北米西岸航路輸入① 日本各港の入出港時間を こちらでご案内しております。 是非ご利用ください! 2014年12月8日 株式会社 MOL JAPAN http://www.moljapan.co.jp ☆ 荷役及びバース混み等の状況により変更の可能性がございます。 http://www.toyoshingo.com/mol/ JAS(Japan America Shuttle) INLAND CUT-OFF(LAX積み) WK VESSEL VOY New York Atlanta Houston Chicago 木 土 日 土 Long Beach 水 -日 Oakland 東京 火 -水 月 -月 神戸 名古屋 清水 火 -水 木 -木 金 -金 48 MOL EXPERIENCE 048W 11/13 11/15 11/16 11/15 11/19 - 23 11/25 - 27 12/08 - 08 12/09 - 10 12/11 - 11 12/12 - 12 49 ● VERRAZANO BRIDGE 074W 11/20 11/22 11/23 11/22 11/26 - 01 12/02 - 04 12/15 - 15 12/16 - 17 12/18 - 18 12/19 - 19 50 MOL EXPLORER 068W 11/27 11/29 11/30 11/29 12/03 - 07 12/09 - 10 12/22 - 22 12/23 - 24 12/25 - 25 12/26 - 26 WK VESSEL VOY LOS ANGELES Oakland 東京 51 ● MOL ENDOWMENT New York Atlanta 神戸 名古屋 清水 火 -水 木 -木 金 -金 Houston Chicago 木 土 日 土 034W 12/04 12/06 12/07 12/06 12/10 - 14 12/16 - 17 12/29 - 29 12/30 - 31 01/01 - 01 01/02 - 02 水 -日 火 -水 月 -月 52 VINCENT THOMAS BRIDGE 079W 12/11 12/13 12/14 12/13 12/17 - 21 12/23 - 24 01/05 - 05 01/06 - 07 01/08 - 08 01/09 - 09 1 MOL EXPERIENCE 049W 12/18 12/20 12/21 12/20 12/24 - 28 12/30 - 31 01/12 - 12 01/13 - 14 01/15 - 15 01/16 - 16 2 VERRAZANO BRIDGE 075W 12/25 12/27 12/28 12/27 12/31 - 04 01/06 - 07 01/19 - 19 01/20 - 21 01/22 - 22 01/23 - 23 3 MOL EXPLORER 069W 01/01 01/03 01/04 01/03 01/07 - 11 01/13 - 14 01/26 - 26 01/27 - 28 01/29 - 29 01/30 - 30 4 MOL ENDOWMENT 035W 01/08 01/10 01/11 01/10 01/14 - 18 01/20 - 21 02/02 - 02 02/03 - 04 02/05 - 05 02/06 - 06 5 VINCENT THOMAS BRIDGE 080W 01/15 01/17 01/18 01/17 01/21 - 25 01/27 - 28 02/09 - 09 02/10 - 11 02/12 - 12 02/13 - 13 6 MOL EXPERIENCE 050W 01/22 01/24 01/25 01/24 01/28 - 01 02/03 - 04 02/16 - 16 02/17 - 18 02/19 - 19 02/20 - 20 7 VERRAZANO BRIDGE 076W 01/29 01/31 02/01 01/31 02/04 - 08 02/10 - 11 02/23 - 23 02/24 - 25 02/26 - 26 02/27 - 27 8 MOL EXPLORER 070W 02/05 02/07 02/08 02/07 02/11 - 15 02/17 - 18 03/02 - 02 03/03 - 04 03/05 - 05 03/06 - 06 9 MOL ENDOWMENT 036W 02/12 02/14 02/15 02/14 02/18 - 22 02/24 - 25 03/09 - 09 03/10 - 11 03/12 - 12 03/13 - 13 神戸 名古屋 清水 ● LONG BEACH港からLOS ANGELES港への寄港・変更開始本船をVINCENT THOMAS BRIDGE V.078W とご案内しましたが、LOS ANGELES港での混雑回避の為MOL EXPLORER V.034Wからの変更となります。 (12/08更新) オペレーター 東京 MOL 大井4号 03-3790-1142 PC-16・17 NCB(名港海運) 078-304-1214 0567-55-2666 K-Line 大井2号 03-3790-8063 RC-4 078-847-1341 NCB(上組) 0567-55-0143 鈴与CT 054-366-3318 MOL船: MOL EXPLORER/MOL EXPERIENCE/MOL ENDOWMENT K-LINE船: VERRAZANO BRIDGE/VINCENT THOMAS BRIDGE <お問い合わせ先> 株式会社MOL JAPAN カスタマーサービスグループ (東京:TEL 03-3587-7148/横浜:TEL:045-212-7727/清水:TEL 054-353-2141/名古屋:TEL 052-564-7014/神戸:TEL 078-304-1123/大阪:TEL 06-6446-6508/福岡:TEL 092-262-0702) 日本各港の入出港時間を こちらでご案内しております。 北米西岸航路輸入② 2014年12月8日 株式会社 MOL JAPAN http://www.moljapan.co.jp ☆ 荷役及びバース混み等の状況により変更の可能性がございますことお含み置き下さい。☆ http://www.toyoshingo.com/mol/ 横浜CY APLターミナル 045-625-4321 SE1 (SOUTH EAST ASIA 1) KHH:Kaohsiung, SIN:Singapore, CWN:Chiwan INLAND CUT-OFF(LAX積み) VESSEL VOY New York Atlanta Houston Chicago Los Angeles 横浜 KHH SIN CWN 水 月 日 WK <SE1> =NEW= 月 月 火 火 土 - 日 土 - 土 47 ○ APL NEW JERSEY 033W 11/10 11/10 11/11 11/11 11/24 - 25 12/08 - 08 12/11 12/16 12/21 48 ● APL MINNESOTA 039W 11/17 11/17 11/18 11/18 12/01 - 03 12/15 - 16 12/19 12/23 12/28 49 ▲ APL FLORIDA 033W 11/24 11/24 11/25 11/25 12/08 - 10 12/23 - 23 12/24 12/29 01/04 50 ● APL TURKEY 040W 12/01 12/01 12/02 12/02 12/12 - 16 12/29 - 29 12/31 01/05 01/11 51 ● APL CALIFORNIA 030W 12/08 12/08 12/09 12/09 12/20 - 21 01/04 - 04 01/07 01/12 01/18 52 ● APL AUSTRIA 040W 12/15 12/15 12/16 12/16 12/27 - 29 01/11 - 11 01/14 01/19 01/25 1 APL OREGON 034W 12/22 12/22 12/23 12/23 01/03 - 04 01/17 - 17 01/21 01/26 02/01 2 APL NORWAY 045W 12/29 12/29 12/30 12/30 01/10 - 11 01/24 - 24 01/28 02/02 02/08 3 APL NEW JERSEY 034W 01/05 01/05 01/06 01/06 01/17 - 18 01/31 - 31 02/04 02/09 02/15 4 APL MINNESOTA 040W 01/12 01/12 01/13 01/13 01/24 - 25 02/07 - 07 02/11 02/16 02/22 5 APL FLORIDA 034W 01/19 01/19 01/20 01/20 01/31 - 01 02/14 - 14 02/18 02/23 03/01 6 APL TURKEY 041W 01/26 01/26 01/27 01/27 02/07 - 08 02/21 - 21 02/25 03/02 03/08 7 APL CALIFORNIA 031W 02/02 02/02 02/03 02/03 02/14 - 15 02/28 - 28 03/04 03/09 03/15 APL AUSTRIA 041W 02/09 02/09 02/10 02/10 02/21 - 22 03/07 - 07 ● LOS ANGELES港混雑の影響により、スケジュールに変更が生じております (12/8更新) ○ 前航海における荒天遭遇の影響により、スケジュールに変更が生じております (12/8更新) ▲ 北米祝日の影響により、スケジュールに変更が生じております(12/8更新) 03/11 03/16 03/22 8 <お問い合わせ先> 株式会社MOL JAPAN カスタマーサービスグループ (東京:TEL 03-3587-7148/横浜:TEL 045-212-7727/名古屋:TEL 052-564-7014/神戸:TEL 078-304-1123/大阪:TEL 06-6446-6508/福岡:TEL 092-262-0702) 2014年12月8日 株式会社 MOL JAPAN 北米西岸航路輸入③ http://www.toyoshingo.com/ mol/ ☆ 荷役及びバース混み等の状況により変更の可能性がございますことお含み置き下さい。☆ 日本各港の入出港時間をこ ちらで ご案内しております。是非ご 利用 ください! CC1 (CENTRAL CHINA 1) CC3 (CENTRAL CHINA 3) CWN:Chiwan, TAO:Qingdao, YTN:Yantian, SIN:Singapore WK VESSEL 47 48 ○ 50 ○ 51 ○ 52 ○ 1 ○ 2 ○ 3 ○ 4 ○ 5 ● 6 ○ PUS:Pusan, SHA:Shanghai, KWN:Kwangyang TAO:Qingdao, XIN:Xingang Los Angeles Oakland PUS KWN SHA 横浜 TAO XIN 木 -日 月 -火 土 月 水 火 -木 金 -土 木 -金 日 金 日 <CC1> =NEW= ◎ <CC3> =NEW= ◎ VOY 金 金 土 月 日 火 土 月 MOL PREMIUM 091W 10/24 10/25 10/26 10/25 11/13 - 17 11/18 - 19 APL KOREA 184W 10/31 11/03 11/04 11/03 11/18 - 22 11/23 - 25 HYUNDAI TACOMA 049W 10/31 11/01 11/02 11/01 11/20 - 24 11/25 - 26 ○※ APL THAILAND 49 VOY INLAND CUT-OFF(LAX積み) New York Atlanta Chicago Houston 185W 11/07 11/10 11/11 11/10 11/27 - 03 12/04 - 05 HYUNDAI LONG BEACH 050W 11/07 11/08 11/09 11/08 11/29 - 03 12/04 - 06 APL CHINA 187W 11/14 11/17 11/18 11/17 12/04 - 07 12/08 - 09 HYUNDAI SHANGHAI 077W 11/14 11/15 11/16 11/15 12/04 - 09 12/10 - 11 APL PHILIPPINES 186W 11/21 11/24 11/25 11/24 12/11 - 14 12/15 - 16 HYUNDAI HONG KONG 077W 11/21 11/22 11/23 11/22 12/11 - 14 12/15 - 16 APL HOLLAND 222W 11/28 12/01 12/02 12/01 12/18 - 20 12/21 - 22 HYUNDAI TOKYO 077W 11/28 11/29 11/30 11/29 12/18 - 21 12/22 - 23 APL JAPAN 153W 12/05 12/08 12/09 12/08 12/25 - 27 12/28 - 29 MOL PREMIUM 092W 12/05 12/06 12/07 12/06 12/25 - 28 12/29 - 30 APL KOREA 185W 12/12 12/15 12/16 12/15 01/01 - 03 01/04 - 05 HYUNDAI TACOMA 050W 12/12 12/13 12/14 12/13 01/01 - 04 01/05 - 06 APL THAILAND 186W 12/19 12/22 12/23 12/22 01/08 - 10 01/11 - 12 HYUNDAI LONG BEACH 051W 12/19 12/20 12/21 12/20 01/08 - 11 01/12 - 13 APL CHINA 188W 12/26 12/29 12/30 12/29 01/15 - 17 01/18 - 19 HYUNDAI SHANGHAI 078W 12/26 12/27 12/28 12/27 01/15 - 18 01/19 - 20 APL SINGAPORE 187W 01/02 01/05 01/06 01/05 01/22 - 24 01/25 - 26 HYUNDAI HONG KONG 078W 01/02 01/03 01/04 01/03 01/22 - 25 01/26 - 27 APL HOLLAND 223W 01/09 01/12 01/13 01/12 01/29 - 31 02/01 - 02 HYUNDAI TOKYO 078W 01/09 01/10 01/11 01/10 01/29 - 01 02/02 - 03 APL JAPAN 154W 01/16 01/19 01/20 01/19 02/05 - 07 02/08 - 09 ○ 前航海からの遅延の影響によりスケジュールに遅延が生じております(12/8更新) ※ APL THAILAND V.187Wより Xingang からShanghaiへ寄港変更となります。(11/17更新) ● 北米側荒天遭遇によりスケジュールに変更が生じております(12/8更新) 12/07 12/17 12/21 12/28 01/03 01/10 01/17 01/24 01/31 02/07 02/14 02/21 - 21 17 21 28 04 11 18 25 01 08 15 22 12/07 12/08 12/10 12/12 12/10 - 12/13 12/15 12/17 12/18 12/20 12/22 12/22 12/22 12/24 12/23 12/27 12/29 12/27 12/29 12/31 12/30 01/03 - 01/03 01/05 01/07 01/06 01/10 01/12 01/10 01/12 01/14 01/13 01/17 01/19 01/17 01/19 01/21 01/20 01/24 01/26 01/24 01/26 01/28 01/27 01/31 02/02 01/31 02/02 02/04 02/03 02/07 - 02/07 02/09 02/11 02/10 02/14 02/16 02/14 02/16 02/18 02/17 02/21 02/23 02/21 02/23 02/25 02/24 02/28 03/02 横浜CY APLターミナル 045-625-4321 <お問い合わせ先> 株式会社MOL JAPAN カスタマーサービスグループ (東京:TEL 03-3587-7148/横浜:TEL 045-212-7727/名古屋:TEL 052-564-7014/神戸:TEL 078-304-1123/大阪:TEL 06-6446-6508/福岡:TEL 092-262-0702) 2014年12月17日 株式会社 MOL JAPAN http://www.moljapan.co.jp 北米西岸航路輸入④ http://www.toyoshingo.com/mol/ 日本各港の入出港時間をこちらでご案内しております。 是非ご利用く ださい! ☆ 荷役及びバース混み等の状況により変更の可能性がございますことお含み置き下さい。☆ http://www.moljapan.co.jp/terminal/cycfs/im.html 日本各港の入港ヤード連絡先をこちらでご案内しております。 PN1 (PACIFIC NORTH WEST1) NP1/ NP2/ NP3 (NORTH PACIFIC 1/2/3) INLAND CUT-OFF(LAX/TACOMA/VAN積み) VESSEL WK 47 48 49 PN1 Montreal Toronto New York Chicago Tacoma 東京 名古屋 神戸 XIA KHH HKG YTN - Montreal Toronto New York Chicago Tacoma - -Seattle Vancouver NP1 =NEW= ◎ Vancouver - -- PUS KHH SIN NP2 =NEW= ◎ Montreal Toronto New York Chicago Seattle Vancouver - -横浜 - -- Tacoma KHH HKG YTN SHA NP3 =NEW= ◎ Montreal Toronto New York Chicago Tacoma - - - Vancouver 東京 - -名古屋 - -神戸 PUS - - - - SHA PN1 日 火 水 土 日 -水 - -- 水 -木 火 -水 水 -木 金 -金 木 月 金 土 - NP1 =NEW= ◎ 金 土 火 木 土 -日 日 - 月 火 -金 - -- - -- - -- 日 水 月 - - NP2 =NEW= ◎ 金 土 金 火 火 -水 木 - 金 土 -日 金 -土 - -- - -- 月 月 金 土 水 日 -火 - - - 月 -火 火 -火 水 -木 NP3 =NEW= ◎ 46 VOY 金 土 水 土 ◎ GRANVILLE BRIDGE 056W 10/26 10/28 10/29 11/01 11/13 - 19 △ ZIM DJIBOUTI 038W 10/31 11/01 11/04 11/06 11/29 - 01 12/02 - 03 11/11 - 15 ◎ HYUNDAI GLOBAL 11/23 - 29 11/30 - 03 12/04 - 07 - 12/25 - 29 11/13 - 16 12/10 - 11 12/11 - 11 12/12 - 13 12/25 - 26 12/09 - 10 12/10 - 11 12/12 - 12 - - - - - - 034W 10/31 11/01 10/31 11/04 025W 10/31 11/01 10/29 11/01 ▼ CHISWICK BRIDGE 087W 11/02 11/04 11/05 11/08 11/20 - 24 △ OOCL LUXEMBOURG 028W 11/07 11/08 11/11 11/13 12/06 - 08 12/08 - 09 11/18 - 22 ◎ HYUNDAI COURAGE 040W 11/07 11/08 11/07 11/11 12/01 - 05 12/06 - 08 12/09 - 11 12/17 - 17 ● HANOVER EXPRESS 052W 11/07 11/08 11/05 11/08 12/02 - 09 11/18 - 22 12/20 - 21 12/26 - 26 12/27 - 27 ☆ GENOA BRIDGE 101W 11/09 11/11 11/12 11/15 11/24 - 03 12/03 - 03 12/14 - 15 12/15 - 16 12/16 - 17 ★ OOCL ATLANTA 072W 11/14 11/15 11/18 11/20 12/18 - 20 12/20 - 22 11/25 - 30 ◎ HYUNDAI BRAVE 12/17 - 19 - - - - - - - - * - - - - 木 12/11 12/08 12/12 12/13 - 12/11 12/17 12/22 12/18 12/25 12/28 21/23 12/18 12/15 12/19 12/20 12/22 12/24 12/29 12/17 12/22 12/17 12/20 12/19 12/18 12/21 12/22 01/03 01/06 01/09 01/02 01/10 01/07 01/08 12/25 12/22 12/26 12/27 * * 01/09 01/11 01/12 01/12 01/18 01/15 01/16 11/14 11/15 11/14 11/18 12/14 - 17 12/19 - 21 01/01 - 02 - - 032W 11/14 11/15 11/12 11/15 11/30 - 02 11/25 - 29 12/12 - 13 - - △ LIONS GATE BRIDGE 071W 11/16 11/18 11/19 11/22 12/03 - 08 12/09 - 10 12/23 - 24 12/24 - 25 12/26 - 26 △ ZIM CHICAGO 031W 11/21 11/22 11/25 11/27 12/26 - 28 12/28 - 28 12/02 - 05 ◎ HYUNDAI MERCURY 038W 11/21 11/22 11/21 11/25 12/22 - 27 12/27 - 29 12/29 - 31 01/10 - 11 ● PRAGUE EXPRESS 031W 11/21 11/22 11/19 11/22 12/26 - 26 12/02 - 05 01/09 - 09 01/10 - 10 01/11 - 12 TSING MA BRIDGE 079W 11/23 11/25 11/26 11/29 12/08 - 14 12/14 - 15 12/23 - 24 12/24 - 25 12/26 - 28 この週のサービスはお休みとなります。 01/01 12/29 01/02 01/03 ◇ MOL PROMISE 089W 11/28 11/29 11/28 12/02 - - 12/12 - 14 12/26 - 27 12/29 - - - ● SOFIA EXPRESS 029W 11/28 11/29 11/26 11/29 01/02 - 03 12/09 - 12 01/14 - 15 01/15 - 15 01/16 - 17 △2 GREENWICH BRIDGE 076W 11/30 12/02 12/03 12/06 02/14 - 17 12/17 - 18 12/30 - 31 12/31 - 01 01/02 - 02 01/08 01/05 01/09 01/10 △ ZIM ANTWERP 024W 12/05 12/06 12/09 12/11 12/15 - 16 12/16 - 17 12/29 01/14 01/19 ◇ HYUNDAI FAITH 043W 12/05 12/06 12/05 12/09 12/16 - 17 12/18 - 19 12/20 - 21 01/02 - 03 この週のサービスはお休みとなります。 01/05 01/12 01/09 01/10 JAMES RIVER BRIDGE 030W 11/30 12/02 12/03 12/06 12/21 - 24 01/15 01/12 01/16 01/17 HYUNDAI FORCE 039W 12/12 12/13 12/12 12/16 12/23 - 24 12/27 - 28 01/09 - 10 01/12 01/19 01/16 01/17 OOCL ROTTERDAM 077W 12/12 12/13 12/10 12/13 12/22 - 23 12/23 - 25 01/05 - 06 01/06 - 06 01/07 - 08 GRANVILLE BRIDGE 057W 12/07 12/09 12/10 12/13 12/28 - 31 12/31 - 01 01/13 - 14 01/14 - 15 01/16 - 16 01/22 01/19 01/23 01/24 OOCL ASIA 072W 12/19 12/20 12/23 12/25 12/30 - 30 12/31 - 31 12/25 - 29 01/18 01/21 01/26 12/30 - 31 01/01 - 02 01/03 - 04 01/16 - 17 01/19 01/26 01/23 12/29 - 01 01/12 - 13 01/14 - 14 01/15 - 15 △ - - - - - * - - - 12/25 - 26 - - - - - - * 01/10 - * 01/07 - * * 12/30 - * 01/14 - * 01/21 01/15 * 01/24 - HYUNDAI GLOBAL 035W 12/19 12/20 12/19 12/23 ○ RDO CONCERT 001W 12/19 12/20 12/17 12/20 △ 北米港混雑の影響によりスケジュールに変更が生じております(12/8更新) ◆ VANCOUVER港における荷役取扱量増加の影響によりスケジュールに変更が生じております(11/20更新) ◇ 遅延回復の為、WK50へMOL PROMISE V.089Wを投入、以降1週づつ本船スケジュールがスライドいたします(12/8更新) - 12/24 01/24 - - * 01/17 - - - 12/18 21/24 - 25 01/06 - 07 01/07 - 08 01/09 - 09 この週のサービスはお休みとなります。 52 △ 12/11 - 14 - 12/28 12/28 041W - * 12/18 ●3 VIENNA EXPRESS ■ 1 12/02 - 03 12/04 - 04 12/05 - 05 ●2 BUDAPEST EXPRESS 50 51 火 -木 11/20 - 21 * 01/28 - ★ 前航海における香港での混雑の影響によりスケジュールに変更が生じております(11/20更新) ◆2 遅延回復の為、横浜港を抜港いたします。横浜向け貨につきましては釜山にて接続となります(11/20更新) ●2 TACOMA港混雑による遅延回避の為SEATTLE港寄港へ変更となりました(12/8更新) ☆ 北米港荷役遅延の影響によりスケジュールに変更が生じております(11/17更新) ●3 遅延回復の為、名古屋・神戸抜港が決定しました。両港向け貨物につきましては東京にて接続予定となります。 ▲ TACOMA港荷役遅延の影響によりスケジュールに変更が生じております(11/17更新) △2 スケジュール調整の為、追加本船を投入いたします(12/8更新) ◎ 北米港湾労使交渉の影響によりスケジュールに変更が生じております。また遅延回復の為横浜抜港いたしました(12/17更新) ▼ 本船入れ替えに伴うスケジュール調整の影響によりスケジュールに変更が生じております(11/20更新) ● スケジュールスライドによる調整の影響によりスケジュールに変更が生じております(12/8更新) ■ 遅延回復の為、WK45・W51のサービスを休止いたします。W45以降、1週づつ本船スケジュールがスライドいたします(11/20更新) <お問い合わせ先> 株式会社MOL JAPAN カスタマーサービスグループ (東京:TEL 03-3587-7148/横浜:TEL 045-212-7727/名古屋:TEL 052-564-7014/神戸:TEL 078-304-1123/大阪:TEL 06-6446-6508/福岡:TEL 092-262-0702)
© Copyright 2024 ExpyDoc