区の人口（住民基本台帳による）平成24年 4月15 日 121 都心が賑わい、人々が集い交流する水辺のまち中央区第号中央区だより人口…… 173,728人（−756）男……… 82,340人（−471）女……… 91,388人（−285）世帯…… 81,204世帯（−157） ※平成24年３月末現在の住民基本台帳による。転出予定者を含まず。（）内は前月末比中央区役所だより発行：新潟市中央区役所地域課〒951-8550 新潟市中央区学校町通1番町602番地1 ⏉025-223-7035 本町通り５・６番町に開設されている市場。商店街と露店が一体となり「市民の台所」と呼ばれています。問い合わせ露店市場管理事務所☎222-7818 沼垂お寺の朝市沼垂朝市場春から秋にかけて沼垂の寺院の境内や参道に出店するため「お寺の朝市」と呼ばれています。冬場は屋内に開設、１年を通して常連客でにぎわいます。問い合わせ沼垂朝市商和会☎2416512 ⏉ 223 ー 7252 障がい福祉係 ⏉ 223 ー 7207 高齢介護係 ⏉ 223 ー 7216 児童福祉係 ⏉ 223 ー 7230 文化・スポーツ係 ⏉ 223 ー 7041 産業振興室 ⏉ 223 ー 7054 こども支援係 ⏉ 223 ー 7236 区民窓口チーム ⏉ 223 ー 7106 健康増進係 ⏉ 223 ー 7237 戸籍係 ⏉ 223 ー 7139 給付係 ⏉ 223 ー 7149 保険料係 ⏉ 223 ー 7154 生活環境係 ⏉ 223 ー 7168 ※健診の問い合わせは ⏉223 ― 7246へ保護第 1 係 ⏉ 223 ー 7305 保護第 2 係 ⏉ 223 ー 7315 保護第 3 係 ⏉ 223 ー 7325 保護第 4 係 ⏉ 223 ー 7331 総務課 ⏉ 223 ー 7035 保護課区民生活課広報・広聴係建設課地域福祉係税務課 ⏉ 223 ー 7023 卸中心の市場として発展しました。小売店の減少や経営者の高齢化などにより営業する店舗が減っていますが、そんな中でも、毎日の食材を求めて常連客が通っています。問い合わせ東新潟市場協同組合 ☎241-3616 健康福祉課地域課２２３・１０００ ➂ య ➃ 中央区役所窓口などの電話番号一覧中央区役所 ⏉ 区政推進係中央区の市場本町市場食卓に旬を伝える「菜っ葉いらんかね」「キャベツは甘くておいしいよ」。区内には、朝早くから元気な声の飛び交う市場が、本町や白山、沼垂で古くから開かれています。それぞれの市場では、新鮮な野菜や果物をはじめ、花きや加工品、菓子類など個性あふれる出店が軒を連ねています。出店者も気さくな農家の「お母ちゃん」たちが多く、「うんめよ。ひとつなじらね」と常連客はもとより、初めてのお客にも声を掛けてくれます。旬な農作物や海産物などを探しに足を運んでみませんか。白山市場鏡淵小学校近くで開かれている市場。屋根つきの広い土地に商品が並びます。休日になると、朝早くから多くの客が訪れ、出店者との会話を楽しみながら買い物をしています。問い合わせ白山浦市場商業協同組合☎2653020 本町下市場本町通り12番町と13番町で開設されています。青果や花きなどの商品が並び、地元の人たちでにぎわっています。問い合わせ露店市場管理事務所☎2227818 市民税係 ⏉ 223 ー 7461 入舟連絡所 ⏉ 222 ー 6746 資産税係 ⏉ 223 ー 7473 なかなか古町 ⏉ 226 ー 7744 管理係 ⏉ 223 ー 7403 関屋行政サービスコーナー ⏉ 266 ー 4938 維持係 ⏉ 223 ー 7420 ⏉ 223 ー 7410 東地域保健福祉センター ⏉ 243 ー 5312 まちづくり係安心安全係 ⏉ 223 ー 7064 中央地域保健福祉センター ⏉ 266 ー 5172 総務係 ⏉ 223 ー 7086 南地域保健福祉センター ⏉ 285 ー 2373 東出張所 ⏉ 241 ー 4111 東部地域土木事務所 ⏉ 381 ー 2130 南出張所 ⏉ 283 ー 0406 中央農業委員会事務局 ⏉ 382 ー 4964 平成24年４月15日 2 中央区だより古町で消防訓練・防火イベント区民参加のまちづくり第12回区自治協議会の概要春の火災予防週間を前にした３月25日に、古町通７番町と NEXT21アトリウムで消防訓練と防火のイベントを行いました。訓練は、市民の防火意識を高めるため、事業者にも協力してもらい午前10時、店舗２階から出火の想定で訓練を開始。従業員の通報で消防車が到着。アーケード上からの消火活動や逃げ遅れた人の救出作業など、手際良救助のため火災のビルに突入く進められました。その後の防火広報イベントでは、煙体験や初期消火体験、ＡＥＤを使った応急手当体験などを行いました。 119番の通報装置を使った通報体験では、消防署員が「携帯電話での通報は、詳しい住所や目印となる建物を伝え、救急の場合は患者の症状をよく観察するように」など、通報のポイントを指導。万が一の時に役に立つようにと体験した大塚弥生さん（住吉町）は「丁寧に聞いてもらえて、落ち着いて説明することができた」と語りました。また、消防署員が「まだ暖房器具の手放せない日が続く。取扱いには十分注意して」と呼びかけました。 119 番通報体験３月23日に行った第12回の会議では、平成24年度の中央区予算、市内警察署の再編整備計画、（仮称）公共交通や自転車で移動しやすく快適に歩けるまちづくり条例の制定、部会の開催概要、市営汐見台住宅跡地活用検討委員会、区自治協議会会長会議について報告がありました。 ※会議の概要や資料は、市役所本館１階市政情報室で閲覧できるほか、区ホームページ（http://www.city.niigata.jp/info/chuo/）に順次掲載します ■次回の開催案内日時４月20日（金）午後３時から会場市役所本館３階対策室傍聴者の定員先着20人問い合わせ地域課区政推進係（☎223-7023） ※議題は、開催日のおおむね１週間前までに、市役所本庁舎や東出張所、南出張所に掲示するほか、区ホームページに掲載します春の鳥屋野潟一斉清掃を実施します新潟市のオアシス、鳥屋野潟をみんなできれいにしましょう。 Ä５月３日（祝）午前９時30分から（雨天中止。実施の有無は午前7時 59分ころFM新潟でお知らせ）集合場所割烹の宿「湖畔」前問い合わせ区民生活課生活環境係（☎223-7168）はじめての離乳食（予約制）５月の子どもの健康診査 ѻ୙˪᠎៣ʟʗʼ 健康相談健康福祉課健康増進係☎223-7246 ※健診や人間ドックの受診結果、健康手帳のある人は、お持ちください ■健康相談（◎は予約制） Ñ保健師・栄養士等による個別相談 Ö表の◎は中央地域保健福祉センター（☎266-5172）。ほかは当日直接会場期日会場受付時間・案内と問診票は、対象者に郵送しています・時間や持ち物などは案内でご確認ください・対象となっているのに、案内が届かない場合は、お問い合わせください ■股関節検診・母体保護相談会場南地域保健福祉センター東地域保健福祉センター５月 11 金南地域保健福祉センター 25 フッ素塗布（予約制）午後１時30分 ∼３時 ◎入舟健康センター ◆は歯科衛生士による相談あり骨粗しょう症健康診査（予約制）市コールセンター☎243-4894 Ñ骨密度･血圧測定、身体計測、問診 Ç18歳以上の人各回先着10人 É640円（生活保護受給世帯は無料。10日前までに問い合わせが必要）期日会場開始時間９時45分 10時15分 10時45分 11時15分午前５月14日（月）南地域保健福祉センター１時15分１時45分午後妊婦保健指導健康福祉課健康増進係☎223-7237 Ñ母子健康手帳交付、妊婦相談、各種制度の説明、歯科健診、保健指導持ち物妊娠届出書期日５月 11 18 会場金南地域保健福祉センター中央地域保健福祉センター対象の子ども平成24年１月生まれ平成24年１・２月生まれ ■１歳６カ月児健康診査 Ç平成22年10月生まれの子ども Å東・南・中央地域保健福祉センター ■３歳児健康診査 Ç平成20年11月生まれの子ども Å東・南・中央地域保健福祉センター９水 ◎中央地域保健福祉センター ◆東地域保健福祉センター受付時間午後１時∼ ２時５月の１歳誕生歯科健康診査健康福祉課健康増進係☎223-7237 ・案内と問診票は、対象者に郵送しています Ç平成23年５月生まれの子ども Å東・南・中央地域保健福祉センター持ち物母子健康手帳、問診票、フッ素塗布希望者は 1,020円が必要 ※子育てを応援しようと、ボランティアが読み聞かせを行う「ブックスタート」を健診終了後に実施。絵本のプレゼントもあります市コールセンター☎243-4894 健康福祉課健康増進係☎223-7237 市コールセンター☎243-4894 受付時間午前９時30分∼10時30分 Ç４歳未満の子ども É1,020円持ち物母子健康手帳期日会場定員（先着） 11 南地域保健福祉センター 80人５月金 18 中央地域保健福祉センター 60人育児相談健康福祉課健康増進係☎223-7237 受付時間午後１時30分∼３時（16日は午前９時30 分∼11時も実施）持ち物母子健康手帳 Ö当日直接会場期日 11 15 ５月 16 17 金火水木会場 ★ 入舟健康センター ★ 中央地域保健福祉センター ★◆南地域保健福祉センター ★◆東地域保健福祉センター ★は栄養士、◆は午後のみ歯科衛生士による相談ありのびのび相談会（予約制）子どもが「落ち着きがない」「友達とのトラブルが多い」「かんしゃくの対応が分からない」など、子育てで気になることや困っていることがあれば保健師に相談してください。親子で遊びながら、成長・発達について一緒に考えます。 Ç１歳６カ月児健診を終えた未就園児と保護者 Ö電話で各会場期日会場・申し込み時間南地域保健福祉センター９（☎285-2373）水東地域保健福祉センター午前10時∼ ５月 16 （☎243-5312） 11時30分中央地域保健福祉センター 22 火（☎266-5172） Ä＝日時 Å＝会場 Ñ＝内容 Ç＝対象・定員 É＝参加費（記載のないものは無料） Ö＝申し込み Ü＝問い合わせ時間午後１時30分∼３時15分（受け付けは午後１時 15分から） Ñ離乳食のすすめ方、試食 Ç生後５カ月くらいの子どもの保護者持ち物母子健康手帳、バスタオル期日会場 16 水東地域保健福祉センター５月 17 木南地域保健福祉センター定員（先着） 30人みんなで子育て！笑顔にな∼あれ！！健康福祉課健康増進係☎223-7237 ■中央区にちよう☀育児相談室 Ä５月13・20・27日（全日曜日）午後１時∼３時30分 ÅDeKKY401地階コミュニティルーム Ñ保健師・保育士による育児相談（20日のみ栄養士による相談あり） Ö当日直接会場 ■にこにこスキンシップ（予約制） Ä５月28日（月）午前10時∼11時30分（受け付けは午前９時45分から） Å南地域保健福祉センター Ñベビーヨガ、親子ふれあい遊び、親同士の情報交換 Ç平成23年12月∼24年２月生まれの子どもと保護者 15組（応募多数の場合は抽選）持ち物母子健康手帳、バスタオル Ö４月27日（金）までに（必着）、往復はがきの往信欄の裏面に「にこにこスキンシップ」および住所・氏名・子どもの氏名と生年月日・電話番号を、返信欄の表面に住所・氏名を記入し、〒950-0972 中央区新和３-３ -１南地域保健福祉センターへ ※抽選結果は返信はがきでお知らせしますデッキィ中央区子育て応援マスコット ̹̻̽ͭ͝ 中央区特色ある区づくり事業「みんなで子育て！笑顔にな∼あれ！！」の一環で作製している子育て情報誌「たっち！」から、中央区子育て応援マスコットが誕生しました。成長の早いタケノコをモチーフに、すくすく育つ子どもをイメージしています。名前の「たっちゃん」は、はいはいから自分で立つ“たっち”の瞬間や子どもとのスキンシップの“たっち”などから名付けました。子育て応援ひろばで、「たっち！２号」発行のＰ仲良くしてねＲにあわせて初登場。遊びに来ていた親子と触れ合いました。今後は、子育て支援センターや出前講座、保育園などの行事に登場する予定です。中央区だより浜浦小学校平成24年４月15日 3 上山中学校 ‫ܛ‬བͬ‫ͅޝ‬ ࢷ ́ ‫ڠ‬ ව‫ ڠ‬৆ ಎ ઀ ඤ ঌ 新学期を迎え、中央区では４月６日と９日に、小学校21校、中学校９校で入学式が行われました。新しい生活への希望を胸に、新入生の表情は輝いていました。校長先生の話をしっかりと聞きます新しい制服で気持を引き締めて浜浦小学校では、新入生64人が保護者や在校生の拍手の中、元気よく入場しました。本間則昭校長が「先生の話をしっかり聞くこと、友達と仲良くすること、命を大切にすること、この３つを守って立派な１年生になりましょう」とあいさつしました。また、在校生が１年生を歓迎の言葉と歌で迎え、お互いに「よろしくお願いします」と元気にあいさつを交わしました。入学式の後、教室で担任の先生が一人一人の名前を読み上げると、子どもたちは手を挙げて「はいっ」と大きな声で返事をしていました。新入生の石山玲衣さんは「入学式は楽しかった。今日は友達が１人できた。勉強を頑張りたい」と嬉しそうにランドセルを背負い、これから始まる学校生活を楽しみにしていました。上山中学校の新１年生は７クラス 243人。入学式では、新しい制服に身を包み、緊張した顔つきで入場しました。今範男校長の「自分の意見を相手にしっかり伝え、お互いに思いやることを心がけると人間関係が円滑になる。一緒にさわやかで明るい上山中学校にしていきましょう」という言葉を、真剣なまなざしで聞いていました。 ɯʆȼȾ฼៙ု Ç先着20人（就学前児は保護者同伴）持ち物動きやすい服装、雨具 Ö鳥屋野潟スポーツ公園事務所（☎2861080） 25 中央区赤坂町１-3177-３高橋へ Ü同祭り実行委員会・高橋（☎090-86495000）異文化を知る会南京の日本語教師体験談 Ä５月26日 ∼11月17日の土曜日（全７回）午前９時30分∼正午 Å下町や沼垂などの市内各所 Ñ湊まち新潟の歴史概説、新潟湊の下町散策、ほか Ç40人（応募多数の場合は初参加者と全回参加可能者を優先し抽選） É施設入館料などの実費持ち物歩きやすい服装、雨具 Ö４月26日（木）までに（必着）、往復はがきに住所、氏名（１通に２人まで）・年齢、電話番号、全回参加の可否を記入し、〒951-8011 中央区入船町４-3778 湊まち新潟歴史ウオーク実行委員会（新潟港湾・空港整備事務所内）へ Ü同会（☎222-6111）お知らせ市民グループや地域のイベントなどの情報を掲載します。 ※敬称略特記のあるもの以外は、当日直接会場へ。住まいの無料相談二葉中学校区・舟栄中学校区地域検討会の報告会 Ä４月30日（月）午後２時∼３時 Å舟栄中学校 Ñこれまでの協議で地域検討会がまとめた統合（案）について Ü二葉中学校区・舟栄中学校区地域検討会事務局（市教育総務課企画室☎2263178）中央区社会福祉協議会講演「薬の飲み方・使い方」 Ä４月25日（水）午後２時∼３時30分 Å同協議会 Ñ生活に合わせた薬の飲み方、質疑応答講師足立泰儀（新潟市薬剤師会専務理事） Ç先着50人 Ö同協議会（☎210-8720） Ä４月17日（火）午後１時30分∼４時 Å建築国保会館（川岸町３） Ñ住宅の新・増・改築、建築関連工事全般、業者のあっせん Ü新潟地域住宅相談協議会（☎266-6650）湖南健康フェスタ Ä４月22日（日）午前10時30分∼午後２時30分 Åチャレンジャー新潟中央インター店（湖南５） Ñ骨密度測定、足形測定・診断、ノルディックウオーキング体験、ほか Ü 鳥屋野潟湖南まちづくり協議会（加賀田組内、☎247-8175）鳥屋野潟でネイチャーゲームを楽しもう Ä４月22日（日）午後２時∼３時30分 Å県スポーツ公園ビジターハウス Ñ自然体験活動公民館中央公民館 ☎224-2088 Öあす16日（月）から電話で同館あい ■うたごえ喫茶 in クロスパル∼歌で愛ましょう Ä４月24日（火）午後２時∼４時 Ç先着30人 É50円（お茶代） ■男のための一日料理教室 Ä５月９日（水）午前10時∼午後１時 Ç先着10人 É500円持ち物エプロン、三角巾、ふきん、手拭きタオル関屋地区公民館 ☎266-4939 ■初級登山教室 Ä５月８日∼６月５日の毎週火曜日午後７時∼９時、実地登山６月３日（日）午前５時30分∼午後６時（全６回） Ñ登山の基礎知識、実地登山、ほか Ç登山初級者の成人30人（応募多数の場合は抽選） É2,000円（資料代。実地登山は別途実費が必要） Öあす16日（月）から４月25日（水）までに電話で同館 Ä５月13日（日）午後２時∼４時 Åクロスパルにいがた Ü新潟国際友好市民の会・加藤（☎266-6546）子供・若者支援の会レクリエーション Ä５月13日（日）午後２時∼５時 Å中越運送体育館（美咲町１） Ñ健康増進のための軽い運動、ほか持ち物動きやすい服装、室内用運動靴、飲み物 Ö同会（MCカンパニー内、☎285-7107）新潟下町・早川堀通りつつじ祭り Ä５月20日（日）午前10時∼午後３時 Å早川堀通り（西湊町通２∼４ノ町） Ñ芸能、屋台、フリーマーケット、消防車体験、変り種自転車講習会（雨天の場合プログラムの変更あり） ※フリーマーケットの出店者を募集（１区画1,000円、先着100区画。飲食の販売や募金不可）。５月13日（日）までに（消印有効）、往復はがきに住所、氏名、電話番号、希望区画数を記入し、〒951-80 ■おも知ろ関屋学 Ä５月12日 ∼ 平成25年１月12日の毎月第２土曜日（全８回。８月は休み）午後１時30分∼３時30分 Ñ新潟のまちづくりと関屋、関屋のまちあるき、ほか Ç先着40人 Öあす16日（月）から電話で同館鳥屋野地区公民館 ☎285-2371 ■親子リトミックサークル体験会 Ä５月10日（木）午前10時∼11時 Ç１歳前後からの未就園児と保護者先着30組持ち物上履き、飲み物、タオル Öあす16日（月）から５月９日（水）までに電話または直接同館 ■転勤ママのおたすけ講座 Ä５月11日∼６月１日の毎週金曜日（全４回）午前10 時∼正午 Ñ子育て情報交換、郷土料理の調理、ほか Ç新潟市に転勤しておおむね１年以内の子育て中の人先着20人（６カ月以上の就学前児の保育あり・先着15 人） É500円 Öあす16日（月）から電話または直接同館 ■成人大学講座「越佐の人物風土記」 Ä５月11日∼９月14日の毎月第２・４金曜日（全８回。８月10日は休み）午後１時30分∼３時30分 Ñ明治時代の新潟の花柳界、文学者について、ほか Ç成人80人（応募多数の場合は公共交通機関利用者を優先し抽選） É現地研修実費持ち物筆記用具 Ö４月23日（月）までに（必着）、往復はがきに講座名、 Ä＝日時 Å＝会場 Ñ＝内容 Ç＝対象・定員 É＝参加費（記載のないものは無料） Ö＝申し込み Ü＝問い合わせまた、新入生代表の竹内日菜多さんが「教科が増え、小学校とは環境が違うけれどもしっかり勉強して、部活動も頑張りたい」と誓いの言葉を述べました。教室へ戻った新入生たちは、中学校の教科書や体育着などを手にして、新しく始まる生活に期待を膨らませていました。湊まち新潟歴史ウオーク中央区ホームページバナー広告募集中中央区ホームページ（http:// www.city.niigata.jp/info/chuo/）に掲載する広告を募集しています。 Ü地域課広報・広聴係☎223-7035 氏名（ふりがな）、郵便番号、住所、電話番号、来館時の交通手段を記入し、〒950-0972 中央区新和３３-１同館へ東地区公民館 ☎241-4119 ■セカンドライフセミナー「とっておきを学び楽しむ」 Ä５月９日∼６月６日の毎週水曜日（全５回）午前10時 ∼正午 Ñテーマ「人をとことん大切にする経営」「当世わかものかたぎ」ほか Ç60歳以上の人先着30人 Öあす16日（月）から電話で同館 ※駐車場はありませんので、公共交通機関等を利用してください石山地区公民館 ☎250-2930 ■幼児期家庭教育学級 ∼ココロで感じる♡しあわせ子育て Ä５月16日∼６月13日の毎週水曜日（全５回）午前10 時∼正午 Ñ講演「子育て解決バンク∼悩みイライラすっきり爽会」「ホッとする子育て∼その子らしさが宝物」ほか Ç１∼３歳の子どもの保護者30人（応募多数の場合は抽選）※保育あり・６カ月以上の未就園児21人（応募多数の場合は抽選）持ち物筆記用具 Ö４月27日（金）までに（必着）、往復はがきに講座名、郵便番号、住所、氏名、電話番号、子どもの名前（ひらがな）・生年月日、保育の有無（希望者は子どもの人数・名前・生年月日）を記入し、〒950-0852 東区石山１ -１-12 同館へ