内容 - 社会福祉法人 能生名立福祉会

特別養護老人ホームおおさわの里
デイサービスセンターおおさわ
ケ ア ハ ウ ス ハ イ ツ 能 生
デイサービスセンターささら苑
在宅介護支援センターささら苑
■平成22年9月10日発行
■編集・発行 社会福祉法人 能生名立福祉会 〒949-1331 糸魚川市大字大沢313-1 TEL.
(025)566-5333
ささら苑から見えるいつもの
公園のいつもの風景。
そんな中、この日のお二人の
目にふと留まったのはブランコ
でした。
○○年ぶりにブランコへ乗ら
れた感想はいかがですか?
内容
・日常風景のスナップ
・事業報告
・新採用職員のご紹介
・その他
感
謝
申
し
上
げ
ま
す
。
ん
に
は
、
長
い
間
ご
尽
力
を
い
た
だ
き
な
お
、
今
回
退
任
さ
れ
た
松
本
守
さ
〃
伊
藤
正
義
石い
し
塚づ
か
智ち
恵え
子こ
これからの時代には重要な仕
事だと思っています。
自然と会話ができ、気遣い、
心遣いが常にできるようになり
たいです。
窪く
ぼ
野の
晴は
る
之ゆ
き
最初はなんとなく仕事をしな
ければと始めましたが、数年が
経つうちに介護の奥深さや楽し
さが分かり始め、福祉の仕事を
続けています。
丸ま
る
山や
ま
藍あ
い
母の影響で福祉の仕事をして
みたいと思いました。
ご利用者や他の職員の方に頼
られるような自分になれたらと
思います。
監
事
笠
原
定
松
〃
斉
藤
修
〃
五
十
嵐
須
磨
子
理
事
渡
邉
重
雄
〃
下
越
シ
ズ
イ
池い
け
滝た
き
遥は
る
香か
母が介護士をしており、話を
聞くうちに興味が出てきてこの
仕事を選びました。
ご利用者に信頼されるような
職員になりたいです。
金か
ね
子こ
将ま
さ
志し
目標はケアマネジャーの資格
を取ることです。
常に新しい情報を入手し、介
護士として現場で知識や技術を
活かしていきたいです。
藤ふ
じ
巻ま
き
成な
る
美み
人の役に立てる仕事をしたい
と前から思っていました。
ご利用者を尊重しながら、た
くさんの方の笑顔が見れるよう
に頑張ります。
職
務
代
理
山
本
隆
理
事
長
田
中
勉
よ
おろ
願し
いく
い
た
し
ま
す
。
能
生
新名
役立
員福
紹祉
介会
新
採
用
職
員
紹
介
伊い
藤と
う
恵け
い
子こ
人の役に立ちたいと思う気持
ちがあり、自分に向いている仕
事だと思いました。
技術向上に前向きな自分であ
りたいです。
阪さ
か
詰づ
め
利と
し
美み
祖母が施設入所していた頃に、
なかなか会いにいけず、その時
の後悔もあり、ご利用者の手助
けができればと思っています。
デイサービスセンターおおさわ
今年はぜんまい揉みにチャレンジして、
昼食時に皆さんで美味しく頂きました。
外デ
でイ
体サ
操ー
←ビ
ス
の
溝尾の 見物に
り
祇園祭 ました。
き
行って
中能生小学校の
生徒の皆さんが、
糸魚 川 名 物 の 「 バ
タバ タ 茶 」 を 振 舞
いに来てください
ました。
3月20日にケアハウスハイツ能生の
スプリンクラー取り付け工事が終了し
ました。
今後も入居者の皆様に安心して過ご
していただけるように、環境の整備に
努めていきたいと思います。
ケ
ア
ハ
ウ
ス
ハ
イ
ツ
能
生
ま さ て
す い 介 い
。 。 護 ま
ご は す
来 独 。
苑 り
を で
お 悩
待 ま
ち な
し い
て で
お く
り だ
デ
イ
サ
ー
ビ
ス
さセ
さン
らタ
苑ー
介
護
用
品
・
福
祉
用
具
の
紹
介
も
し
の
支
援
を
す
る
施
設
で
す
。
ま
た
、
け
て
お
り
、
介
護
で
悩
ん
で
い
る
方
介
護
に
関
す
る
相
談
を
随
時
受
け
付
苑
で
は
、
介
護
保
険
制
度
や
福
祉
・
在
宅
介
護
支
援
セ
ン
タ
ー
さ
さ
ら
セ在
ン宅
タ介
ー護
さ支
さ援
ら
苑
弁天岩
の
眺めて 鯉のぼりを
飲
いかが むお茶の味は
でしょ
うか?
二人の
お
の
同郷
えない
い
も
なんと !!
す
1枚で
特別養護老人ホーム
特別養護老人ホーム
お花見や七夕、ドライブを行なった際の写真です。
おおさわの里
おおさわの
ご利用者の皆様の良い表情をなるべく多く引きだせるように
七夕
今後も頑張ります。
ドライブ
お花見
平成21年度 社会福祉法人 能生名立福祉会 事業報告
1.施設の状況
(1)特別養護老人ホーム おおさわの里(介護老人福祉施設)
4月
①月別入退去状況
[従 来 型]
定員 80 名
[ユニット型]
定員 20 名
②ベッド稼働率 (定員充足率)
③入居者の状況
(平成 22 年 3 月 31 日現在)
10 月
11 月
12 月
入 居 者 数
退 去 者 数
月末在所者数
入 居 者 数
1
4
76
0
2
1
77
0
1
0
78
1
0
2
76
0
2
2
76
0
2
1
77
0
1
1
77
0
1
2
76
0
3
0
79
0
1
5
75
1
3
2
76
0
4
4
76
0
21
24
退 去 者 数
月末在所者数
0
20
1
19
0
20
0
20
0
20
0
20
0
20
0
20
1
19
0
20
0
20
0
20
2
空床数
稼 働 率(%)
5月
6月
[従 来 型]
[ユニット型]
8月
9月
1月
2月
3月
計
2
4月
5月
6月
7月
8月
9月
10 月
11 月
12 月
1月
2月
3月
78
97.4
123
96.0
63
97.9
96
96.9
124
96.0
84
97.2
81
97.4
117
96.1
90
97.1
132
95.7
85
97.0
102
96.7
1,175
96.8
65 歳未満 65 ∼ 69
ア
年
齢
構
成
7月
70 ∼ 79
80 ∼ 89
男 性
0
0
6
5
90 ∼ 99 100 歳以上
2
0
女 性
計
男 性
1
1
0
0
0
0
3
9
1
26
31
1
31
33
1
女 性
計
0
0
0
0
0
1
5
6
11
12
要介護 1 要介護 2 要介護 3 要介護 4 要介護 5
イ
0
0
8
28
40
入 介 [従 来 型] 人 数
構 成 比(%)
0.0
0.0
10.5
36.8
52.6
居護
者度
人 数
0
1
6
7
6
数 別 [ユニット型] 構 成 比(%)
0.0
5.0
30.0
35.0
30.0
計
13
平均年齢
80.00
2
2
0
63
76
3
89.15
87.67
84.33
1
1
17
20
92.18
91.00
計
平均介護度
計
76
4.42
100%
20
3.90
100%
(2)おおさわの里(短期入所生活介護事業)
4月
581
延 人 数
一日平均(人) 19.3
稼 働 率(%) 101.9
①利用状況 定員 19 床
計
5月
595
6月
587
7月
606
8月
642
9月
614
10 月
612
11 月
605
12 月
613
1月
583
2月
550
3月
605
7,193
19.1
101.0
19.5
103.0
19.5
102.9
20.7
109.0
20.4
107.7
19.7
103.9
20.1
106.1
19.7
104.1
18.8
99.0
19.6
99.8
19.5
102.7
19.7
103.7
4月
5月
6月
7月
8月
9月
10 月
11 月
12 月
1月
2月
3月
729
24.3
81.0
237
7.9
79.0
789
25.4
84.8
229
7.3
73.9
776
25.8
86.2
190
6.3
63.3
799
25.7
85.9
195
6.2
62.9
792
25.5
85.2
197
6.3
63.5
808
26.9
89.8
196
6.5
65.3
783
25.2
84.2
226
7.2
72.9
748
24.9
83.1
217
7.2
72.3
725
23.3
78.0
207
6.6
66.8
635
21.1
70.6
176
5.8
58.7
634
22.6
75.5
168
6.0
60.0
696
22.4
74.8
215
6.9
69.4
8,914
24.4
81.6
2,453
6.7
67.4
966
32.2
80.5
1,018
32.7
82.1
966
32.1
80.5
994
31.9
80.2
989
31.8
79.8
1,004
33.4
83.7
1,009
32.4
81.4
965
32.1
80.4
932
29.9
75.2
811
26.9
67.6
802
29.1
71.6
911
29.3
73.5
11,367
31.2
78.1
(3)デイサービスセンター おおさわ(通所介護事業)
①利用状況(予防含む)
[通常規模型]
定員 30 人
延 人 数
一日平均(人)
稼 働 率(%)
延 人 数
[認知症対応型]
一日平均(人)
定員 10 人
稼 働 率(%)
延 人 数
[合 計]
一日平均(人)
稼 働 率(%)
計
(4)デイサービスセンター ささら苑(通所介護事業)
①利用状況(予防含む)
[通常規模型]
延 人 数
4月
810
5月
830
6月
781
7月
812
8月
806
9月
777
10 月
846
11 月
839
12 月
814
1月
741
2月
675
3月
822
計
9,553
定員 30 人
一日平均(人)
稼 働 率(%)
27.0
90.0
26.7
89.2
26.0
86.8
26.1
87.3
26.0
86.3
25.9
86.3
27.2
91.0
27.9
93.2
26.2
87.5
24.7
82.3
24.1
80.4
26.5
88.4
26.2
87.5
4月
21
194
215
5月
21
190
211
6月
24
197
221
7月
26
189
215
8月
27
195
222
9月
24
195
219
10 月
24
189
213
11 月
26
193
219
12 月
25
191
216
1月
23
182
205
2月
22
186
208
3月
24
193
217
計
4月
0
2
26
810
90.0
5月
1
0
27
829
89.1
6月
2
1
28
814
90.4
7月
1
0
29
885
95.2
8月
1
1
29
887
95.4
9月
1
0
30
881
97.9
10 月
0
0
30
930
100.0
11 月
0
0
30
900
100.0
12 月
0
5
25
858
92.3
1月
0
1
24
775
83.3
2月
0
0
24
672
80.0
3月
0
0
24
744
80.0
(5)在宅介護支援センター ささら苑(居宅介護支援事業)
予防プラン
ケアプラン
計
287
2,294
2,581
(6)ケアハウスハイツ能生(軽費老人ホーム)
①月別入退去状況 定員 30 名
②入居者の状況
(平成 22 年 3 月 31 日現在)
ア 年齢構成
イ 入居年数
ウ 要支援・要介護状態
エ 介護サービス利用状況(重複あり)
入 居 者 数
退 去 者 数
月末在所者数
延利用人数
稼 働 率(%)
男 性
女 性
計
件数
3
2
2
6
0
1
80 ∼ 89
3
13
16
90 ∼ 99 100 歳以上
3
0
3
0
6
0
計
6
18
24
1 年未満
3
1∼3
5
3∼5
3
5 ∼ 10
4
10 ∼ 15
9
計
人 数
支援 1
0
支援 2
3
介護 1
10
介護 2
4
介護 3
0
介護 4
0
介護 5
0
訪問看護
0
訪問リハ
0
通所介護 短期入所
11
0
福祉用具
9
計
人 数
訪問介護
14
内 容
職員の言動、サービスの内容
職員の言動
職員の言動
職員の言動、確認不足
職員の言動
70 ∼ 79
0
2
2
人 数
2.苦情等の状況
施 設 名
特別養護老人ホームおおさわの里
おおさわの里(短期入所)
デイサービスセンターおおさわ
デイサービスセンターささら苑
在宅介護支援センターささら苑
ケアハウスハイツ能生
65 歳未満 65 ∼ 69
0
0
0
0
0
0
平均年齢
89.67
85.00
86.17
24
34
計
17
計
6
10
326
9,985
91.2
平成21年度 社会福祉法人能生名立福祉会 決算報告
【貸借対照表】
平成22年3月31日現在
勘 定 科 目
流動資産
現金預金
未収金
前払金
固定資産
基本財産
土地
建物
基本財産特定預金
資 産 の 部
前年度
692,889
580,746
112,119
24
1,812,724
1,083,603
0
1,082,603
1,000
当年度
789,188
661,596
127,590
2
1,806,640
1,037,445
0
1,036,445
1,000
729,121
207,733
8,708
2
6,842
40,955
0
0
218
157,000
0
120,000
53,650
22,000
0
103,500
1,800
5,750
963
2,505,613
769,195
220,751
7,833
2
8,847
31,506
0
0
218
99,000
0
120,000
48,350
22,000
100,000
103,500
1,800
4,908
480
2,595,828
その他の固定資産
建物
構築物
機械及び装置
車輌運搬具
器具及び備品
土地
建物仮勘定
権利
投資有価証券
移行時特別積立預金
減価償却積立預金
修繕費積立預金
備品等購入積立預金
施設整備等積立預金
人件費積立預金
その他積立預金
長期預り金預金
その他の固定資産
資産の部合計
(自)平成21年4月1日∼
(至)平成22年3月31日
勘
収
入
事
業
活
動
収
支
の
部
定
科
目
事業活動収入計
(1)
人件費支出
直接介護費支出
一般管理費支出
支 利用者負担軽減額
出 減価償却費
徴収不能額
引当金繰入
事業活動支出計(2)
事業活動収支差額(3)
=(1)−(2)
決
算
の
状
況
事
業
活
動
外
収
支
の
部
収
入
借入金利息補助金収入
受取利息配当金収入
寄附金収入
事業外収入
雑収入
事業活動外収入計(4)
借入金利息支出
資産評価損
雑損失
事業活動外支出計(5)
事業活動外収支差額(6)
=
(4)−(5)
経常収支差額(7)=(3)+(6)
特
別
収
支
の
部
支
出
施設整備等補助金収入
施設整備等寄附金収入
固定資産受贈額
収 固定資産売却益
国庫補助金等特別積立金取崩額
入 他会計区分繰入金収入
会計区分外繰入金収入
その他の特別収入
特別収入計
(8)
支
出
基本金組入額
国庫補助金等特別積立金組入額
固定資産売却損・処分損
他会計区分繰入金支出
会計区分外繰入金支出
その他の特別損失
特別支出計(9)
特別収支差額(10)
=(8)−(9)
当期活動収支差額(11)=(7)
+(10)
前期繰越活動収支差額(12)
繰
越 基本金取崩額(13)
収 基本金組入額(14)
支 その他の積立金取崩額(15)
差
額 その他の積立金繰入額(16)
の 次期繰越活動収支差額
部 (17)=(11)+(12)
+(13)−(14)
+(15)−(16)
勘 定 科 目
流動負債
短期運営資金借入金
未払金
預り金
固定負債
設備資金借入金
長期運営資金借入金
長期預り金
徴収不能引当金
その他の固定負債
負債の部合計
増 減
96,299
80,850
15,471
△22
△6,084
△46,158
0
△46,158
0
0
40,074
13,018
△875
0
2,005
△9,449
0
0
0
△58,000
0
0
△5,300
0
100,000
0
0
△842
△483
90,215
基本金
基本金
国庫補助金等特別積立金
国庫補助金等特別積立金
その他の積立金
移行時特別積立金
修繕費積立金
備品等購入積立金
施設整備等積立金
人件費積立金
減価償却積立金
その他の積立金
次期繰越活動収支差額
次期繰越活動収支差額
(うち当期活動収支差額)
純資産の部合計
負債及び純資産の部合計
2,449,558
2,505,613
当年度
51,203
0
48,444
2,759
34,908
30,000
0
4,908
0
0
86,111
増 減
40,898
0
39,674
1,224
△10,842
△10,000
0
△842
0
0
30,056
3,945
3,945
1,023,694
1,023,694
522,401
126,751
48,350
22,000
100,000
103,500
120,000
1,800
959,677
959,677
△9,305
0
0
△25,235
△25,235
94,700
0
△5,300
0
100,000
0
0
0
△9,306
△9,306
△75,207
0
60,159
90,215
2,509,717
2,595,828
【事業活動収支計算書】
事
介護福祉施設介護料収入
居宅介護料収入
居宅介護支援介護料収入
利用者等利用料収入
その他の事業収入
国庫補助金等特別積立金取崩額
(単位:千円)
負 債 の 部
前年度
10,305
0
8,770
1,535
45,750
40,000
0
5,750
0
0
56,055
純 資 産 の 部
3,945
3,945
1,048,929
1,048,929
427,701
126,751
53,650
22,000
0
103,500
120,000
1,800
968,983
968,983
65,902
業
決算額
活
動
収
支
本部
計
算
おおさわの里
333,886
71,235
0
84,433
6,622
27,548
333,886
267,477
35,814
117,489
28,799
57,854
(単位:千円)
書
デイおおさわ
デイささら苑
106,543
89,699
6,188
1,138
5,285
5,117
575
9,199
支援ささら苑
35,814
ケアハウス
21,751
16,112
15,734
841,319
0
523,724
119,154
104,590
4,352
88
40,254
497,959
107,369
88,047
4
90,420
0
0
576
333,026
78,594
44,434
4
58,757
0
0
59,583
9,163
6,914
53,711
9,400
4,559
30,988
0
3,341
53,597
20,075
10,212
28,212
6,203
8,929
461
16,070
783,799
57,520
754
2,933
1,445
508
22,859
28,499
1,163
△1,163
514,815
8,909
754
2,678
1,425
490
370
5,717
81,863
37,291
76,599
27,991
34,790
5,464
74,569
△20,972
754
0
0
754
27,745
85,265
32,619
0
587
7
7
137
111
18
0
129
20
0
62
82
4
4
22,423
22,560
0
129
37,420
0
82
28,073
0
4
5,468
0
22,560
1,588
754
0
7
△1,156
754
4,963
13,872
10,000
2,240
0
0
21,500
1,500
20,000
2,615
56,734
2,580
4,080
35
30,035
0
2,240
10,000
0
1,500
10,000
10,000
11,500
18,535
32,407
505,091
10,000
△10,000
27,420
251,223
12,240
△10,000
18,073
163,807
106,000
3,000
431,498
275,643
0
32,619
0
21,500
0
2,484
20,379
0
20,379
20,379
2,240
2,484
56,603
131
85,396
968,981
0
0
17,000
111,700
2,484
1,596
440
775
959,677
1,215
0
0
5,468
14,861
20,379
0
1,588
33,224
17,000
2,700
181,880
20,329
49,112
下
小
見
松
尾
二
作
様
土
沢
洋
品
店
様
西
小
町
ほ
ほ
笑
み
小
町
様
富
安
豆
腐
店
様
国
際
ソ
ロ
プ
チ
ミ
ス
ト
上
越
様
能
生
商
工
会
女
性
部
様
㈱
糸
魚
川
農
業
興
舎
︵
あ
ぐ
り
い
と
い
が
わ
︶
様
佐
藤
菓
子
舗
様
木
浦
小
学
校
様
第
四
銀
行
様
︽
物
品
︾
島
道
能
登
ヤ
エ
様
中
野
口
小
杉
み
よ
様
藤
崎
斉
藤
ヨ
シ
子
様
上
越
市
福
島
美
喜
子
様
中
野
口
吉
田
精
一
様
溝
尾
早
津
隆
幸
様
旭
新
町
村
田
愛
子
様
大
王
山
本
一
雄
様
大
洞
長
崎
恒
夫
様
溝
尾
伊
達
誠
一
様
駅
南
利
根
川
鮎
夫
様
高
倉
長
崎
照
雄
様
中
央
高
野
秀
幸
様
浜
木
浦
岩
崎
昇
様
学
校
町
真
部
清
江
様
藤
崎
加
藤
末
雄
様
東
小
町
岡
本
富
一
様
小
泊
磯
貝
洋
子
様
小
見
有
水
啓
一
様
小
泊
中
村
貢
様
栄
町
大
貫
板
金
様
学
校
町
橋
立
功
次
様
仲
町
中
嶋
の
り
子
様
旭
本
町
中
村
玉
江
様
手
芸
ボ
ラ
ン
テ
ィ
ア
の
皆
様
天
理
教
湖
上
越
分
教
会
の
皆
様
能
生
地
区
理
髪
組
合
の
皆
様
中
能
生
小
学
校
児
童
の
皆
様
糸
魚
川
市
能
生
地
区
赤
十
字
奉
仕
団
の
皆
様
能
生
ボ
ラ
ン
テ
ィ
ア
友
の
会
の
皆
様
︽
定
期
ボ
ラ
ン
テ
ィ
ア
︾
︵
平
成
二
十
一
年
十
月
か
ら
謝
申
し
上
げ
、
ご
紹
介
い
た
し
ま
す
。
皆
様
か
ら
い
た
だ
い
た
ご
厚
志
に
感
鬼
舞
川
合
頌
子
様
須
川
山
崎
イ
ヨ
様
柱
道
渡
辺
テ
ル
様
平
丸
山
大
五
郎
様
京
ヶ
峰
松
澤
信
子
様
物
出
室
橋
ハ
ヤ
様
平
佐
藤
チ
ズ
子
様
上
越
市
塚
田
善
一
様
学
校
町
室
橋
ミ
サ
様
大
王
橋
立
文
江
様
藤
後
杉
ノ
上
三
雄
様
仲
町
松
尾
高
子
様
大
王
池
滝
和
作
様
島
道
渡
辺
直
樹
様
大
沢
湯
尾
シ
ヅ
子
様
槇
伊
藤
和
夫
様
大
沢
土
田
克
江
様
緑
ヶ
丘
大
矢
玲
子
様
百
川
池
尻
昌
三
郎
様
平
草
間
静
夫
様
大
平
寺
小
島
マ
サ
子
様
中
央
利
根
川
勲
様
藤
崎
下
越
シ
ヅ
エ
様
小
泊
池
田
ト
シ
様
筒
石
塚
田
き
く
ゑ
様
筒
石
中
村
ユ
ミ
子
様
︽
寄
付
金
︾
柱
道
利
根
川
英
富
様
嘉
寿
紅
会
様
ア
イ
&
グ
リ
ー
ン
ス
ト
ー
ン
ズ
様
新
潟
県
共
同
募
金
会
中
央
利
根
川
勲
様
平
丸
山
大
五
郎
様
百
川
磯
貝
善
一
朗
様
鶉
石
杉
田
嶺
仙
様
筒
石
塚
田
好
様
槇
小
林
信
夫
様
大
平
寺
佐
藤
久
子
様
筒
石
久
保
田
美
容
室
様
小
泊
中
村
ハ
ル
様
長
野
市
横
地
富
夫
様
平
笠
原
ヒ
サ
ノ
様
駅
南
山
本
一
男
様
大
沢
中
根
芳
男
様
上
越
市
伊
藤
基
様
藤
崎
二
宮
正
彦
様
大
沢
吉
田
正
夫
様
槇
小
笠
原
ト
シ
ノ
様
学
校
町
橋
立
一
夫
様
木
浦
磯
谷
繁
夫
様
東
小
町
梅
田
ユ
リ
子
様
鬼
伏
山
本
ヨ
シ
エ
様
平
笠
原
裕
様
栄
町
小
池
ト
ク
様
鶉
石
大
矢
ト
メ
様
栄
町
石
崎
ト
キ
様
鶉
石
大
矢
時
子
様
下
小
見
松
尾
キ
ミ
様
仲
町
真
部
旭
子
様
東
小
町
清
水
時
雄
様
西
浜
町
近
藤
次
枝
様
桜
木
中
嶋
喜
久
太
郎
様
学
校
町
岡
本
和
子
様
徳
合
窪
田
ミ
ハ
ス
様
藤
崎
長
崎
澄
江
様
小
泊
中
村
春
松
様
平
成
二
十
二
年
五
月
ま
で
︶
つ
いつ
い
ま
ま
す
す
。
。
溝
尾
小
笠
原
力
様
も
も
あ
あり
い
い
りが
ざ
ざ
ご
がと
ご
とう
う
藤
間
会
の
皆
様
嘉
寿
紅
会
の
皆
様
ア
イ
&
グ
リ
ー
ン
ス
ト
ー
ン
ズ
様
連
合
地
域
協
議
会
の
皆
様
桜
木
小
竹
勇
生
山
様
東
能
生
保
育
園
園
児
の
皆
様
磯
部
小
学
校
児
童
の
皆
様
な
か
よ
し
ク
ラ
ブ
の
皆
様
南
能
生
小
学
校
児
童
の
皆
様
シ
ル
バ
ー
人
材
セ
ン
タ
ー
女
性
部
の
皆
様
シ
ル
バ
ー
人
材
セ
ン
タ
ー
様
︽
不
定
期
ボ
ラ
ン
テ
ィ
ア
︾
日本財団様から助成をしていただき
デイサービスセンターささら苑の
福祉車輌を整備しました。
ご利用者の送迎に大活躍しています。
編集後記
調
を
崩
さ
れ
な
い
よ
う
に
お
気
を
つ
け
く
だ
さ
い
。
今
後
も
残
暑
が
厳
し
く
な
り
そ
う
で
す
が
、
皆
様
も
体
学
生
の
皆
さ
ん
に
感
謝
し
て
い
ま
す
。
た
が
、
私
自
身
も
楽
し
み
な
が
ら
担
当
す
る
事
が
で
き
、
感
じ
ま
し
た
。
三
日
間
と
い
う
短
い
期
間
で
は
あ
り
ま
し
気
に
参
加
し
て
く
れ
て
、
担
当
職
員
と
し
て
大
変
嬉
し
く
た
学
生
さ
ん
達
で
す
。
施
設
の
納
涼
盆
踊
り
大
会
に
も
元
右
下
の
写
真
は
サ
マ
ー
ワ
ー
ク
キ
ャ
ン
プ
に
来
て
く
れ
い
と
思
い
ま
す
。
で
、
今
後
は
定
期
的
な
発
行
が
で
き
る
よ
う
に
頑
張
り
た
し
た
。
私
自
身
、
徐
々
に
作
成
に
も
慣
れ
て
き
ま
し
た
の
広
報
の
作
成
担
当
と
な
り
、
3
回
目
の
発
行
と
な
り
ま
NHK歳末たすけあい義援金の配分の一環
として、社会福祉法人新潟県共同募金会様
より加湿器の助成をしていただきました。
冬場のウィルス対策に大活躍しています。
環境に優しい
「水なし印刷」
で
印刷しています。