波多野憲さんウッドクラフト「汐や」さんの情報島根県出雲市大社町日御碕Ｔｅｌ 0853-54-5031 島根から全国に発信するオーダー木工製品のウッドスタイルさん「山陰職人の会」から生まれる地域活性化の風あの文豪小泉八雲が使っていた机を再現し注目されていますマスコミも大注目の取り組み松江市在住の建築家・小村和也さんが主宰され、本会報と一緒に会報としてお送りしています「山陰職人の会」が今注目されています。現在は５５００部発行されていますが、県下全ての小学校、中学校、養護学校、高等学校に配布されています。山陰にいらっしゃる職人さんが紹介されることで、その人となりから伝統技術と職業が広く子供たちにも知らされます。地元の職人さんを知ることによって、将来の職業の選択枝も広がるのではないでしょうか？そして、登場された職人さん同志の連携が深まることで、地域活性化の原動力となることも期待されます。職人文化の伝承は地域を支える柱です。今回の会報では松江に住んでいた文豪・小泉八雲のご子孫の方、あの現代の名工として名を馳せた、宮大工の西岡常一氏から薫陶を受けられた宮大工さんをはじめ、とにかく驚きの歴史をそれぞれに見ることができます。「山陰職人の会」はこの山陰にあります。ですからこの職人さんたちに会おうと思ったら会うことができます。そんな感動を皆さんも体験してみられませんか。皮革工房「尊（みこと）」さん島根から全国にレザークラフトの魅力を発信小村和也さん松江市宍道町にお住まいの全国で活躍していらっしゃるレザークラフト作家の曽田耕吉さんの作品を見せていただきました。バッグ、お財布、ベルト、メガネケースをはじめ、絵画的に仕上げ額装されたものなどその芸術的で実用的な作品には感動しました。２０年以上、毎年買い続け、今では曽田さんの支店ができるぐらい作品を持っていらっしゃる方もいらっしゃるほど曽田さんの作品は魅力があるのです。畳より大きめのアメリカの牛の革から作品作りが始まります。革を裁断し、叩き、染色、そして縫製する工程はとても手間のかかるものです。曽田さんが描く絵や模様は全て自分の頭の中にある心象風景ですから全くのオリジナルです。革本来の色と染色が時間をかけて絶妙に混ざることでとても魅力的な色へと変化して味が出てきます。曽田さんは２５歳の頃、三重県津市にいらした日本人で初めて世界のレザークラフト展で入賞された西田年秀先生に師事されました。そして、３年半の修行の末、松江に帰り工房を開設されました。３０年を超える熟練の腕から作り出される職人技にたくさんの人たちが魅了されています。全国で行なわれる島根物産展をはじめ、全国有名デパートでの手作り展やギャラリーでの個展を日本橋、銀座でも行なっていらっしゃいます。「尊み(こと」)という工房の名前は、太古の昔、宍道町に大国主命が住んでいたことに着目し、プロのライターさんが名付けてくださったとのことです。２月には地元で展示会が開催されますので情報をお伝えいたします。是非一度曽田さんの素晴らしい作品をご覧になってみてください。皮革工房「尊」さんの情報松江市宍道町宍道1427 電話 0852-66-2855 or(0550) ﾒｰﾙ [email protected] 朝夕すっかり冷え込んでまいりましたが皆さんお元気でしょうか？今年は不思議な年で、台風が一度も上陸していません。それから漁師を悩ましたエチゼンクラゲも全くと言っていいほど発生していません。不思議な２００８年もあと一ヶ月で終わろうとしています。今年をどのように締めくくるか皆さんもそれぞれお考えのことでしょう。今回は偶然にも木を加工し芸術作品を創作していらっしゃる皆さんが３人登場されています。これから冬に向かって、木の温かみに皆さん触れてみられませんか。たくさんの方の応援でだんだん倶楽部会報も年を越そうとしています。これからも身近にある素敵な話題を是非教えてください。では今月の会報もどうぞごゆっくりお楽しみください。松江市富士見町に県外からの受注が売上げの７～８割を占める全国を相手にしてオーダー木工製品を製造している㈱ウッドスタイルさんがあります。最近では新聞でも取り上げられましたが松江に住んだ、かの文豪小泉八雲が使っていた机のレプリカを商品化し注目を浴びています。社長の西村幸平さんが社長になられたのは４年前の３９歳の頃。実は以前お勤めになっていた老舗の家具製造会社が倒産。西村さんは当時営業責任者でしたが、ベテランの職人さんたちから「お前が社長をやってくれたら、俺たちが家具を作る」という熱いエールと、培われた職人技を絶やす訳にはいかないという使命感にも押され社長を引き受けられたのです。そして凄いのは創業４年ですが黒字経営を続けていらっしゃいます。社長という肩書きですが、西村さんは営業から作図までこなしながら職人文化を守っていらっしゃいます。西村さんには一つのポリシーがあります。自分は絶対に現場で家具は作らないということです。現場に入り実際に職人として家具を作ると、技術面が先行して自分の発想に制約を勝手に作り創造性のある作品ができないからです。お気に入りの写真から好きな部分を切り取って、そのまま写真立てを作るアイデアも普通の家具製造会社ではないと感じさせます。発想の柔軟さと職人さんの技術の見事なコラボレーションの結果なのでしょう。小泉八雲のファンから八雲が使っていた机を復元して欲しいと言うオーダーを受け、八雲の子孫の方の許可を得て、記念館にある現物を細かく採寸をしてレプリカを完成されました。顧客の要望には徹底して答え、決して無理だとは言わない経営姿勢が県外からの圧倒的受注に繋がっているのだと感じました。店舗や文化施設の什器、ブティックや携帯ショップの棚やケース、銀行やホテルのカウンターなどウッドスタイルさんの仕事は結構身近でも見ることができます。木の温もりを愛するウッドスタイルさんの作品に一度触れてみませんか？曽田耕吉さん一人でできる自由な生活スタイルを求めてたどり着いた島根の地工房で木と対話しながら作り上げる喜びは格別出雲市大社町。灯台と美しい海岸線で有名な日御碕に創作工房、ウッドクラフト「汐（せき）や」さんがあります。店主の波多野憲さんは愛知県小牧市のご出身。地元で工作機械の設計の仕事を７年間していらっしゃいましたが、２７歳で退職し、単身カナダに渡り２年間ワーキングホリデーの体験をされました。実はこの自由を満喫する体験が波多野さんの人生を大きく変えたのです。日本に帰ったらとにかく自分のペースでできる仕事をしたいと願っていた時に、島根定住財団の企画する産業体験を知り島根にやってこられました。そして１年間、木工の勉強を出雲の工房でされたのです。その後役場の紹介で日御碕の空き店舗でお店を持ってみないかという誘いがあり、６年前に現在の店をオープンされたのです。小さなお守り独楽から投げ独楽、木地人形、アクセサリーなどがお店に並んでいます。一番人気はとっても小さくてかわいらしい独楽。波多野さんの繊細な技術が凝縮された遊び心いっぱいの作品です。他にも県内外の木工作家の作品、世界のユニークな木のおもちゃなども楽しむことができます。波多野さんの家にはテレビがありません。テレビを見始めると工房での仕事に集中できないから敢えてテレビを置かないとのことです。作品作りについて語られる波多野さんの満面の笑みから、この仕事を本当に愛していらっしゃる気持ちが強く伝わってきました。「本当に地元の方に助けられて生活ができています。感謝の毎日です」との言葉から、皆さんから愛される人柄を垣間見ることができました。お店の前に立つと世界の灯台１００選に選ばれた日御碕灯台を間近に見ることができます。一度お店に寄ってみられませんか？株式会社ウッドスタイルさんの情報松江市富士見町1-16 tel 0852-38-8300 fax 0852-37-1240 ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞ http//www.wood-style.com 平成20年11月発行㈱浜村建設発行人小泉八雲が愛用した机のレプリカ社長の西村幸平さん山陰のストリートダンスの牽引役として活躍ダイナミックなステージを是非ごらんになってください以前会報でご紹介しましたが、陶器をあの世界遺産に指定された石見銀山のある島根県大田市に、とっても癒される素敵な工房があります。風工房孝創作していらっしゃる麻美工房さんが１（ＴＡＫＡ）さんを主宰されている和田孝夫さんは、東京１月２７日～１２月４日の間、ラピタでデザインスクールをご卒業。名古屋でお兄さんとデザイン開催される「あっ！これいいネ展」に出会社を経営後、生まれ故郷の島根に帰郷されました。当初展されます。今年の５月に行ないましただんだん倶は出雲市でデザイン事務所を開業し、デザイン、イラスト、レタリング、パース描きなどの仕事をしていらっしゃ楽部祭りでも大人気だった素敵な作品を手にしてみられませんか。そ( の他にもいました。そんな中、世の中ではコンピューターグラフィックが出たくさんの作家の皆さんの作品を楽しむことができます ) てきて、手描きの良さが失われて行くことへの寂しさを感じていらっしゃいました。そして一大決心をされ、機械にふるさと山陰厳選グルメが満載のサイトが登場以前会報でご紹介しましたマックスパ負けない仕事がしたいと、２５年以上続けたデザイナーのワーさんのホームページに山陰の安心、仕事を辞め、創作の世界に飛安全で本物の「ごっつお」を満載したサび込まれたのです。実はそんイトが登場しました。会報でご紹介したな行動を支えたのは、２０歳鳥取の「とうふ工房雨滝」さん、燻製のの頃に１年かけて成し遂げた「白南風」さん、日本海の幸満載の「味日本一周の旅であったとのこ彩海道」さんも紹介されてと。九州までの旅費だけを持って、行く先々でアルバイトをしいます。坂井さんが山陰をながら、人の情けを感じ成し遂げた自分だけの快挙。実はこの走り回り、自分の目で舌で体験が「人間、頑張ればできないことはない」という気持ちと確かめられた商品を是非ごなって決意を後押ししたのです。らんになってください。最初は漠然と、木を使って何かを作りたいという程度のアイデアしかなかったそうです。ヒントを求めて１年間は、のみの使い方を学ぶところからはじめ、暗中模索の状態でした。ある編集長とララちゃんの二人言時、山を歩いていると、木に巻きついて木を殺すかずらに目が止まったのです。そして、そのかずらを切り出して斜めに切ってみると断面が、何とそれがフクロウの輪来年の干支は丑ですね。ララちゃんも来年は主役になかくに似ていたのです。そこからヒントをろうと新しいコスチュームで準備中ですちょっと違いま ( 得て、とうとう「かずらふくろう」というすが。１０月、近所の集会所で神楽の練習を毎晩してい ) 作品を作り上げられたのです。１９９８年ました。太鼓の音がどうも苦手だったようで、集会所のにはこの作品が全国推奨観光土産品審査会前を通り過ぎた途端に全速力で疾で最優秀賞の日本商工会議所会頭賞を受賞走。普段はまったりと散歩するララする快挙を達成され、その名が広く知られちゃんの人犬？が変わります。臆 ( ) るようになったのです。工房にはその他に病者のララちゃんは健在です。も、自然の素材で作ったユニークな作品住まいのお困りごと等ございましや、和田さんが描かれた風景画や、石見神たらお気軽にお尋ねください。耐震楽の絵はがきもあります。ここにも手描き診断、リフォーム、増築、下水道工にこだわり続ける和田さんの心意気を感じ事から雨漏り、庭木の手入れなど迅ることができます。和田さんの影響を受けて息子さんも同じ道を志され、独自速に対応いたします。皆さんの大切の手法で絵筆を握っていらっしゃいます。な住まいを守るためにお役に立てれそしてこの工房の隣りで２００１年から奥さんがば幸いです。茶店ギャラリー「野の花」を開かれました。肉や魚は使わず、旬の山野草が盛りだくさんの昼定食は２０食限定で大人気です。店内の家具も自然の趣が満載で雰囲気も楽しむことができます。あくまでも自然体。人に優しい芸術と食事から醸し出される癒しを皆さんも体感してみられませんか？お店は大田高校の前を三瓶山に向かって５分程度は走った左側にあります。昼定食についてはあらかじめ電話による予約をお勧めします。自然に溶け込んだ芸術と料理の素晴らしさに感動全国推奨観光土産品審査会で日本商工会議所会頭賞を受賞の快挙山本ユミさんお問合せ先 BOBCAT DANCE STUDIO 電話番号 0852-21-8591 和田さんご夫妻ホームページ http://gensen-sozai.jp/ 楽しい情報がございましたら是非ご連絡ください連絡先〒693-0011 出雲市大津町５９７㈱浜村建設 TEL (0853)21-1673 FAX 21-7078 e-mail [email protected] だんだん倶楽部 http://www.dandanclub.jp/ 浜村建設 http://www.hamaken-web.jp/ 「あっ！これいいネ展」がラピタで開催陶器の麻美工房さんが出展されます松江市を中心に出雲市から米子市までストリートダンスを指導するＢＯＢＣＡＴダンススタジオ代表山本ユミさんをご紹介します。最近でこそストリートダンスをテレビや雑誌で見ない日はありませんが、ユミさんは約２０年も前からストリートダンスを本格的に始められていたのです。まさに山陰のストリートダンスの牽引役として活動してこられたのです。１９９６年に日本人でストリートダンスの草分けでもあるトニーティー氏のロサンジェルスにあるスタジオにダンス留学をしてから、翌年「ＷＡＶＥ」と言う現在のＢＯＢＣＡＴダンススタジオの前進となる団体を設立されました。２００２年に現在の松江市朝日町にあるスタジオを拠点として活動をドンドン広げていっていらっしゃいます。ユミさんの活動は指導からイベントで踊ること、さらには舞台の出演まで多岐に渡ります。先月ご紹介したちゃぁみぃぃ聖子さんとも一緒にお仕事をされたこともあったそうです。そのＢＯＢＣＡＴダンススタジオの発表会が１２月１３日（土）に松江テルサであります。今年で８回目だそうです。この発表会はユミさんが指導している出雲市から米子市までの子供から大人まで様々な年齢の、様々な種類のダンスの発表会となります。ユミさんが直接指導をする生徒さんだけでも１００名以上はいらっしゃるので、まさに一年の総括なのです。昨年も約５００席あるホールで立見が出るほど盛況でした。最近のユミさんの課題についてお聞きした所、主に２点話をしてくださいました。まずスタジオの経営者としての顔とダンサーとしての顔のバランスをとることです。東京など都会ではダンスを志す人も多く、ダンススタジオも沢山あるのですが、山陰ではなかなか経営自体が難しく、ストリートダンスを本業としてやっていくのは非常に大変なことです。経営して行くためには指導を多くするのですが、そうすると自分の練習時間が削られるわけです。自分の目指すダンスと経営の両立は大変難しいテーマです。２点目はストリートダンサーの地位向上を目指すことです。どうしてもストリートダンスと言うと不良や子供の遊びみたいに捉えられることが多く、理解されないこともあるそうです。この誤解を解きダンスの楽しさを知ってもらいたいと思っていらっしゃるそうです。取材を通して感じたことは、これだけ長い間山陰のダンスシーンを引っ張っていくということはユミさんのダンスの技術もさることながら、人柄、指導の丁寧さなど併せ持って初めて可能なことだと思いました。興味のある方は是非発表会を見に行ってみてください。平成20年11月発行㈱浜村建設発行人風工房孝さんの情報島根県大田市大田町出口イの1492 電話 0854-82-3925 営業時間 AM10:00～PM6:00