ノ . ~ [ わ ζ んようさい] • A 干1 3 5 -8 0 7 1東京観江東区有明3 6 -1 1 T F T J 使館9 FTEL .0 3 5 5 3 D S 6 2 1F A X . 0 3 -5 5 3 D 5 6 2 2 ~がんばろう日本!かんばろう NBF!--株式会社力ネトモ代表取締役社長金子豊 2011年 3月1 1日に発生した東日本大混災によりお亡くなりになら自由J!i 場における競争原理でれた方々のご冥福を心よりお祈りするとともに、被災された皆様には、比較優位の観点から価格謹んでお見舞い申し上げます。競争力のある地域へ生産背当協会員各位の関連でもさまざまな形で震災の影響を受けたも景が移転して行くことが原則のと思われます。斯く言う当社の岩手県内の工場は幸いにも被災です。国外に流失した生産現は免れましたが、岡県内の嶋崎理事の工場においては甚大な被場を元に戻そうと努力をしても害を被，ったと伺っております。一日も早い完全復旧をお祈りし、たし自分の力だけでは叶えません。ます。そのような中、一昨年当協会今回の大淀災は、東北から関東という広範聞な地域に未曾有のビ、ジ、ヨから発信された NBFの大被告をもたらし、その傷跡は想像を絶するものでありました。ンは、業界の未来を見据えて、新しい方向に向かつて行くための指震災に加えて、その後の福島原発の放射能汚染及び電力不足標となるものです。圏内において強化すべき事柄に加え、生産現場の問題は、これまで、の人々のライフスタイルや企業活動への制約と一緒に流失してしまった地道にこつこつと築き上げて行くものづくと、大き .な変化を投げかけています。これらの劇的な変化を目の当りの心。これから我々が業界をあげて復旧・復興すべき事柄についたりにするにつけ、ここ十数年来のインナー業界のうねりと、ものづて探求し方向性を示したものであります。くりの現場の実情とが折り重なり脳甚をよぎりました。囲内市場は圏内メーカーで守り抜きたいという想いは協会員共通きて今を遡ること二十余年、それまで惰眠を食っていた隣国中国のもの。幸いにもインナー業界には強力なリーデイング・カンパニーがにおいて一国二制度の運用から市場の開放が始まりました。揃っています。市場形成は大手企業様に担ってもらい、我々中小業突如山税した巨大市場を前に心躍るも束の問、我々は「低賃金者がその隙聞を埋めることで市場が成り立ちます。そのためには、我の労働力」という大津波に呑みー込まれ、その強烈な引き波は性産々中小も努力を惜しまず独自の色を出し、市場を知り、競争相手を現場を根こそぎ凶外へ持ち去り、当社のような小さな製造メーカ知り、やるべきことを新しくデザインすること。微力ながら当社も将来ーにも大きな傷跡が残されました。の業界の発展に向けて尽力を重ねてまいりたし叱存じます。社団法人日本ボディファッシコン協会役員長塚本能交議五協福インダス理平成 23 年6月30日現在事有冗和之民芸名締役長社理副会長田中大鰐取締役社長副ム長西国連美力代ドリ叫にダシ r 円表取締役会長理暴言品副ル長事野坂銭郎元理事富津芳章主 ?主開地鵬盛主ヨ力車モト事金子豆室表代取役締社長理事嶋崎洋子鵠棚糊理事前田裕次郎記函 ZM 常任理事野村直史篠弘役社長理事庄司芳樹日五議溢長専務理事鈴木常任理事土居健人説記Z d員理事春日和夫程酬組長監事冗川洋一福話役長社常任理事安原弘展言足論関士長理事鍋田康彦定員話役社長監事山本嘉彦公忽会社・隅士 . d 、工王玄登駅務局 NBFACT10NREPORT3 30 「東北地方太平洋沖地震被災地への支援物資と義援金寄付について j このたびの東北地方太平洋沖地震により、お亡くなりになられた方々に心よりお悔やみ申し上げますとともに、被災地の皆様に謹んでお見舞い申し上げます。一日でも早い復興を心よりお祈りいたします。震災直後より、被災地では多くの救援物資が不足する事態となり、経済産業省繊維課から支援物資の提供の要請を受け被災地に向けて、婦人肌着・ショーツ、紳士肌着・下着なと会合計 1 2 万3 千枚を提供致しました。多大なるご、支援・ご協力いただ、、た会員企業社には、この紙面をおかりし、感謝申し上げます。また被災地域の復興支援のための義援金を募集いたしております。皆様からお寄せいただく義援金は、被災された皆様のための救援活動及び復興支援活動の資金として、日本赤十字に、全額を寄付いたします。会レポートぷ会を開催しました。平成 23年度の NBF通常総会が 5月20日(金)、ホテルニューオータ二(東京都)において正会員 20 名・賛助会員 31名、総計 51名の出席のもと、開催いたしました。塚本会長の挨拶に続き、以下の案件が審議され満場一致で承認されました。 (1)平成 22年度事業報告及び会計報告 (2)平成 23年度事業計画及び予算案 ( 3 )一般社団法人移行に伴う定款変更案の承認 (4)役員改選・常任理事に安原弘展氏就任その後会場を移し、食事会を開催。開会の辞を( 紛美光田中大三置豆 ~vïft- . 副会長が述べられ、乾杯の発声を側カドリール二シダの西田清美副会長よりいただき会がスタート。今回は、震災後ということ .第 119回理事会平成 23 年 2月24日側ワコール本社 9階役員会議室 .会員移動退会[正会員]側ベルウッド [ 賢助会員]栄レース側、側ノヨンジャパン、八ムス側もあり、例年、行なわれていたゴルフ組と観光組に分かれての懇親会は取りやめとなりました。それでも当日の食事会では、告テーブルではさまざまな情報交換が行なわれ、和やかなうちに進行し 1たしました。途中、常任理事就任の挨拶を側ワコール d:関東部会の退会であり、栄レース側 I NJ勝)士居健人様よ安原弘展様かう、中締めの挨拶をトリンブI 関西部会は従来通りの賛助会員であります。りいただき、会は閉会となりました。・役員の変更退任湯浅米男理事新任前田裕次郎理事 .一般社団法人移行に伴う定款変更案審議について・符恵関税制度改正について・外国人技能実習制度現状報告 -有害物質不使用に関する自主基準経過説明 eJIMS展開催について -ィンナーショップ協会ホワイトデー後撮について・パリトレンドセミナーについて・ NBFホームページ改編について第 120回理事会平成 23 年 4月 15日東海大学校友会館露ヶ関ビル霞の間 -会員移動・役員の変更入会[正会員]側ワコールホールディングス退任。井出雄三常任理事新任安原弘展常任理事・平成 22年度事業報告及び平成 23年度事業計画案承認について年度決算報告及び平成 23年度収支予算案示認について・平成 22 .一般社団法人移行に伴う公益目的支出計画案審議についてこ伴う定款変更案の一部変更について .一般社団活人移行 l A試験報告及び I Aテキストブック見直しについて・第 9回 I .協会ホームページ政綱進行状況について .協会職員変更について・関税撤廃について・9'j.国人実習生検定制度について @ NBFACTIONREPORT3 3 ギタイ勿P - 製 l i I → しいリザイクルハンガーシスー | にむけて 2000年 4月に完全施行された容器包装リサイクル j 去に呼応し、 NBF主導で「リサイクル・ハンガー」を作成し、流通させてから 10年以上が経過しました。その問、流通業の再編、低価格競争など、ポテ‘イファッション業界を取り巻く環境は大きく変化しています。このような状況の中、「リサイクル・ハンガー J もスタート当初の目的が希薄になったのではないかという指摘に加えて、物流、流通、形状など、さまざまな問題点が散見されるようになりました。そこで、現状分析とともに今後の方向性を見直すため、 I リサイクル・ハンガー検討部会」を情報物流委員会の 1 部会として設置し、活動を開始いたしました。 0検討内容0 ・「リサイクル・ハンガーJ の利用状況・「リサイクル・ハンガー」の形状・種類 . r リサイクル・ハンガー」の今後のあり方来春を目標に、新生リサイクルハンガーを皆様のお手元にお届けできるよう、部会員一同奮闘中です。 F ' o n v y i N 第1 0同「インティメイト・アドバイザー j認定試験実施のお知らせ第 10回目となる[インティメイト・アドバイザー」認定試験を、 2011年 8月 17日(水)に実施します。との認定試験は、お客さまのファッション感性に応え、お客さまにジャストフィッ卜商品をお勧めできる技能をもった方を認定するもので、 NBF会員企業だけでなくボテ“ ィファッションの仕事に携わって 3年以上の一般の方にも受験していただくととができます。これまでに合計 3， 293名が合格し、そのうち 3， 213名が多くの売場で活躍、お客様 '一-，--..--，-一" 一一ーへのアドJ ¥イスをおとたよっています。また売場での販売に携わっている方以外にもデザイン職や営業職の方々も受験されており、とれ名の方が合格されています。受験生の方の利便性を考までに 80 え、試験は東京・大阪・札幌・福岡の4会場で行い、解答方法もマークシート形式に変わりました。NBFでは今後もこの「インティメイトア Jの認知を広め、会員企業・非会員企業を問わす、合格者をドパイザ拡大し、お害さまへのサービス向上を図ってまいります。 @今後の予定。 8 月2 3日(火) 1 O:30~11 : 45会場:大阪産業創造館 H l ノンドセミナー| NBF 会員社特別価格1 人Y 2 . 0 0 0 山臨調冨樫彊 1 1月2 5日(金)・ 2 6日(士)会場:鹿児島 |賀詞交歓会 01 2 年1 月1 9日(木)1 7 : 0 0 -会場:青山ダイヤモンドホール [2 NBFACTIONREPORT330 NBF 協会知的財産委員会より昨期に実施いたしました知的財産に関するアンケートには多数の力日現企業の皆様から回答をいただきました。ご協力くださいました皆様に本誌面を借りてお礼申し上げます。「和魂洋才」今号ではアンケートの集計結果と、知的財産委員会の読み取り (コメント)をご紹介いたします。 2011年 2月 10日-25日アンケート実施期間配布企業 43 社回答企業 28 社(回収率 65%) 1)貴社では知的財産の問題に関する担当者がいますか AV 7社 I7名吐いo j 社 2社名 : くコメント〉知財担当者がいると答える企業が回答企業の過半数を占め、専任者をお : . く企業も 4社ある。一方、担当者がい芯いと : 1社有り、知財面での体制には 1 .する企業も 1 ・企業闘によって格差が大きいと見られる。 : | ゆ 2社 2 )過去に産業財産権(特許・実用新案・意匠・商標)の出願を行ったことがありますか中特許 11 社 |意匠 11 社 l 実用新案 15社 |商標 23社 l !くコメント〉多くの企業で.何らかの出願 ; ;を行っている。なかでも出願を行っていると : P 回答した企業のほとんどが商標の出願を行 l ' っている。 ( 内 l社→申請までしかいってなし¥) 3 )知的財産に関する課題(出願、その他)について相談できる法律・特許事務所はありますか : くコメント〉ほとんどの企業があると答えており、上記 2 )の設問で週 : : 去に出願を行ったことがある、と答えた企業数ともほぼ一致している。 : 4 )他者に対し、自社の知的財産権を侵害しているという警告を発したことはありますか令 1 1回 12-4回 r -社 ~回以上 6社 ; くコメント〉回答企業の半数近くが自社の知的財産権侵害についての司書告を発したことがあると答えており、5回以上と高い頻度の企業 ! も6社ある。一方で、笛告を発したことがない、とする企業が半数以上守を占め企業関のバラツキは大きい 4社 4 i 5 )他者かう知的財産権を侵害しているという曹告を受けたことがありますか〈コメント〉回答企業の半数以上が、他者から知的財産権侵害の笛告を受けたことがある、と答えている。 6)社内で行っている知的財産関連の実務はありますか斗 VL 的回一仕附一髄一一即日唯一種一日一恒常一台一匡ぷ注意しながら見ている状況、特ζ l砿し。商標登録 ζ 社内教育必要ぼ時に随時 .くコメント〉知財閥連実務として商僚の調査 1 .を行っている企業は回答企業の過半数に及び、 .特許、実用新案や主貫匠についても半数ないし多 'くの企業で実施されている。そのほか社員の知 .財教育に取り組む企業なども見られる。 7)社外に委託している知的財産関連の実務はありますか | 告衛調査 I^ 亘ぷこ r ・・E I22社 I" { 内1 社 →本格的な調査や特に怒し。出願 ( 3社) レース等の意匠権出願広どの手続苦は社舛に蜜医している。) 海外商標について権利化手続(出願・拒絶理由通知状対応・年金・登録料の支払) 権利保騒( 侵害・権利侵害対応) くコメント〉産業財産権全般の調査が社内で実施されている(設問 6の・回答) 一方で、とれらの調査を外部に委託していると答える企業も多く、 s 各種諮査以外の実務を挙げた回答も含め、知財業務がその高度砿専門性 ( T ， J .どの理由で、自社内では完結することが困難砿状況が推察される。・ーーー一・ー司 DNBFACTIONREPORT33 ・ー・・・・・・・・・・・-. 8 )貴社における知的財産に関する課題は何ですか(いくつでも) 知的財産重視(自社権利を守る、他者権利を慢さない)の社内風土醸成 15 社模倣品、偽造品対策 1H 土特許や意匠、商標の謁査実務の習得 10社係争対応 8社担当者育成 8社知的財産の出願や霊録、維持に係るコスト(人件費含む)の削減 8社特許や意匠、商標などの出願等の実務の習得 7社その他ー具体的に:海外対策 1 社 <コメント> 回答企業の過半数が課題としたの : は、知的財産重視の社内風土国成であり、権利侵 t a 害被侵讐への関心の高さがうかがえる。次いで実 l 際の模倣品、偏造品対策が挙げられている。その他の項目を観遡とする企業もそれぞれについて多 H ; 数あり台社それぞれに状況が異なる梅子がうか . ' がえる。 9H 知的財産経宮」という言葉を聞いたことがありますか知的財産経営とは「知財によって競争力を確保・維簿・強化する経営手法」である。知財経営の実現により、競合他社の安易な市場重量入を抑制し、価格競争に陥ることが芯いので、利益率を上げることが可能となる。(特許庁ホームページから) 10一①)自社の経営に知的財産は重要だと考えますかくコメント〉多くの企業が知的財産経営という胃察(観念)を認識しており ( 9 ) )、実際に知的財産が経営にとっ :て! I i : 要と答えている。方、あまり重要で紅いと答える企業もあり(1O( j ) ) )、企業によって琵隠は異なっている。 7社 10一②)それはなぜですか・重要だ・企業を取り巻く環燐がグローバル化され、なにげ芯く生産している自社製品に対して、弊社のパターン・デザインのノウハウをコピーされるととかう防ぎたい。知的財産権の侵害がないかという知識を持つ必要があると考える。競争力強化のため。侵害される齢、また鮒fJ\強害する側I ~まわってしまコt場合問、たいはき/Ji手と踊可能性拘るので、当社が日本国内、世界市場に対して優位 I~立つ為にも、知的財産の適正な保持|ま必要不可欠であるから。ーこれからの “ コンテンツ. の時代にはわれわれメー力ーにとっては避けて通れぬ望磁.となると考えるため。創造・創意により、企画・製造をし、独自のオンリーワン商品を販売しているため。メーカーとしては重要な案件である。他社との差別化優位性を高め、自社独自のノウハウやマークを独占的に長期間使用する為。消費者(生活者)が求めるこーズに答えるためにも、知財は重要と考える。他社の権利に触れ、損失をこうむらない為。今後の企業活動において、コンブライアンスは避けて通れない課題で、オりジナル製品を企画開発していることを裏付けるもの。消費者の信用を得る上でも、会社としては重要なことである。畿維業界に於いても、今後、知的財産 1 ; :対する考え方が益々高まると思われるため。自社製晶の優位性を確立し、他社商畠との差別化を図るうえで知的財産制度を模倣晶による市場での機会損失を防ぎ、同時に市場での優位性を確保していく為。活用する事は不可欠であり、この考えを社内で共有し、実践しなければ効果があがらないため。ブランド、ロゴ、商標等、他社との差別化を計る。自社で努力して独自に開発した実用新案や商棟だから。模倣昂による自社商品の不利益が多くある為。 -----'-- -あまり重要でない・現状はそれほど知的財産に砿るものは芯い。ファッションのサイクルが短い。現状の取引では重要で砿いが、今後は検討必要。上記短サイクルだと発見、補促する事すら困難。登録、維持や係争にコストが掛る。小ロットが増えておりコスト高となる。 'くコメント〉知的財産自! I ! 要だとする理由の回答に、“優位日差別化"“独自開"慢害"“模倣品" といったキーワードが多く登場し、知的財産の権利が持つ排他的独占性という 0 本質的特性を'築展開に積極的に活用することと、とれを盾に自社製品に対する権利侵害による婦失を防ぎたい、という意向がうかがえる。一方、あまり重要で広いとする理 !白としては自社の事業展開ステージやビジネスサイクルの特性からはそれほど盤要で芯いということが習慣にあると考察される。またコスト配芯ることもあまり重要で芯 1 いとする理由に挙げられている。 0 t : 11)知的財産に関し、 NBFIこ対する要望があればお答えください(いくつでも) 知的財産権制度や産業財産権についての講演セミナーぽの勉強会の開催 14 社 |弁理土活用のポイントについてのアドバイス 6社知的財産権に関する優良参考図曹の紹介や提供 9社 |缶種相談窓口、行政による中小企業支媛飽策の案内 5社調査、出願実務習得のための支援 7社 |法律特許事務所の紹介(弁理土ナピによる検索システム 2社くその他の要望があれば自由にご記入ください> 継続的広勉強会の開催を希望。パフォーマンスのように 1 度や 2度するのな 5しない方がよい。弁理士さんの活用のし方も教えてほしい。会員企業の知財に関する閥、知識の向上につながるような活断期待する。 |法律特許鞠所の紹介(弁理士ナピによる検索システム) をして欲しし1 。とても高いので - ー - - - - - - - - - ーーー・ーーー・ーー---ー・・ー・ーーーー・ー.‘----ー・ーーーーーーーーーーーー・ーー・・可 :くコメント > NBFI こ対する要望として|立、知的財産に関する勉強会を求める声が回答企業の半数に及び飯も多いが、度の講演会では勉強会としての実効性を疑問視する t 声もあり、実務にとって本当に役l こ立つ企画が重要と認議される。優良参考図・の紹介や提供を求める声が次いで2番目に挙がっており、今後知財に取り組むにあたって基本 4 :的忽学習の手燭かりを求める声も多いと雛察される。 ; l NBFACTIONREPORT330 協会活性化のための議論の糸口大切なことを率先・優先して考え、意見を交換して議論することはこの時期とっても大切。この時代はそうし、うことが多いし、次から次に議論のたねが発生してくる。それを避けたり、逃げ、たりすると将来に禍根を残すだろうし、ラクをしてラクになるはずがない。協会もいろいろ大事なとき、ベクトルを合わせ、自らで判断し行動してし、くために、自立のこころで周囲で議論する糸口を見つけてほしい。あえてタブーにもふみこんで考えること。核心をとらえた議論をして積極的に流れを変えてして時だ。(み) (1)大型居ι の新しし、関係をつくりなおす ( 6 )柑続して実行するわ' S力に躍る主力得意先の百貨府 . : J i l :l 阪府がともに 1 4年連続のマイナス成長。 1 1月のいい夫婦の日は NBFの発案。役所と話しあい、あとひと息で老舗百貨庖のターミナルからの撤退も統く。その位置づけ、取組み方新しい祭日になるところだった。ホワイトデーもメンズバレンタインデーもなどビジネスモデルの再設計を。ウーマンフェアも休眠中。 (2)メーカー直営庖の有り俸と再 ( 1 )若手に立ちあがる勤きが芯い製造から販売までの自主管理、メーカー直営の S PAが一等地に理事会は検討して決断する機関、その提案や上程は現場の若手か出て、既存の専門百円を合かす。共存共栄第ーでの役割分担を。ら出るもの。戸をかけないのも悪いが、すすんで、手をあげないのも情けない。大きな i 流れに貢献せよ。 ( 3 )儲かるビジネスとしての得意先協力 (8)友好団体との関係を深めているか専門!苫の後継者問題と新規参入が思わしくなし、。過去のビジネスにつながりのある他の協会との連携を深くし、スケールの大きなムーブメせず、おもしろ味、うま味のある商売にメーカーは竹身を惜しんでいなントを計画しよう。関係する役所・官庁とのいい関係も~，~;本。なにも考いか。儲けて頂く協力を。えなければ始まらなし、。 (4)自家工場①付加価値でプラン K力を (9)告仕も協会も bっと情報発長アジア進出は当分続くが中級以下. の量販品にウエイ卜がかかつてフゆ広告も静かになっているし、小さな情報発信にも桁極の火がつかなランドを総らせる。日本のすぐれた技術とマイスターを育てなおし、堂今い。いわば情報過疎業界。調査データや業界の災級データは「ひねたる世界品質の商品を。る」という工夫を加えた発信を。 (5) デザイン力に磨きをかけて世界 1~ 7"る ( 1 0 )協会の役割とメリットを明陸に普及 i t販品に頼るからデザインに人材がでない。ブランドの競争力いろいろ理由はあるだろうが、協会の構成員は正会員も 1 ' 1助会貝も、が平凡になり、充場にため息のでるような夢が似む。フ了、ノション・アイ減りこそすれ増えない。新規の勧誘も大切だが、メンバーのメリットをテムらしし、主張を。見直してみる時機かも。 -霊童E璽FAW に就任されました。よろしくおいいたしま。安原弘展氏ワコル入社後、ウイングブランド事業本部長、常務執行役員、専務執行役員、ワコールブランド事業本部長を歴任され、現在ワコール代表取締役社長。前田裕次郎氏グンゼ入社後、レディスインナー営業統括課長、レディスインナー百貨 0 .専門庖営業部長を歴任され、現在インナウェア事業本部レディス担当部長。 oNBFACTIONREPORT33 ニュースのtd:t .1主役 I~ t&い -このたびの東日本大震災により、多くの尊い命が失われたととに深い哀悼の意を捧げるとともに、被害に遭われた皆様には謹んでお見舞い申し上げます。日でも早い復興を心よりお祈り申し上げます。今回の震災 | ζ 際し、トリンブでは、被災地への支媛として、支媛物資の提供、義j 震金活動など、今現在も継続的に支援活動を行っています。とれまでにブラジャー、婦人ショーツ、婦人肌着主主ど合計 62， 000 枚を、避難所や被災者の方々に直接提供し、また、世界中のトリンプ・インターナショナルグループからも支援物資を調達しました。これに合わせて、グループ内の世界 36の固通の日本への手と地域のトリンプから、 54 きの応援メッセージが寄せられました。そこでトリンプでは、世界から寄せられたメッセージに込められた日本を応援する気持ちを、自に見える形で伝えたいとの想いから、 r 8 u p p o r tJ a p a nプラ fを製作。これらのメッセージ、をご紹介する ζ とで、少しでも被災者の方々をはじめ、日本全体が勇気づけられることを願っています。 .ウインク'フランド事業本部では、この秋、女性の本音から生まれた、ナイショでラクする『ズルイ⑮プラ“と、はいて歩いて力ロリー消 ~'i アップにつながるスタイルサイエンスク、ループから新しいショート丈の lズルイ⑮パンツ;を発売します。7月と 8月に放映される TVCFではあの人気グループ、 fKAT-T UNJの新曲を採用し、f ズルイ @Jをキーワードに大きなインパクトを与え、話題をさらいます。映像は、庖頭、ウイング公式サイト YouTubeでも見る事ができます。 h t t p : / / w w w . w w i n g . j p /さらに、販促にも力を入れ、 TVや雑誌 .WEB等の媒体を用ズルイ⑮』コミュ二ケションを実施いた f し、徹底的な P円を行います。『ズルイ⑮ブラ &ズルイ @パンツは全国の盛販居、ワコールウエプストア等で販売し、約 50万枚の売上を目指します。 l i .ほとんどのマネキンは FRP(強化プラスティック)で作られています。 ζ れは、 50年ほど前に七彩が始めて成功した技術です。それ以来、世界のマネキンのほとんどは石油由来のプラスティック樹脂が主砿素材として使われています。使用する樹指の絶対は他の工業製品に比較しそれほどの消費置で|ま芯いのですが、今言われている枯渇資源問題や低炭素社会に対して何らかの対策は必要になってきています。リサイクル、リユースでは今後解決する問題ではないと考えます。七彩はこの問題に対し、 2011年から生産する全てのマネキンにおいて、植物由来のバイオマスプラスティックを使用するととにいたしました。世界で消費する資源に対しほんのわすかな豊かもしれませんが、少しでもでもこれからの低炭素社会に貢献し、地球にやさしい企業でありたいと思っています。〈到着順〉 .ワコールでは 2010年春夏から展開しているリボンブラくLALAN>o2011年春夏は VCFを企画。もっとリボンブラを身ご当地 T 近に感じていただくために、全国 6都市(札幌、仙台、東京、名古屋、大阪、福岡)I こて各 VCFを制作し地の名所を背景に、ご当地の T ました。札幌のみ地下街での掻影で、その他の地区は寒空の下の撮影でしたが各地で行われた慢影当日は小さい子供連れの親子、カップル、男性とたくさんの方に参加いただいて皆さん楽しんでリボンプラ体操を踊っていただきました。撮影場所も出演者もと当地で構成された TVCF も合わせて放映する ζ とによって、リボンブラに対する愛着を深め、話題喚起を図る T VCFと芯りました。織影場所は以下の通りです。 0札幌・大通り駅地下街(ポールタウン O仙台ーぶらんどむ番街 0東京・芝公園(東京タワ映り込み) 0大阪スパワールド(通天閣の映り込み) .アツギは 1 1秋冬も継続して、『価値>価格jを提案し、更に f 女性のため j 美しさをポイン卜として、への追及J 旧来展開してきた「ボディシャン」ブランドを一新し「 h o c a * d o l l(ホ力・ドール)J を立ち上げます。 f h o c a* d o l l(ホカドール )Jは「ドールJ(人形のような体型でセンス良く服を着こ芯すモデル H f ホカホ力 J( あたたかい憲の日本語)の造語で、ボディにピッタリフィッ卜してドールのようにきゅっと引き締まったラインを完成させるインナーという意味をこめています。企画内容は薄くて暖かいを基本!とプリント柄、編柄、姿勢矯正、無地と豊富芯ラインナップζ l、発熱、遠赤、中空糸と素材、機能にもとだわり、あたたかいを実感出来る商品で構成しています。今年も多くの方に、快適なあたたかさをお届けします。 r 。名古屋キヤツスルホテル(名古屋城映り込み) O福岡白ピチ ( y a h o oドムならびにシホーク概観映り込み) ※放映は 3月中旬を予定していましたが、東日本大鍵災の関係で放映には至りませんでした。ご当地 T VCFの映像は Y o u T u b e でご覧いただけます 0 ・テンタックでは、昨今のグローバル展開をするアパレル企業に対して、テンタック自社で機能する営業・企画・生産の三位一体となりご満足をいただけるアパレル副資材を提供出来るよう心がけております。日本生産拠点として越谷・大阪生産部、海外生産拠点は中国上海工場 12，200!iI'青島工場 1 3フ22 M、チャイナプラスワンに対応すべく、テンタックタイランド 3， l45併も自社生産工場にて対応しております。東南アジア・アメリ力・ヨーロッパに向けて世界の盟業拠点として、香港天徳 1， 051mを構えております。新たな事業として蘇州転写マーク工場を設立し、生産・販売から転写加工までー貧生産体制が実現され、転写加工妓術も含めたトータルサポート体制で中国生産転写シートを鉱販しております。今後、より一層アパレル企業の中園、アセアン諸国に生産力1拡大のため、さらたよる既存工場の生産能力の紘大や、タイ以外の第三国への進出などを事業活動の輸とし、グローパル企業としての、企画提案から各拠点での一貫した体制のもと、確か主主品質の膏J 資材をご提供できます様に取り組んでおります。 .11: 年88 イチオシ商晶としてク.ンゼ I a :Tuc トゥシェ)うのコレクションで「インクジ. エ he( ツトプリント」グループを展開しております。神田うのさんデザインの着物柄やアンプレラ、ストッキング酔の柄などの 6柄を展開しております。(ブラジャー、ショーツ、キャミソール、レギンス)1 枚の絵のようにプリントできる妓術で、今までにないプ‘ ラジャーのデザインとフィッ卜感で、お客憶に楽しさを提案します。今後もグンゼ|ま新しい視点で、のボディファッションをお客様に提案して参りますh ・岩井レースが日本の総代理屈をしており、長年ボディファッション協会の皆僚にもご使用いただいている、S o p h i eH a l l e t t e(ソフィーアレッ卜)社の、アパレルレース部門のレースが、今回イギリスロイヤルウエデイング K a t eさんのウエディング、ドレスに使用されました。ζ のウエデイングドレスは、アレキサンダーマックインがデザイン・制作をてがけました。結婚式の当日、テレビで放映されて、初めて解り、フランスのテレビでも、大きくとりあげられました。 f K a t eさんのウエデインクドレスのレースは、 M ade I 門 F r a n c e Jで、有ったととは、フランス国民にとって大きな喜びで、有ったようです。岩井レースもとのレースを積極的にウ工デインクドレス向けに販売をして行とうと思います。 . J I Tシアンの 1 1秋冬では、「選びやすい Jf 分かりやすい Jf 買いやすい」をコンセプトにしたモノ作り・売場作りに注力します。ターゲットを明確化した製品開発やコミュニケーションツールの充実、需要を喚起する売場作りなど、お客様に支持されるよう、取り組んでいきます。 .カドリー J I T =シダは、今春より本格的に 8PA分野への進出を果たしました。ブランド名は f ランジ工リーク1ただいま全国主要百貨后・専門屈にて好評販売中です。 [ひとりでも多くの女性を美しく 1・・・弊社が永年培ってきた技術・ノウハウの全てを余すことなく注入した I ランジエリーク:の今後の展開!こと期待ください。・フジックスはアセアン地域での縫製用ミシン糸の生産販売体制の構築に向け進めており、この度、タイのサハグループと現地に合弁の販売会社を設立しました。サハグループと共にフジヅクスの縫糸専業メーカーとして培った生産、販売ノウハウを活かした取り組みを行って参ります。 NBFACTIONREPORT330 アーク・スリー・インターナショナル主『パリ・モードシティjトレンドセミナー開催のお知 5せ 2011 年 7 月 9 日 ~11 日、パリで開催される世界最大規模のランジ‘エリー展示会 f J¥リ・モードシティ」のトレンドセミナーを以下のとおり開催致します。ボディファッション業界の名様方をはじめ、何方でも参加できます。申込み先着 100 (有料)となりますので、ご了承ください。必ず事前に F A X Iこてお申し込み下さい。参加券をお送り致します。 [正会員 ] 社名株式会社ワコールホールデインダス(西) 年4月より) (平成 23 [正会員 ] 社名株式会社ベルウッド (東) (平成田年2月より) [賛助会員 ] (東) (平成田年2月より) 社名栄レス株式会社年2月より) 株式会社ノヨンジャ)1.ン(西) (平成 23 年2月より) (西) (平成23 ハムス株式会社栄レース(株)は関東部会の退会であり、関西部会は従来通りのM. 助会員であります。 0講師:フリージャーナリスト武田尚子氏 f201 1 )( U・モード、シティの注目点J O開催日時 :2011年 8月 23日(火) 1 0・10 セミナー:1 0:30-11: 4 5 開場: 0開催場所:大阪産業創造館 6F会議室 E 0参加費用.一般 ( 1名につき )3，000円 I ¥ I B F 会員企業・学生およびアークスリーインターナショナル主催ツアー参加者 ( 1名につき ) 2，000円「モードシティJ ※申込受付開始はア月上旬を予定しております。 [正会員] o株式会社光洋日向(西) 丹羽代表取締役裕(平成22 年1 2 月より) く〉力フラス株式会社(西) 代表取締役社長山辺和夫(平成23 年2月より) 。株式会社マルキ(東) 代表取締役会長今村誠利代表取締役社長木下三輝 ( 平成田年3月より) く〉株式会社ワコール(西) 代表取締役会長塚本能交代表取締役社長安原弘展 ( 平成23 年4月より) 。株式会社タムラ(西) 相談役田村晃一郎代表取締役社長塚本喜左衛門(平成 23 年日月より) [ J 重助会員 ] 。株式会社ダイショー(西) 代表取締役年9月より) 有木敏明 ( 平成22 く〉株式会社コスモ(酉) 年5月より) 代表取締役社長森堅次 ( 平成23 3月 14日に向けて日本インナーショップ協会主催による「ホワイトデー・キャンペーンJ が行われ、当協会も協賛いたしました。とれはバレンタインのお返しに下着をプレゼントすることを、下着売場に男性客を取り込むきっかけにしたいと、企画されたものです。写真のフェアレテ"ィ新宿サブ、ナード庖(斉藤良子百長) 直助会員 ] 株式会社 |目。旭化成AGMS 新 OAGMS 株式会社(平成田年4月より) では、男性のお客様 1 人でも気軽|こ入れるようラッピングやディスプレイに工夫をとうしているそうです。事務崎山久美子 4月かう司匝務局の員となりました崎山久美子です。まだまだ勉強の毎日ですが、その中でも発見や感心するととなどがあり刺激を受けて .3・1 1の眼災を境に、防災対策を見直す機会を与え 5れました。昔、人々が恐れたものを傾に並べてたものに、「地震、います。今後とも、どラぞよろ雷、火事、親爺」の ζ とわざがあります。発生が予想できなかった地農を主自初においたところに人々がいかに自然の災轡をおそれていたかがわかります.地震は時と煽所を選ぱす突然起こる 9 もし、自民感の夜中に発生したう、どの避艇場所に行けばよいか。よしんば遺憾場所が満杯状慰! こなったう、次の避雛場所も探しておく必要があります。漉雌ルトも確認しておくことも大切です。常日t j ' jかう防災愈思考 E持ち続けることが大切だと感じた。「天災は忘れたころにやってくる」を肝に銘じて過ごしていきたい。(す) しくお願いいたします。・ 3月 1 1日 14時46分、 NBF事務所も大きな揺れに捜われ、臨棚か己資料や釦類が叡乱し、キャビネットが歪み、 PCのディスプレイが倒れました。大きな被害は芯かったものの、交週機関が停止したとともあり、要員会に来 5れていた委員の方々たちと、 TFTで翌朝まで過ごすことになりました。その際に感じたのは、「人で芯くて本当に良かった」ということです飾余塵が続き、柱がギシギシと陰るたびの恐怖は、一人では耐え切れなかったと思います。東日本大震災以降、結婚を決意したという人が僧えたというニュースがありますが、その気持が理解できるような気がします。今回の接で亡くなられた方々にお悔やみを申し上げますとともに、被害を受け 5れた方々に心よりお見舞い申し上げ、一日も早い復興をお祈り申し上げます。(に) w .震災発生後の東京ディズ二一ランドの危慨笹浬マニュアルの徹底が賃貸に値すると、多くの報道が伝えておりました。麗らしいものがありましキャストと呼ばれるアルバイトの方の対応の迅速さ、お客様(ゲスト)に対する思いやりの心は繁l た，私が毎日利用している京葉穏で、痛勤電車に唱えての車中、舞浜駅を通過し、し l まうくすると TDLのギフトショップそして東京ディズニーランドホテルが見えてきます。そのショップの販売員そして、ホテルの駐車場の案内係の方が毎朝、すべての週過する電車に向かつて、笑顔で、大きく手を振ってくれるのです。仕頃をしなが 5の、その行為は大変でしようが、車 ! と乗っている人をしばし、ホッとさせる思いやりを感じます。危被管理の徹底と電車に手を療ること、両者とも立派なおもてなしの心ですね。(お) oNBFACTIONREPORT3 3 ι . ノ -4 . ~ I -(ρ ゐ~t 平づえ No.332011-7 -発行杜団法人日本ボディファッション協会 (NBF) 置発行人塚本能交・編集 NBF 企画広報委員会 ttp://www.nbf.or.jp .ホームページアドレス h