+が未添付のため、右記表から選択 ください。 *詳細については、HP BladeSystem エンクロージャーのシステム構成図を 参照ください。 MSA 1040 FC 本体 (2.5 型モデル) (3.5 型モデル) ファイバーチャネル スイッチ インターコネクトで 使用可能な 8Gb 短波長 SFP+ 製品名 型番 税抜価格 Brocade Switch 用 8Gb 短波長 B-Series SFP+ トランシーバー AJ716B 35,000 円 Cisco MDS Switch 用 Cisco MDS 9000 用 8Gb 短波 SFP+ AJ906A 80,000 円 ◆ファイバーチャネル ケーブルはファイバーチャネル スイッチと MSA 1040 FC 間の接続に必要な数を選択します。 ◆MSA 1040 FC 本体には、コントローラーあたり 2 つの FC ポートがあります。 ◆HBA およびファイバーチャネル スイッチのサポート情報は「ストレージ・サーバー 接続情報」 (http://www.hp.com/jp/connectivity) または、 「SPOCK (Single Point of Connectivity Knowledge)」 (http://h20272.www2.hp.com/) を参照ください。 14 HP MSA 1040 Storage ファイバーチャネル ケーブル ファイバーチャネル ホスト バス アダプター HP FC スイッチ用 (ホスト バス アダプター、ファイバーチャネル スイッチ、ストレージ接続用) OM3 / OM4 マルチモード FC ケーブル(アクアブルー) マルチモード ファイバーチャネル ケーブル HP MSA 1040 Storage SAN (FC)で使用可能な LC-LC FC ケーブル ファイバーチャネル ケーブル (LC-LC) PremierFlex OM4 ケーブル OM3 ケーブル ケーブル 長 型番 税抜価格 型番 税抜価格 1m QK732A 13,000 円 - - 2m QK733A 17,000 円 AJ835A 14,000 円 5m QK734A 19,000 円 AJ836A 15,000 円 15 m QK735A 24,000 円 AJ837A 19,000 円 30 m QK736A 38,000 円 AJ838A 30,000 円 50 m QK737A 61,000 円 AJ839A 50,000 円 ◆ファイバーチャネル ケーブルはサーバーとファイバーチャネル スイッチ間およびファイバーチャネル スイッチと HP MSA 1040 Storage FC 間の 接続に必要な数を選択します。 ◆直接接続の場合には、サーバーと HP MSA 1040 Storage FC 間の接続に必要な数を選択します。 ◆MSA 1040 FC 本体には、コントローラーあたり 2 つの FC ポートがあります。 ◆ファイバーチャネル PremierFlex ケーブルは、従来のケーブルよりも更に高性能なケーブルで以下の特徴があります。 ・高い屈曲性により柔軟性が高まり、取り扱いがより簡単 (推奨半径 15mm が 2mm に) ・OM4 は 4700 MHz 帯域の優れた高速シグナル転送を提供 (PremierFlex でない OM3 ケーブルは 2000 MHz) ・屈曲時のシグナル転送品質が 10 倍向上 15 HP MSA 1040 Storage ファイバーチャネル スイッチ *SAN スイッチには、H シリーズ(Qlogic 製)、B シリーズ(Brocade 製)、C シリーズ(Cisco 製)のスイッチがあります。 ここに記載するスイッチは一例です。詳しくは HP ファイバーチャネル スイッチ(エントリ/ミッドレンジ クラス編) システム構成図を参照ください。 *HP が提供する SAN (Storage Area Network)ソリューションの概要については右記を参照ください。 http://www.hp.com/jp/san H シリーズ 8/20q FC スイッチ HP 8/20q FC スイッチ 16 ポート アクティブモデル(1U) 8Gb 短波長 SFP+ AJ718A 24,000 円 AK242B#ACF (税抜価格) *SAN スイッチに接続する FC ケーブル数分必要 HP 8/20q FC スイッチ 500,000 円 (税抜価格) *8Gb/s 対応ポートを 16 個標準装備 オプションの 4 ポート使用権により、アクティブポート数を 16 から 20 へ アップグレード可能 *8Gb/s、4Gb/s、2Gb/s をサポート(自動切換) *6 台までのカスケード接続(最大 3 ホップ)をサポート *100V 用(NEMA5-15P)と 200V 用(IEC320 C13-C14)電源コードが各 1 本付属 *ラックマウントキット標準添付 (HP 10000 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズに対応) *以下のソフトウェアを含む Simple SAN Connection Manager *1 *1:Windows 2008、Windows Server 2003 R2 SP2 上で動作する管理ソフトウェア HP 8/20q SAN バンドルキット(1U) AK241B#ACF 760,000 円 (税抜価格) *FC スイッチに HBA と SFP、ケーブルがセットになった製品 *8Gb/s 対応ポートを 8 個標準装備(8Gb/s 用 SFP+トランシーバーが必要) *8Gb/s、4Gb/s、2Gb/s をサポート(自動切換) *6 台までのカスケード接続(最大 3 ホップ)をサポート *100V 用(NEMA5-15P)と 200V 用(IEC320 C13-C14)電源コードが各 1 本付属 *ラックマウント キット標準添付 (HP 10000 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズに対応) *下記ソフトウェアを含む Simple SAN Connection Manager *1 *1:Windows 2008、Windows Server 2003 R2 SP2 上で動作する管理ソフトウェア HP 8/20q SAN バンドルキット HP 8/20q SAN バンドル キット内容 製品名 - HP 8/20q FC スイッチ AK344A HP 81Q PCI-e FC ホスト バス アダプタ *1 AJ718A 8Gb 短波長 SFP+ AJ836A ファイバチャネル OM3 ケーブル 5m(LC-LC) 数量 1 4 6 *2 6 *1:8Gb 短波長 SFP+を含む *2:HP 81Q PCI-e FC ホスト バス アダプタに含まれる 8Gb 短波長 SFP+との合計は 10 個 ◆スイッチのオプション、ソフトウェアについては HP ファイバーチャネル スイッチ(エントリ/ミッドレンジ クラス編) システム構成図を参照ください。 ◆ファイバーチャネル スイッチの最大構成などについては、以下の SAN Design Reference Guide (英語版)を参照ください。 http://www.hp.com/go/sandesign ◆ラックへの搭載はスイッチ正面(FC ポート側)がラック前面となります。通気はスイッチ正面(FC ポート側)から背面です。 ◆FC ケーブルの配線用にスイッチ下に 1U のスペースが必要になります。 ◆HP 10000 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズに搭載する場合、ケーブル マネジメント ブラケットキット(前面配線用)(AF099A)を 利用ください。 ◆SAN 構成のメリットなど、HP の SAN ソリューションの概要については、以下を参照ください。 http://www.hp.com/jp/san 16 HP MSA 1040 Storage H シリーズ SN6000 FC スイッチ 8Gb 短波長 SFP+ AJ718A 24,000 円 (税抜価格) *SAN スイッチに接続する FC ケーブル数分必要 HP SN6000 スタッカブル 8Gb FC スイッチ HP SN6000 スタッカブル 8Gb ファイバーチャネル スイッチ単一電源モデル(1U) AW575B#ACF 1,300,000 円 (税抜価格) *8Gb/s 対応ポートを 20 個標準装備(8Gb/s 用 SFP+ トランシーバーが必要) *8Gb/s、4Gb/s、2Gb/s をサポート(自動切換) *スタッキング専用ポート(x4)にて最大 6 台のスタックをサポート(最大 120 ポートを提供) オプションのスタッキングポート用トランシーバーおよびケーブルにより、 スタッキングが可能 *100V 用(NEMA5-15P)と 200V 用(IEC320 C13-C14)電源コードが各 1 本付属 *ラックマウント キット標準添付 (HP 10000 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズに対応) *下記ソフトウェアを含む Simple SAN Connection Manager (Windows 2008、Windows2003 R2 SP2 上で動作する管理ソフトウェア) HP SN6000 スタッカブル 8Gb ファイバーチャネル スイッチ冗長電源モデル(1U) AW576B#ACF 1,660,000 円 (税抜価格) *8Gb/s 対応ポートを 20 個標準装備(8Gb/s 用 SFP+ トランシーバーが必要) *8Gb/s、4Gb/s、2Gb/s をサポート(自動切換) *スタッキング専用ポート(x4)にて最大 6 台のスタックをサポート(最大 120 ポートを提供) オプションのスタッキングポート用トランシーバーおよびケーブルにより、 スタッキングが可能 *冗長電源構成 *100V 用(NEMA5-15P)と 200V 用(IEC320 C13-C14)電源コードが各 2 本付属 *ラックマウントキット標準添付 (HP 10000 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズに対応) *以下のソフトウェアを含む Simple SAN Connection Manager (Windows 2008、Windows2003 R2 SP2 上で動作する管理ソフトウェア) ◆スイッチのオプション、ソフトウェアについては HP ファイバーチャネル スイッチ(エントリ/ミッドレンジ クラス編) システム構成図を参照ください。 ◆ファイバーチャネルスイッチの最大構成などについては、以下の SAN Design Reference Guide (英語版)を参照ください。 http://www.hp.com/go/sandesign ◆ラックへの搭載はスイッチ正面(FC ポート側)がラック前面となります。通気はスイッチ正面(FC ポート側)から背面です。 ◆FC ケーブルの配線用にスイッチ下に 1U のスペースが必要になります。 ◆HP 10000 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズに搭載する場合、ケーブル マネジメント ブラケット キット(前面配線用)(AF099A)を 利用ください。 ◆SAN 構成のメリットなど、HP の SAN ソリューションの概要については、以下を参照ください。 http://www.hp.com/jp/san 17 HP MSA 1040 Storage B シリーズ HP SAN スイッチ 8/8 Base、8/8、8/24 Base HP SAN スイッチ 8/8 Base(1U) 8Gb 短波長 B-Series SFP+ トランシーバー AJ716B 35,000 円 AM866B#ACF (税抜価格) *SAN スイッチに接続する FC ケーブル数分必要 HP SAN スイッチ 8/8、8/24 500,000 円 (税抜価格) *8Gb/s 対応ポートを 8 個標準装備(SFP+ / SFP トランシーバーが必要) オプションの 8 ポート使用権により、アクティブポート数を 8 から 16 へ、 または 16 から 24 へアップグレード可能 *8Gb/s、4Gb/s、2Gb/s、1Gb/s をサポート(自動切換) *E ポートがないため、SAN スイッチのカスケード接続は不可 オプションのフルファブリック使用権により、E ポートなしからフルファブリック に接続を拡張可能 *100V 用(NEMA5-15P)と 200V 用(IEC320 C13-C14)電源コードが各 1 本付属 *ラックマウント キット標準添付 (HP 10000 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズに対応) *以下のソフトウェアを含む Frame Filtering、Advanced Zoning、Web Tools HP SAN スイッチ 8/8(1U) AM867B#ACF 720,000 円 (税抜価格) *8Gb/s 対応ポートを 8 個標準装備(SFP+ /SFP トランシーバーが必要) オプションの 8 ポート使用権により、アクティブポート数を 8 から 16 へ、 または 16 から 24 へアップグレード可能 *8Gb/s、4Gb/s、2Gb/s、1Gb/s をサポート(自動切換) *SAN Full Fabric をサポート *100V 用(NEMA5-15P)と 200V 用(IEC320 C13-C14)電源コードが各 1 本付属 *ラックマウント キット標準添付 (HP 10000 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズに対応) *以下のソフトウェアを含む Frame Filtering、Advanced Zoning、Web Tools HP SAN スイッチ 8/24 Base(1U) AM868B#ACF 1,200,000 円 (税抜価格) *8Gb/s 対応ポートを 16 個標準装備(SFP+ /SFP トランシーバーが必要) オプションの 8 ポート使用権により、アクティブポート数を 16 から 24 へアップグレード可能 *8Gb/s、4Gb/s、2Gb/s、1Gb/s をサポート(自動切換) *SAN Full Fabric をサポート *100V 用(NEMA5-15P)と 200V 用(IEC320 C13-C14)電源コードが各 1 本付属 *ラックマウント キット標準添付 (HP 10000 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズに対応) *以下のソフトウェアを含む Frame Filtering、Advanced Zoning、Web Tools ◆スイッチのオプション、ソフトウェアについては HP ファイバーチャネル スイッチ(エントリ/ミッドレンジ クラス編) システム構成図を参照ください。 ◆ファイバーチャネル スイッチの最大構成などについては、以下の SAN Design Reference Guide (英語版)を参照ください。 http://www.hp.com/go/sandesign ◆ラックへの搭載はスイッチ正面(FC ポート側)がラック背面となります。通気はスイッチ背面から正面(FC ポート側)です。 ◆SAN 構成のメリットなど、HP の SAN ソリューションの概要については、以下を参照ください。 http://www.hp.com/jp/san 18 HP MSA 1040 Storage B シリーズ HP SN3000B、SN6000B 16Gb FC スイッチ 8Gb 短波長 B-Series SFP+ トランシーバー AJ716B 35,000 円 (税抜価格) *HP SAN スイッチに接続する FC ケーブル数分 必要 HP SN6000B 16Gb 48 ポート ファイバーチャネルスイッチ HP SN3000B 16Gb 24 ポート ファイバーチャネルスイッチ 12 ポートアクティブ モデル(1U) QW937A#05Y 1,300,000 円 (税抜価格) *16Gb/s 対応ポートを 12 個標準装備(SFP+ トランシーバーが必要) オプションの 12 ポート使用権により、アクティブポート数を 12 から 24 へ アップグレード可能 *16Gb/s、8Gb/s、4Gb/s をサポート(自動切換) *SAN Full Fabric をサポート *200V 用電源コード(IEC320 C13-C14、2.4m) 1 本標準添付 100V 用電源コードは付属しません。 *オプションのパワーサプライにより、電源冗長化可能 HP SN3000B 16Gb 24 ポート ファイバーチャネルスイッチ 24 ポートアクティブ モデル(1U) QW938A#05Y 2,000,000 円 (税抜価格) *16Gb/s 対応ポートを 24 個標準装備(SFP+ トランシーバーが必要) *16Gb/s、8Gb/s、4Gb/s をサポート(自動切換) *SAN Full Fabric をサポート *200V 用電源コード(IEC320 C13-C14、2.4m) 1 本標準添付 100V 用電源コードは付属しません。 *オプションのパワーサプライにより、電源冗長化可能 HP SN6000B 16Gb 48 ポート ファイバーチャネル スイッチ 24 ポートアクティブ モデル(1U) QK753B#05Y 2,800,000 円 (税抜価格) *16Gb/s 対応ポートを 24 個標準装備(SFP+ トランシーバーが必要) オプションの 12 ポート使用権により、アクティブポート数を 24 から 36 へ、 または 36 から 48 へアップグレード可能 *16Gb/s、8Gb/s、4Gb/s をサポート(自動切換) 10Gb/s はスイッチ間接続でサポートされます。10Gb/s を使用するには、 HP SN6000B 10Gb 48 ポート Integrated FC Extension 使用権が必要 *SAN Full Fabric をサポート *200V 用電源コード(IEC320 C13-C14、2.4m) 2 本標準添付 100V 用電源コードは付属しません。 HP SN6000B 16Gb 48 ポート ファイバーチャネル スイッチ 48 ポートアクティブ モデル(1U) QR480B#05Y 5,800,000 円 (税抜価格) *16Gb/s 対応ポートを 48 個標準装備(SFP+ トランシーバーが必要) *16Gb/s、8Gb/s、4Gb/s をサポート(自動切換) 10Gb/s はスイッチ間接続でサポートされます。10Gb/s を使用するには、 HP SN6000B 10Gb 48 ポート Integrated FC Extension 使用権が必要 *SAN Full Fabric をサポート *200V 用電源コード(IEC320 C13-C14、2.4m) 2 本標準添付 100V 用電源コードは付属しません。 ◆スイッチのオプション、ソフトウェアについては HP ファイバーチャネル スイッチ(エントリ/ミッドレンジ クラス編) システム構成図を参照ください。 ◆ファイバーチャネル スイッチの最大構成などについては、以下の SAN Design Reference Guide (英語版)を参照ください。 http://www.hp.com/go/sandesign ◆ラックマウントキットが標準添付されます。(HP 10000 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズ、HP racksystem/e に対応) ◆右記のソフトウェアが含まれます。Frame Filtering、Advanced Zoning、Web Tools、Enhanced Group Management ◆SAN 構成のメリットなど、HP の SAN ソリューションの概要については、以下を参照ください。 http://www.hp.com/jp/san MSA 1040 FC 本体 (2.5 型モデル) (3.5 型モデル) 19 HP MSA 1040 Storage MSA 1040 FC 本体 2.5 型モデル サーバー直接接続(FC HBA)または ファイバーチャネル スイッチ接続 AC 電源 デュアル コントローラー モデル ハードドライブ HP MSA 1040 Storage Fibre Channel デュアルコントローラー 2.5 型ドライブモデル (2U) E7W00A 980,000 円 (税抜価格) 2.5 SAS H *MSA 1040 FC コントローラーを 2 台標準搭載(追加不可、リダンダント構成) *ホットプラグ対応リダンダント ファン、リダンダント パワーサプライ標準搭載 *最大 24 台の SAS HDD を搭載可能 *HP D2700 Disk Enclosure を 3 台追加することで、最大 99 台の SAS HDD を搭載可能 *4GB リード/ライトキャッシュ搭載(バックアップ機能付き) *ホストポートは 8Gb/s、4Gb/s Fibre Channel に対応 *Fibre Channel SFP+トランシーバーが標準搭載 *マルチパス構成とする場合、コントローラーの他に SAN ネットワーク環境も合わせて、 冗長化する必要があります。 *電源コードは 100V 用(NEMA5-15P、3.6m)と 200V 用(IEC320 C13-C14、0.7m)が各 2 本添付されます。 増設エンクロージャー (D2700) SAS H H MSA 2040 3.5 型ディスク 増設エンクロージャー SAS H H 3.5 型モデル サーバー直接接続(FC HBA)または ファイバーチャネル スイッチ接続 AC 電源 デュアル コントローラー モデル ハードドライブ HP MSA 1040 Storage Fibre Channel デュアルコントローラー 3.5 型ドライブモデル (2U) E7V99A 980,000 円 (税抜価格) 3.5 SAS H *MSA 1040 FC コントローラーを 2 台標準搭載(追加不可、リダンダント構成) *ホットプラグ対応リダンダント ファン、リダンダント パワーサプライ標準搭載 *最大 12 台の SAS HDD を搭載可能 *MSA 2040 3.5 型ディスク増設エンクロージャーを 3 台追加することで、 最大 48 台の SAS HDD を搭載可能 *4GB リード/ライトキャッシュ搭載(バックアップ機能付き) *ホストポートは 8Gb/s、4Gb/s Fibre Channel に対応 *Fibre Channel SFP+トランシーバーが標準搭載 *マルチパス構成とする場合、コントローラーの他に SAN ネットワーク環境も合わせて、 冗長化する必要があります。 *電源コードは 100V 用(NEMA5-15P、3.6m)と 200V 用(IEC320 C13-C14、0.7m)が各 2 本添付されます。 MSA 2040 3.5 型ディスク 増設エンクロージャー SAS H H 増設エンクロージャー (D2700) SAS H H MSA 1040 FC におけるサポート数 項目 サポート数 最大接続ホスト数 64 MSA 1040 FC 論理ボリューム最大サポート数 512 1 論理ボリューム(LUN)あたりの最大容量 128TB ◆標準添付以外の電源コードは、電源コードの項目の表より選択ください。 ◆MSA 1040 本体には、HP 10000 G2 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズに対応したラック取り付け金具が標準添付されています。 ラック取り付け金具の取り付け可能奥行き:63.4cm~94.0cm ◆同一 SAN の中で複数の OS、複数のストレージ システム タイプが混在する場合はゾーニングにより SAN を分ける必要があります。 HP SAN (Storage Area Networks)の詳細については下記 SAN デザイン リファレンス ガイド(英語版)を参照ください。 http://www.hp.com/go/sandesign 20 HP MSA 1040 Storage RAID ストレージ システム構成図 HP MSA 1040 Storage iSCSI HP MSA 1040 Storage iSCSI 構成例 ◆直接接続構成 シングルコントローラー シングルパス構成 デュアルコントローラー デュアルポート デュアルパス構成 LAN サーバー サーバー NIC GbE LAN サーバー NIC サーバー NIC GbE GbE NIC GbE iSCSI iSCSI ◆ネットワーク スイッチ接続構成 シングルコントローラー シングルパス構成 デュアルコントローラー マルチパス構成 LAN サーバー GbE NIC サーバー GbE NIC ・・・ サーバー LAN サーバー NIC GbE GbE NIC GbE サーバー GbE NIC GbE ・・・ サーバー GbE 最大 64 台 NIC GbE 最大 64 台 ネットワーク スイッチ ネットワーク スイッチ iSCSI LAN ネットワーク スイッチ iSCSI LAN ◆1GbE iSCSI でサーバーを直接接続する場合は、サーバー側に 1Gb 対応の NIC (RJ-45 対応)が必要です。 ◆10GbE iSCSI でサーバーを直接接続する場合は、サーバー側に 10Gb 対応の NIC (SFP+ 対応)が必要です。 ◆HP MSA 1040 Storage iSCSI のマルチパス構成には、サーバーあたり 2 つの(推奨) 1GbE / 10GbE ネットワーク アダプター、 冗長化された iSCSI ネットワーク環境(直接接続の場合は不要)、マルチパス ソフトウェアが必要です。 21 HP MSA 1040 Storage MSA 1040 1GbE iSCSI 用オプション サーバー用 1GbE ネットワーク カード 1GbE ネットワーク アダプター *RJ-45 対応の 1GbE 対応 NIC が必要です。 *ネットワーク カードの詳細については、各 ProLiant サーバーの システム構成図を参照ください。 直接接続 Category 5 Twist Pair Cable MSA 1040 1GbE iSCSI 本体 (2.5 型モデル) (3.5 型モデル) *RJ-45 対応 1GbE Switch 経由接続 1GbE 対応 Switch Category 5 Twist Pair Cable MSA 1040 1GbE iSCSI 本体 (2.5 型モデル) (3.5 型モデル) *RJ-45 対応 *RJ-45 対応の 1GbE 対応 Switch が必要です。 ◆ネットワークスイッチの詳細については、HP Networking 総合カタログを参照ください。 http://h50146.www5.hp.com/products/networks/procurve/library/index.html ◆ネットワークスイッチ接続の場合には、サーバーとネットワークスイッチ間、およびネットワークスイッチと MSA 1040 1Gb iSCSI 間の接続に、 必要な数を選択します。 ◆直接接続の場合には、サーバーと MSA 1040 1Gb iSCSI 間の接続に必要な数を選択します。 ◆MSA 1040 1GbE iSCSI 本体には、コントローラーあたり 2 つの RJ-45 ポートがあります。 ◆マルチパス無しでケーブルを直接接続する場合、ポート冗長が対応できないため、スイッチ経由接続を推奨します。 HP BladeSystem c-Class 用 1GbE ネットワーク カード/インターコネクト HP BladeSystem c-Class 専用メザニン スロット対応 1GbE / 10GbE ネットワーク アダプター *詳細については、HP Blade System 各サーバーブレードのシステム構成図を 参照ください。 HP BladeSystem c-Class インターコネクト Category 5 Twist Pair Cable (1GbE ポート対応) *HP BladeSystem c-Class 用インターコネクトの内、 1GbE RJ-45 ポート接続が対応 *詳細については、HP BladeSystem エンクロージャーのシステム構成図を 参照ください。 *RJ-45 対応 ◆パススルー モジュールでは、ポート冗長が対応できないため、外部スイッチ経由接続を使用ください。 22 MSA 1040 1GbE iSCSI 本体 (2.5 型モデル) (3.5 型モデル) HP MSA 1040 Storage MSA 1040 1GbE iSCSI 本体 2.5 型モデル サーバー直接接続(NIC)または ネットワーク スイッチ接続 AC 電源 デュアル コントローラー モデル ハードドライブ HP MSA 1040 Storage 1GbE iSCSI デュアルコントローラー 2.5 型ドライブモデル (2U) E7W02A 880,000 円 (税抜価格) 2.5 SAS H *MSA 1040 1GbE iSCSI コントローラーを 2 台標準搭載(追加不可、リダンダント構成) *ホットプラグ対応リダンダント ファン、リダンダント パワーサプライ標準搭載 *最大 24 台の SAS HDD を搭載可能 *HP D2700 Disk Enclosure を 3 台追加することで、最大 99 台の SAS HDD を搭載可能 *4GB リード/ライトキャッシュ搭載(バックアップ機能付き) *ホストポートは 1Gb/s iSCSI に対応 *1GbE RJ-45 iSCSI SFP トランシーバーが標準搭載 *マルチパス構成とする場合、コントローラーの他に iSCSI ネットワーク環境も合わせて、 冗長化する必要があります。 *電源コードは 100V 用(NEMA5-15P、3.6m)と 200V 用(IEC320 C13-C14、0.7m)が各 2 本添付されます。 増設エンクロージャー (D2700) SAS H H MSA 2040 3.5 型ディスク 増設エンクロージャー SAS H H 3.5 型モデル サーバー直接接続(NIC)または ネットワーク スイッチ接続 AC 電源 デュアル コントローラー モデル ハードドライブ HP MSA 1040 Storage 1GbE iSCSI デュアルコントローラー 3.5 型ドライブモデル (2U) E7W01A 880,000 円 (税抜価格) 3.5 SAS H *MSA 1040 1GbE iSCSI コントローラーを 2 台標準搭載(追加不可、リダンダント構成) *ホットプラグ対応リダンダント ファン、リダンダント パワーサプライ標準搭載 *最大 12 台の SAS HDD を搭載可能 *MSA 2040 3.5 型ディスク増設エンクロージャーを 3 台追加することで、 最大 48 台の SAS HDD を搭載可能 *4GB リード/ライトキャッシュ搭載(バックアップ機能付き) *ホストポートは 1Gb/s iSCSI に対応 *1GbE RJ-45 iSCSI SFP トランシーバーが標準搭載 *マルチパス構成とする場合、コントローラーの他に iSCSI ネットワーク環境も合わせて、 冗長化する必要があります。 *電源コードは 100V 用(NEMA5-15P、3.6m)と 200V 用(IEC320 C13-C14、0.7m)が各 2 本添付されます。 MSA 2040 3.5 型ディスク 増設エンクロージャー SAS H H 増設エンクロージャー (D2700) SAS H H MSA 1040 1GbE iSCSI におけるサポート数 項目 サポート数 最大接続ホスト数 64 MSA 1040 iSCSI 論理ボリューム最大サポート数 512 1 論理ボリューム(LUN)あたりの最大容量 128TB ◆標準添付以外の電源コードは、電源コードの項目の表より選択ください。 ◆MSA 1040 本体には、HP 10000 G2 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズに対応したラック取り付け金具が標準添付されています。 ラック取り付け金具の取り付け可能奥行き:63.4cm~94.0cm ◆同一 SAN の中で複数の OS、複数のストレージ システム タイプが混在する場合はゾーニングにより SAN を分ける必要があります。 HP SAN (Storage Area Networks)の詳細については下記 SAN デザイン リファレンス ガイド(英語版)を参照ください。 http://www.hp.com/go/sandesign 23 HP MSA 1040 Storage MSA 1040 10GbE iSCSI 用ネットワーク アダプター 10GbE SFP+ネットワーク アダプター HP Ethernet 10Gb SFP+ ネットワーク アダプター *530FLR (647581-B21) / 560FLR (665243-B21) / 570FLR (717491-B21) / 530SFP+ (652503-B21) / 560SFP+ (665249-B21) / 570SFP+ (718904-B21) / NC523SFP (593717-B21) / NC552SFP (614203-B21)が対応 *各 OS の iSCSI イニシエーターを利用することにより MSA 1040 10GbE iSCSI モデルと iSCSI 接続が可能 *各 OS の iSCSI イニシエーターのサポート情報は 「ストレージ・サーバー 接続情報」 (http://www.hp.com/jp/connectivity) または、 「SPOCK (Single Point of Connectivity Knowledge)」 (http://h20272.www2.hp.com/) を参照ください。 *ネットワーク アダプターの詳細については、各サーバーのシステム構成図を参照ください。 コンバージド ネットワーク アダプター (CNA) コンバージド ネットワーク アダプター (CNA) *554FLR (629142-B21) / CN1000Q (BS668A) / CN1100E (BK835A) / CN1100R (QW990A)が対応 *iSCSI アクセラレータ、iSCSI Boot に対応 *各 OS のサポート情報は 「ストレージ・サーバー 接続情報」 (http://www.hp.com/jp/connectivity) または、 「SPOCK (Single Point of Connectivity Knowledge)」 (http://h20272.www2.hp.com/) を参照ください。 *コンバージド ネットワーク アダプターの詳細については、各サーバーのシステム構成図を参照ください。 ◆10GbE iSCSI でサーバーを直接接続する場合は、サーバー側に 10Gb 対応の NIC (SFP+ 対応)が必要です。 ◆10GbE SFP+ 銅線ケーブルおよび 10GbE SFP+モジュールは、次頁を参照ください。 24 HP MSA 1040 Storage 銅線ケーブル接続 (短距離用) MSA 1040 10GbE iSCSI 本体 (2.5 型モデル) (3.5 型モデル) 10GbE SFP+ 銅線ケーブル 下記表を参照 MSA 1040 10GbE iSCSI 本体に直接接続で使用可能な 10GbE SFP+ 銅線ケーブル 型番 税抜価格 HP X242 SFP+ SFP+ 1m Direct Attach Cable 製品名 J9281B 21,600 円 HP X242 SFP+ SFP+ 3m Direct Attach Cable J9283B 30,800 円 HP X242 SFP+ SFP+ 7m Direct Attach Cable J9285B 42,200 円 HP X240 10G SFP+ SFP+ 0.65m DAC Cable JD095C 22,600 円 HP X240 10G SFP+ SFP+ 1.2m DAC Cable JD096C 25,300 円 HP X240 10G SFP+ SFP+ 3m DAC Cable JD097C 36,000 円 HP X240 10G SFP+ SFP+ 5m DAC Cable JG081C 39,900 円 HP X240 10G SFP+ 7m DAC Cable JC784C 65,400 円 10GbE SFP+ 銅線ケーブル 0.5m 487649-B21 15,000 円 10GbE SFP+ 銅線ケーブル 1m 487652-B21 17,000 円 10GbE SFP+ 銅線ケーブル 3m 487655-B21 23,000 円 10GbE SFP+ 銅線ケーブル 5m 537963-B21 27,000 円 10GbE SFP+ 銅線ケーブル 7m 487658-B21 30,000 円 *MSA 1040 10GbE iSCSI 本体と接続する場合は、MSA 1040 10GbE iSCSI 本体に標準搭載の 10Gb Short Range iSCSI SFP+ トランシーバーを 取り外す必要があります。 *10GbE ネットワーク スイッチと接続する場合は、MSA 1040 10GbE iSCSI 本体、接続する 10GbE ネットワーク スイッチの双方がサポートする 銅線ケーブルを選択ください。 *後述の 3800 / 2920 10GbE ネットワーク スイッチに接続する場合は、 HP X242 SFP+ SFP+ Direct Attach Cable (J9281B / J9283B / J9285B)を 選択ください。 10GbE スイッチ 10GbE SFP+ 銅線ケーブル 10GbE SR SFP+モジュール 光ファイバーケーブル接続 (中距離用) 10Gb Short Range iSCSI SFP+ トランシーバー LC-LC FC ケーブル 10GbE SR SFP+モジュール *10GbE LRM でも可能です。 詳しくは、各 HP ProLiant サーバーのシステム構成図を 参照ください。 *10GbE SR SFP+モジュールは、 下記表を参照ください。 *LC-LC FC ケーブルは、 右下の表を参照ください。 10GbE スイッチ *10GbE LRM でも可能です。 詳しくは、各スイッチの情報を 参照ください。(左下 Web サイト参照) *10GbE SR SFP+モジュールは、 左の表を参照ください。 型番 税抜価格 ネットワーク カード用 10GbE SR SFP+モジュール *MSA 1040 10GbE iSCSI 本体に 標準搭載 10GbE SR SFP+モジュール MSA 1040 10GbE iSCSI で使用可能な 10GbE SR SFP+モジュール 製品名 MSA 1040 10GbE iSCSI 本体 (2.5 型モデル) (3.5 型モデル) 455883-B21 HP 3800 / 2920 Switch 用 HP X132 10G SFP+ LC J9150A SR Transceiver 90,000 円 148,000 円 MSA 1040 10GbE iSCSI で使用可能な LC-LC FC ケーブル *上記は全て LC コネクター ◆ネットワークスイッチの詳細については、HP Networking 総合カタログを 参照ください。 http://h50146.www5.hp.com/products/networks/procurve/library/index.html ◆ネットワークスイッチ接続の場合には、サーバーとネットワークスイッチ間、 およびネットワークスイッチと MSA 1040 10Gb iSCSI 間の接続に、必要な 数を選択します。 ◆直接接続の場合には、サーバーと MSA 1040 10Gb iSCSI 間の接続に必要な 数を選択します。 ◆MSA 1040 10GbE iSCSI 本体には、コントローラーあたり 2 つの 10GbE SFP+ ポートがあります。 ◆マルチパス無しでケーブルを直接接続する場合、ポート冗長が対応できない ため、スイッチ経由接続を推奨します。 25 製品名 型番 税抜価格 ファイバーチャネル PremierFlex OM4 ケーブル 5m (LC-LC) QK734A 19,000 円 ファイバーチャネル PremierFlex OM4 ケーブル 15m (LC-LC) QK735A 24,000 円 ファイバーチャネル PremierFlex OM4 ケーブル 30m (LC-LC) QK736A 38,000 円 ファイバーチャネル PremierFlex OM4 ケーブル 50m (LC-LC) QK737A 61,000 円 ファイバチャネル OM3 ケーブル 5m (LC-LC) AJ836A 15,000 円 ファイバチャネル OM3 ケーブル 15m (LC-LC) AJ837A 19,000 円 ファイバチャネル OM3 ケーブル 30m (LC-LC) AJ838A 30,000 円 ファイバチャネル OM3 ケーブル 50m (LC-LC) AJ839A 50,000 円 HP MSA 1040 Storage MSA 1040 10GbE iSCSI HP BladeSystem 用オプション HP BladeSystem c-Class 用 10GbE ネットワーク アダプター HP BladeSystem c-Class 専用メザニン スロット対応 HP BladeSystem c-Class 10GbE 対応 インターコネクト 10GbE ネットワーク アダプター (パススルーモジュール) *554FLB (647586-B21) / 534FLB (700741-B21) / 530FLB (656590-B21) / 560FLB (655639-B21) / 554M (647590-B21) / 534M (700748-B21) / 552M (674764-B21) / 530M (631884-B21) / 560M (665246-B21) / NC551i / NC553i / NC553m (613431-B21) / NC532m (467799-B21) / NC542m (539857-B21)が対応 *各 OS の iSCSI イニシエーターのサポート情報は 「ストレージ・サーバー 接続情報」 (http://www.hp.com/jp/connectivity) または、 「SPOCK (Single Point of Connectivity Knowledge)」 (http://h20272.www2.hp.com/) を参照ください。 *詳細については、HP BladeSystem 各サーバーブレード のシステム構成図を参照ください。 *c-Class 1/10GbE パススルーモジュール (538113-B21)が対応 *詳細については、HP BladeSystem エンクロージャーの システム構成図を参照ください。 HP BladeSystem c-Class 10GbE 対応 インターコネクト (ネットワーク スイッチ) *ProCurve 6120XG ブレードスイッチ (516733-B21) / HP 6125XLG ブレード スイッチ (711307-B21)が対応 *詳細については、HP BladeSystem エンクロージャーのシステム構成図を 参照ください。 銅線ケーブル接続(短距離用) MSA 1040 10GbE iSCSI 本体 (2.5 型モデル) (3.5 型モデル) 10GbE SFP+ 銅線ケーブル 下記表を参照 MSA 1040 10Gb iSCSI 本体に直接接続で使用可能な 10GbE SFP+ 銅線ケーブル 型番 税抜価格 HP X242 SFP+ SFP+ 1m Direct Attach Cable 製品名 J9281B 21,600 円 HP X242 SFP+ SFP+ 3m Direct Attach Cable J9283B 30,800 円 HP X242 SFP+ SFP+ 7m Direct Attach Cable J9285B 42,200 円 HP X240 10G SFP+ SFP+ 0.65m DAC Cable JD095C 22,600 円 HP X240 10G SFP+ SFP+ 1.2m DAC Cable JD096C 25,300 円 HP X240 10G SFP+ SFP+ 3m DAC Cable JD097C 36,000 円 HP X240 10G SFP+ SFP+ 5m DAC Cable JG081C 39,900 円 HP X240 10G SFP+ 7m DAC Cable JC784C 65,400 円 10GbE SFP+ 銅線ケーブル 0.5m 487649-B21 15,000 円 10GbE SFP+ 銅線ケーブル 1m 487652-B21 17,000 円 10GbE SFP+ 銅線ケーブル 3m 487655-B21 23,000 円 10GbE SFP+ 銅線ケーブル 5m 537963-B21 27,000 円 10GbE SFP+ 銅線ケーブル 7m 487658-B21 30,000 円 *MSA 1040 10GbE iSCSI 本体と接続する場合は、MSA 1040 10GbE iSCSI 本体に標準搭載の 10Gb Short Range iSCSI SFP+ トランシーバーを取り外す必要があります。 *10GbE ネットワーク スイッチと接続する場合は、MSA 1040 10GbE iSCSI 本体、接続する 10GbE ネットワーク スイッチの双方がサポートする銅線ケーブルを選択ください。 10GbE スイッチ 10GbE SFP+銅線ケーブル 10GbE SR SFP+モジュール 光ファイバーケーブル接続(中距離用) 10Gb Short Range iSCSI SFP+ トランシーバー LC-LC FC ケーブル 10GbE SR SFP+モジュール *LC-LC FC ケーブルは、 前頁の表を参照ください。 *10GbE LRM でも可能です。 詳しくは、HP BladeSystem エンクロージャーのシステム 構成図を参照ください。 *10GbE SR SFP+モジュールは、 下記表を参照ください。 10GbE SR SFP+モジュール HP X132 10G SFP+ LC SR Transceiver *MSA 1040 10GbE iSCSI 本体に 標準搭載 10GbE SR SFP+モジュール MSA 1040 10Gb iSCSI で使用可能な 10GbE SR SFP+モジュール 製品名 型番 税抜価格 455883-B21 90,000 円 J9150A 148,000 円 10GbE スイッチ *10GbE LRM でも可能です。 詳しくは、各スイッチの情報を 参照ください。(下記 Web サイト参照) *10GbE SR SFP+モジュールは、 左の表を参照ください。 *上記は全て LC コネクター ◆ネットワークスイッチの詳細については、HP Networking 総合カタログを参照ください。 http://h50146.www5.hp.com/products/networks/procurve/library/index.html ◆ネットワークスイッチ接続の場合には、ネットワークスイッチと MSA 1040 10Gb iSCSI 間の接続に、必要な数を選択します。 ◆MSA 1040 10Gb iSCSI 本体には、コントローラーあたり 2 つの 10GbE SFP+ポートがあります。 ◆パススルー モジュールでは、ポート冗長が対応できないため、外部スイッチ経由接続をご使用ください。 26 MSA 1040 10GbE iSCSI 本体 (2.5 型モデル) (3.5 型モデル) 10GbE スイッチ HP MSA 1040 Storage MSA 1040 10GbE iSCSI 構成用 10GbE ネットワーク スイッチ 冗長電源対応 10GbE 対応 ネットワーク スイッチ 10GbE NIC 接続 10GbE 対応 ネットワーク スイッチ接続用 ケーブル トランシーバー HP 3800-48G-4SFP+ Switch J9576A#ACF 693,000 円 (税抜価格) *48 個のオートセンシング 10 / 100 / 1000Mbps ポート *4 個の 1Gb/10GbE 対応、固定 SFP または SFP+ポート *FlexChassis Mesh 対応(別途 J9577A が必要 HP X311 400W 100-240VAC to 12VDC PS J9581A#ACF 39,000 円 (税抜価格) *冗長電源用パワーサプライ *HP 3800 Switch に 1 個追加可能 HP 3800-48G-4SFP+ Switch HP 3800 4-port Stacking Module J9577A 129,000 円 (税抜価格) *HP 3800 Switch をスタッキングして使用可能(LACP 可能) *HP 3800 Switch 背面の専用スロットに最大 1 個搭載可能 *チェーン型(最大 10 台) / リング型(最大 10 台) / メッシュ型(最大 5 台) 構成でスタック可能な 4 ポートモジュール HP 3800 1.0m Stacking Cable J9665A 29,000 円 (税抜価格) *HP 3800 Switch スタッキング用ケーブル 1 本 *スタッキングの構成に応じた本数が必要 HP 3800-24G-2SFP+ Switch J9575A#ACF 458,000 円 (税抜価格) *24 個のオートセンシング 10 / 100 / 1000Mbps ポート *2 個の 1Gb/10GbE 対応、固定 SFP または SFP+ポート *FlexChassis Mesh 対応(別途 J9577A が必要) HP 3800-24G-2SFP+ Switch 冗長電源非対応 10GbE 対応 ネットワーク スイッチ HP 2920-24G Switch J9726A#ACF 238,000 円 (税抜価格) *20 個のオートセンシング 10 / 100 / 1000Mbps ポート *10 / 100 / 1000Mbps または 1Gb SFP の利用が可能な デュアル・パーソナリティポートを 4 ポート装備 *最大 4 個の 10G SFP+を使用可能(別途 J9731A が必要) HP 2920 2-port 10GbE SFP+ Module J9731A 111,000 円 HP 2920-24G Switch (税抜価格) *10GbE 対応の SFP+ 2 ポート装備 *HP 2920 Switch 背面の専用スロットに最大 2 個搭載可能 HP 2920 2-port Stacking Module J9733A 111,000 円 (税抜価格) *HP 2920 Switch を最大 4 台までスタッキングして使用可能(LACP 可能) *HP 2920 Switch 背面の専用スロットに最大 1 個搭載可能 HP 2920 1.0m Stacking Cable J9735A 22,000 円 (税抜価格) *HP 2920 Switch スタッキング用ケーブル 1 本 *スタッキングの構成に応じた本数が必要 ◆MSA 1040 は、コントローラーあたり 2 つの 1GbE または 10GbE iSCSI ポートを構成できます。 接続するポートタイプと必要ポート数に合ったスイッチを選択ください。 ◆MSA 1040 内各コンポーネント(コントローラーや電源)の冗長構成に応じた、ネットワークおよびサーバー機器の冗長化を推奨します。 (ネットワークスイッチの電源冗長化ならびにスタック技術を活用した複数筺体構成など) ◆上記スイッチは一例です。上記以外のネットワークスイッチ製品に関しては、HP Networking 総合カタログを参照ください。 http://h50146.www5.hp.com/products/networks/procurve/library/index.html ◆ネットワークスイッチ接続の場合には、サーバーとネットワークスイッチ間、およびネットワークスイッチと MSA 1040 10Gb iSCSI 間の 接続に合ったケーブル、トランシーバーを必要数選択します。 27 HP MSA 1040 Storage 10GbE 対応 ネットワーク スイッチ接続用ケーブル、トランシーバー 10GbE SW 接続 銅線ケーブル接続(短距離用) MSA 1040 10GbE iSCSI 本体 (2.5 型モデル) (3.5 型モデル) 10GbE SFP+ 銅線ケーブル 下記表を参照 HP 3800 / 2920 Switch 用 10GbE SFP+ 銅線ケーブル 製品名 10GbE SFP+ 銅線ケーブル 型番 税抜価格 HP X242 SFP+ SFP+ 1m Direct Attach Cable J9281B 21,600 円 HP X242 SFP+ SFP+ 3m Direct Attach Cable J9283B 30,800 円 HP X242 SFP+ SFP+ 7m Direct Attach Cable J9285B 42,200 円 *MSA 1040 10GbE iSCSI 本体と接続する場合は、MSA 1040 10GbE iSCSI 本体に標準搭載の 10Gb Short Range iSCSI SFP+ トランシーバーを取り外す必要があります。 10GbE SR SFP+モジュール 光ファイバーケーブル接続(中距離用) *10GbE LRM でも可能です。 詳しくは、各スイッチの情報を 参照ください。 (下記 Web サイト参照) *10GbE SFP+モジュールは、 下記表を参照ください。 *LC-LC FC ケーブルは、 右下の表を参照ください。 *MSA 1040 10GbE iSCSI 本体に 標準搭載 10GbE iSCSI で使用可能な LC-LC FC ケーブル 10GbE iSCSI で使用可能な 10GbE SFP+モジュール 製品名 MSA 1040 10GbE iSCSI 本体 (2.5 型モデル) (3.5 型モデル) 10Gb Short Range iSCSI SFP+ トランシーバー LC-LC FC ケーブル 10GbE SR SFP+モジュール 型番 HP 3800 / 2920 Switch 用 HP X132 10G SFP+ LC J9150A SR Transceiver 税抜価格 148,000 円 *上記は全て LC コネクター ◆MSA 1040 は、コントローラーあたり 2 つの 1GbE または 10GbE iSCSI ポートを構成できます。 接続するポートタイプに合ったケーブルを接続ポート数分選択ください。 ◆ネットワークスイッチ製品の詳細に関しては、HP Networking 総合カタログを 参照ください。 http://h50146.www5.hp.com/products/networks/procurve/library/index.html 28 製品名 型番 税抜価格 ファイバーチャネル PremierFlex OM4 ケーブル 5m (LC-LC) QK734A 19,000 円 ファイバーチャネル PremierFlex OM4 ケーブル 15m (LC-LC) QK735A 24,000 円 ファイバーチャネル PremierFlex OM4 ケーブル 30m (LC-LC) QK736A 38,000 円 ファイバーチャネル PremierFlex OM4 ケーブル 50m (LC-LC) QK737A 61,000 円 ファイバチャネル OM3 ケーブル 5m (LC-LC) AJ836A 15,000 円 ファイバチャネル OM3 ケーブル 15m (LC-LC) AJ837A 19,000 円 ファイバチャネル OM3 ケーブル 30m (LC-LC) AJ838A 30,000 円 ファイバチャネル OM3 ケーブル 50m (LC-LC) AJ839A 50,000 円 HP MSA 1040 Storage MSA 1040 10GbE iSCSI 本体 2.5 型モデル サーバー直接接続(NIC / CNA)または ネットワーク スイッチ接続 AC 電源 デュアル コントローラー モデル ハードドライブ HP MSA 1040 Storage 10GbE iSCSI デュアルコントローラー 2.5 型ドライブモデル (2U) E7W04A 1,080,000 円 (税抜価格) 2.5 SAS H *MSA 1040 10GbE iSCSI コントローラーを 2 台標準搭載(追加不可、リダンダント構成) *ホットプラグ対応リダンダント ファン、リダンダント パワーサプライ標準搭載 *最大 24 台の SAS HDD を搭載可能 *HP D2700 Disk Enclosure を 3 台追加することで、最大 99 台の SAS HDD を搭載可能 *4GB リード/ライトキャッシュ搭載(バックアップ機能付き) *ホストポートは 10Gb/s iSCSI に対応 *10Gb Short Range iSCSI SFP+トランシーバーが標準搭載 銅線ケーブルと接続する場合は、取り外す必要があります。 *マルチパス構成とする場合、コントローラーの他に iSCSI ネットワーク環境も合わせて、 冗長化する必要があります。 *電源コードは 100V 用(NEMA5-15P、3.6m)と 200V 用(IEC320 C13-C14、0.7m)が各 2 本添付されます。 増設エンクロージャー (D2700) SAS H H MSA 2040 3.5 型ディスク 増設エンクロージャー SAS H H 3.5 型モデル サーバー直接接続(NIC / CNA)または ネットワーク スイッチ接続 AC 電源 デュアル コントローラー モデル ハードドライブ HP MSA 1040 Storage 10GbE iSCSI デュアルコントローラー 3.5 型ドライブモデル (2U) E7W03A 1,080,000 円 (税抜価格) 3.5 SAS H *MSA 1040 10GbE iSCSI コントローラーを 2 台標準搭載(追加不可、リダンダント構成) *ホットプラグ対応リダンダント ファン、リダンダント パワーサプライ標準搭載 *最大 12 台の SAS HDD を搭載可能 *MSA 2040 3.5 型ディスク増設エンクロージャーを 3 台追加することで、 最大 48 台の SAS HDD を搭載可能 *4GB リード/ライトキャッシュ搭載(バックアップ機能付き) *ホストポートは 10Gb/s iSCSI に対応 *10Gb Short Range iSCSI SFP+トランシーバーが標準搭載 銅線ケーブルと接続する場合は、取り外す必要があります。 *マルチパス構成とする場合、コントローラーの他に iSCSI ネットワーク環境も合わせて、 冗長化する必要があります。 *電源コードは 100V 用(NEMA5-15P、3.6m)と 200V 用(IEC320 C13-C14、0.7m)が各 2 本添付されます。 MSA 2040 3.5 型ディスク 増設エンクロージャー SAS H H 増設エンクロージャー (D2700) SAS H H MSA 1040 10GbE iSCSI におけるサポート数 項目 サポート数 最大接続ホスト数 64 MSA 1040 iSCSI 論理ボリューム最大サポート数 512 1 論理ボリューム(LUN)あたりの最大容量 128TB ◆標準添付以外の電源コードは、電源コードの項目の表より選択ください。 ◆MSA 1040 本体には、HP 10000 G2 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズに対応したラック取り付け金具が標準添付されています。 ラック取り付け金具の取り付け可能奥行き:63.4cm~94.0cm ◆同一 SAN の中で複数の OS、複数のストレージ システム タイプが混在する場合はゾーニングにより SAN を分ける必要があります。 HP SAN (Storage Area Networks)の詳細については下記 SAN デザイン リファレンス ガイド(英語版)を参照ください。 http://www.hp.com/go/sandesign 29 HP MSA 1040 Storage RAID ストレージ システム構成図 HP MSA 1040 Storage 共通 SAS 増設エンクロージャー AC 電源モデルの MSA 1040 (2.5 型 / 3.5 型)、 増設エンクロージャー接続 H H SFF8088 SFF8088 SAS 外部接続ケーブル SFF8088-SFF8088 (0.5m) *HP D2700 Disk Enclosure に 2 本標準添付 SAS 外部接続ケーブル SFF8088-SFF8088 (1m) 407337-B21 14,000 円 (税抜価格) *MSA 1040 本体と HP D2700 Disk Enclosure 接続、 HP D2700 Disk Enclosure 同士の接続用 *増設エンクロージャーの個数により必要な長さの ケーブルを選択ください。 下記共通コメント欄を参照ください。 SAS 外部接続ケーブル SFF8088-SFF8088 (2m) 407339-B21 16,000 円 (税抜価格) *MSA 1040 本体と HP D2700 Disk Enclosure 接続、 HP D2700 Disk Enclosure 同士の接続用 *増設エンクロージャーの個数により必要な長さの ケーブルを選択ください。 下記共通コメント欄を参照ください。 HP D2700 Disk Enclosure ハードドライブ 2.5 HP D2700 Disk Enclosure (2U) AJ941A 420,000 円 SAS H (税抜価格) *ホットプラグ対応 2.5 型 SAS HDD を最大 25 台搭載可能 *MSA 1040 本体と接続するための I/O モジュールを 2 個標準搭載 *MSA 1040 本体に最大 3 台接続可能 (3.5 型 / 2.5 型モデル共通) *最大 25 台の SAS HDD を搭載可能 *ホットプラグ対応リダンダント パワーサプライ、リダンダント ファン標準搭載 *電源コードは 100V 用(NEMA5-15P、3.6m)と 200V 用(IEC320 C13-C14、0.7m)が各 2 本添付されます。 *SAS 外部ケーブル、SFF8088-SFF8088 (0.5m)2 本標準添付 ◆HP D2700 Disk Enclosure 追加時に必要な SAS ケーブルは以下のとおりです。 ・追加 2 筐体までは追加の SAS ケーブルは不要(標準装備の SAS ケーブルを使用) ・追加 3 筐体の場合、1m SAS ケーブル(407337-B21)が 1 本必要 ◆設置環境に合わせて必要な長さのケーブルを選択ください。 ◆標準添付以外の電源コードは、電源コードの項目の表より選択ください。 ◆HP D2700 Disk Enclosure には、HP 10000 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズ、 HP racksystem/e に対応した四角穴・丸穴対応の長さ調節可能な(58-86cm)ユニバーサル ラックマウント レール キットが標準添付されています。 ◆HP D2700 Disk Enclosure と、MSA 2040 3.5 型ディスク増設エンクロージャーの混在は可能です。 ◆HP D2700 Disk Enclosure のカスケード接続例については、右図を参照ください。 30 HP D2700 Disk Enclosure の カスケード接続例 HP MSA 1040 Storage AC 電源モデルの MSA 1040 (2.5 型 / 3.5 型)、 増設エンクロージャー接続 SFF8088 SFF8088 SAS 外部接続ケーブル SFF8088-SFF8088 (0.5m) *MSA 2040 3.5 型ディスク増設エンクロージャー (C8R18A)に 2 本標準添付 SAS 外部接続ケーブル SFF8088-SFF8088 (1m) 407337-B21 14,000 円 (税抜価格) *MSA 1040 本体と MSA 2040 3.5 型ディスク増設 エンクロージャー接続、MSA 2040 3.5 型ディスク 増設エンクロージャー同士の接続用 *増設エンクロージャーの個数により必要な長さの ケーブルを選択ください。 下記共通コメント欄を参照ください。 SAS 外部接続ケーブル SFF8088-SFF8088 (2m) 407339-B21 16,000 円 (税抜価格) *MSA 1040 本体と MSA 2040 3.5 型ディスク増設エンクロージャー接続、 MSA 2040 3.5 型ディスク増設エンクロージャー同士の接続用 *増設エンクロージャーの個数により必要な長さの ケーブルを選択ください。 下記共通コメント欄を参照ください。 MSA 2040 3.5 型ディスク増設エンクロージャー ハードドライブ MSA 2040 3.5 型ディスク 増設エンクロージャー (2U) C8R18A 520,000 円 (税抜価格) 3.5 SAS H *MSA 1040 本体と接続するための I/O モジュールを 2 個標準搭載 *MSA 1040 本体に最大 3 台接続可能 (3.5 型 / 2.5 型モデル共通) *最大 12 台の SAS HDD を搭載可能 *ホットプラグ対応リダンダント パワーサプライ、リダンダント ファン標準搭載 *電源コードは 100V 用(NEMA5-15P、3.6m)と 200V 用(IEC320 C13-C14、0.7m)が各 2 本添付されます。 *SAS 外部接続ケーブル SFF8088-SFF8088(0.5m)を 2 本標準添付 ◆MSA 2040 3.5 型ディスク増設エンクロージャー追加時に必要な SAS ケーブルは以下のとおりです。 ・追加 2 筐体までは追加の SAS ケーブルは不要(標準装備の SAS ケーブルを使用) ・追加 3 筐体の場合、1m SAS ケーブル(407337-B21)が 1 本必要 ◆標準添付以外の電源コードは、電源コードの項目の表より選択ください。 ◆MSA 2040 3.5 型ディスク増設エンクロージャーには、HP 10000 G2 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズに対応したラック取り付け金具が標準添付されています。 ラック取り付け金具の取り付け可能奥行き:63.4~94.0cm ◆HP D2700 Disk Enclosure と、MSA 2040 3.5 型ディスク増設エンクロージャーの混在は可能です。 ◆MSA 2040 3.5 型ディスク増設エンクロージャーのカスケード接続例については、右図を参照ください。 31 MSA 2040 3.5 型ディスク 増設エンクロージャーの カスケード接続例 HP MSA 1040 Storage ハードドライブ 2.5 SAS H 3.5 SAS H 2.5 型モデルの場合 2.5 型 6Gb SAS 対応ドライブ MSA 146GB 6G SAS 15krpm 2.5 型 DP Enterprise ハードディスクドライブ E2D54A 54,000 円 (税抜価格) MSA 1040 (2.5 型)、 D2700 Disk Enclosure MSA 300GB 6G SAS 10krpm 2.5 型 DP Enterprise ハードディスクドライブ E2D55A 40,000 円 (税抜価格) MSA 300GB 6G SAS 15krpm 2.5 型 DP Enterprise ハードディスクドライブ C8S61A 80,000 円 (税抜価格) MSA 450GB 6G SAS 10krpm 2.5 型 DP Enterprise ハードディスクドライブ E2D56A 75,000 円 (税抜価格) MSA 600GB 6G SAS 10krpm 2.5 型 DP Enterprise ハードディスクドライブ C8S58A 90,000 円 (税抜価格) MSA 900GB 6G SAS 10krpm 2.5 型 DP Enterprise ハードディスクドライブ C8S59A 110,000 円 (税抜価格) ◆MSA 1040 本体(2.5 型モデル)および D2700 では、 内蔵の 12Gb SAS ドライブは 6Gb SAS で動作します。 ◆MSA 1040 本体(2.5 型モデル)には、2.5 型 SAS HDD を最大 24 台搭載 可能です。 ◆HP D2700 Disk Enclosure には、2.5 型 SAS HDD を最大 25 台搭載可能 です。 ◆1 つのリニアディスクグループ内に異なるタイプのディスクを混在 させることはできません(10krpm / 15krpm SAS HDD と 7.2krpm SAS HDD、2.5 型と 3.5 型)。 ◆仮想化機能を利用する場合は、オプションの使用権の購入および MSA 1040 コントローラーのファームウェアを GL200 以降にする必要が あります。 ◆仮想化機能の自動階層化を利用する場合、階層に応じてディスクを選択 する必要があります。 アーカイブ階層(データのアクセス頻度低):7.2krpm SAS HDD スタンダード階層(データのアクセス頻度中):10krpm / 15krpm SAS HDD ◆10krpm / 15krpm SAS HDD は高いパフォーマンス、連続稼働性が要求 される一般的なストレージ用途に最適です。また、7.2krpm SAS HDD、 は利用頻度の少ないデータの一時保存用、ディスク バックアップ用と して設計されています。システムの用途、使用環境に応じて、適切な HDD の規格を選定いただくことをお勧めします。 SAS HDD のドライブを選定する上で HDD の特徴については、下記 Web サイト「SATA ハードドライブと SAS ハードドライブの違いと選定の ポイント」を参照ください。 http://h50146.www5.hp.com/products/servers/proliant/storage/ sata_sas.html ◆大容量の RAID ボリュームを構成する場合、RAID 障害復旧後のリビルド に長時間を要します。その間冗長性が失われますので、HDD 2 本の障害 にも対応する RAID 6 (ADG)でのご利用を強く推奨します。 ◆RAID はディスクの物理的障害に対して有用ですが、重要なデータの 保存、データの長期保存には DAT または LTO によるテープ メディアへ の保存を推奨します。テープドライブについては下記 Web サイトを参照 ください。 http://h50146.www5.hp.com/products/storage/tape/ 32 MSA 1TB 6G SAS 7.2krpm 2.5 型 DP Midline ハードディスクドライブ C8S62A 75,000 円 (税抜価格) *ノン ミッション クリティカルな使用用途を推奨 MSA 1.2TB 6G SAS 10krpm 2.5 型 DP Enterprise ハードディスクドライブ E7W47A 132,000 円 (税抜価格) 2.5 型 12Gb SAS 対応ドライブ MSA 300GB 12G SAS 15krpm 2.5 型 Dual Port Enterprise ハードディスクドライブ J9F40A 80,000 円 (税抜価格) MSA 450GB 12G SAS 15krpm 2.5 型 Dual Port Enterprise ハードディスクドライブ J9F41A 96,000 円 (税抜価格) MSA 600GB 12G SAS 15krpm 2.5 型 Dual Port Enterprise ハードディスクドライブ J9F42A 122,000 円 (税抜価格) HP MSA 1040 Storage 3.5 型モデルの場合 3.5 型 6Gb SAS 対応ドライブ P2000 用 300GB 6G 15K 3.5 型 DP SAS ディスクドライブ AP858A 60,000 円 (税抜価格) MSA 1040 (3.5 型)、 MSA 2040 3.5 型ディスク 増設エンクロージャー *在庫限定 P2000 用 450GB 6G 15K 3.5 型 DP SAS ディスクドライブ AP859A 80,000 円 (税抜価格) *在庫限定 P2000 用 600GB 6G 15K 3.5 型 DP SAS ディスクドライブ AP860A 90,000 円 (税抜価格) *在庫限定 P2000 用 1TB 6G 7.2K 3.5 型 DP SAS ディスクドライブ AP861A 50,000 円 (税抜価格) *ノン ミッション クリティカルな使用用途を推奨 P2000 用 2TB 6G 7.2K 3.5 型 DP SAS ディスクドライブ AW555A 80,000 円 (税抜価格) *ノン ミッション クリティカルな使用用途を推奨 P2000 用 3TB 6G 7.2K 3.5 型 DP SAS ディスクドライブ QK703A 106,000 円 (税抜価格) *ノン ミッション クリティカルな使用用途を推奨 ◆MSA 1040 本体(3.5 型モデル)および MSA 2040 3.5 型ディスク増設 エンクロージャーでは、内蔵の 12Gb SAS ドライブは 6Gb SAS で 動作します。 ◆MSA 1040 本体(3.5 型モデル)および MSA 2040 3.5 型ディスク増設 エンクロージャーには、3.5 型 SAS HDD を最大 12 台搭載可能です。 ◆1 つのリニアディスクグループ内に異なるタイプのディスクを混在 させることはできません(10krpm / 15krpm SAS HDD と 7.2krpm SAS HDD、2.5 型と 3.5 型)。 ◆仮想化機能を利用する場合は、オプションの使用権の購入および MSA 1040 コントローラーのファームウェアを GL200 以降にする必要が あります。 ◆仮想化機能の自動階層化を利用する場合、階層に応じてディスクを選択 する必要があります。 アーカイブ階層(データのアクセス頻度低):7.2krpm SAS HDD スタンダード階層(データのアクセス頻度中):10krpm / 15krpm SAS HDD ◆10krpm / 15krpm SAS HDD は高いパフォーマンス、連続稼働性が要求 される一般的なストレージ用途に最適です。また、7.2krpm SAS HDD、 は利用頻度の少ないデータの一時保存用、ディスク バックアップ用と して設計されています。システムの用途、使用環境に応じて、適切な HDD の規格を選定いただくことをお勧めします。 SAS HDD のドライブを選定する上で HDD の特徴については、下記 Web サイト「SATA ハードドライブと SAS ハードドライブの違いと選定の ポイント」を参照ください。 http://h50146.www5.hp.com/products/servers/proliant/storage/ sata_sas.html ◆大容量の RAID ボリュームを構成する場合、RAID 障害復旧後のリビルド に長時間を要します。その間冗長性が失われますので、HDD 2 本の障害 にも対応する RAID 6 (ADG)でのご利用を強く推奨します。 ◆RAID はディスクの物理的障害に対して有用ですが、重要なデータの 保存、データの長期保存には DAT または LTO によるテープ メディアへ の保存を推奨します。テープドライブについては下記 Web サイトを参照 ください。 http://h50146.www5.hp.com/products/storage/tape/ 33 MSA 用 4TB 6G 7.2K 3.5 型 DP SAS ディスクドライブ C8R26A 144,000 円 (税抜価格) *ノン ミッション クリティカルな使用用途を推奨 MSA 用 6TB 6G 7.2K 3.5 型 DP SAS ディスクドライブ J9F36A 194,000 円 (税抜価格) *ノン ミッション クリティカルな使用用途を推奨 3.5 型 12Gb SAS 対応ドライブ MSA 300GB 12G SAS 15krpm 3.5 型 Converter Dual Port Enterprise ハードディスクドライブ J9V68A 80,000 円 (税抜価格) MSA 450GB 12G SAS 15krpm 3.5 型 Converter Dual Port Enterprise ハードディスクドライブ J9V69A 96,000 円 (税抜価格) MSA 600GB 12G SAS 15krpm 3.5 型 Converter Dual Port Enterprise ハードディスクドライブ J9V70A 122,000 円 (税抜価格) HP MSA 1040 Storage 電源コード AC 電源コード オプション ◆標準添付以外の電源コードは下の表より選択ください。 ◆MSA 1040 本体と増設エンクロージャーそれぞれについて、機器 1 台あたり各 2 本必要 100V 用 C13 – NEMA 5-15P 電源コード 2m、ブラック AF572A 2,000 円 200V 用 C13-14 電源ケーブル A0K03A 1,000 円 142257-006 2,000 円 1.37m、グレー A0K04A 2,000 円 2m、ブラック A0K02A 2,000 円 2m、グレー AF573A 3,000 円 142257-003 2,000 円 A0K06A 2,000 円 0.7m、グレー 4.5 フィート(1.35m)、ブラック 10 フィート(3m)、ブラック 3m、グレー 200V 用 C13 – NEMA 6-15P 電源コード 3.6m、ブラック 297816-291 2,000 円 *この表内の価格は税抜価格です。 ソフトウェア 仮想化機能 製品概要 下記のオプション使用権および MSA 1040 コントローラーのファームウェアを GL200 以降にすることで、仮想化機能が利用可能です。 (各機能の詳細は OVERVIEW 製品概要の特集を参照) ・シンプロビジョニング、ストレージプール、ワイドストライピング、自動階層化(スタンダード階層、アーカイブ階層) 型番 製品名称 税抜価格 備考 D4T78A MSA 1040 アドバンスト仮想化機能 アップグレード 使用権 480,000 円 MSA 1040 Storage の仮想化機能を有効にするための使用権 *オプションの使用権にはソフトウェア テクニカル サポートは付属しませんので、HP Care Pack を購入ください。 ◆仮想化機能を利用する場合、管理ツールは Storage Management Utility v3 でログインする必要があります。 34 HP MSA 1040 Storage Fibre Channel 用 マルチパス ソフトウェア *オプションコントローラー追加時には各 OS 向けに提供される下記マルチパス機能を利用してマルチパス構成が可能です。 マルチパス Windows Server 2008 / 2012 Linux VMware OS 標準 (Microsoft MPIO DSM) Device Mapper Multipath*1, *2 OS 標準 *1:他のマルチパスソフトウェアとの共存はできません。 *2:詳細については「SPOCK (Single Point of Connectivity Knowledge)」 (http://h20272.www2.hp.com/) にログインして いただき、サイトの左側項目内 Application Notes 項目の Solutions: Linux にある Native Linux Device-Mapper Multipath for HP StorageWorks Arrays reference guide を参照ください。 ◆マルチパス構成とする場合、コントローラーの他にホストバスアダプターや FC ケーブル、FC スイッチもあわせて冗長化することを推奨します。 iSCSI 用 マルチパス ソフトウェア *オプションコントローラー追加時には各 OS 向けに提供される下記マルチパス機能を利用してマルチパス構成が可能です。 マルチパス Windows Server 2008 / 2012 Linux VMware OS 標準 (Microsoft MPIO DSM) Device Mapper Multipath*1, *2 OS 標準 *1:他のマルチパスソフトウェアとの共存はできません。 *2:詳細については「SPOCK (Single Point of Connectivity Knowledge)」 (http://h20272.www2.hp.com/) にログインして いただき、サイトの左側項目内 Application Notes 項目の Solutions: Linux にある Native Linux Device-Mapper Multipath for HP StorageWorks Arrays reference guide を参照ください。 ◆マルチパス構成とする場合、コントローラーの他に iSCSI ネットワーク環境もあわせて冗長化することを推奨します。 35 HP MSA 1040 Storage サービス スタートアップ サービス HP Care Pack インストレーション サービス名 型番 税抜価格 作業対象製品 概要 留意点 サービス名 型番 税抜価格 作業対象製品 概要 留意点 スタートアップ ハードウェア設置 標準時間 MSA1000 / 1500 / 2000 / P2000 / MSA 1040 / MSA 2040 用 UA868E 150,000 円 MSA 1040 本体(E7W00A、E7V99A、E7W02A、E7W01A、E7W04A、E7W03A) ・MSA 1040 製品へのハードウェア設置作業 ・同時購入され同時設置依頼される MSA 1040 内蔵用オプション ハードウェア製品のエンクロージャーへの装着作業 ・サーバーと MSA 1040 接続(4 サーバーまで) ・RAID ディスクセット構築 (本サービスと同時にハードウェア設置が実施されるドライブエンクロージャーのディスクドライブを対象) ・MSA 1040 1 セットにつき、本サービス製品が 1 つ必要です。 ・サーバーに搭載する MSA 1040 接続用アダプターのインストレーションは含まれません。 別途サーバーのインストレーション サービスが必要です。 ・すでに設置済のサーバーに対してファイバー チャネル ホスト バス アダプター製品の設置が必要な場合、 以下のインストレーション サービスがファイバー チャネル ホスト バス アダプター1 枚ごとに 1 つ必要です。 U6305E インストレーション ハードウェア設置 標準時間 Host Bus Adapter 用 32,000 円 (税抜価格) ファイバー チャネル ホスト バス アダプター以外のアダプターについてはお問い合わせください。 インストレーション ハードウェア設置 標準時間 MSA20 / 30 / 50 / 60 / 70 / 2000 / P2000 / MSA 2040 Disk エンクロージャー用 U8132E 50,000 円 D2700 Disk Enclosure (AJ941A) MSA 2040 増設エンクロージャー(C8R18A) ・ドライブエンクロージャ製品へのハードウェア設置作業 同時購入同時設置依頼ドライブエンクロージャー内蔵用オプション ハードウェア製品のエンクロージャーへの 装着作業 ドライブ エンクロージャーのラック キャビネットへの搭載作業 MSA 1040 本体とのケーブル接続 ・ドライブ エンクロージャー1 台ごとにつき、本サービス製品が 1 つ必要です。 ・本サービスではハードウェア設置作業のみの提供です。 ◆インストレーション サービス受付時間: HP Care Pack インストレーション サービスを購入後、サービスを当社受付先までお申込みいただく必要があります。 月曜日~金曜日/8:45~17:30 (休日および年末年始を除く) 受付時間以降のお申込み分につきましては翌営業日受付扱いとさせていただきます。 ◆インストレーション サービス提供時間:月曜日~金曜日/8:45~17:30 (休日および年末年始を除く) ◆詳細は右記 Web サイトを参照ください。 http://h50146.www5.hp.com/services/ps/carepack/fixed/serve_purchase/service/isi/index.html 36 HP MSA 1040 Storage 保守サービス HP MSA 1040 Storage 標準保証: ◆ハードウェア標準保証は、3 年間パーツ保証、3 年間翌営業日オンサイト サービスです。 サポートする HDD の標準保証も MSA 1040 に搭載された場合には MSA 1040 本体の標準保証に準じます。 保証内容の詳細については、右記の保証規定を参照ください。 http://www.hp.com/support/warranty_storage_JP ◆修理受付時間、診断サービス提供時間、オンサイト提供時間は、月曜日~金曜日 9:00-17:00(祝日および年末年始を除く)となります。 ◆オプションの MSA 1040 アドバンスト仮想化機能アップグレード 使用権(D4T78A)にはソフトウェア テクニカル サポートは付属しません。 必要に応じて HP Care Pack を購入ください。 ◆緊急性の高いサポート対応および、ソフトウェア保守をご希望の場合には、HP Care Pack 保証アップグレードを以下より購入ください。 ◆無償の各種オンライン サポート ツールをご用意しております。詳細は右記の Web サイトを参照ください。 http://www.hp.com/jp/onlinesupport ファウンデー ションケア ◆HP Care Pack ファウンデーションケアは、ハードウェア オンサイトとソフトウェア サポートをパッケージにすることで、 ワンストップのトータル サポートを提供するサービス商品です。 ◆ハードウェアについてのサポートは、標準保証の内容を 3~5 年間のハードウェア オンサイト(4 時間対応 24x7 または 4 時間 対応標準時間) にアップグレードします。 ◆HD 返却不要オプションを選択可能です。 ◆ソフトウェアについてのサポートには、ソフトウェアの機能および運用に関するサポート、問題の特定および解決のサポート、 インストレーションのサポートなど、HP の技術者が提供する電話による技術支援が含まれております。またソフトウェア 新バージョンの使用許諾も含まれ、ソフトウェア製品向けのオールインワンのサポートです。 ◆HP Care Pack ファウンデーションケアのサービス提供時間は以下の通りです。 ファウンデーションケア 9x5: ・ハードウェアのオンサイト サービスは 4 時間対応 標準時間 受付/障害診断時間:月曜日~金曜日 8:45-17:30 (祝日および年末年始を除く) オンサイト作業:17:30 までに電話を受けた案件は原則 4 時間対応 ・ソフトウェア部分に対する電話による技術支援は月曜日~金曜日 8:45-17:30 (祝日・年末年始除く) ファウンデーションケア 24x7: ・ハードウェアのオンサイト サービスは 4 時間対応 24x7 受付/障害診断時間:24 時間 7 日間 (年中無休) オンサイト作業:原則 4 時間対応 ・ソフトウェア部分に対する電話による技術支援は 24 時間、年中無休 ◆増設エンクロージャーがある構成では、増設エンクロージャー1 台ごとに増設エンクロージャー用ファウンデーションケアが 1 つ 必要です。 ◆MSA 1040 標準以外のソフトウェアがある場合、そのソフトウェア用のファウンデーションケアが必要です。 プロアクティブ ケア エキスパート エンジニアによる問題回避型サービス <http://www.hp.com/jp/carepack-proactivecare> ◆プロアクティブケアは、アドバンスト ソリューション センターのエキスパート エンジニア チームによるリモート サポート に加え、潜在的な問題を回避するための技術情報を定期的に提供します。広範なスキルをもつエキスパート エンジニア チーム が問題の早期解決を支援するほか、障害の発生頻度を低減するための情報を提供することにより、お客様のシステムの安定性と 生産性の向上を支援します。HP の長年にわたるプロアクティブ サービスの経験とエキスパート エンジニアのスキルを 是非お客様のシステム運用にご活用ください。 ◆潜在的な問題を回避するための分析レポートは、プラットフォームを最新に維持するための「ファームウェアとソフトウェアの リビジョン分析と推奨」、潜在的な問題を分析して報告する「プロアクティブ スキャン」 、頂いた障害とお問合せの一覧を 記した「インシデント レポート」の 3 種類を提供します。 ◆プロアクティブ サービスはリモートからリモート サポート ツール、電子メール、FTP、電話等を用いて提供されます。 ◆HD 返却不要オプションを選択可能です。 ※プロアクティブケアの契約対象機器は、HP Insight RS 7.0.8 Contents Level Update 7.0.8.1 以降が適切に設定された環境にあり、 管理対象として利用可能な状態である必要があります。対象機器によっては HP が規定するツールをオペレーティング システム上 にインストールし、ご利用いただく場合がございます。また、お客様に構成情報を収集いただき、収集したデータを FTP または 電子メールにて HP へ送付いただく場合がございます。 ※対象ソフトウェア製品の詳細につきましては右記 Web を参照ください。 http://www.hp.com/jp/proactivecare-tlist ◆HP Care Pack プロアクティブケアのサービス提供時間は以下の通りです。 ・ハードウェアのオンサイト サービスは 4 時間対応 24x7 受付/障害診断時間:24 時間 7 日間 (年中無休) オンサイト作業:原則 4 時間対応 ・ソフトウェア部分に対する電話による技術支援は 24 時間、年中無休 ◆増設エンクロージャーがある構成では、増設エンクロージャー1 台ごとに増設エンクロージャー用プロアクティブケアが 1 つ必要 です。 ◆MSA 1040 標準以外のソフトウェアがある場合、そのソフトウェア用のプロアクティブケアが必要です。 ◆原則、同時に構成される MSA 1040 本体、D2700 Disk Enclosure、MSA 2040 増設エンクロージャー、ソフトウェアは、同じサービスレベルおよび 期間の HP Care Pack を購入ください。 ◆ソフトウェア製品の HP Care Pack プロアクティブケアを購入の際には、該当ソフトウェアを適用するハードウェア製品に対しても同期間の プロアクティブケアの購入が必要です。 ◆お客様登録申請はハードウェア製品本体購入後、速やかに完了していただく必要があります。 ◆本サービスの提供期間は製品本体購入日より数えて 3 年間、4 年間、5 年間となります。(製品本体購入日が保証開始日となります) ◆オンサイト サービスおよび 24 時間 7 日間オンサイト サービスのご提供地域および応答時間に関しては地理的制限等があります。 また、原則としてオンサイト作業がご提供できる地域は、弊社が定めております離島などサービス拠点から遠隔地への出張と ならない場合のみと限らせていただきます。対象地域の詳細は下記 HP Care Pack の URL より「地域検索」の項目を参照ください。 http://www.hp.com/jp/carepack_fixed/ ◆オンサイト作業対象地域以外のお客様は、弊社サービス拠点まで製品をお持込みいただき、修理完了後にお引取りいただくか、 もしくは別途有償にてオンサイト作業を承ります。 ◆HD 返却不要サービスは、通常のハードウェア保守サービスでは、修理交換により取り外された部品は HP の所有となりますが、本サービスでは、 交換により取り外された HD (ハードディスクドライブ) を HP の所有とせず、お客様の所有とする権利を付与します。具体的には、通常のハードウェア 保守サービスに加え、交換作業担当者が修理交換後の当該 HD を持ち帰らずにお客様にお引渡しするサービスです。 37 HP MSA 1040 Storage HP Care Pack ファウンデーションケア 9x5 / 24x7 (4 時間対応) サービス一覧 対象 製品番号 対象製品名 9x5 (標準時間) 24x7 3 年用 4 年用 5 年用 3 年用 4 年用 5 年用 U2ZD9E 153,000 円 U2ZE1E 252,000 円 U2ZE2E 350,000 円 U2MR2E 247,000 円 U2MR8E 376,000 円 U2MR9E 505,000 円 HP MSA 1040 Storage Fibre Channel / 1GbE iSCSI / 10GbE iSCSI デュアル コントローラー 2.5 型ドライブモデル E7W00A E7W02A E7W04A HP MSA 1040 Storage Fibre Channel / 1GbE iSCSI / 10GbE iSCSI デュアル コントローラー 3.5 型ドライブモデル E7V99A E7W01A E7W03A HP D2700 Disk Enclosure AJ941A U2RV6E 212,000 円 U2RV8E 293,000 円 U2RV7E 374,000 円 U2LA5E 313,000 円 U2LA9E 426,000 円 U2LB0E 540,000 円 MSA 2040 3.5 型ディスク 増設エンクロージャー C8R18A U2RR5E 34,000 円 U2RR7E 89,000 円 U2RR6E 145,000 円 U2KF7E 103,000 円 U2KF8E 180,000 円 U2KD9E 258,000 円 MSA 1040 アドバンスト仮想化機能 アップグレード 使用権 D4T78A U7TP0E 171,100 円 U7TP6E 223,400 円 U7TQ2E 279,300 円 U7TP3E 223,400 円 U7TP9E 291,800 円 U7TQ5E 364,800 円 *この表内の価格は税抜価格です。 HP Care Pack ファウンデーションケア 9x5 / 24x7 (4 時間対応 HD 返却不要) サービス一覧 対象 製品番号 対象製品名 9x5 (標準時間) 24x7 3 年用 4 年用 5 年用 3 年用 4 年用 5 年用 HP MSA 1040 Storage Fibre Channel / 1GbE iSCSI / 10GbE iSCSI デュアル コントローラー 2.5 型ドライブモデル HP MSA 1040 Storage Fibre Channel / 1GbE iSCSI / 10GbE iSCSI デュアル コントローラー 3.5 型ドライブモデル E7W00A E7W02A E7W04A E7V99A E7W01A E7W03A U2ZD5E 183,000 円 U2ZD6E 292,000 円 U2ZD7E 400,000 円 U2MN8E 277,000 円 U2MP1E 416,000 円 U2MP3E 555,000 円 HP D2700 Disk Enclosure AJ941A U2RV5E 252,000 円 - U4WP3E 440,000 円 U2KX8E 353,000 円 - U2KX5E 606,000 円 MSA 2040 3.5 型ディスク 増設エンクロージャー C8R18A U2RR2E 62,000 円 U2RR3E 125,000 円 U2RR4E 190,000 円 U2KG2E 131,000 円 U2KC9E 216,000 円 U2KC7E 304,000 円 *この表内の価格は税抜価格です。 HP Care Pack プロアクティブケア 対象製品名 サービス一覧 プロアクティブケア 対象 製品番号 3 年用 4 年用 5 年用 HP MSA 1040 Storage Fibre Channel / 1GbE iSCSI / 10GbE iSCSI デュアルコントローラー 2.5 型ドライブモデル HP MSA 1040 Storage Fibre Channel / 1GbE iSCSI / 10GbE iSCSI デュアルコントローラー 3.5 型ドライブモデル E7W00A E7W02A E7W04A E7V99A E7W01A E7W03A U4C01E 387,000 円 U2D98E 563,000 円 U2D99E 739,000 円 HP D2700 Disk Enclosure AJ941A U2E45E 443,000 円 U2E46E 599,000 円 U2E47E 756,000 円 MSA 2040 3.5 型ディスク増設エンクロージャー C8R18A U4C32E 193,000 円 U4C33E 300,000 円 U4C34E 408,000 円 MSA 1040 アドバンスト仮想化機能 アップグレード 使用権 D4T78A U7TP1E 331,700 円 U7TP7E 433,200 円 U7TQ3E 541,500 円 *この表内の価格は税抜価格です。 HP Care Pack プロアクティブケア 対象製品名 HD 返却不要 サービス一覧 プロアクティブケア 対象 製品番号 3 年用 4 年用 5 年用 HP MSA 1040 Storage Fibre Channel / 1GbE iSCSI / 10GbE iSCSI デュアルコントローラー 2.5 型ドライブモデル HP MSA 1040 Storage Fibre Channel / 1GbE iSCSI / 10GbE iSCSI デュアルコントローラー 3.5 型ドライブモデル E7W00A E7W02A E7W04A E7V99A E7W01A E7W03A U2E79E 417,000 円 U2E80E 603,000 円 U2E81E 789,000 円 HP D2700 Disk Enclosure AJ941A U2F15E 483,000 円 U2F16E 652,000 円 U2F17E 822,000 円 MSA 2040 3.5 型ディスク増設エンクロージャー C8R18A U4C35E 220,000 円 U4C36E 336,000 円 U4C37E 452,000 円 *この表内の価格は税抜価格です。 38 HP MSA 1040 Storage HP Care Pack 製品トレーニングサービス SAN 入門 (1 日間) 【コースの概要】 MSA 2040 Storage、MSA 1040 Storage、P2000 G3 MSA の導入に合わせてファイバーチャネル SAN (Storage Area Network) の基本を学習したい方の ために、SAN の基本をコンパクトにまとめた 1 日コースです。光ファイバーを使用するファイバーチャネル SAN 主体ですが、iSCSI、FCoE についても 説明しています。 コースの詳細は右記 Web サイトを確認ください。 http://h50146.www5.hp.com/services/education/teiki/seihin/HH323S.html コース名 SAN 入門 (1 日間) 型番 税抜価格 HF383E 54,000 円 *上記価格は「HP Care Pack Storage 製品トレーニング 1 日分受講権用」を利用した価格となっており、通常のコース定価よりも 10%割引のお得な価格となっております。 39 付録 【 HP Storage 製品 お役立ち情報 リンク集 】 HP Storage 製品に関する各種情報サイトを案内します。 Click をクリックすると、該当サイトにジャンプします。(インターネットの接続が必要です。) ストレージ製品 Click HP Storage 製品総合サイト Click HP Storage ディスク ストレージ システム製品一覧 Click QuickSpecks (HP Product Bulletin, 英語) 製品概要、仕様情報を掲載 Click ストレージ ソリューション Click ストレージ製品の省電力/節電機能・災害対策のご紹介 Click ストレージ向けキャンペーン Click セミナー情報 Click 販売店様向けサイト(※販売店の方で登録した方のみアクセスできる HP Partner Portal へのログインが必要です。) Click ストレージ サイジング ツール Click SATA ハードディスクと SAS ハードディスクの違いと選定のポイント Click 製品マニュアル Click ストレージ製品ホワイト ペーパー(技術資料) Click ストレージ サーバー接続情報 Click より詳しい接続情報 (SPOCK, 初回のみユーザー登録が必要) Click SAN デザインガイド Click 標準保証(無償のサポート) Click ハードウェア オンサイトサービス Click ソフトウェア テクニカルサポート サービス Click ストレージ サービス Click インストレーション サービス Click 教育サービス Click お電話でのお問合せ Click ご購入前の E メールでのお問合せ Click HP Directplus オンラインストア Click 販売店検索 Click 販売店様専用お問い合わせ窓口 (パートナー インフォメーション センター) ※販売店の方で登録した方のみアクセスできる HP Partner Portal へのログインが必要です。 ソリューション お得な情報 選定/構成 技術、接続情報 保証/サービス お問い合わせ 本書で使用している写真または図は、出荷時の製品と一部異なることがあります。 また、本書に記載される内容は、予告なく変更されることがあります。 記載されている会社名および商品名は、各社の商標または登録商標です。 © Copyright 2015 Hewlett-Packard Development Company,L.P. 40
© Copyright 2024 ExpyDoc