女性がもっと自由に、もっとのびやかに生きられる社会をめざして NPO 法人女性と子ども支援センターウィメンズネット・こうべ発行日２０１３．７．１０ №103 1 ５月に第２シェルター開設しました！！２００５年にシェルターを開設して以来、既に２００組の単身女性や母子が利用し、その後の生活再建も支援しています。学校が休みになる時期はシェルターが満室となり、子ども部屋も居室となり、人間関係のトラブルも起きがちです。そこで、５月に第２シェルターを開設しました。短い期間ですが、少しでもゆったりとした時間と空間を過ごしていただければと思います。兵庫県内に、配偶者暴力相談支援センターが１０カ所も出来たので、ＤＶ相談も増えているそうです。DV から逃れるためにも、シェルターは女性にとって大切な社会資源です。皆様の息の長いご支援を心よりお願い申し上げます。嬉しいニュースがありますこのたび、国際ソロプチミスト神戸東様より、クローバー賞並びにクラブ賞を授与されることになりました。クローバー賞は文化、福祉、教育のいずれかの分野で、社会に貢献している兵庫県在住か活動の拠点が兵庫県にある個人か団体を、毎年１名または１団体を選考して表彰する顕彰事業とのことだそうです。日頃の活動が評価され、このような素晴らしい賞をいただけたことを嬉しく思います。ありがとうございました。感謝をこめてウィメンズネットこうべでは、さまざまな形で、皆様の善意の寄付金を頂いています。このたび、会員の方のご紹介により、直接大口の寄付金をいただきました。また、共感寄付や、ギブワンのシステムでの寄付も寄せられています。個人の方のお名前の公表は控えさせていただきますが、心より御礼申し上げます。資金面の援助を、ＡＣＣＪ関西様、関西日米婦人会様、国際ソロプチミスト神戸様、国際ソロプチミスト神戸東様、国際ソロプチミスト六甲様、神戸ゾンタクラブの皆様から頂きました。物資での支援として、認定ＮＰＯ法人フードバンク関西様からは、月２回のペースで食品・食材の支援、ＮＰＯ法人フリーヘルプ様からは衣料品など、（株）Ｐ＆ＧＪＡＰＡＮ様からは、シャンプー、洗剤、紙おむつ、化粧品などの日用品を頂いております。その他、引っ越しの際に家具や電気製品なども個人的にいただきました。これらの善意は、すべて、シェルターや、支援の必要な家族のために使わせていただいております。夏のボーナスカンパよろしくお願いします当団体への共感寄付は（http://kobekec.net/kyokan/list/）６月現在で、４ 2 万円にのぼりますが、目標の１００万は達成しておりません。共感寄付を利用されますと、税金の控除（税金を納めておられる方が確定申告すれば）が利用できます。どうぞよろしくお願いいたします。（チラシ同封） 2 ＤＶ被害女性と子どものための居場所づくり女性と子どものための安心と安全のスペースわっか（ W A C C A ）開設準備中！！正井礼子当団体では、月２回、シェルターを出た後の家族に、食料支援を兼ねて家庭訪問を行っております。そのような活動を通して、DV 被害から逃れてきた女性や母子の多くが、DV についての無理解や偏見もまだまだ根強い地域で、非常に孤立しているのを知りました。PTSD や鬱、対人恐怖のため、数年たっても、他者や社会との接点がほとんど無い女性もいます。特に母子の場合は、貧困に加えて、孤立した環境での子育ては大変です。子どもも、虐待の後遺症や母子関係の歪み、学習困難などの悩みを一人で抱えています。DV 防止法は保護と防止に重点が置かれ、被害者の生活再建への支援は不十分です。行政の子育て支援、就労支援などの事業はありますが、DV 被害者は、社会や他者への安心と信頼が損なわれており、従来の支援になかなか繋がりにくいのが現状です。このような女性や子どもの心身の回復には、安心できる居場所や、寄り添ってくれる支援者、信頼できる仲間との出会いが不可欠です。本事業では、ウィメンズのスタッフやボランティアが、安心と尊重をベースにして、スペースの運営に関わります。このような居場所は、当事者の孤立感を軽減し、心身の回復や生活再建に役立つ重要な社会資源となります。母親の心身の回復は、母子関係を改善し、児童虐待防止に繋がります。放課後の母子家庭の子どもの支援も企画し、子どもも悩みを相談できたり、学習支援を受けて、安心と自信を取り戻すことが出来ます。拠点で得た仲間との絆が、その後の女性や子どもの生活の大きな支えとなるでしょう。ＮPO 法人フリーヘルプさんのリサイクルショップと協働で、古着の整理やアイロンがけなど、女性の就労準備研修も行う予定です。8 月に、フリーヘルプ長田店が、ＪＲ新長田から徒歩５分の、アスタくにづか 1 番館の１階に開設します。このお店は、ウィメンズネット・こうべの活動を応援するためのチャリティショップです。古着を処分される方は、どうぞお送りください。 ★W A C C A (women and children care center)は,10 月に同２階で開設を予定しておりますが、学習支援などボランティアが必要です。関心のある方はご連絡を！チャリティショップフリーヘルプ長田店 8 月１日オープン予定長田区腕塚町 5 丁目「アスタくにづか 1 番館」（同封チラシ参照） 7 月 28 日（日）11:00∼13:00 にプレオープンの予定です。（参加希望の方は事務局まで事前にご連絡下さい。）東加古川店０７９‐４２１‐３７５５も、ご利用ください 3 ＜時事＞ウオッチングＴ．Ishii ◎ 今年は、7 月 21 日に参議院選が予定されており、政権与党は憲法改正などを視野に、権勢拡大を狙っているように見える。政党の世界では、ここ 2､3 年「日本維新の会」が台風の眼であることは周知の事実だが、同維新の会共同代表である橋下徹大阪市長の「従軍慰安婦は必要だった」発言は参院選でかなり影響しそうである。また、沖縄の在日米軍兵士の性的欲求のはけ口として、風俗産業の活用を勧めたのに対し、司令官が、「言語道断で侮辱的」と切りかえしたのは当然と思う。同市長の発言は、反ジェンダー意識の強いステレオタイプ男性の本音が、それも、露骨に示された好例とも言えるのではないか。強姦神話「男性の性欲は本能で抑制できない」「女性は男性の性的欲求の対象となって当然」が根底にある。 ◎ 日本社会が、人口減の時代に入って久しい。第一次ベビーブーム時には、260 万人以上生まれていたベビーも、ここ数年は、100 万人ラインで推移している。安倍政権は、少子化対策として、5 年で、保育の受け皿を 40 万人分増やし、待機児童ゼロを目指す「3 年間抱っこし放題での職場復帰」も掲げ、育児休業を最長 3 年に延ばすよう、経済団体に求めた。妊娠や出産の知識を広める、「生命（いのち）と女性の手帳（仮称）」の配布を検討したが、批判を浴びて、事実上撤回した。人口問題や労働力不足に対し、国策として、女性を活用していこうとする必然は理解できるが、女性が出産できない背景の分析や、目指す社会のイメージが不透明な中で、女性が人口減対策の道具にされかねない危惧を感じる。人口減の原因は根深いのだ。 ◎ ハーグ条約加盟が確実になってきた。国際結婚が破たんして、一方の親が子どもを国外に連れ去った場合に、子どもは原則、元の居住国に戻す、そう定めたハーグ条約には、89 カ国が加盟しているが、子どもの親権・監護権に関して国際間で差があること、結婚破綻の背後に、ＤＶや子どもへの虐待がある場合どのように制限が掛けられるかの問題については、未解決のままである。おそらく圧倒的に多いであろう、母と子の安全性の担保策を注視していきたい。トピックス！！ストーカー・ＤＶ : 法改正改正 DV 法が 6 月 26 日国会で成立。これまでは、事実婚や離婚後も含めた配偶者からの暴力だったが、同居中、または、かつて同居していた交際相手にも対象を広げる。来年 1 月ごろ施行される見通し。同時に、改正ストーカー規制法も成立。メールを繰り返し送るなども、付きまといの行為として、規制法の対象になる。警告や禁止命令を出す権限を、被害者の住所地の、警察や公安委員会だけでなく、加害者の住所地や、被害を受けた地域にも拡大する。 4 ６月８日の「橋下市長の慰安婦・性暴力発言を許さず辞任を求める集会」に参加してきました！！５月１３日、耳を疑うようなニュースが流れ、あいた口が塞がらない、とはまさにこの事。橋下大阪市長が、「従軍慰安婦」制度の強制性を否定するとともに、５月１日、「もっと風俗業を活用してもらわないと海兵隊の猛者の性的エネルギーはきちんとコントロールできない」と、沖縄の米海兵隊普天間基地司令官に提言したのだ。女性を性のはけ口の対象と容認するこの発言を、こともあろうか、公の立場である市長が信じられない発言をしたことは、「日本の常識＝世界の非常識」であることをまたひとつ、日本だけにとどまらず、世界に露呈させ、情けないというより、同じ日本人として非常に恥ずかしく、「許せない！」という怒りでいっぱいだ。長い時間、日本が作り上げてきた、「家」「家父長」制度が、いかに女性観・性意識を決定的に歪め、現在の女性蔑視を作り上げてきてしまったか、ということが、この発言からも表れていると思う。慰安婦の問題にしても、風俗業、性暴力の問題すべては、女性に対する最も残酷な人権蹂躙の問題であり、本当に許せない発言である。集会のとき、ある団体の方が、「男性の性欲が溜まって死んだ、ということは聞いたことがない。自分で処理をすれば良いはずで、なぜそれに女性の生身の体が必要なのか！」と言われていた。ホントにそう思う。風俗業で働く女性たちもまた、貧困から学業を諦めざるを得ない環境であったり、精神疾患、性暴力のトラウマを抱えている人、仕事が見つからないために仕方なく働く場合も少なくないだろう。風俗業で働く女性は、性暴力の受け皿ではない、こういった女性たちが、安全で安心して働ける就労の場を整えていくことを、まず国がするべきことではないのだろうか？橋下氏は、アメリカに対しては謝罪をしたが、「従軍慰安婦」や沖縄県民、性産業で働く女性、そして女性に対しての謝罪は、いまだにない！集会の帰り、自分に何ができるのだろうか？怒りと高ぶる感情をおさえつつ、自問自答しながら、重い足取りで帰路についた。（Ｍ・Ｓ）神戸市議会本会議に行ってきました！ DV 被害者の生活再建施策について、川原田弘子議員が質問をされるという情報が入り、傍聴に行った。行政からの答弁は、当初は、既存の機関での従来の支援の説明のみだったが、一問一答での 2 回目の答弁で「生活困窮者自立支援事業で対応できないか検討します」との答弁となった。これは一歩前進！それにしても、傍聴席の対面側にある、行政の幹部席に 24 人中、女性が 1 名のみ。会員のみなさまからのほっとなお便り管理職として、意思決定の場に女性がいないということが一目瞭然。（み） 5 フランスから日本に帰ってきました！木曜日に帰ってきました。時差ぼけがあり、時々、もうろうとしますが、皆元気にしています。父の平和の会に同行して、沖縄に行きます。７月の５日に関西の家に帰ってくる予定です。帰ってきて、やはり日本のサービスのすごさに改めて感動！原発が再稼働する方向に動いていることにどーんと落ち込み。再会した知り合いの関西おばちゃんたちのパワーに感動し。で、http://www.magazine9.jp/interv/taniguchi/ という記事をみました。「オッサン政治に物申す！」昨年、関西でスタートしてメディアなどにも登場、大きな注目を集めた「全日本おばちゃん党」。なかなか、私の意見と近くて、うれしくなりました。日本に帰ってきてうれしい出会いの一つです。今日本に必要なのは女性力、と思いますが、このおばちゃん力。すごすぎです。共感してしまうのは自分の行動がどんどん「関西のおばちゃん」化しているからか。フランスでもお金のない友達に「ちゃっちゃと私の家でご飯食べていき」とかフランス人の夫でも交渉が成立しない時はしゃしゃり出て「ちょっと、在庫探してきてぇ」と店員にごり押ししてしまうところなど。私、かなり大阪のおばちゃん状態炸裂しています。そんななか、このおばちゃん党はなかなか自分の声に近い。どないでしょ。大阪のおばちゃんまなよりこのページは会員の皆様の情報発信、交流の場です。メールでお寄せいただいた、さまざまな情報を、お許しを得て掲載しています。ほっとする話題、ホットな話題をおよせください。メールまたは FAX で。次回原稿は９月末までにお願いします。 6 会員のみなさまからのホットなお便り私は，全国ポリオ会連絡会というものを２００１年からしています。その全国会が、「障害者差別禁止法（ＪＤＡ）を実現する全国ネットワーク」に名を連ね、運動してきた障害者差別禁止法が、下記のように成立しました。名称こそ変わりましたが、長年の悲願がかないました。私は、国会で可決するところも、前日の内閣委員会での討議と可決の様子も、インターネットで見ました。可決されたときは、涙が出そうでした。障害者が胸をはって生きられる時代が来ると思いました。障害を持った女性への複合差別についても、なんと、附帯決議の最初に、「障害女性や障害児に対する複合的な差別の現状を認識し、障害女性や障害児の人権の擁護を図ること」と、書き込まれました。すごいことだと思いました。障害を持った女性のことなど、今まで、誰が考えてくれたでしょうか。障害者運動は、やはり男性中心でした。大変なことが山積みだったからです。障害があり、しかも女性のことなど、誰も考える余力もありませんでした。そして，私たち障害を持った女性は、声を上げることもしませんでした。自分たちが声を上げていい存在だということさえ、自覚できなかったのではないかと思います。柴田多恵障害者差別解消法 :19 日成立、基準策定が今後の課題毎日新聞 2013 年 06 月 19 日 20 時 20 分（最終更新 06 月 19 日 21 時 49 分）障害を理由にした不当な差別的取り扱いを禁ずる障害者差別解消法が１９日成立した。１９９０年代に米国で同種の法律が施行された後、日本でも必要とする議論が長年あり、関係者にとっては待ちわびた法制定となった。公共機関だけでなく、民間企業にも差別解消のための「合理的配慮」を求める内容だが、何が差別に当たるのか、合理的な配慮とは何かの基準策定が、２０１６年４月の施行までの国の重要課題として残っている。１９日成立した新法は、公共機関と民間事業者に対し、過重負担にならない限り、障害者の性別や年齢、障害の状態に応じた「合理的な配慮」を行うよう求めた。ただ、条文に差別の具体的定義はなく、今後３年間で各省庁が定めるガイドラインが実生活に大きく関わることになる。「家族経営の店にすぐエレベーターをつけろと言えない。事業者の規模や種別で線を細かく引くのは難しい」（経済産業省産業人材政策室）など、担当者からは困難な道のりを予想する声も出ている。施行後３年で見直すことが定められており、民間事業者に関し「努力義務」にとどめたことも見直しの焦点となる可能性が高い。それでも誕生した新法に障害者団体の期待は熱い。清水さんは「差別の悩みを訴えても行政窓口で十分聞いてもらえなかった人は多い。今後も法運用に必要な体制作りを訴えていきたい」と話した。【野倉恵】 7 「おばあちゃんの家にお泊り会」のような蛍とバーベキューの夕べ 3 年目の夜今年も、蛍とバーベキューの夕べを、無事に終えることができました。メンバーも、3 年続けて参加する親子も多く、毎年おばあちゃんの家にお泊りに行くような感覚で、楽しみにしていました。雨が降り、バーベキューができるか心配でしたが、 18 時には雨が上がるという天気予報は、ピタリと当って本当によかったです。公民館の体育館で、元気一杯ボランティアの学生さんに遊んでもらい、お腹ペコペコになった子どもたちは、バーベキューに大喜び。デザートのさくらんぼ（長野県の支援の方が送って下さった）も、皆で美味しく楽しくいただきました。蛍に出逢えるか心配でしたが、雨上がりの中、数は少なかったけど、「今年もようこそ」とばかり、綺麗な光を見せてくれました。恒例の花火も、雨にも邪魔されずできて、子ども達は大喜びでした。また、眠る前に茂木さんからびっくりするくらい大きな絵本をたくさん読んでもらい、よい夢をみたことでしょう。 3 年前からみると、子どもたちは確実に成長しているように見受けられます。「ぼくら、お父さんがいないけどよかったな。」というポロッとでてきた会話。こういう集いを通して、ちゃんと子どもたちは繋がっていて、いじけることなく、里の家のような暖かい見守りの場の中で、ちゃんと育っていっているんだなと思います。親も子も安心して、心を割って語れる、触れ合える場所は、これからもとても必要だと思います。私のイメージは、小さいとき、祖母の家に集まって、夏休み中いとこ達と過ごしたような思い出が、支えになっています。そういう想いを持って子ども達には成長していってほしいです。何か困難に出逢っても、仲間がいるから、また集まれるから、安心して成長していけるような繋がりを築いていってほしいと願っています。また来年もその次もというように、子どもたちの成長を楽しみにしています。赤松さん、ご家族の皆様、至れり尽くせりで、今年も無事終えることができ、感謝申し上げます。有難うございました。（シングルマザーの会世話人 I）シングルマザーの元気の出る講座会場：神戸市婦人会館（4 階）時間：13:30∼16:00 7/20 離婚と法律大阪ハンドインハンド共同企画講座松山理香（弁護士）９/21 私の心とからだ大切な私と人間関係の境界線徳永桂子 10/19 ACCJ 関西ウォーカーソンウォークラリーに参加しよう大阪で開催予定 11/16 いい親子関係の結び方藤田久美子 8 シェルター日誌家庭訪問と新しい生活ここ数年, フードバンク関西から月 2 回ほど、食材を配給していただいている。パン・米・野菜・菓子・調味料など、期限切れ近い食料品が大半だ。シェルター利用者のために、という趣旨だが、シェルター卒業生にも届けている。年々増えて、その数１０軒ほど。生活保護でアパートに住んでいるという場合が多く、大家族プラス飼い猫？匹ｓという家もある。ＤＶ被害から逃れて、一時保護、離婚成立、生活の再建という嵐のような環境変化に耐えて、見知らぬ土地での生活は、経済状態も人間関係構築面でも大変だと思う。月に１・２度訪れてその折々の生活上の問題を話し合う。子どもや心身の健康問題に関することが多いが、ご本人の気持ち、トラウマの後遺症状など、心理面でのエンパワメントを心がけていると言えば格好いいが、なかなかそれは容易ではない。母と子が暴力のない安全な生活時空での再建を成功させるための一助になりたいと強く願う一方、生活再建支援に関しては、ＤＶ法が自治体の責務と明記しているにもかかわらず、生活保護ひとつとっても、運用面では、一般対象の受給者と変わらず、例外的措置は皆無である。そこで、このようにボランティア活動を続けているのだが、果たして当事者全体にとってはどうなんだろう、とふと思う。しかし子どももご本人も歓迎してくれるので、やめるわけにはいかないとも感じている。被害を潜り抜け、懸命にサバイバルする当事者の力を信じ、どんな環境であっても、人とつながっているという安心感が、支援には最も大切だと思うからだ。身近な食材を媒介に、フラットな関係を維持しつつエールを贈りたい。（ＴＩ）シェルター滞在中の子どもへの支援の充実に力を注いでいます。学習支援も、引き続き行っています。定期的に来て下さるお兄さんの T さんには特に男の子たちが、信頼を寄せています。話をたくさんしています。受験や転校のご相談にものっています。いい男性のモデルとなっているようです。今年度は助成金を得て、シェルター内での「母親への子育て支援プログラム」を実施する予定です。そのために、スタッフも全員が内部研修中です。 9 ホワイトリボン公開学習会第１回報告 6 月 21 日あすてっぷＫＯＢＥにて女性に対する暴力をなくすために男性には何ができるか講師は、男性学、ジェンダー論などを専門とする関西大学の多賀太教授。昨年の検討委員会の座長も務めていただいた。講座の冒頭で、ご自身が、２００１年に、ホワイトリボンの運動を日本に紹介したカナダのマイケル・カウフマン氏の講演会にも参加したという紹介があった。もう１０年以上も前に、日本の何か所かで、ホワイトリボンは紹介されていたのである。その後、男性のグループに、活動テーマとして取り上げられたりしたが、時期が、ＤＶ防止法以前だったこともあって、社会の認知が低いことからか、運動としてはあまり盛り上がらなかった、ということである。なぜ、男性たちの主体の運動であるメンズリブが衰退し、ホワイトリボンの運動が広がらなかったかを考察することは、今後、「ホワイトリボンキャンペーン・ KANSAI」の運動を広げるための戦略を考えるときにも有効である。運動が広がらない理由を、ある方が、こう表現したという。「片思いのラブレター」。どんなに訴えたいことが素晴らしく、中身の充実したものであっても、それを一方的に訴えるだけでは、相手には伝わらない。相手にどう理解し、共感してもらえるかが重要だ、と。確かに、女性への暴力をなくす運動は、社会的に重要な問題で、女性だけでなく、男性も主体的に取り組まなければならない問題ではあるが、どう共感を得て、自分が参加したいと思うような戦略が必要だということなのだろう。去年から始まった、ホワイトリボン運動を衰退させないためにも、今回のような、身近な学習会が必要だと思った。というわけで、ホワイトリボンキャンペーン KANSAI としては、月１回のペースでいろいろな切り口で、学習会を計画していきたいと思っている。（M）公開学習会場所：あすてっぷ KOBE 時間：19:30∼20:30 ７月１９日（金）兵庫県警生活安全企画課現場からの報告９月 20 日（金）佐藤功行弁護士ホワイトリボンキャンペーンシンポジウム開催「つながろう！女性への暴力をなくすために」（仮題）場所：あすてっぷ KOBE 日時：１２月１日（日）13:30∼16:30 基調講演：湯浅誠さん「女性への暴力と貧困」パネリスト：安藤哲也さん・雪田樹理さん 10詳細は次号のチラシをご覧ください。１事業報告とその成果 D V 被害者支援及びシェルター運営事業災害と女性 ∼ 防災は日常から始まる ∼ 東北の被災地では、2 年目に入って、 DV 被害の相談が増え、県警の報告によれば、福島県は、前年比 64％増、宮城県は 33％増、いずれも、過去最高を更新。岩手県警は 2％減。児童虐待取扱数は、福島県警で、前年比 76％増、宮城県警も同 34％増の過去最高を記録。岩手県警は、同 11％増となった。以前からあったことが顕在化したとのことである（災害状況下では、より悪化）。身体的暴力だけが暴力ではないといった、DV に関する正しい知識や理解が、テレビやチラシ等を通して広がった成果であろう。東日本大震災発生後、内閣府男女共同参画局では、地方公共団体を対象として、男女共同参画の視点に配慮した、震災対応についての文書を繰り返し発表するとともに、必要に応じて、関係団体・関係機関等への周知を依頼した。これらの文書について、全体では、約４分の１の自治体が認知している（男女共同参画の視点による震災対応状況調査平成 24 年７月）。この調査報告にあるように、内閣府の文書にそった対応を行った自治体は、わずか 4.5％。研究者の報告でも、男女共同参画があまりにも進んでいなかったことに驚いたとある。そのことを、私たちはきちんと検証すべきである。でなければ、今後各地で予測される災害発生時に、また同じことが繰り返されるだろう。防災は日常から始まる。日本は世界の男女格差ランキングでは、135 か国中 101 位。政治参画においては、さらに 190 か国中 160 位と、いずれも先進国で最低である。日本は、これまで、男女平等に向けて意識改革しようという『心がけ主義』でやってきたが、今後は、あらゆる分野で、男女平等実現するための『制度や仕組みづくり』を、さまざまな団体と連携し、粘り強くてやっていくしかない。（Ｒ・M）＊詳しくは東日本大震災「災害・復興時における女性と子どもへの暴力」に関する調査報告書が東日本大震災女性支援ネットワークから７月に発行予定。 ★ １０月３０・３１日に災害支援トレーナー養成講座を開催（チラシ同封） - 女性と人権全国ネットワークが結成されました！！女性の人権をないがしろにする日本の政治の在り方に、怒りと危機感を覚えた女性たちが、女性や困難を抱える当事者の人権の向上に取り組む団体や、個人のネットワークを結成しました。ぜひあなたも参加しませんか！詳細は http://projectjapanwomen.net/ 呼びかけ文 h t t p : / / p r o j e c t j a p a n w o m e n . n e t / 0 4 _ a c t i o n . h t m l 11 ほっとする宿女４人、四国高知へ、一泊二日の車での旅をした。高知市にある牧野植物園、牧野富太郎記念館を見に行くという目的での今回の旅。８時に出発して、高知には昼に着き、緑豊かな樹木や草花、ゆったりとした建物の中に展示された牧野ワールドを満喫したあと、大豊町に戻り、８００m の山上にある、農家民宿「レーベン」新館に着く。旅の一番の楽しみは宿、そこでのごはん。樹木の中の山道を登ってたどりついたその宿は、ログハウスで、土地の木材を使って家族で建てたとのこと。一組だけの宿泊で、バルコニーに用意された夕食のバーベキューをいただいたあと、女あるじは帰っていかれ、あとは私たちだけの家となる。遠くの山なみの向こうに沈む夕日を眺めつつのバーベキューは、ここで採れた野菜、そして牧場の牛。お酒の持ち込みも自由で、ロゼワインで乾杯した。翌日は、本館での朝食。シャクナゲの花がすぐ前に見えるバルコニーに用意されたテーブルで、たっぷりの野菜のサラダとスープ。焼きたてのパンをいただいた。欲張って足摺岬まで行くので、朝食後すぐの出立となったが、できれば山の風が吹き抜ける、この心地よい宿で、もう少しゆっくりしていたいと思ったことだった。〈農家民宿レーベン〉一泊二食８０００円。タオル、パジャマは持参。生ごみ以外のゴミは持ち帰り。連絡は 090‐1004‐5611（渡辺さん） (松村弘子) 「大人のための児童文学講座」ひこ・田中著徳間書店発行児童文学と言われるジャンルの中には、大人が読んで面白い作品がたくさんあります。あなたが大人になる前に読んだ作品にも、いま改めて読むと、また新しい発見、感動があるのです。ひこ・田中さんのこの本は、ガイドブックとして、とてもユニークな本です。赤毛のアンも、あしながおじさんも、ハイジも、ひこさんのように読み解けば、大人が読んで面白い児童文学となります。図書館にあるので、ぜひ一度読んでみてください。（まつむら）あなたの「ほっとする」をご紹介ください。ほっとする旅、店、本などなんでも。 12 読んでみませんか〈生活保護とあたし〉和久井みちるあけび書房 2012 生活保護は厳しい状況にある。マスコミを利用してのバッシング。それを利用したとしか思えない、支給額減額を含む法律の改正。反論するためには、生活保護のことをもっときちんと知って理解し、わかりやすく伝えることをしないといけないなと思い、この本を読んでみた。 DV で家を逃れて、鬱になり働けなくなって、生活保護を受けた経験のある女性の本である。バッシングの中で作者は、今だからこそ、書いて出版しなければと思ったという。生活保護を受けている女性たちの孤立や不安を、少しでもなくす処方も書かれている。それを著者は「居場所薬・仲間薬・おしゃべり薬」と表現した。いつでも気兼ねなく、気軽にいける場所、安心して集える仲間、そして気兼ねせず、おしゃべりをたのしむことができる時間と空間、という事だろう。現在そんな女性たちの居場所が必要だという事で、コミュニティスペースオープンに向けて準備中である。その計画を進める中で、自分たちの思いをしっかり後押ししてくれる本である。〈育児放棄ネグレクト真菜ちゃんはなぜ死んだか〉杉山春著小学館 2 0 0 4 児童虐待の事件は、次々にセンセーショナルに報道されるが、その後どうなったかをたどって知ることは少ない。この本の、愛知県で起きた事件は、2000 年 12 月に起きている。しかし、この本を読みながら今でも起こりうると感じられるのは、著者の丹念な取材をもとに描かれた本だからだろう。その背後にあるのは、貧困とジェンダーと、サポートのための社会資源が生かし切れていないということ。同じ虐待被害でも、身体暴力は、父親など男性の関連性も多いが、ネグレクトというと、ほとんどが、女性だけがバッシングされる。子育てを放棄した母親、家事のできない女･･･。しかし、そのことで父親が責められることはあまりない。この事件でも、若い父親は裁判で証言する。「男は仕事をすればよく、子育てや家事は女の仕事だと思っていました」と。たとえ事件にならなくても、そう思っている男性は少なくないだろう。だから、母親がどれだけ子育てにストレスをため込み、孤立しているかを理解できずにいる。ネグレクトは、特殊な人たちの間だけに起きるのではない、子育ての中に潜む共通の課題である。〈からだノート中学生の相談箱〉徳永桂子大月書店 2 0 1 3 聞くに聞けないからだの疑問を、Q&A 形式で具体的に答えた本。中学生って、こんなことを知りたいのか、とか、大人でもちゃんと答えられないなあ、と思ったりする。1 冊そばに置いてあると、問いかけられたときにも役に立つ本。著者の徳永桂子さんは、ウィメンズネットこうべのデート DV トレーナー、シングルマザー講座の講師としても活躍されている方。最新刊。（も） 13 2012 年度主な事業報告 ★ D V 被害者支援及びシェルター運営事業 ① 電話相談 444 件面接相談 188 件同行支援 277 件シェルター利用は、年間 34 組、大人 34 人、子ども 51 人。シェルター運営も７年目を迎え、子どもたちの心のケアにも力を注ぐようになった。大学生に声をかけて、DV と子どもへの影響について研修を受けてもらった上で、子どもたちの学習支援を実施した。男子学生は人気が高く、女性ばかりのシェルターで、優しい男性学生の存在は子どもたちに良きモデルとなる。 ②兵庫県の委託で、「DV 被害者支援者養成講座」を 11∼12 月にかけて実施した。当団体で活動しなくても、DV に理解のある人が一人でも増えることが、社会を変えていく力となる。 ③「シングルマザーの元気が出る講座」は、今年で 5 年目である。仲間に出会えてよかったと、見違えるほど元気になった人も少なくない。安心できる唯一の居場所だとの声もある。母親への支援は、子どもの支援に繋がる。ACCJ（在日米国商工会議所関西支部）の助成金で運営している。この会を通して、女性たちが孤立感を解消し、信頼できる仲間を得ることは、生活再建を支える力を育てる。 ④DV 被害者の自助グループとして、第４水曜に、コスモスの会を開催している。参加者の孤立感を解消しエンパワメント効果は非常に高いと担当者から聞いている。 ★ D V ・デート D V 防止教育事業 ①中学校 39 校、高校 60 校、専門学校１、特別支援学校１、大学 24 校、合計 30,702 人に実施。神戸市の中学校でも６校で実施。「交際する前に学ぶことができてよかった」「男女平等をつくるのは僕たちの仕事」という中学生男子の感想などから、早期教育の効果を実感している。 ②和歌山県の田辺市で、デート DV 防止トレーナー養成講座を実施。その後、和歌山県内の中学や高校で授業を実施した。デート DV 防止教育が他府県にも広がりつつある。 ③兵庫県の助成事業で、多可町、浜坂町、丹波市、神戸市の４か所で、デート DV 啓発講座を実施した。大学生への 20 回のデート DV 防止授業を実施した。兵庫県の元気アップ事業として、デート DV 電話相談を夏休みに実施し、親や教員からの相談もあった。 ★ ホワイトリボンキャンペーン内閣府 24 年度男女共同参画地域連携事業として委託を受け、「男性ともに取り組む暴力防止の運動」を実施した。神戸市や兵庫県、NPO,大学、県警、医師会、弁護士会などと連携して、ポスターやチラシを作成配布した。11 月 25 日は、街頭キャンペーンを実施した。 14 インフォメーション ◆兵庫県立男女共同参画う若者たち∼現代の就職セミナー難と貧困をみんなで考え講師：西澤哲氏トーク第 3 回ＤＶの現状・課る∼」＆トーク「性暴力の現実題・支援について日時：7/18（木）13:30 を知り教育でも根絶をめ講師：梁英子氏（弁護士） ∼15:30 ざす」など日時： 7/25（木） 10:00 講師：阿部真大（甲南大日時：7/27（土）・28（日） ∼12:30 学文学部社会学科准教場所：京都教育大学第 4 回女性の労働経済授）費用：一般全日程参加 ∼気持ちよく働くことの申込：受付中 8500 円（早期割引あり）できる社会∼ 第 3 回「社会に活かす問合：京都教育大学教育講師：浦坂純子氏（同志女性力∼身近な問題から支援センター社大学社会学教授）考える女性の参画∼」 ☎：075-644-8326 日時： 7/25（木） 13:30 日時： 9/20（金） 13:30 ∼15:30 ∼15:30 場所：県立男女共同参画講師：谷口真由美さん（大センターセミナー室阪国際大学現代社会学部 ∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼ 准教授） ◆〈性暴力被害者支援セ ◆女性のチャレンジ支援申込：7/9（火）9 時開始ンター・神戸〉活動中 ∼私が学ぶ「法律」、私が第 4 回「あすてっぷ講学ぶ「政治」社会の動き演会∼フィンランドのイ０７８-９９３-１２２５に敏感になる∼ クメン事情（仮）∼」講師：谷口真由美氏（大日時：10/19（土）13:30 ∼ （平日 9:00∼17:00、阪国際大学現代社会学部 15:30 土曜 9:00∼13:00 准教授）講師：ミッコ・コイヴマ日祝休）日時：8/29（木）10:00 ∼ ーさん（駐日フィンラン ★被害にあわれた方への 12:30 ド大使館報道・文化担当急性期支援 ★サバイバ場所：兵庫県立男女共同参事官）ーの人たちのための「つ参画センターセミナー申込：8/8（木）9 時開始ながる、交流の場」の提室 ◆ 供 ★地域の安全・安心の協議会「第 32 回全国夏期 ◆あすてっぷ KOBE 連続セミナー」近畿大会∼い講座こうべ男女共同参まこそ科学として学ぶ画たまご塾２０１３第 2 回「自立をためら人間と性教育研究いのち・からだ・性 ∼記念講演：「児童養護施 15 設における性的問題」ホットラインための講師派遣中・高生のためのデート DV 電話相談子育て元気アップ活動助成事業 T E L 0 7 8 - 7 3 1 - 0 3 2 4 8 月 ∼ 1 1 月の毎週月曜日（祭日もあります） 1 6 : 0 0 ∼ 1 9 : 0 0 気になること心配なこと、聞きたいことがあればぜひお電話ください。先生・保護者からの相談もお受けします。編集後記 ◇ きまった日にきちんと発行できたらいいな。メンバーの一人としての私の一番の思い。器に盛る中身の素材の選定や味付けの工夫は言うまでもないとして。（ひろ） ◇春から「マイマイ蛾」の幼虫の大量発生に悩まされた。６月には縞模様のマイマ平イ蛾が庭を乱舞。柿の葉、しゃくなげ、ヤマモモは丸坊主になり果てた。○ ◇今回から、編集チームを結成して会報を担当することになった。ネット社会だからこそ、紙媒体の持つ、ゆったりじっくり感を大切にして編集していきたい。（も） ◇下働き裏方さんのくまちゃんです。チームの一人に加えてもらいました！一瞬で届くメールと、あとからゆっくり届くかたつむり便の通信それぞれに嬉しい。 ◇編集担当のチームの名前は「かたつむり舎」。かた（語り合い）つ（つながり）むり（無理せず）という思いをこめて名づけた。 DV 被害者サポートしています年会費のお願い平成 25 年 4 月∼26 年 3 月の 1 年間正会員：（議決権あり）個人・団体一口 10000 円賛助会員：個人一口 3500 円団体一口 10000 円郵便振替： 00990-3-330322 加入者：女性と子ども支援センター ◇今年度より正会員、賛助会員となります。どちらかをお選びいただき振込用紙に記入してください。カンパはいつでも大歓迎です月水金:１０:００∼16:00 ☎： 078-731-0324 電話相談、面接相談、付添い緊急一時保護、その他、状況に応じた支援をしています。費用は相談に応じます事務局 N P O 法人女性とこども支援センターウイメンズネット・こうべ：〒650-0022 神戸市戸市中央区元町通６-７-９市民活動センター神戸気付ＴEL&FAX：078-734-1308 E メール：[email protected] ＨＰはウィメンズネット・こうべで検索 http://homepage1.nifty.com/womens-net-kobe/ 発行人：正井礼子編集：かたつむり舎 16