医療法人幕内会山王台病院・介護老人保健施設あいあい 1 2004.10 AUTUMN 創刊号特集食欲の秋。旬のものを食べよう！山王台病院が目指す 21世紀の地域医療座談会／院長幕内幹男＋副院長金森直明＋看護部長川端みどり（管理栄養士西村久美子）医食同源／食欲の秋。旬のものを食べよう！高度先進医療最前線／MRI磁気共鳴画像（放射線技師長大津義弘）医科だより／腎臓内科（臨床工学技士鈴木潔）今月の横顔／癒し癒されること（精神対話士小島直美） ●山王台インフォメーション SUNNOUDAI HOSPITAL も効果があります。また、生柿があり、風邪や高血圧予防にムが豊富に含まれ、美肌効果実にはビタミンＡ・Ｃ、カリウや﹁葉﹂にも薬効があります。柿は﹁実﹂はもちろん﹁へた﹂が、特に柿は栄養満点！になり動脈硬化や高血圧の用すると新陳代謝が活発おり、柿の葉茶にして飲ビタミンＣが含まれて肉の 10 倍から 20 倍ものも必見！柿の葉には果よく見かける柿の葉茶梨・ブドウ・りんごなどですす。秋が旬の果物は、柿・栗・材の代表に﹁果物﹂がありまう。中でも秋を感じさせる食べて秋の味覚を堪能しましょでおいしいものをたくさん食まざまな食材が店先に並ぶの﹁収穫の秋﹂と云われるほどさおかつ経済的です。特に秋は番おいしく、栄養価が高く、なのものというのは、食材が一に旬の食材が出回ります。旬とも云われます。最近プやシャックリが止まる効果があり食べるとゲッ止め、百日咳、夜尿症などにまた、柿のへたにも吐き気たときに食されてきました。用があり、昔から風邪をひいし、咳を止め痰を取り除く作面につく白い粉には粘膜を潤なるため便秘の解消にも。表す。食物繊維は生柿の 8 倍にしょう。ひかない体力をつけておきま覚をたくさん食べて風邪など寒い冬になる前に、秋の味べてもよし。食べてもよし、干して冬に食あいあい管理栄養士西村久美子表紙題字／陶芸家寺本守氏春心旬があり、その時季ごと夏秋冬、日本には四季を温めるなどの効果がありまし柿。胃腸を丈夫にして内臓よりも栄養価が優れるのが干味しくなり、秋に旬のものを柿は今からの季節が一番美安定化につながります。もの身も体のもを健食康べにてなりましょう。食欲の秋。旬のものを食べよう！特集山王台病院が目指す 21 世紀の地域医療て、より質の高い医療を提供でしたが、地域の中核病院としな病院として支えられてきます。その間、地域の皆様の身近して設立されたのが始まりで二年に消化器科の専門病院と幕内﹁山王台病院は、昭和四その経緯とは？様に幅広い生きた医療の提供域医療としての起動力と患者いわゆる研究医療ではなく、地の山王台病院で必要なことは、であったわけです。しかし、こ化したスタートが平成一一年見据えた病院の在り方を具現ま拠が生あ年す点受涯いに。とけに﹄は﹂しらわも介てれた併護てるっ設老し人成トて、長ー安地保をタ心域健続ルしの施設けなた皆﹃て医医様あい療療がいり組みを強化してきました。昨新体制での開設を果たしまが、山王台病院は平成一一年に気に即応でき、患者様を中心にの成果を判断し、多様化する病経緯があります。私なりに研修院で研修を重ねてきたというそのような思いで私は大学病とが必要だと考えてきました。きる病院として進化させるこ時間体制で提供するための取な環適で質の高い医療を二四る様々な問題点を検討し、快適るというような大病院が抱えるのも予約待ちで時間がかかです。たとえば、検査ひとつすを継続的に行なうということ医改大療善病をし院二、が四患抱時者え間様る体中問制心題でのを様地化域にの対中応核で病き院るの起先動駆力けのとあしるて医、療病体気制のを多看長理事兼副院長理事長兼院長川端みどり金森直明幕内幹男護部特集山王台病院が目指す 21世紀の地域医療座談会院長幕内幹男ている中、山王台病院が描く理想の地域医療とは。台病院の広報誌・創刊号。医療現場の情報公開が叫ばれ新たな医療最前線をめざして再スタートを果たした山王る要望も多様化してきています。老人保健施設を併設し、医療技術の画期的な進展とともに、地域医療に求められ平成一一年時のコンセプトはら専れ門負療担法もが軽近減くで受け導入されていますから、設備同じレベルの先端医療機器がしく、当病院でも大学病院と代の医療機器の性能は素晴らではないと考えています。現もので、病院が所有するもの幕内﹁技術とは個人が有する整っていますから、地域の皆固有技術を発揮できる環境がい専門性が認められた医師が院では、それぞれの分野で高の。そういった意味では、当病療機器が融合して実現するも一人の医師の技術と先端の医医療とは、専門性の高い一人と自負しています。高度専門面における環境が整っているるようになりましたね。﹂域から患者様が治療に来られ霞ヶ浦、小川、玉里といった地にはなかった美野里や八郷、ターができてからは、今まで院できますし、事実、透析センターがあれば自宅から楽に通も、近くにこのようなセン負担も大きかったのです。で方の病院へ透析に行ったりと副院長金森直明テリアなどに考慮しています。専門性の高い医療技術と先進機器の融合とっての快適さを採光やイントでありながらも患者様にとが大切だったのです﹂。院が必要ですが、今までは遠にも提言できるよう、ローコスという気持ちに切り替えるこしている患者様は週三回の通いました。当病院はそんな問題だく﹄﹃看護させていただく﹄ね備えています。透析療法をとも立ち遅れていると思ってと思いますが﹃診させていたを完備した透析センターも兼本では病院の環境設計がもっげるというような対応だったでもあると同時に、入院施設適な建物を採用していく中、日も治療をしてあげる、診てあ術もでき、内視鏡の専門病院ろが、官公庁などはどんどん快来の病院というと、どうして金森﹁当病院は高度な外科手では当たり前のことです。とこマナー研修を受けました。従であるといえるでしょう。﹂の場としての病院設計は、欧米ちも、事前に徹底した対応の様の安心と信頼に応える病院幕内﹁清潔で心地よく、癒し川端﹁患者様に対応する私た配ったのですか？う点で、どのような点に気を病立院ち環遅境れ設て計いにた提日言本の快適な環境を提供するといのです。﹂う環境と流れを作りたかったにご案内させていただくといれば、後はスタッフがスムーズことで、フロントで受付けをす﹃ホテルのような病院﹄という得に力を入れました。﹂し徹底してサービスマナーの修ワーデスの方のノウハウを導入グを行っている会社やスチュズニーランドのコンサルティン幕内﹁マナー研修には、ディ快患適者さ様をの提癒供しす空る間たとめしのて設の計病と院対と応は教？育れていて、学会などでお会い士もコミュニケーションも取地域の病院ですから、医師同腹を切らずに術後の痛みも少ない腹腔鏡下手術。特集山王台病院が目指す 21 世紀の地域医療れの部門で自分たちの業務を委員会も立ち上がり、それぞ金森﹁広報誌の発行によってなればと願っているんです。﹂べてのスタッフの自己啓発にのＰＲというよりも、病院す期にきています。広報誌は病院いるのか研鑽と確認をする時本当に良い医療が提供できてトした当病院も五年目を迎え、地域医療をめざして再スター幕内﹁患者様の立場に立ったらいがあるのですか？広報誌発行には、どんなね思っています。﹂メッセージになればいいなとに安心していただくためのあるように、広報誌も患者様様の不安が和らぐことが多くとこと声をかけることで患者一の存在だと思うんです。ひとって、私たち一人一人は唯川端﹁外来や入院の患者様に思いますね。﹂ていただく好機になればとものあり方を地域の皆様に知っみの持てない病院というものうに思います。なかなか親し真山摯王な台メ病ッ院セかーらジのをも高めることになっているよて、それは病院の士気をとて見つめ直すムードが起きてい兼病ね院てス広タ報ッ誌フ発の行自を己啓発をねていただくことができます。よっては安心してこちらに委で患者様を診て、ご判断にる病院があれば、ぎりぎりまの先生方も地域内に信頼でき金森﹁そうですね。個人病院も役立っていると言えます。﹂の機能は、地域医療の連携に幕内﹁地域の中核病院としてワークを広げています。﹂病院とも緻密な医療のネットて地域はもとより、県内外のび、患者様のご要望に合わせ院とは積極的な提携関係を結題がありますが、他の専門病ての総合病院がないという課幕内﹁石岡には基幹病院とし座談会看護部長川端みどり大地き域くの貢医献療連携にもれています。﹂れたか﹄など親身な連携が図すれば﹃あの患者様はどうさの透析治療の患者様に加えて、当病〇名の体制が整いました。従来から護助手三名、看護学生二名の総勢二護師一〇名、臨床工学技士四名、看床から三四床に増え、スタッフも看て、現在一〇九名様。ベッド数は五ける患者様数が外来・入院を合わせ設したことによって、透析療法を受平成一五年に第二透析センターを開そのような状況の中、当病院では透析療法の現況］︶す。︵日本透析医学会［二 ○ ○ 三年向をたどることが予想されていま〇年から一五年の間は同様の増加傾び毎年一万人程度づつ増え、今後一数は全国で二三万七七一〇名にも及ます。事実、昨年の慢性透析患者様高透増度析加な療傾医法向療ニにをーあズるに腎要な方は年々増加傾向にあり臓疾患により、透析療法が必 01 腎臓内科臨床工学技士鈴木潔「臨床工学技士」とは、人の生命に直結した各種の生命維持管理装置の操作と保守点検を行う医療現場のプロフェッショナルです。工学に支えられる高度先進医療の現場を担い、患者様の治療に最善を尽くします。が整えられています。い、透析患者様にとって最良の環境植術、経皮的血管形成術なども行し、内シャント作成術、グラフト移濾過などの血液浄化療法全般に対応着療法︵ＬＤＬ吸着等︶、腹水濃縮 ※導入とは透析を始めること過︵ＨＤＦ︶、血漿交換︵ＰＥ︶、吸Ｄ︶、血液濾過︵ＨＦ︶、血液透析濾日二クール施行し、血液透析︵Ｈ透析治療は、月曜から土曜まで毎開します。︵ＱＯＬ︶の向上を目指す看護を展 ● 患者様のご要望に応え、生活の質護を志します。 ● 社会の変化に対応し、高水準の看互協力を円滑に行います。連係を図り、社会資源を活用した相 ● 医師、他部門はもとより地域とのを志します。 ● 科学的・構造的根拠に基づく看護を向上させます。し、継続的なケアを中心に看護の質 ● 一人ひとりの患者様の状況を把握を掲げています。していただけるよう次のような理念い、万全の体制の中、安心して治療の増加や、透析患者様の高齢化に伴と院同で様も糖、尿前病述性の腎﹁症透の析患療者法様のの現導※ 況入﹂ようになりました。検査も約二〇分で終了することが出来るができます。従来一時間くらいかかった︵脳動脈瘤、脳動脈奇形︶を調べることないで、寝ているだけで脳血管の異常さらに、頭の血管は、造影剤を使用しが受けられます︵医師の承諾が必要︶。で心配なく、子供、妊婦さんなども検査射線を使用しないので、被曝などの点椎などの部位に威力を発揮します。放Ｘ線ＣＴでは撮影出来ない、頚椎、腰予約不要で対応できる患者様重視の起動力は、想像力と感受力、その人のうこと。心のケアに大切なの的な営みであり﹁気﹂が通じ合し癒されて行く相互的で自力文化や暮らしの中で互いが癒﹁心を癒す﹂とは、共有するません。思っています。りをもって接していきたいとを共感し、人の心への思いや私達は﹁生きることの尊さ﹂でるということです。こにいて見つめ、うなずき撫な角度から写真を取ることが出来ます。 M ないで、磁石の力で体を自由ＲＩ検査は、放射線を使用し Magnetic Resonance Imaging【磁気共鳴画像】 ● Ｘ山線王診台断病セ院ンター放射線技師長大津義弘回復を求めているのかもしれるため﹁癒し﹂という全体的な安と孤独の中でさまよってい生きる上で居場所を失い、不社会情勢や個人の背景の中で、か。高齢化社会や慢性病などケアを求めているのでしょうまでに、多くの人たちが心のわれています。何故これほど 21 世紀は、﹁心の時代﹂と云魂の痛みを共有し寄り添いそそしてひたすら話を聞くこと、えは、ただ黙ってそばにいて、みということばにならない訴を揚げています。この魂の痛ケア、それに魂の痛みのケア的痛みのケア、社会的痛みのいて身体的痛みのケア、精神ＷＨＯでは、緩和ケアにつ感性であるといいます。癒し癒されること精神対話士小島直美 ● あいあいメンタルケア 01 ●山王台インフォメーション INFORMATION ありがとう「あいあい」1周年制作／有限会社時の広告社広報誌﹁山王台﹂平成十六年一〇月︵創刊︶号発行／医療法人幕内会発行者／理事長幕内幹男茨城県石岡市東石岡四︱一︱三八電話〇二九九︱二六︱三一三〇編集／広報誌編集委員会陶芸家寺本守さんを講師に招き陶芸教室を開催毎月恒例『居酒屋まくちゃん』が大好評！学生ボランティアがお年寄りとの交流を定期的に開催入所・デイケアを対象に笠間焼の陶芸家寺本守さんを講師に招き、リハビリを兼ねた陶芸教室が行なわれました。実際に皿や花瓶、急須など思い思いの作品が完成。参加した一人は、「思うように手が動かなかったが、とても楽しかった」と感想を話していました。作品は、各フロアに展示披露し好評でした。施設の行事として定期的に行っていく予定です。利用者の方や家族や地域のボランティア、介護スタッフとの交流など、自立支援や在宅復帰を目指し「入所していても生き生きと楽しく生活して行こう」と、毎月恒例の居酒屋まくちゃんを開店しています。ウットデッキでさわやかな風を受けながら、普段より食べて・飲んで・歌って・踊って、楽しいひと時を過ごしました。石岡中学校は、学生による園芸ボランティアや、お話ボランティア清掃ボランティアなどお年寄りとの交流を定期的に行っています。園芸ボランティアは、屋上庭園やウットデッキにある花壇に四季折々の草花やトマト、カボチャ、なすなど、たくさんの野菜を植えてお年寄りの目を楽しませてくれます。やすらぎに満ちた癒し空間レストラン『ラパス』七夕祭りも石岡中学校のボ利用者の方々に喜ばれた『あいあい夏祭り』ランティアの生徒達とやすらぎに満ちた癒しの空間「ラパス」は、生け花や陶芸家の作品が数多く飾られたレストラン。ガラスや黒塗りのテーブルにもこだわり、ゆったりと椅子に座ることが出来ます。きっとリラックスできる自分の居場所が見つかりそうです。そして、おいしい料理と日光浴を楽しんで下さい。どなたでもご利用頂けます。定期的に訪問する、石岡中学校のボランティアの生徒達が、利用者の方々と七夕飾りを作り、笹に飾り付けをしてくれました。立派な七夕飾りができると、短冊にそれぞれの願いごとを書いたり、みんな楽しそうに過ごしていました。編集後記みんなの願いごとは叶ったかな？ 8月７日（土）に病院前駐車場を開放し、特設ステージを設けて「あいあい夏祭り」が開催されました。『青木ばやし』が、おかめ、ひょつとこ、きつねなど、踊りを披露して頂き、利用者の方々も座りながら手や体を動かし一緒に踊りました。みなさんに楽しんで頂いた事が一番思い出に残りました。医療法人幕内会の機関誌が誕生しました。創刊号は、いかがでしたでしょうか。本誌にて、山王台病院と老健あいあいの日頃の取り組みを、広く皆様にご紹介していきたいと考えております。年四回の発行を目標に頑張りますので、ご期待ください。K.T 記