2014/12/5 VOL. 4 ◎香港向け CFS CUT VESSEL ETA ETD ETA ETD ETA VOY OSAKA KOBE OSAKA MOL EMERALD 99017 12/09 火 12/09 火 WAN HAI 312 S121 12/11 木 12/11 木 MOL EMINENCE 99018 12/16 火 12/16 火 WAN HAI 311 S125 12/18 木 12/18 木 MOL EMPIRE 0001S 12/22 月 12/22 月 WAN HAI 313 S128 12/25 木 12/25 木 MOL EMERALD 0001S 12/26 金 12/26 金 12/13 12/20 12/27 土 土 土 KOBE 12/13 12/20 12/27 土 土 土 HKG 12/11 木 12/11 木 12/14 12/13 土 12/13 土 12/18 12/18 木 12/18 木 12/21 12/20 土 12/20 土 12/25 12/25 木 12/25 木 12/28 ☆☆貨物搬入先☆☆ ◎ 大阪CFS 12/27 土 12/27 土 01/01 上組南港コンテナセンター 01/01 木 01/01 木 01/04 (ＫＮＣＣ) 大阪市住之江区南港北 2-4-68 TEL : 06-6613-1891 NACCS CODE （４ＩＷ０２） 担当 ： 治田、阪崎 ◎上海向け CFS CUT VESSEL ETA ETD CFS CUT ETA ETD ETA VOY OSAKA OSAKA KOBE KOBE SHA JJ NAGOYA 1449W 12/09 火 12/11 木 12/12 金 12/09 火 12/12 金 12/12 金 12/14 JJ SKY 1447W 12/11 木 12/15 月 12/16 火 12/11 木 12/16 火 12/16 火 12/18 JJ NAGOYA 1450W 12/16 火 12/18 木 12/19 金 12/16 火 12/19 金 12/19 金 12/21 JJ SKY 1448W 12/18 木 12/22 月 12/23 火 12/18 木 12/23 火 12/23 火 12/25 JJ NAGOYA 1451W 12/22 月 12/25 木 12/26 金 12/22 月 12/26 金 12/26 金 12/28 JJ SKY 1449W 12/25 木 12/29 月 12/30 火 12/25 木 12/30 火 12/30 火 01/01 【BOOKING・お問い合わせ】 ◎ 神戸CFS 上組神戸多目的物流センター (ＫＭＤＣ) 神戸市中央区港島8-14 TEL : 078-306-3904 NACCS CODE （３ＦＷ５０） 担当 ： 奥田、黒越 東京 03-3452-6536 名古屋 052-652-8842 神戸 078-271-5165 2014/12/5 VOL. 4 ◎BANGKOK向け CFS CUT VESSEL ETA ETD ETA VOY OSAKA KOBE KOBE BANGKOK JAKARTA BRIDGE A115S 12/11 木 12/11 木 12/13 土 12/13 土 12/20 PENANG BRIDGE A143S 12/18 木 12/18 木 12/20 土 12/20 土 12/27 QUEZON BRIDGE A148S 12/25 木 12/25 木 12/27 土 12/27 土 01/03 ☆☆貨物搬入先☆☆ ◎ 大阪CFS 上組南港コンテナセンター (ＫＮＣＣ) ◎SINGAPORE向け CFS CUT VESSEL ETA ETD ETA VOY KOBE KOBE SINGAPORE MOL EMERALD 99017 12/09 火 12/11 木 12/11 木 12/18 MOL EMINENCE 99018 12/16 火 12/18 木 12/18 木 12/25 MOL EMPIRE 0001S 12/22 月 12/25 木 12/25 木 01/01 大阪市住之江区南港北 2-4-68 TEL : 06-6613-1891 NACCS CODE （４ＩＷ０２） 担当 ： 治田、阪崎 ◎ 神戸CFS ◎PORT KELANG向け CFS CUT VESSEL ETA ETD ETA VOY KOBE KOBE PORT KELANG MOL EMERALD 99017 12/09 火 12/11 木 12/11 木 12/19 MOL EMINENCE 99018 12/16 火 12/18 木 12/18 木 12/26 MOL EMPIRE 0001S 12/22 月 12/25 木 12/25 木 01/02 【BOOKING・お問い合わせ】 上組神戸多目的物流センター (ＫＭＤＣ) 神戸市中央区港島8-14 TEL : 078-306-3904 NACCS CODE （３ＦＷ５０） 担当 ： 奥田、黒越 東京 03-3452-6536 名古屋 052-652-8842 神戸 078-271-5165 2014/12/5 VOL. 4 ◎香港向け VESSEL ◎上海向け VOY CFS CUT ETD ETA YOKOHAMA ETA YOKOHAMA VESSEL HONG KONG VOY CFS CUT ETA YOKOHAMA ETD ETA YOKOHAMA SHANGHAI MOL EMERALD S099 12/05 金 12/09 火 12/09 火 12/14 MITRA BHUM 108W 12/05 金 12/08 月 12/09 火 12/11 OOCL NEW ZEALAND 004S 12/10 水 12/12 金 12/12 金 12/16 OPTIMA 150W 12/10 水 12/12 金 12/13 土 12/15 MOL EMINENCE S101 12/12 金 12/16 火 12/16 火 12/21 MITRA BHUM 109W 12/12 金 12/15 月 12/16 火 12/18 OOCL TEXAS 110S 12/17 水 12/19 金 12/19 金 12/23 OPTIMA 151W 12/17 水 12/19 金 12/20 土 12/22 MOL EMPIRE S101 12/19 金 12/23 火 12/23 火 12/28 MITRA BHUM 110W 12/19 金 12/22 月 12/23 火 12/25 OOCL JAKARTA 048S 12/24 水 12/26 金 12/26 金 12/30 OPTIMA 152W 12/24 水 12/26 金 12/27 土 12/29 ◎釜山向け VESSEL ◎BANGKOK向け VOY CFS CUT ETA YOKOHAMA ETD ETA YOKOHAMA BUSAN VESSEL VOY CFS CUT ETA YOKOHAMA ETD ETA YOKOHAMA BANGKOK O.M.AESTATIS 1449N 12/10 水 12/12 金 12/12 金 12/15 JAKARTA BRIDGE A115S 12/08 月 12/10 水 12/11 木 12/20 O.M.AESTATIS 1450N 12/17 水 12/19 金 12/19 金 12/22 PENANG BRIDGE A143S 12/15 月 12/17 水 12/18 木 12/27 O.M.AESTATIS 1451N 12/24 水 12/26 金 12/26 金 12/29 QUEZON BRIDGE A148S 12/19 金 12/24 水 12/25 木 01/03 ☆☆貨物搬入先☆☆ ◎ 横浜CFS ㈱上組 横浜支店 大黒埠頭多機能物流センター（Ｌ－４) 神奈川県横浜市鶴見区大黒埠頭６番地 担当 ： 新谷 【BOOKING・お問い合わせ】 TEL : 045-506-0401 NACCS CODE （２ＨＷ２５） 東京 03-3452-6536 名古屋 052-652-8842 神戸 078-271-5165 2014/12/5 VOL. 4 ◎香港向け ◎上海向け VESSEL MOL EMERALD VOY CFS CUT ETD ETA NAGOYA ETA NAGOYA VESSEL HONG KONG VOY 99017 12/8 月 12/10 水 12/10 水 12/14 FPMC CONTAINER 7 1446W MIYUNHE S430 12/10 水 12/12 金 12/12 金 12/17 JJ TOKYO MOL EMINENCE 99018 12/15 月 12/17 水 12/17 水 12/21 CHUN JIN CAPE FRANKLIN S432 12/17 水 12/19 金 12/19 金 12/24 MOL EMPIRE 0001S 12/19 金 12/24 水 12/24 水 CAIYUNHE S432 12/24 水 12/26 金 12/26 金 MOL EMERALD 0001S 12/25 木 12/31 水 12/31 水 CAPE FRANKLIN S434 1/7 水 1/8 木 1/9 金 MOL EMPIRE 0002S 1/9 金 1/14 水 1/14 水 1/18 VOY CFS CUT ETA NAGOYA ETD NAGOYA ETD NAGOYA SHANGHAI 12/10 水 12/11 木 12/13 1445W 12/9 火 12/11 木 12/12 金 12/13 1447W 12/10 水 12/15 月 12/15 月 12/18 SITC QINGDAO 1452W 12/12 金 12/17 水 12/18 木 12/20 12/28 JJ TOKYO 1446W 12/16 火 12/18 木 12/19 金 12/22 12/31 CHUN JIN 1448W 12/17 水 12/22 月 12/22 月 12/25 1/4 SITC DALIAN 1446W 12/18 木 12/24 水 12/25 木 12/27 1/14 JJ TOKYO 1447W 12/22 月 12/25 木 12/26 金 12/29 CHUN JIN 1449W 12/24 水 12/29 月 12/29 月 1/1 CHUN JIN 1450W 12/24 水 1/5 月 1/5 月 1/8 FPMC CONTAINER 7 1450W 12/25 木 12/31 水 1/1 木 1/3 SITC QINGDAO 1456W 12/26 金 1/7 水 1/8 木 1/10 JJ TOKYO 1449W 1/6 火 1/8 木 1/9 金 1/12 CHUN JIN 1451W 1/7 水 1/12 月 1/12 月 01/15 SITC DALIAN 1450W 1/8 木 1/14 水 01/15 木 01/17 ETA NAGOYA ETA 金 BANGKOK JAKARTA BRIDGE A115S 12/9 火 12/11 木 12/12 金 12/20 PENANG BRIDGE A143S 12/16 火 12/18 木 12/19 金 12/27 QUEZON BRIDGE A148S 12/22 月 12/25 木 12/26 金 1/3 JAKARTA BRIDGE A116S 1/6 火 1/8 木 1/9 金 1/17 【BOOKING・お問い合わせ】 ETA 12/5 ◎バンコク向け VESSEL CFS CUT ☆☆貨物搬入先☆☆ ◎ 名古屋 CFS 名古屋港国際総合流通センター (ＮＲＣ) 愛知県海部郡飛島村東浜2-25 TEL : 0567-55-2997 NACCS CODE （５ＥＷ８８） 担当 ： 西垣戸 東京 03-3452-6536 名古屋 052-652-8842 神戸 078-271-5165 【混載貨物のお引き受け基準について】 【BOOKING窓口 BOOKING 窓口/ 窓口/各種お問い合わせ】 拝啓、貴社益々のご清栄のこととお慶び申し上げます。 【神戸】 (株)上組 国際物流事業本部 阪神事業部国際物流課 平素は、当社コンソリサービスをご利用いただきまして、誠に有難うございます。 神戸市中央区浜辺通４丁目１-１１ 上組本店ビル６階 TEL:078-271-5165 FAX:078-271-5221 当混載サービスでは、お引き受け可能な貨物のガイドラインを設けております。 安全輸送の為ご協力頂けますよう、宜しくお願い致します。 【東京】 (株)上組 国際物流事業本部 京浜事業部複合輸送課 事前連絡無く搬入された場合、積載不可としてお引取り願う場合もございますので 東京都港区芝浦３丁目7-11 上組東京本社ビル3階 TEL:03-3452-6536 FAX:03-3452- 以下の点ご留意の上、事前にお問い合わせ頂きたくお願い申し上げます。 【名古屋】 (株)上組 名古屋支店 輸出課 １パッケージ（梱包）当たりのお引き受け可能サイズ 名古屋市港区入船１丁目2-12 上組名古屋支社ビル2階 TEL:052-652-8842 FAX:052-652-3584 長さ / LENGTH 4.0 m以下 幅 / WIDTH 2.1 m以下 ☆ E-MAILによるスケジュール配信を承ります。 高さ /HEIGHT 2.0 m以下 ご希望の方は右記アドレスまでお申し付けください。 E-MAIL : [email protected] 重量 /GROSS WEIGHT 2,999KGS 以下 また、当社ホームページでのご確認できます。 http://www.kamigumi.co.jp/ 【代理店一覧】 ①段積みが出来ない貨物 TEL:86-21-6358-2213 割増運賃を徴収させていただく事がございます。 上海：SHANGHAI XINMAOHAI INTERNATIONAL CONTAINERIZED TRAFFICE （上組上海貨運代理） ②カートン自体、海上輸送に耐えれらないもの 香港：上組香港有限公司 TEL:85-2-2827-3302 FAX:85-20272404969 ③輸入特別許可が必要な貨物 BANGKOK：タイロジスティクスサービス TEL:66-2-263-2111 FAX:66-2-650-9007 1)危険品（火気をおびるもの、ガスライター、香水等） PORT KELANG：上組マレーシア TEL:65-6221-9322 FAX:65-6221-9322 2)段積みが出来ない貨物（ロール状、コイル、破損しやすい） SINGAPORE: 上組シンガポール TEL:60-3-2141-4900 FAX:60-3-2141-5916 3)その他、弊社が引き受け出来ないと判断する貨物 BUSAN: KUKBO EXPRESS TEL:81-51-461-0984 FAX:81-51-461-0987 ☆段積み出来ない場合は、別途不可貨物とし TEL:86-21-6329-0200 FAX:8621-6329-0097
© Copyright 2024 ExpyDoc
