2014 年５月吉日お取引先様各位沖縄県労働金庫普通預金通帳摘要欄の表字に関するご案内拝啓時下ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。また、今般の新オンラインシステムへの移行につきまして、ご理解ご協力を賜り、心より感謝申し上げます。さて、今般の新オンラインシステムへの移行に伴い、普通預金通帳の摘要欄の印字内容が一部変更となりました。つきましては、下記の内容をご確認いただきますようお願いいたします。会員・企業の皆様には、ご不便をおかけいたしますが、何とぞご理解を賜りますようお願い申し上げます。敬具記１．普通預金通帳の摘要欄印字文字数について新システム（2014 年１月以降）では、通帳への摘要印字は最大で全角７文字・半角で 14 文字となり、全角８文字目以降および半角 15 文字目以降の文字につきましては、通帳摘要欄には印字されません。そのため、名称の長い団体・企業などからの振込（半角のみ）について、通帳摘要欄の印字内容だけでは識別が困難な場合があります。（全角例）依頼人名：沖縄産業労働組合青年部・・・・・11 文字受取人側の摘要表示：沖縄産業労働組・・・・・・・・・７文字（半角例）依頼人名：ｵｷﾅﾜｻﾝｷﾞｮｳﾛｳﾄﾞｳｸﾐｱｲｾｲﾈﾝﾌ・・・・24 文字受取人側の摘要表示：ｵｷﾅﾜｻﾝｷﾞｮｳﾛｳﾄﾞ・・・・・・・・・14 文字２．通帳摘要表示に関するご理解とご協力のお願い振込依頼人を確認する方法として、以下の２つをご案内いたしますので、何卒ご理解とご協力をお願いいたします。（１）依頼人の方へご協力の要請依頼人の方がろうきん窓口および他金融機関からお振込される場合、振込時の依頼人名を半角 14 文字以内の識別できる名称をご記入いただくことで、通帳印字による判別が可能になります。そのため、大変恐縮ではございますが、2014 年８月末をめどに、依頼人である関連団体・企業の方へ、その旨についてご協力を要請いただきますようお願いいたします。 1 （２）「預金取引明細表（流動性）」の発行すでに通帳記帳されているもので、監査等の対応のため振込依頼人（振込内容）の把握が必要な場合は、別様式にて「預金取引明細表（流動性）」を発行しご提供いたします。「預金取引明細表（流動性）」の発行をご希望される場合は、所定の依頼書のご提出が必要となりますので、最寄りの沖縄ろうきん窓口にお問い合わせください。なお、「預金取引明細表（流動性）」に表示される摘要印字につきましては、20 文字までとなりますので、あらかじめご了承いただきますようお願いいたします。３．「預金取引明細表（流動性）」発行に係る手数料について「預金取引明細表（流動性）」の発行につきましては、2015 年３月末まで発行手数料を無料にて対応いたします。 2015 年４月以降につきましては、金庫所定の発行手数料をいただきますので、何卒ご了承願います。以上 2