える関係を今後も築いていきたいと思っています。」（財）滋賀県産業支援プラザ創業支援室では、コラボしが２１インキュベーション（創業準備オフィス、創業オフィス）、草津 SOHO ビジネスオフィス、米原 SOHO ビジネスオフィス、滋賀県立テクノファクトリーのインキュベーション施設を運営しており、創業や新技術開発など、インキュベーション・マネジャーによる段階に応じた支援を行っています。起業をお考えの方は、（財）滋賀県産業支援プラザ創業支援室まで０７７－５１１－１４１６（財）滋賀県産業支援プラザ創業支援室では、創業を志す方、創業間もない方を応援しています。大津、草津、米原でインキュベーション施設を運営し、創業の成長段階に応じた支援をインキュベーション・マネージャーが中心となり行っています。今回は、米原 SOHO ビジネスオフィスの入居企業を紹介します。（中川伸幸）（株）nini system Design 代表取締役西川徹〒521-0016 滋賀県米原市下多良 2-137 文化産業交流会館４F 米原 SOHO ビジネスオフィス Tel 0749-52-8036 FAX0749-52-8037 URL http://nini-design.com/ ■ターナシステムプロダクト株式会社代表取締役田中博夫氏ターナシステムプロダクト㈱には、専門的な経験や技術を持った方が集まってきます。米原 SOHO ビジネスオフィスの交流スペースも、ターナシステムプロダクト㈱のスタッフ・お客様にご利用頂き、コミュニケーションの場となる事もあります。時には、熱い議論が繰り広げられる事もあるようです。現在、田中社長のもとへ集まった方の中から営業や技術者といった形で雇用し、熟練した技術や人脈などを若いスタッフへ受け継がせるといった試みが行われています。特に若いスタッフにとっては先輩技術者か ■株式会社 nini system Design 代表取締役西川徹氏「ウェブ名簿管理システム」の商品化へ！ら、自分にない高い技術を学ぶことができる事はとて奥土居さんのサイトでは西川氏制作の「ファン管もありがたい事です。また、せっかくの技術の損失を理システム」が導入されています。このシステムの防ぐ事にもなります。商品開発に伴い生じるお客様や導入前は、複数のマネージャーがエクセルでファンメーカーとの交渉の場でも、きっと先輩のアドバイス登録をしていたため、最後にデータを集約する際にが生きてくるのではないでしょうか。このようなとこは、必ずと言っていいほどデータが重複したり削除ろにも、田中氏のスタッフ育成に対する考え方が反映したはずのファンが復活していたりといったトラブされているように思います。ルが頻繁にあったそうです。しかし、この｢ファン管理システム｣を導入し、オ ◆東京での営業活動から得られるもの田中博夫氏（左）と社員の若山淳市氏（右）琵琶湖環境ビジネスメッセ 2009 にて ◆教材としてのマイコンボードを商品化琵琶湖環境ビジネスメッセ 2009 への出展により、 CO２計測器やマイコンボードが学校関係者の目に留ンライン上でデータを一元化することにより、この例えば･･･あるジャズシンガーとの出会い。ようなトラブルはまったくなくなりました。公式サ昨年の 6 月に入居されたターナシステムプロダクまり、特に教師の側から見て生徒に指導しやすいよう株式会社 nini system Design の西川徹氏は、月のイトとも連動し、ユーザーが簡単に登録・解除できト株式会社の田中博夫氏。大手の電子関連部品メーなマイコンボードの需要があることがわかりました。 3 分の 1 ぐらいを東京での営業活動に充て、最先端るようになったのです。登録した名簿すべてに対しカーとの取引で培った技術を活かして、新商品の開例えば自分で回路設計をし、その基板上の LED が発の情報の取得や、お得意様のフォロー、新たな人脈て宛名入りでメールが一斉配信や、イベント地域ご発・販売に挑戦する第 2 創業組です。その事業展開色する事を体験することは生徒にとってはとても興味を広げることをされています。とにメールの配信もできるのです。の為のオフィスとして米原 SOHO ビジネスオフィ深く、魅力的な事といえます。また、先生の使い勝手スに入居されました。が良いものであれば、教える側としても重宝する事で ◆展示会への出展をビジネスチャンスに！しょう。指導する先生の要望によって、カスタマイズそのような活動の中に、ジャズシンガー奥土居美このファン管理システムが好評であったため、現みか）さんとの出会いがあります。在西川氏が進めておられる「ウェブ名簿管理システ西川氏が芸能プロダクションの所属アーティストのム」の商品化に繋がったのです。このシステムの応主力はオリジナルのマイコンボードや CO2 計測するような事もできるようです。展示会という異業種公式サイトの製作を担当されていたのが縁です。彼用で店舗や旅館などの顧客管理や販促への有効利用器といったエコ関連商品。特にこれらの商品を知っ交流の場に商品を持ち込み、いろいろな立場の人の声女は TV・CM の歌や声などで活躍され、みなさんもが出来るのではないでしょうか。例えば、イベントてもらうために琵琶湖環境ビジネスメッセ 2009 やを聞くことが、今回のようなニッチ市場を見つけるこ良くご存知のアニメや TV 番組のテーマソングも担のお知らせや、お客様の記念日にメールや DM を送組込みシステム開発技術展（ESEC 東京ビッグサイとに繋がったのではないでしょうか。当されており、歌声を聞いておられるかもしれませることが出来ます。メールや DM を顧客リストからト）への出展をされました。ん。（http://www.okudoi.com/）彼女のライブは毎回イベントのターゲットに該当する人だけに送ることこのような展示会の後には、様々なお客様がター超満員御礼で当日券を求めて行列ができるほどだそも出来ます。戦略的な WEB サイトの構築にはこれナシステムプロダクト㈱を訪れます。これらのイベうです。らのツールはとても有効なものになっていくかもしントに出展をする事により普段関わりのない会社やれません。技術者、学校関連の人脈などを広げていかれるよう可（おくどい西川さんは、東京のクライアントを定期的に訪問し、一人ひとりのお付き合いを大切にされています。インタービューで、西川氏は仕事への姿勢についです。ターナシステムプロダクト㈱の実績の中には、その姿勢が、信頼に繋がっているのです。なによりて次のように語っていただきました。「ご依頼いただ「出展を契機に大手メーカーからの受注に結びつい西川氏自身も奥土居さんのファンの一人であり、彼いた仕事が完了したら終わりではなく、お客様が抱たケース」や展示会会場にお越しになったお客様と女を支えるサポーターとしてサイトの管理を任されえている問題を一緒になって考えることで、新たなのお話がキッカケとなり「現在販路拡大中の商品」ていることに誇りをもっておられます。ビジネスに繋げていきたい。お客様と直接お会いしもあります。 ◆「ファン管理システム」の導入がキッカケでてコミュニケーションを大切にし、お互いの顔が見 ◆スタッフの技術力 UP このように自らがチャンスを作り出し、ニーズがあると思えばすぐに商品化に繋げる田中氏のチャレンジ精神はとても素晴らしいものがあります。ターナシステムプロダクト株式会社と田中博夫氏の今後の活動に注目していきたいと思います。（中川伸幸）ターナシステムプロダクト(株) 代表取締役田中博夫〒521-0016 滋賀県米原市下多良 2-137 文化産業交流会館４F 米原 SOHO ビジネスオフィス Tel 0749-58-0087 URL http://www.tahna.co.jp/ 滋賀ＩＭネットワーク始動！新しい事業を育み、次代を担う産業を育成することが、インキュベーションの役割です。それらを実現するために活動しているのです。インキュベーション機能を強化するためには、お互いが切磋琢磨し、強みを活かすこと、それが“地域は１つのインキュベータ”となり大きな力を発揮するのです。（船越英之）＜草津ＳＯＨＯにて＞平成 22 年 1 月 29 日(金）15：00～草津 SOHO ビジネスオフィスにて、滋賀 IM ネットワークを開催しました。滋賀 IM ネットワークとは、滋賀県内のインキュベーション・マネージャー（ＩＭ）や関連する機関の方などで構成する人的ネットワークです。ＩＭ、産学コーディネータ、滋賀県、大津市、草津市などの行政関係者、ベンチャーキャピタル、民間のインキュベーション施設、シニア人材で支援活動を行なう方など、多様な方がいるのが特＜技術系ベンチャー企業の発掘・育成のための仕組みづくりプレゼン西岡 JBIA Senior-IM＞ビジネス・インキュベーション施設 □ 徴です。 ■ 米原 SOHO ビジネスオフィス滋賀県米原市下多良 2-137 文化産業交流会館４F ■ コラボしが２１インキュベーション滋賀県大津市打出浜 2-1 コラボしが２１４階 TEL077-511-1416 TEL0749-52-9200 ■ 滋賀県立テクノファクトリー ■ 草津 SOHO ビジネスオフィス草津市野路東７丁目 3-46 滋賀県草津市大路 1-1-1 エルティ 932 4 階 TEL077-516-0410 TEL077-566-8121 □ ような相談会の開催により、創業を考えて米原ＳＯＨＯで創業相談会開催！おられる方のお力になれればと思います。また、この後にビジネスカフェあきんどひろば in 米原「実践！マーケティング戦略セミナー」～IT 本来の特性をマーケティング視点から提案します～を開催しました。定員 20 名のところセミナーを聴講された方は 30 名以上にもなり、米原 SOHO ビジネ＜相談会の模様＞スオフィスの会場は一杯になりました。このように大盛況に終える事ができましたの平成 22 年 2 月 10 日（水）、滋賀県中小企業団体中央会と滋賀県産業支援プラザとの共催で、創業相談会を開催しました。も、日頃からいろいろとお世話になっている皆様のお陰と感謝しております。 Business Incubation 創業支援室 News Letter 2010.2 月号発行：（財）滋賀県産業支援プラザ（中川伸幸）相談員は高井明先生の他、滋賀県産業支援プラザ創業支援室のスタッフが応対させ創業支援室ていただきました。来訪されたお客様に出電話番号来る限りのアドバイスを差し上げられたのではないかと感じております。今後もこのコラボしが２１インキュベーション、草津・米原 SOHO ビジネスオフィス、テクノファクトリーのことなら、創業支援室にお気軽にご相談ください。＜セミナーの模様＞ 077-511-1416 〒520-0806 滋賀県大津市打出浜２番１号 TEL：077-511-1416 FAX：077-511-1419 E-mail：[email protected] U R L：http://www.shigaplaza.or.jp/ 支援プラザと検索を ©2010 財団法人滋賀県産業支援プラザ