西区役所だより夢　希望　広がる笑顔伸びゆく西区毎月第１・３日曜日発行１月３日平成28年（2016年）第210号編集・発行　新潟市西区役所地域課〒950ー2097　西区寺尾東3丁目14番41号 ☎ 025-268-1000（代表） FAX 025-269-1650 ホームページ　http://www.city.niigata.lg.jp/nishi/ 西区　人口：158,059人（+17）男：76,045人（+17）女：82,014人（±0）世帯数：66,780世帯(+20）※平成27年11月末現在（カッコ内は前月比、住民基本台帳による）　面積94.09k㎡お正月には家族で昔話をどうぞ西区にも「むか～し昔」で始まる、古くから伝わる昔話や民話があります。それらを語り継ぐ活動をしている皆さんにお聞きしました。家の中で過ごすことの多いこの季節、身近な地域のお話を楽しんでみませんか。伝説の舞台もすぐ近く。気軽に訪ねることもできますよ。　「内野のキツネ」新川（内野町）新川周辺写真西川の大曲（坂井東周辺）「赤池」「流れ八幡様」木場八幡宮（木場）ある人が酒を飲んで夜道を帰ると、道に水があふれて通れないように見えました。けれど足を入れると水はなく、「キツネに化かされた！」と気づいたそうです。またある人は、結婚式の手土産を開けてみてびっくり。中は空っぽ。「キツネに取られた！」中身が木の葉や馬糞になっていたこともあったそうです。キツネに化かされた若者もいます。ある時行方不明になり、消防団も村の人もみんなで探しても見つからなかったのに、朝になったら自分の家の前で寝ていたそうですよ。新川のあたりで狐火を見た人もいたそうです。昔むかし。新春区長メッセージ何百年も昔、まだお殿様がいた頃のこと。木場八幡宮に寝泊まりしていた男がご神体を近くげ込みました。の川に投ご神体はぷかんぷかんと信濃川から海へ、そしてで流れて粟島ま行ったそう。それを粟島の漁師が拾い、大きな社を作って「流れ八幡様」といって祭りました。さて大正時代になって、木場の人は八幡様が粟島と知ってにる迎いえに行きましたが、八幡様は「こちらされてでい大る切かにら帰らないけど、木場の村は守ってやる」夢のお告げで言いとました。その後、木場と粟島の人たちは農作業などを互いうようになり、長に手伝く交流を続けています。長く続く交流の始まりのお話です黒埼とんと宮本　あきらさん蛇が住むとい西川の大曲に大、すると土手が切れこの大蛇が大暴れ。う池がありましたいます。駄目になったとい大事な稲が一晩でるために亀貝の子告げで大蛇を鎮めある時、巫女のおた。家族が困ってすことになりまし出差どもをいけにえにと村中の縫い針を「おらに任せろ」がでいると、お婆さんもの格好をして池はぎを作り、子どし込んだ大きなお蛇を待ちました。現れ、おはぎを食音を立てて大蛇がやがてざわざわとおはぎの中の針べようとすると、食をべて、次に子ども上がって池の底にびチクン！大蛇は飛ながおなかをチクンの姿を見た人はいた。その後、大蛇沈んでしまいまし。いということです NPO坂井輪地域学石渡　勝春さん西川の水との戦いがしのばれますね栗っ子とんとの皆さん内野にはキツネの話がたくさんです自由な想像で楽しんで黒埼とんと　宮本　幸子さん昔話は同じ話を聞いても、笑う人も泣く人もいてそれぞれが自由に想像を膨らませながら楽しめます。そしてお話の最後は「幸せになったと」で終わるので、温かい気持ちになれますよ。民話を聞きに出かけませんか。直接会場へお越しください。 ◆黒埼とんと日毎月第２日曜日　午後１時30分から場新潟ふるさと村問同サークル・鷲尾（☎025-377-3732） ◆栗っ子とんと日毎月第４月曜日　午後２時から場ゆうばえの里（内野上新町11810-５）問同サークル・刈部（☎025-268-4854）さらに魅力ある西区に新年おめでとうございます。皆さまには、日頃から区政にご理解とご協力をいただき、厚くお礼を申し上げます。ことしは西区が誕生して10年目、また、私自身、公募区長に着任して３年目の節目を迎えます。これまで皆さまとともに築いてきた成果を大切に、さらに西区を発展させていく年にしていきたいと思っています。西区では「健康づくり」に力を入れています。健康教室も毎回盛況で、関心の高さを実感しています。これからも多彩なメニューを用意し、健康寿命を延ばす取り組みを進めていきます。また、西区の魅力を区内外へ積極的に発信しています。赤塚でのまち歩きや、北国街道沿いの観光ツアーに加え、昨年、新たに始めた「内野のまち歩き」「黒埼観光史跡めぐり」も好評をいただきました。地域の歴史や見どころ、そして西区自慢の農産品などを大いにアピールしていきます。ことしも、はつらつとした風通しのいい区役所づくりをモットーに、皆さまの笑顔との出会いを楽しみに各地域へ出向き、魅力あふれるまちづくりを進めます。区民の皆さまのご多幸を祈念して、年頭のあいさつといたします。西区長　眞島　幸平 ★申し込みが必要で、申込方法が書かれていないものは、電話でお申し込みください　★郵便物は「〒 950-2097 西区役所○○課」で届きます（郵便番号は区役所専用です）