製品紹介 将来へ向けた 投資 投資の選択肢にオールフラッシュ HP 3PAR StoreServ ストレージを 製品紹介 | 投資の選択肢にオールフラッシュ HP 3PAR StoreServ ストレージを フラッシュを初めから入手しやすくする シンテクノロジー • 組み込みのゼロ検出と HP 3PAR Thin Deduplication により、容量要件を最大 75% 削減 1 コストの面でフラッシュの導入は 難しいとお考えであれば、 もう一度考えてみてください。 • HP 3PAR Thin Provisioning と Thin Conversion が、事前のストレージ要件を 50% またはそれ以上の削減を保証 2 • HP 3PAR Thin Clones が、Microsoft® Hyper-V および VMware ESXi で、容量効率 に優れ、重複なしの仮想マシンのクローン を瞬時に作成 • 特許取得済みの Express Indexing 機能によ り、容量のスケーラビリティにおける制約な しにブロックデータとファイルデータの重複 排除を実現 • 予約なしのスナップショットが、変更された データの容量のみを使用することより、消 費を削減 適応性の高い各種テクノロジーがフラッシュ メディアの耐用年数を向上し、TCO の削減に 貢献 • HP 3PAR Adaptive Sparing が、独自の方法で SSD の使用可能容量を 20% 拡張してドライ ブ内での消耗管理を支援し、ストレージコン トローラーからこのタスクをオフロード 3 • きめ細かな割り当て単位と HP 3PAR Adaptive Writes 機能が SSD の耐用年数を 向上しながら性能を保護 • システム規模のストライピングがホットス ポットを回避し、SSD の均一な消耗を実現 • オプションの HP 3PAR Dynamic Optimization ソフトウェアにより、 「Fat」お よび「Thin」な仮想ボリュームの両方を重複 排除されたボリュームに変換し ( 逆の場合 も同様 )、使用中のアレイの容量を解放 近い将来、ストレージに対する大々的な投資を行うことを 検討されているのであれば、オールフラッシュアレイを 選択肢に入れてください。HP は、フラッシュが制限 されることなく最適化された市場で唯一のオールフラッシュ アレイを提供します。新しいフラッシュを導入するのか、 骨の折れる保存や交換に耐えるのか。最適な意思決定を してください。 妥協のないオールフラッシュ フラッシュベースメディアが提供する超高 IOPS と超低レイテンシは必要ないとお考え かもしれませんが、パフォーマンスだけがフラッシュを選ぶ理由ではありません。回 転式ドライブよりもコンパクトでエネルギー効率に優れ、予測可能なフラッシュベース メディアは、今やストレージの将来を担うものではなく、主流となっています。今日投 資したストレージプラットフォームは、明日だけではなく、将来的にもお客様のニーズ を十分に満たします。つまり、フラッシュを検討すべきは今なのです。 もちろんオールフラッシュアレイだけが選択肢ではありませんが、ドライブの価格を 引き下げ、低コスト、高密度な commercial multi-level cell (cMLC) などの SSD オプ ションが、オールフラッシュアレイをかつてないほどに手頃な価格にしています。これ らすべてが、正当な理由のもとにフラッシュが普及している指標となります。フラッ シュは他に例を見ない効率的なパッケージで、信じがたいほどのパワーをもたらしま す。たとえば、HDD の代わりに SSD を使用することで、オールフラッシュ HP 3PAR StoreServ 7450 は、92% 少ないディスク、76% 少ない電力、および 83% 少ないラッ クスペースを使用し、7 倍優れた IOPS と、5 倍向上したレイテンシを、ソフトウェア ライセンスのコストを 86% 削減した状態で実現します 4。 さらなるスケーラビリティと、クアッドコアの復元性が必要ではありませんか。オール フラッシュ HP 3PAR StoreServ 7450 ストレージシステムは、フラッシュのコストを使 用可能な GB 容量あたりわずか 2 ドルに下げます 5。 1 2 4 対 1 のデータ圧縮比に基づきます。 HP 3PAR Get Thin Guarantee Program の契 約条件に対する適格性と準拠の程度によっ て異なります。HP 3PAR Get Thin Guarantee Program の契約条件は HP の営業担当者か ら提供されます。 3 HP 3PAR Adaptive Sparing では、正味容量 を 20% 拡張するため、400GB ドライブで 480GB の使用可能容量が生じます。 4 1.92TB SSD を備えた HP 3PAR StoreServ 7450 ( 使用可能容量は 65TB) と適格な HDD 構成との比較に基づきます。 5 1.92TB cMLC および HP 3PAR 圧縮技術の 使用が必要で、使用可能な GB 容量あたり 2 ドルで、1PG 以上の使用可能なシステム容量 を達成します。 2 いずれにしても、市場で入手できる唯一のアーキテクチャーは、フラッシュに最適化 されたものであり、フラッシュが制限されるわけではありません。 製品紹介 | 投資の選択肢にオールフラッシュ HP 3PAR StoreServ ストレージを 組み込みの復元性と投資保護により、長期 間のコスト管理を提供 • HP ではすべての SSD における 5 年保証に よりフラッシュへの投資を保護 • プロアクティブなメディア管理がフラッシュ の使用率と消耗度を監視するため、フラッ シュドライブを最大限活用可能 • HP 3PAR Peer Motion によるストレージの 統合で、システム間のデータ移動が中断な しで実現 • すべての HP 3PAR StoreServ ストレージモ デルにおける単一のオペレーティングシステ ムと統一された機能セットで、過去のすべ てをフォークリフトアップグレード HP は、オールフラッシュ 3PAR StoreServ 7450 と、すべてのクアッドノードまたはよ り大きなアレイの復元性を、HP 3PAR Get 6-Nines Guarantee Program でサポート 6 HP StoreOnce への迅速なバックアップでア プリケーションを保護 • オプションの HP StoreOnce Recover Manager Central ソフトウェアが、HP StoreOnce への直接のバックアップを提供 • VMware 環境のサポート フラッシュが制限されることなく最適化されたストレージ HP 3PAR StoreServ アーキテクチャーがどのようにフラッシュに最適化されているか を理解するためには、まず初めに、現在購入可能なその他のオールフラッシュアレイ オプションの基本的な制限事項を理解することが重要です。これらのオプションは、 2 つの一般的なカテゴリーから選択できます。1 つには、主要なストレージベンダー から提供されるオールフラッシュおよびハイブリッドシステムがありますが、これらは 通常レガシーアーキテクチャーを利用しており、フラッシュ向けに設計されているわ けではありません。ただし、現在は SSD をサポートするために使用されています。こ れはフラッシュを配備するには非効率的で費用もかかる方法です。また、健全なエコ システムが起動のたびに専用のオールフラッシュアレイとのギャップを埋めることを求 めるという結果になります。 別のオプションは、一般に、優れたフラッシュベースメディアのパフォーマンスの実 現またはフラッシュの配備によるコスト削減という目的のため、高度に専門化された オールフラッシュアレイです。これらのニッチなシステムのいくつかは優れたパフォー マンスまたは安価なエントリー価格を提供することもありますが、極めて高いパフォー マンスと安価なオールフラッシュアレイのコストを同時に実現することはできません。 そのため、1 つを別のものと交換しなければなりません。 さらに厄介なことは、これらのニッチなシステムによって提供されるメリットは、デー タセンターに別のサイロを追加するという代償によって得られるという点です。つま り、エンタープライズクラスの復元性、スケーラビリティ、統合されたデータモビリティ、 さらに場合によってはレプリケーションや Quality of Service (QoS) 管理など、高度な データサービスを犠牲にしなければならないということです。これらのオプションの 中から今の特定のニーズに合わせたアレイを確実に見つけられることは間違いありま せんが、それらは本質的に制限されているのです。 モジュール設計に依存しているすべてのアーキテクチャーは、Tier-1 の復元性を提供 できません。スケーラビリティが制限され、リッチデータサービスが不足したソリュー ションは、ストレージ投資から最大の利益を得ることができません。平均的にフラッ シュを追加することは、これらの制限事項を悪化させるだけです。 すべてが制限事項ではなくメリットに HP は市場の他の製品とは異なる、フラッシュに最適化されたアーキテクチャーを提 供します。それは容量およびパフォーマンスのいずれにおいても高度にスケーラブル です。すでに HP 3PAR StoreServ ストレージをお使いの場合、お客様の環境にはフラッ シュのメリットを得るための完全に新しいアーキテクチャーを導入する必要はありま せん。ファミリ全体がフラッシュに最適化されており、オールフラッシュモデル、フラッ シュに拡張されたシステムキャッシュ、および高パフォーマンスのフラッシュ階層の 追加などの選択肢があるため、保存や交換の必要性が全くなくなります。さらに、HP 3PAR StoreServ ストレージは、データモビリティ、コスト効率、またはリッチデータ サービスなどにおいて妥協することなく、フラッシュに最適化されたアーキテクチャー とともに、パフォーマンスと効率にメリットをもたらす、オールフラッシュアレイのみ を提供します。 ブロック、ファイル、オブジェクトアクセスにおける真のコンバージェンス フラッシュに最適化された HP 3PAR StoreServ ストレージを選ぶ理由は、他にもまだ あります。フラッシュに最適化されたアレイは、仮想化、データベース、およびアプ リケーションのワークロードを提供するだけではなく、ファイル共有も同様にサポート するようになります。HP 3PAR File Persona ソフトウェアスイートでは、お使いの HP 3PAR StoreServ アレイでネイティブファイルとオブジェクトアクセス機能を使用できる ようになります。これはオールフラッシュモデルだけではなく、すべてのフラッシュに 最適化された製品ファミリ全体に適用され、HP 3PAR OS およびアレイのコンバージ ドコントローラーによって可能になります。このアプローチでは、システムアーキテク チャーにマルチプロトコルサポートを組み込み、ブロックストレージボリュームとファ イル共有の両方を単一のストレージシステムからプロビジョニングするため、緊密に 統合されたコンバージドソリューションを実現する、独自のソリューションを提供しま す。HP 3PAR File Persona ソフトウェアスイートは、3PAR OS のライセンス機能であり、 ファイルプロトコルのリッチセット、オブジェクトアクセス API、およびファイルデータ サービスを有効にします。File Persona 機能を解放することにより、ファイル共有や ブロックボリュームのプロビジョニングが単一のユーザーインターフェイスから行える ようになります。 6 HP 3PAR Get Thin Guarantee Program の契 約条件に対する適格性と準拠の程度によっ て異なります。HP 3PAR Get Thin Guarantee Program の契約条件は HP の営業担当者か ら提供されます。 HP 3PAR ファイルサービススイートソフトウェアライセンスでは、HP 3PAR StoreServ ストレージアレイのフラッシュに最適化されたファミリ全体が、ブロックプロトコルに 最適なワークロードに加え、ホームディレクトリの統合、グループ / 部門別共有、企 業間の共有をサポートします。また、同一のハードウェア、同一のシステム容量、お よび再設計された HP 3PAR StoreServ Management Console (SSMC) を使用している、 カスタムのクラウドアプリケーション向けのオブジェクトアクセス API も利用できます。 3 製品紹介 | 投資の選択肢にオールフラッシュ HP 3PAR StoreServ ストレージを オールフラッシュ HP 3PAR StoreServ 7450 ストレージアレイ フラッシュに関して言えば、HP 3PAR StoreServ 7450 は 2 種類のメリットを提供しま す。Mesh-Active 設計は、ボトルネックを排除してレガシーアーキテクチャーやスケー ラビリティの制限をなくすだけでなく、優れた品揃えを誇る独自のハードウェアや、フ ラッシュへの投資を拡大するソフトウェアの効率性を通じて、使用可能な GB 容量あ たりのコストを削減します。端的に言うと、HP 3PAR StoreServ 7450 は一切の制限な しでフラッシュのすべてのメリットをもたらします。したがって、単に急ぎのニーズに 応えるだけではなく、将来的に発生するニーズをすべて処理するように設計されたス トレージシステムに投資できるということになります。 表 1. その他のオールフラッシュアレイに匹敵する HP 3PAR StoreServ 7450 フラッシュアプライアンス フラッシュが制限された アレイ HP 3PAR StoreServ 7450 設計の目的 ハードウェアに特化 フラッシュのみのポイント ソリューション フラッシュに最適化された アダプティブアーキテクチャー パフォーマンス 1,000,000IOPS 200,000 ∼ 500,000IOPS 900,000IOPS アーキテクチャー デュアルコントローラー デュアルコントローラー Mesh-Active、クアッド データサービス なし 限定的 総合的 データモビリティ アプライアンス内で サイロ化 サイロ化 連携。データ移行での Peer Motion。アレイ間にデータを もたらすオンラインイン ポート 容量の粒度 粗い 細かい さらに細かい 物理容量の スケーラビリティ 60 ∼ 280TB 70 ∼ 120TB 460TB 使用可能容量の スケーラビリティ 40 ∼ 200TB (RAID5) 250 ∼ 375TB 1.4PB コスト 7 およそ 6 ∼ 10 米ドル /GB ( 使用可能 ) およそ 4 ∼ 8 米ドル /GB ( 使用可能 ) およそ 2 米ドル /GB ( 使用可能 )8 コントローラー さらに、HP 3PAR 6-Nines Guarantee Program6 は、99.9999% のデータ可用性を提 供することにより、すべてのクアッドノードやさらに大規模な HP 3PAR StoreServ スト レージアレイ ( オールフラッシュ HP 3PAR StoreServ 7450 を含む ) の復元性を支援し ます。 4 対 1 から 6 対 1 ( システムによる ) の重複排 除率に基づきます。 8 1.92TB cMLC ドライブの使用が必要です。 7 4 製品紹介 | 投資の選択肢にオールフラッシュ HP 3PAR StoreServ ストレージを 妥協のないパフォーマンスでフラッシュのコストを低減 HP 3PAR StoreServ ストレージは、パフォーマンスのボトルネック、スケーラビリティ の制約、およびその他のアーキテクチャーに関する制限事項を排除し、レガシーシス テムとフラッシュベースのニッチなソリューションがフラッシュへの投資を最大限に活 用できるようにします。ミッドレンジからハイエンドまで、フラッシュに最適化された ハイブリッドアレイ全体に妥協のないパフォーマンスを提供するアーキテクチャーを 特徴とするという点で、他のすべてのストレージプラットフォームとは一線を画します。 これは、フラッシュの性能に対応するためのマルチコントローラーのスケーラビリティ、 きめ細かい粒度の仮想化オペレーティングシステムを含む、フラッシュを最適に活用 するために設計された拡張可能なアーキテクチャーによって実現し、フラッシュは効 率的に消費されます。また、混合ワークロードのサポートによる確かな統合が実現し ます。これらのイノベーションはパフォーマンスを加速化し、SSD 容量の消費を改善 します。また、SSD の耐用年数を向上し、ストレージに関する事前コストおよび継続 コストの両方を低減します。 ただし、これは HP 3PAR StoreServ アーキテクチャーの独自性についてのほんのさわ りにすぎません。以下に挙げる HP 3PAR StoreServ ストレージ機能が、パフォーマン ス、復元性、スケーラビリティやリッチデータサービスなどを犠牲にせずにフラッシュ の効率性を高め、コストを低減します。 • Mesh-Active アーキテクチャー : レガシーアーキテクチャーとは異なり、密接に結合 された Mesh-Active 設計が、HP 3PAR StoreServ ストレージ上の各ボリュームを、各 コントローラー上で常にアクティブにします。高速なフルメッシュの内部接続がすべ てのコントローラーノードをクラスターで結合し、フラッシュのボトルネックを排除す る、堅牢で負荷分散されたパフォーマンスを提供します。また、自動的に大規模な 容量とパフォーマンスのスケーラビリティを提供します。 • 高度に仮想化されたストレージ OS: パフォーマンスを加速し、容量使用率の向上を 支援するため、HP 3PAR OS は、仮想メモリアーキテクチャーに似た 3 階層のマッピ ング手法を採用しました。このきめ細かい仮想化へのアプローチにより、単一のフ ラッシュメディアデバイス上で数百ものボリュームと最大 12 個の RAID 定義を同時に サポートできるため、オールフラッシュおよびハイブリッドアレイの両方で SSD を最 大限に活用することが可能になります。 • 専用設計の ASIC: 極めて高いパフォーマンスレベルで混合ワークロードをサポートす ることにより、専用設計の HP 3PAR ASIC がレガシーストレージのパフォーマンスの 懸念事項を軽減する鍵の 1 つとなります。HP 3PAR ASIC は効率的なシリコンベース のゼロ検出メカニズムも搭載しており、HP 3PAR StoreServ ストレージのパフォーマ ンスに大きな影響を及ぼすことなく、未使用の割り当て済みスペースを削除できます。 • 組み込みのゼロ検出 : HP 3PAR ASIC に搭載されたゼロ検出メカニズムは、HP 3PAR StoreServ 7450 アレイ上でインラインシンデデュプリケーションを可能にするハー ドウェアベースの加速化を含む、HP 3PAR シンテクノロジーを使用したデータ圧縮 を後押しする駆動力となります。ゼロ検出は、容量要件を削減し、SSD の耐用年 数を向上するため、I/O で次々に発生するゼロを、すべての StoreServ アレイにおけ るデータ書き込みに先立って排除します。HP 3PAR Thin Provisioning および Thin Conversion ソフトウェアは、このゼロ検出機能を活用し、ストレージの事前要件を 最大 50% もしくはそれ以上削減することが保証されています 9。 • Express Indexing と Thin Clones を備えたシンデデュプリケーション : HP 3PAR Thin Deduplication ソフトウェアは、ブロックデータを高粒度でインライン重複排除する ため、組み込みのゼロ検出機能を Express Indexing と組み合わせて使用します。ハー ドウェアを加速するシンデデュプリケーションは、CPU リソースの独占やパフォーマ ンスの劣化のない、他のアプローチより優れた一定レベルの容量効率をもたらしま す。その結果、業界唯一である真のエンタープライズクラスのプライマリストレージ 重複排除ソリューションが実現します。ASIC 対応のブロックレベル重複排除は「イン ライン」で実行され、容量効率の向上、システムパフォーマンスの保護、およびフラッ シュメディアの耐用年数の向上など、複数のメリットをもたらします。 9 HP 3PAR Get Virtual Guarantee Program の契約条件に対する適格性と準拠の程度 によって異なります。HP 3PAR Get Virtual Guarantee Program の契約条件は HP の営業 担当者から提供されます。 5 製品紹介 | 投資の選択肢にオールフラッシュ HP 3PAR StoreServ ストレージを • Fat または Thin なボリュームの重複排除 : オプションの HP 3PAR Dynamic Optimization ソフトウェアにより、 「Fat」および「Thin」な仮想ボリュームの両方を 重複排除されたボリュームに変換し ( またはその逆 )、アレイの容量を解放します。 • 高速書き込み : HP 3PAR Express Writes は、HP 3PAR OS に搭載された書き込みを 促進する機能で、CPU 使用率を最適化してスループットを向上し、IOPS を最大 30% 向上させ、ワークロードによってはレイテンシを最大 20% 短縮します 10。このメリッ トは、回転式ドライブとフラッシュベースメディアの両方に及びます。 • システム規模のストライピング : すべての HP 3PAR StoreServ システムにおいて、デー タはすべてのシステムリソース全体 ( コントローラー、ポート、キャッシュ、HDD お よび SSD) でストライピングされます。これによりアレイでは、いかなる種類のサイ ロも持たない高い容量使用率と、すべてのリソースでそれぞれのボリュームをサポー トし、システム復元性を兼ね備えた高パフォーマンスレベルが、同時に実現可能に なります。システム規模のストライピングはまた、システム全体にわたって公平に消 耗させることにより、すべてのメディアで I/O パターンの均一化を実現し、SSD の耐 用年数の向上を促進します。 • 高密度な cMLC を含む複数の SSD オプション : 新しい 480GB および 1.92TB cMLC ドライブが、480GB および 920GB MLC ドライブと比較した場合、システムレベルで 同等のパフォーマンスを提供します。しかも GB あたりのコストは 30% 低くなります。 これらの大容量かつ高密度のドライブを使用することで、業界をリードするオールフ ラッシュアレイのスケーラビリティは、460TB の物理容量および HP 3PAR StoreServ 7450 でペタバイトを超える使用可能容量にまで拡大します 11。 • SSD の 5 年保証 : 現行のすべての SSD オプションに無条件の 5 年保証が付属し、フ ラッシュストレージに対する投資を保護します。この保証は、ドライブ故障、メディ アの消耗、またはその両方による無条件の交換を行い、HP 3PAR StoreServ 7000 および 10000 ストレージシステムに適用されます。 • きめ細かい割り当て : HP 3PAR StoreServ ストレージは、16KB の書き込み割り当て 単位を使用することで、ストレージ容量の有効活用に関して長年業界をリードしてい ます。この細かい割り当てサイズにより、適切な量のフラッシュメディアのみが割り 当てられ、事前の容量要件を低減し、フラッシュベースメディアの耐用年数を向上し ます。 • システム規模のスペアリング : 専用のスペアドライブを予約しながら結局無駄にして しまう競合他社のアレイの多くとは異なり、システム規模のスペアリングは HP 3PAR StoreServ ストレージがすべてのドライブ全体にあまねくスペアリングを広げるとい うことを意味しています。これにより、負荷が分散され、フラッシュベースメディア が消耗したとしても、SSD の耐用年数が向上します。また、障害発生時に 「多から多へ」 の再構築を可能にすることにより、パフォーマンス劣化からシステムを保護します。 • Adaptive Sparing: 特許取得済みの Adaptive Sparing テクノロジーを使用することで、 HP は SSD のサプライヤーと提携し、ドライブあたりの使用可能容量を最大 20% 拡 張しました 12。これは、通常は消耗管理のためにメディアサプライヤーによって予約 されている容量を削減し、スペースをより効率的に使用することにより実現したもの です。システムレベルでは、使用可能ドライブ容量を拡張することで、より広範囲で 書き込みを行うことができ、SSD の耐久性が向上します。新しい 1.92TB cMLC ドラ イブを組み合わせると、HP 3PAR Adaptive Sparing はすべてのオールフラッシュアレ イで GB あたりの業界最低コストを達成し 13、わずか 2U のスペースで 45TB が可能 になり、設置面積と電力のコストを削減します。 図 1. HP 3PAR Adaptive Sparing の仕組み 標準的なスペアリング HP 3PAR Adaptive Sparing オーバープロビジョニングされたフラッシュ オーバープロビジョニング されたフラッシュ スペア 10 8K のブロックサイズで、無作為の 100% の 書き込みオーバーヘッドに基づきます。 460TB の物理容量で 25% のオーバーヘッド、 4 対 1 のデータ圧縮率 ( ワークロードにより 可変 ) では、使用可能容量が 1.38PB になり ます。 12 HP 3PAR Adaptive Sparing では、正味容量 を 20% 拡張するため、400GB ドライブで 480GB の使用可能容量が生じます。 13 1.92TB cMLC ドライブと HP 3PAR データ圧 縮技術の使用が必要です。 11 6 ユーザー スペース 高い耐久性 (GBあたり高コスト) アダプティブスペア X ユーザー スペースを 20%確保 ユーザー スペース 高い耐久性 (GBあたり低コスト) 必要な場合のみ オーバープロ ビジョニング された容量として 使用するために 利用可能な アダプティブスペア 製品紹介 | 投資の選択肢にオールフラッシュ HP 3PAR StoreServ ストレージを • 自律的キャッシュオフロード : データをキャッシュからフラッシュメディアにオフロー ドされた時点の周波数を、使用率に基づいて自動的に調整することにより、自律的 キャッシュオフロードがキャッシュのボトルネックを低減します。そのため、ワーク ロードが数十万 IOPS という規模に拡大した場合にも、高いパフォーマンスレベルを 維持できます。 • マルチテナント I/O 処理 : マルチテナント I/O 処理では、大規模な I/O をより小さな チャンクに分解することにより、混合ワークロードと仮想デスクトップインフラストラ クチャ (VDI) の配備において、パフォーマンスの向上が実現します。これにより、大 規模な I/O 要求の背後で小規模な読み取り要求が妨げられることを防ぎ、フラッシュ 容量に期待される一貫した低レイテンシが可能になります。 • アダプティブな読み取り / 書き込み : この機能はホスト I/O サイズの読み取りと書き 込みを、きめ細かいレベルでフラッシュメディアに一致させ、フラッシュメディアの 不要な消耗の原因になる過剰な書き込みを防ぎます。不必要なデータの読み取り / 書き込みを排除することで、レイテンシを低減し、全体的なバックエンドのパフォー マンスを強化します。結果的に、より高いパフォーマンスのアプリケーションの統合 が可能になり、ストレージの総所有コスト (TCO) を引き下げます。 • 予約不要のスナップショット : HP 3PAR Virtual Copy ソフトウェアで作成されるスナッ プショットは、全体的な容量消費を低減するため、変更されたデータの容量のみを 消費します。そのため、事前に必要な SSD が減り、実行される書き込みも全体的に 減ることで、メディアの耐用年数が向上します。 • Thin Clones: サーバー仮想化環境における HP 3PAR Thin Deduplication の拡張機 能の HP 3PAR Thin Clones ソフトウェア機能は、Microsoft Hyper-V および VMware ESXi で重複しない VM のクローンを提供し、容量要件を低減してメディアの使用を 向上します。 • プロアクティブなメディア管理 : フラッシュベースメディアが消耗してしまう前に、余 裕を持ってアップグレードを計画しましょう。各 SSD のメディア消耗ガイドが各フラッ シュデバイスの消耗レベルを常時監視することで、使用中のフラッシュベースメディ アのステータス情報が随時提供されます。そのため、フラッシュ容量に対する投資 を最大限に活用できます。 HP StoreOnce で集中的なデータ保護 HP StoreOnce で集中的なデータ保護 : お使いの VMware 環境で、ほぼ瞬時に実行さ れるアプリケーションに一貫性のあるバックアップをお探しの場合、シンプルで迅速な、 きめ細かいバックアップとリカバリを HP 3PAR StoreServ で実現する、HP StoreOnce と HP StoreOnce Recovery Manager Central 以外に選択肢はありません。このソリュー ションは、従来のスナップショットおよびレプリケーション管理を変革し、従来のバッ クアップサーバーベースの処理をバイパスする、アプリケーション中心の、ストレージ 統合型データ保護を提供します。 HP 3PAR StoreServ ストレージを HP StoreOnce バックアップアプライアンスに直接 接続すると、バックアップとリカバリプロセスを促進し、アプリケーションのパフォー マンスへの影響を排除することにより、ビジネスの生産性を維持できます。この合理 的なバックアッププロセスは、プライマリストレージアレイにバックアップを保存する よりもコスト効率に優れたバックアップ保持を実現する HP StoreOnce を活用するこ とで、ストレージの総所有コストも削減します。HP 3PAR StoreServ ストレージから HP StoreOnce へのスナップショットのネイティブな移動は、すべてのオンラインスト レージに関する脅威を確実に軽減し、そのためデータをリカバリ目的で常に利用でき るようになります。これはすべて HP StoreOnce Recovery Manager Central によって 可能になり、VMware 所有者はスナップショット、バックアップ、リカバリを VMware vCenter 内でシームレスに管理できるようになります。 7 製品紹介 | 投資の選択肢にオールフラッシュ HP 3PAR StoreServ ストレージを 社会や環境が抱える重要な課題を解決するソ リューションの構築 http://h50146.www5.hp.com/info/company/ globalcitizenship/ ( 日本語 ) あらゆるニーズに応える究極のプライマリストレージ プラットフォーム HP 3PAR StoreServ ストレージは、容量とパフォーマンス効率を根本的に改善し、幅 広いアプリケーションおよびデータセンターで、オールフラッシュ HP 3PAR StoreServ ストレージアレイをこれまで以上に手頃な価格で提供できるようにします。 レガシープラットフォーム上に後から追加されたシンストレージソリューションとは異 なり、HP 3PAR StoreServ ストレージは、ハードウェアに組み込まれたデータ圧縮テ クノロジーにより、パフォーマンスを損なうことなく高い容量使用率を維持できます。 HP Get Thin Guarantee では、レガシーストレージを HP 3PAR StoreServ ストレージに 置き換えるだけで、新しい HP 3PAR StoreServ における容量要件を少なくとも 50% 削減することを保証しています 2。 オールフラッシュ HP 3PAR StoreServ 7450、HP 3PAR StoreServ 7200 オールフラッ シュスターターキット、SSD 階層を搭載したハイブリッド HP 3PAR StoreServ ストレー ジアレイのいずれを選択するにせよ、HP 3PAR StoreServ ストレージプラットフォーム へのイノベーションは、フラッシュが提供するさらなるメディア耐久性の特徴に基づき、 フラッシュベースメディアの耐用年数を向上します。これにより、すべての HP 3PAR StoreServ SSD に付属する 5 年保証に裏打ちされ、TCO を低減し、ストレージ ROI を 増大するために、投資と I/O をすべて最大限に活用できます。 お客様の組織が、ユーザーによって生成されたファイルデータの保護とセキュリティ を改善しながら従業員の生産性も向上したいとお考えなら、HP は拡大したワークロー ドのセットに効率的に対応する、真に統合された究極のストレージプラットフォーム をご用意しています。HP 3PAR StoreServ File Persona スイートは、オールフラッシュ アレイを含むコンバージドコントローラーを搭載したすべての HP 3PAR StoreServ ス トレージシステム内で、この機能を解放する鍵となります。 さ ら に、HP 3PAR StoreServ ス ト レ ー ジ で は、HP 3PAR Get 6-Nines Guarantee Program でデータの高可用性 8 を提供する、すべてのクアッドノードおよび大規模な HP StoreServ ストレージシステムの機能に支えられた Tier-1 の復元性を持つストレー ジに裏打ちされたパフォーマンス重視のアプリケーションで、安心をお約束します。 HP 3PAR StoreServ ストレージファミリが同じ OS を使用し、ポートフォリオ全体 ( オー ルフラッシュおよびハイブリッドアレイの両方において、ミッドレンジからハイエンド まで ) で同じエンタープライズクラスのデータサービスのリッチセットを提供するとい う事実をこれに結び付けると、選択肢はシンプルなものになります。 オールフラッシュ HP 3PAR StoreServ 7450 または HP 3PAR StoreServ ファミリの別の 製品のいずれを選択したとしても、HP 3PAR StoreServ ストレージへの投資は、あら ゆるニーズに応える究極のプライマリストレージプラットフォームを選択することによ り、将来への投資になります。 詳細はこちら www.hp.com/jp/StoreServ ( 日本語 ) hp.com/go/StoreServ ( 英語 ) メールニュース配信登録 http://hp.com/go/getconnectedjp © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. 本書の内容は、将来予告なく変更されることがあります。HP 製品およ びサービスに対する保証については、当該製品およびサービスの保証規定書に記載されています。本書のいかなる内容も、新たな保証を 追加するものではありません。本書の内容につきましては万全を期しておりますが、本書中の技術的あるいは校正上の誤り、省略に対し ては責任を負いかねますのでご了承ください。 Microsoft および Windows は、米国における Microsoft グループの商標です。Oracle は、Oracle およびその関連会社の登録商標です。 Citrix は、Citrix Systems, Inc. およびその子会社の登録商標であり、米国特許商標局およびその他の国での登録商標である可能性があり ます。Red Hat は、米国およびその他の国における Red Hat, Inc. の登録商標です。SAP は、ドイツおよびその他の国における SAP AG の 登録商標です。 4AA5-2914JPN、2014 年 12 月、Rev. 2
© Copyright 2024 ExpyDoc
