東区だより 1 日５便増便！東区バス 10月１日～松崎ルート社会実験が始まります！！東区自治協議会提案事業として、増便の要望の多かった松崎ルートの社会実験を行います。ぜひご利用ください！期間　平成25年10月１日（火）～平成26年３月31日（月）※平日のみ運行詳しい時刻表を掲載した運行ガイドは９月22日（日）の新聞折込をご覧ください。 ※その他、24日（火）から東区役所、山の下行政サービスコーナー、石山出張所、大形連絡所、新潟駅（情報ポケットにいがた）、東区バス車内でも配布します松崎ルート石山方面先回り停留所東区役所大形本町一丁目東区役所 ※　は社会実験便 3 平成 25 年９月 15 日平和って一体何だろう？　８月６日、広島市で「広島市原爆死没者慰霊式並びに平和祈念式」が開催されて、新潟市が平和推進事業の一環として行っている現地研修に東区在住の中学生４名が参加しました。平和記念資料館などの見学を行い平和について熱心に学んできました。研修終了後、皆さんが抱いた思いを紹介します。きのん第１便 7:25 8:00 8:32 第２便 8:50 9:22 9:53 第３便 10:05 10:37 11:08 第４便 11:55 12:27 12:58 第５便 14:30 15:03 15:34 山の下方面先回り停留所第１便東区役所 8:45 大形本町一丁目 9:18 東区役所 9:48 第２便 10:15 10:48 11:18 第３便 12:50 13:23 13:53 第４便 14:10 14:43 15:13 第５便 16:05 16:39 17:11 第６便 16:00 16:32 17:03 いつもご利用ありがとうございます佐藤　希音さん（山の下中学校３年）被爆体験者の講話を聞き、改めて戦争の恐ろしさについて深く考えさせられました。また、戦争について伝えることの大切さも学びました。今回の講話で聞いたことを、まず身近な人から話していきたいです。長谷川　諒さん（山の下中学校３年）この研修で思ったことを胸に、僕は今後原爆などの核兵器をなくすために行動していきたいと思います。世界から核兵器をなくして、平和記念公園の「平和の灯」が消え、世界が平和になっていくことを願っています。みゆうマイクロバスに乗って見学先着17人　￥ 1,300円（入館料、昼食代）申９月17日（火）より電話で同館内人石山地区公民館　☎250－2930 チェロ初心・初級者無料レッスン９月29日（日）午後３時～同30分チェロ初心者・初級者を対象とした奏法のクリニック人チェロ初心者・初級者若干名（先着）持ち物　楽器と譜面台申９月17日（火）～ 27日（金）に電話で同館小笠原　美優さん（高志中等教育学校３年）今まで色々な国と国とが戦争をしてきました。今も戦争はなくなっていません。戦争のない平和な世の中になるよう、今後、戦争の過ちについて伝えていきたいです。中川　リオさん（寄居中学校３年）８月６日の日のような事は二度と起きてはいけない事だし、起こらないようにするのは今生きている私たちだと思います。これからの世界に平和が来ることと、核兵器が世界から無くなることを願っていきたいと思います。日内内日人場 □＝日時 □＝会場 □＝内容 □＝対象・定員￥ □＝参加費（記載のないものは無料）問申 □＝申し込み □＝問い合わせ中地区公民館　☎250－2910 相　談第19回大形地区芸能フェスティバル９月29日（日）午前10時～午後１時（午前９時開場）場大形小学校内地域住民による舞踊発表会申当日直接会場行政相談日日頃の成果をご覧ください♪ 国や役所の手続き、サービスについて「困ったことがある」「どこに相談していいかわからない」ときなどご利用ください。日 1 0月８日（火）午前９時30分～ 11時 30分場東区役所１階会議室A 申当日直接会場問総務省新潟行政評価事務所　行政相談課（☎0570-090-110）孫育て講座 10 曜月内容新潟県助産師会昔と変わった“今の坂井　眞由美子育て” 東区健康福祉課管理栄養士　堀越和美木 3 「ちょうどいい」関係新潟県助産師会をつくるための心得伊藤　玲子 17 時間　午前10時～正午人乳幼児の祖父母、これから祖父母になる方先着20人申９月17日（火)から電話で同館 11 5 12 時間　午前10時～正午人小学校１～４年生の保護者先着30人（保育あり。定員13人）申９月17日（火)から電話で同館新潟太陽福祉会　ふれあい「ひだまり祭」日９月22日（日）午前11時～午後３時場ふれあい前道路（津島屋６、雨天実施予定）内ステージ（津島屋こども樽囃子、大形小学校器学部など）、出店、お楽しみコーナー申当日直接会場問同施設（☎274-2081）下山スポーツセンター同センター（☎272-7677） ■体力測定＆相談日 10月2日（水）・12日（土）・16日（水）・26 日（土）午後２時～４時場同センタートレーニングルーム内体力測定、トレーニングプログラム相談人 15歳以上（中学生除く）先着３人￥ 250円（入場料）申同センター ■親子deちゃぷちゃぷちゃぷ日 10月８日（火）午前10時～ 11時場同センター屋内プール内水遊び、浮具遊び、ほか人幼児と保護者50組　※応募多数の場合抽選。保護者は入場料500円申９月24日（火）必着までに、電話か、 FAX （272-7676）、メール（shitayama@ niigata-kaikou.jp)に住所、親子の氏名、電話番号、子どもの年齢を記入し、同センター問 chou chou vol.3 日９月25日（水）午前10時30分～午後２時30分場東区役所南口エントランスホール内ハンドメイド雑貨、アロマテラピーのワークショップ、焼き菓子など申当日直接会場問船木（☎090-8649-8484）東区みなと夕日コンサート９月28日（土）午後１時～４時30分山の下みなとランド　※雨天の場合は山の下小学校体育館出演　山の下木遣り保存会、藤見幼稚園、桃山小学校、藤見中学校・山の下中学校・新潟県立東高校吹奏楽部、FTMトリオ＆Rena、うたごえ広場問同実行委員会・古泉（☎273-0388) 日場ちいきのサロン「おとなの社会見学Ⅱ」日時 10月16日（水）午前９時30分～午後４場メディアシップ、旧齋藤家別邸、NHK 新潟放送局 ☎の記載で市外局番のないものは、025 を省略しています。番号をお確かめの上おかけください９ 30 10月５日（土）午前10時30分～午後２時福祉事業所ハーモニー（東中島２）内催し物、屋台、自主製品販売、ゲーム、カフェなど申当日直接会場※駐車場はありません。公共交通機関を利用ください問同施設（☎277-6477）日場健康生きがいづくりセミナー 2013 10月５日（土）午後１時30分～４時10分万代市民会館（中央区東万代町９）内蓮池薫氏による講演「夢と絆」、清心女子高校ダンス部の演技披露人先着250人申はがき、FAX （249-4434）、メール（[email protected])に郵便番号、住所、氏名、電話番号、人数を記入の上、ＮＰＯ法人ハッピーライフ新潟（〒950-0087中央区東大通２-11-13）問池田（☎090-5430-2031）日場平成25年度　新潟県立大学公開講座「新潟における食の風景」日 10月12日（土）午後１時30分～３時30分場新潟県立大学　ぱれっと内自然や素材、手作りにこだわった “食” に関する講演人先着100人申 10月７日（月）までに電話（☎368-8373）、 FAX （364-3610）、メール（unpreco@unii. ac.jp)で県立大学地域連携センター 28 東区自治協議会を開催 28 講師山の下小学校校長火～親と子どもと学校と～新井　智普県立大学子ども学遊びで育つ軸の通っ月科准教授た体づくり伊藤　巨志教育アドバイザー「やる気」方程式大原　幸夫火 “いいね～！”が育むガレージ１主宰親子関係水科　江利子新潟中南米音楽愛好会サンデー・ラテンコンサート日きょう15日（日）午後１時30分～３時30分場シルバーピア石山内 CD・LPレコードなどによりラテンやタンゴを聴く申当日直接会場問高野（☎090-8045-4957）ハーモニー大感謝祭８月日、東区プラザホールにて、第５回東区自治協議会を開催しました。主な内容は、土地区画整備事業が進められている西野・中野山地区の住居表示、来年度の特色ある区づくり予算について区から説明がありました。また東区の５つのコミュニティ協議会が自治協議会に提出した「新バスシステムの運用に関する市長・議員要請に関する協議のお願い」について活発な議論が交わされました。これは、新バスシステムの慎重な導入を求める要望を自治協議会として提出できないかという提案です。委員からは「他のコミ協も含めて議論を深めるべきではないか」「まちづくりにおいて重要な案件なので専門部会だけでなく自治協議会でも話し合っていくべき」など意見が出され、今後、東区の地域公共交通について議論を深めていくこととしました。 22 10 内容小学校NOW 地域のイベントや、市民グループなどによる情報を掲載します。 ■次回会議の日程日時　月日（月）午後２時から会場　東区プラザホール問い合わせ　地域課企画係（☎２５０・２１１０）小学生期家庭教育学級「子どもを伸ばす親のチカラ」月日曜催し物･募集講師ふれあい掲示板