奈良市の財政状況 平成24年度決算報告 一般会計は、 ６億７千万円の黒字決算となりました ■一般会計 福祉、教育、道路整備などを進める基本的な行政サービスを行うための会計 歳入では、昨年度と比べて、地方交付税が増加したものの市税などが減収となりました。一方、歳出では、職員給与のカット などにより人件費が減少したものの、公債費が高水準で推移し、 また、社会保障関係費が前年度に引き続き増加しました。 厳しい財政環境ではありましたが、行政サービスの確保に配意しつつ、事業の精査や効率的な執行などの経費の削減に努め た結果、 黒字決算となりました。 歳 入 その他 5８億３， ８２９万円 （4.１%） ７． ９%増 県支出金 地方消費税交付金 諸収入・使用料及び手数料 繰入金 138億9,874万円（9.9%） 4.6%減 内 訳 市税の内訳 地方交付税 （国が配分したお金） 161億5,536万円 （11.5%） 2.7%増 国庫支出金 市税 （市民税・固定資産税など） 歳入総額 509億4,839万円 1,405億9,637万円 （36.3%） 1.1%減 89億538万円（6.4%） 2.9%減 32億3,853万円（2.3%） 11.2%減 3.0%減 固定資産税 186億3,196万円 4.5%減 軽自動車税 4億1,003万円 2.8%増 市たばこ税 17億9,619万円 1.9%減 扶助費 補助費等 281億9,239万円 （20.2%） 1.4%増 人件費 物件費 公債費 1,398億1,902万円 補助費等 （各種団体への補助金や 負担金、 報償費など） 265億7,016万円 （19.0%） 243.3%増 物件費 人件費 26３億１， ５９０万円 （１８.8%） １． ４%減 公債費 繰出金 投資的経費 ー 700万円 6.6%減 9億5,521万円 3.8%増 31億4,776万円 4.1%減 事 項 生活保護費 子ども手当・児童手当 上水道の整備 駐車場公社の損失補償 （生活保護費など） 歳出総額 0 土地開発公社の債務保証 扶助費 118億1,819万円（8.5%） 2.4%増 ※（ ）内は平成24年度の構成比 〈 〉内は対平成23年度比 33億1,126万円 性 質 （下水道事業費・介護保険 などの特別会計への支出） 184億9,714万円 （13.2%） 1.8%減 法人市民税 都市計画税 主な内訳 繰出金 （消耗品費・委託料・ 使用料など） 2.5%増 その他（維持補修費など） 投資的経費 （施設の建設や土木工事など） 162億8,133万円 （11.6%） 1.5%減 226億8,898万円 事業所税 327億5,440万円 （23.3%） 13９.0%増 歳 出（性質別） （借りたお金の返済） 個人市民税 入湯税 市債（借りたお金） ※（ ）内は平成24年度の構成比 〈 〉内は対平成23年度比 対前年比 特別土地保有税 （国が支払ったお金） 210億119万円 （14.9%） 3.8%減 決算額 職員の給料 決算額 123億8,569万円 対前年比 1.6%増 55億 865万円 14.9%減 173億4,700万円 皆増 10億7,693万円 5.6%減 8億2,600万円 皆増 105億8,542万円 1.5%減 退職手当 37億5,041万円 15.2%増 民間保育所への運営委託料 29億 762万円 4.0%増 予防接種経費 7億6,932万円 12.8%減 ３０人学級の実施 5億7,936万円 21.0%増 借入金の元金返済 133億2,139万円 0.7%減 借入金の利子支払 29億5,994万円 4.7%減 介護保険特別会計への繰出 33億4,346万円 6.6%増 下水道事業費特別会計への繰出 32億9,902万円 1.7%増 国民健康保険特別会計への繰出 21億4,350万円 0.2%減 街路の整備 24億4,929万円 38.3%増 保育所など児童福祉施設の整備 12億7,732万円 211.5%増 奈良しみんだより 平成25年（2013年）11月 2 人件費は３年連続の減少、投資的経費は２年連続の減少 主な性質別の推移 300 278 279 ◆ 200 ◆ 267 263 ■ ▲ 180 178 127 ◆人件費は、職員給与の市独自カットの継続や特殊勤 務手当の見直しなどにより、 ３年連続の減少となり ました。 ◆扶助費は、長引く景気低迷による生活保護費の増加 や障がい者福祉施策の拡充、子ども医療費助成な ■ 166 165 ▲ 163 ▲ ● ▲ 161 どにより、毎年増加しています。 ◆公債費は、利子支払の減少などにより、 ３年連続の 減少となりました。 ● 105 100 ■ 208 194 ▲ 150 282 ■ ◆ ◆ 257 ■ 250 単位（億円） 278 275 ◆ 【歳出（性質別）の主な特徴】 92 ● 89 ● ● ◆投資的経費は、富雄第三小中学校の建設が完了し たことなどにより、 ２年連続の減少となりました。 50 0 市立学校園の耐震化については、国の経済対策を 活用し耐震診断や補強工事を前倒しして行ったことに 平成20年度 ◆ 21年度 人件費 ■ 扶助費 22年度 23年度 ▲ 公債費 ● 24年度 投資的経費 より、耐震化率は平成24年度末で74.6％となり、平成 20年度末と比べ28.4％の増となりました。今後、平成 27年度末までに90％達成を目標としています。 限られた財源の中で、扶助費など社会保障関係費の増加や高水準の公債費に対応しつつ、行政サービスの水準を維持 し、 さらに新たな施策を展開していくため、行財政改革の実施により人件費などの歳出の縮減に努めてきました。今後も扶助 費や公債費は高水準で推移することが予想されます。 将来へ向け安定した財政運営を行っていくために、 より少ない税金や料金などで、 より大きな効果を上げる 「選択と集中」 による経営を推進します。 また、税負担の公平性の観点から適正な課税の確保を図るほか、滞納整理を着実に実施し収納率 のさらなる向上を図るなど、一層の行財政改革の推進が必要です。 ■特別会計 特定の目的のための会計 住宅新築資金等貸付金特別会計が約6億1千万円の赤字決算となりましたが、他の11特別会計は収支均衡もしくは黒字 決算となりました。 なお、簡易水道事業特別会計は地方公営企業法の全部を適用したことに伴い平成24年度末をもって廃 止し、都祁水道事業会計、 月ヶ瀬簡易水道事業会計へ引き継いでいます。 ・各特別会計の決算はホームページに掲載しています。 ■公営企業会計 公 営 企 業 会 計 独立採算制である公営企業は、水道事業 水道事業会計 の決算となりました。 病院事業会計 会計と病院事業会計でそれぞれ右のとおり 3 奈良しみんだより 平成25年（2013年）11月 収 入 済 額 支 出 済 額 収 益 的 83億179万円 81億6,236万円 資 本 的 18億8,922万円 5０億２,８５５万円 収 益 的 ５億１,８９０万円 ２４億1,８１２万円 資 本 的 ２０億３,７３3万円 １１億５,９３９万円 経常収支比率が改善、健全化判断比率は全て改善しました 財政指標 指 標 名 平成23年度決算 平成24年度決算 説 明 0.76 財政力指数 （23/41） 中核市順位 （25/41） 98.9％ 経常収支比率 97.6％ （41/41） （41/41） 54万4千円 59万3千円 （35/41） （40/41） 中核市順位 人口一人あたり 市債残高 0.75 中核市順位 市の通常必要とする経費を、市税など普段の収入でどの程度賄うことがで きるかを表す指数です。数字が1以上なら、市が年間に必要とする経費以 上に税収などがあり、豊かな自治体といえます。 （前年度比0.01悪化） 人件費や扶助費など経常的に必要な経費が、市税などの普段の収入に占 める割合を表す指標です。数字が大きくなると財政が硬直化し、新事業に 充てる財源が少なくなります。 （前年度比1.3ポイント改善） 各年度の普通会計地方債の残高を各年度末の人口で割った額です。 （前年度比4万9千円増加） ＊平成23年度末人口/363,435人 ＊平成24年度末人口/364,836人 【備考】平成24年度の中核市順位は各市の速報値のため、 今後変動する場合があります。 健全化判断比率の概要 各指標は、いずれも早期健全化基準を下回りました 次の表の４指標からなり、 それぞれ、 早期健全化基準（イエローカード） 、 財政再生基準（レッドカード） が定められています。 各比率の数値が大きいほど、 財政運営が厳しい状況であることを示しています。 指 標 名 平成23年度決算 平成24年度決算 早期健全化基準 財政再生基準 （単位：％） 説 明 実質赤字比率 ー ー 11.25 20.00 一般会計等を対象とした実質赤 字額の標準財政規模に対する 比率 連結実質赤字比率 ー ー 16.25 30.00 全会計を対象とした実質赤字額 の標準財政規模に対する比率 実質公債費比率 (3か年平均) 14.0 13.5 25.0 35.00 一般会計等が負担する元利償 還金及び準元利償還金の標準 財政規模に対する比率 （前年度比0.5ポイント改善） 中核市順位 将来負担比率 中核市順位 （40/41） 204.0 （41/41） （39/41） 196.5 （41/41） 350.0 ー 一般会計等が将来負担すべき 実質的な負債の標準財政規模 に対する比率 （前年度比7． 5ポイント改善） 【備考】●標準財政規模とは、 地方公共団体の一般財源 （財源の使途が特定されない市民税や地方交付税など） の標準規模を示すものをいいます。 ●実質赤字比率と連結実質赤字比率は実質赤字額がないため、 「―」 と記載しています。 ●平成24年度の中核市順位は各市の速報値のため、 今後変動する場合があります。 ●各比率のくわしい積算と説明は、 ホームページにも掲載しています。 資金不足比率 資金不足を生じている公営企業会計はありません 公営企業ごとに算定した資金の不足額の事業規模に対する比率です。経営健全化基準（20％） が定められており、数値が大きいほど、 経営が厳しい状況であることを示しています。 奈良市の公営企業会計は、水道事業会計、病院事業会計、下水道事業費特別会計、針テラス事業特別会計、簡易水道事業特別会計の ５会計ですが、資金不足を生じている公営企業会計はありません。 奈良しみんだより 平成25年（2013年）11月 4 将来負担比率が200%を下回り、 目標を３年前倒しで達成 ■市税収入と市債残高（一般会計・特別会計）の推移 臨時財政対策債 第三セクター等改革推進債 市税 単位（億円） 3,000 650 少しています。 2,762 622 市債は多くの市民が利用する道路や学校、福祉 ◆ 2,615 2,499 2,500 2,488 2,529 施設等の整備に必要な財源として、長期間にわた 2,595 り借り入れ、 「 将来の市民のみなさん」にも費用を 2,528 2,517 市税収入は、平成19年度以降5年連続で減収 となり、 ピーク時の平成8年度と比べ約113億円減 600 市 債 市 残 税 高 公平に負担していただくためのものです。 平成24年度は、臨時財政対策債の借り入れの 増加と、土地開発公社・駐車場公社の解散に伴い 第三セクター等改革推進債の借入れを行ったこと により、市債残高が増加していますが、 それら特殊 548 2,000 ◆ 550 545 ◆ 527 1,815 526 ◆ ◆ 515 ◆ 515 515 ◆ ◆ ※臨時財政対策債 国の地方交付税総額の不足に対応するもので、後 509 年度の元利償還金が全額補てんされる市債。 ◆ 1,500 500 平成8年度 17年度 18年度 19年度 20年度 21年度 22年度 ■将来負担比率の推移 230 将来負担比率は、毎年確実に改善しています。 単位（％） 226.9 ◆ 将来負担比率とは、公社や出資法人も含めた借 入金残高や将来支払っていく可能性のある負担額 の収入に対する割合のことで、 この割合が大きい ほど、私たちの将来に負担を残します。 213.9 ◆ 210 収入となる普通交付税が増えている一方で、借 209.4 ◆ 入金残高は上記のとおり特殊要因を除いた市債 残高や公営企業の市債残高が減少しています。 204.0 ◆ 200 ◆ 将来負担比率 196.5 ◆ また、職員定数の適正化の取組みに伴って、退 職手当の負担見込額が減少していること等により、 将来負担比率は毎年確実に改善しています。 その結果、第５次行財政改革大綱で平成27年 度決算の目標としていた 「200%以下」の比率を3 190 年前倒しで達成することができました。 平成20年度 21年度 22年度 23年度 【問合せ】財政課（☎0742−34−4720） 5 （実質的には地方交付税の代替となる財源） 23年度 24年度 220 180 要因を除いた市債残高としては、 ２年連続で減少 しています。 奈良しみんだより 平成25年（2013年）11月 24年度 ただし依然として比率は、 中核市の中では高い水準にあります。 今後もさらに行財政改革を推進し、市債については発行額の適正 化を図り残高の削減に努め、財政の健全化を進めていきます。 功労表彰（68 人） 平成 25 年度奈良市表彰式 ▌教育、学芸、文化、産業等の発展についてその功績が顕著な人 〈スポーツの振興に貢献〉 村上 裕子（大宮町一丁目） 澤田 啓二（京都府木津川市） 井上 哲夫（京都府木津川市） 市政の発展に尽くされたみなさんに表彰状を贈り、 功績や善行を広く顕彰します。（敬称略。順不同） とき：11 月３日㈷午前 10 時 ところ：市役所６階正庁 〈文化・観光の振興に貢献〉 増田 友宏（登大路町） 11 月 3 日「文化の日」に 90 人を表彰 岡本 年裕（西大寺新田町） 【問合せ】広報広聴課 ☎０７４２−３４−４７１０ 〈商工業の発展に貢献〉 植田 和彦（紀寺町） 〈社会福祉の向上に貢献〉 酒井 嗣（大安寺四丁目） 有功表彰（15 人） ▌ 10 年以上自治会長又はその他公共団体の代表者等の職にある人 ＝ 2 人掲載辞退＝ 福本 孝（南紀寺町二丁目） 今西 英雄（西笹鉾町） （花園町） 小谷 文夫（南京終町七丁目） 國岡 利也（古市町） 北中 征夫（尼辻南町） 中本 充慶（学園赤松町） 德田 武利（北半田中町） 吉本 俊男（北袋町） 西村 貞臣（南京終町七丁目） 丸岡 賢一（元林院町） 三宅 晴雄（佐紀町） 西川 武夫（六条一丁目） 木村 花子（公納堂町） ▌ 10 年以上民生委員・児童委員又はその他法令又は条例に基づ き選任された審議会等の委員の職にある人 ＝ 2 人掲載辞退＝ ▌ 8 年以上市議会議員の職にある人 昨年の表彰式の様子 植村 佳史 （白毫寺町） ▌教育、学芸、文化、産業等の発展 について特にその功績が顕著な人 〈スポーツの振興に貢献〉 〈民生委員・児童委員〉 淺野 玲子（芝辻町二丁目） 岡本 貞夫（神功五丁目） 沖 千世（右京二丁目） 仕田原 順子（中山町西三丁目） 西口 清（杏町） 平本 英彦（西大寺国見町一丁目） 宮田 茂樹（鶴舞西町） 大川 博文（杉ヶ町） 岡本 光令（西大寺新田町） 亀田 玲子（西大寺東町二丁目） 寺町 容子（七条一丁目） 井 洋三（富雄北一丁目） 松田 日出子（六条一丁目） 〈審議会等の委員〉 奥田 明弘（富雄北二丁目） 齊藤 喜久子（右京五丁目） 杉峰 英憲（広島県呉市） 松村 啓子（白毫寺町） 上田 明（青野町） 向野 幾世（若葉台四丁目） 青木 嘉子（若葉台四丁目） 宮 鈴子（法蓮町） ▌ 15 年以上消防団の団員として勤続し特に功績顕著な人 ＝１人掲載辞退＝ 水野 剛志（矢田原町） 野口 隆治（神殿町） 西 泰宏（上三条町） 大谷 知章（法用町） 植野 惠靖（大安寺七丁目） 岡田 誠（北椿尾町） 奥田 学（下狭川町） 阿部 裕士（興ヶ原町） 原田 豊成（菅原町） 乾 有良（大安寺七丁目） 奥村 雅昭（出屋敷町） 表彰式当日は、市役所 玄関前等で「菊花大会」 を開催しています 橋本 和典 （恋の窪二丁目） 〈産業等の発展に貢献〉＝１人掲載辞退＝ ＝写真掲載辞退＝ 川 久男 （佐紀町） 今西 健策 横田 圭司 （百楽園四丁目） （東向中町） ▌市政の発展等に関し特にその功績が顕著な人 〈10 年以上地区自治連合会長又は 20 年以上自治会長〉 吉岡 正志 （大宮町三丁目） 山口 清和 （神殿町） 谷 健兒 脇阪 春三郎 （南紀寺町二丁目）（南京終町六丁目） 開口 健二 （南京終町七丁目） 奥田 順美 （油阪町） 平野 正晃 （三碓三丁目） ▌市の公益に関し功績が顕著な人 〈健康の増進又は青少年の健全育成に貢献〉 久間 知子（青山七丁目） 池尾 元三朗（学園南三丁目） 衣川 嘉雄（東包永町） 田村 貞房（東城戸町） 中村 明（富雄元町二丁目） 壁谷 万佐彦（佐保台三丁目） 井上 壽久（邑地町） 伊藤 福太郎（南永井町） 〈20 年以上審議会等の委員〉 〈25 年以上消防団の団員〉 〈女性防災クラブとして貢献〉 荻野 末子（左京三丁目） 伊藤 俊子（出屋敷町） 善行表彰（7 人） ▌市の公益のため多額の財産を寄附した人 吉松 道雄 （菅原町） 宮坂 利男 （中貫町） 山本 和雄（四条大路一丁目） 杉岡 和子（学園南一丁目） 杉岡 篤（東京都目黒区） （二名三丁目） （愛知県岡崎市） 金丸 厚子（宮崎県宮崎市） （右京四丁目） 奈良しみんだより 平成 25 年（2013 年）11 月 6 市立幼稚園と市立保育所の再編を進めます ∼未来を担うすべての子どもたちのために∼ 少子化や核家族化、就労形態の多様化等、近年子どもを取 り巻く環境は大きく変化し、就学前の教育・保育に対する市 民ニーズも増加・多様化しています。 そこで、本市では、市立幼保施設の在り方を抜本的に見直 すため、 「奈良市幼保再編基本計画・実施計画」を策定しました。 計画では、平成 29 年度末までにすべての市立幼保施設を「（仮 称）市立こども園」に再編することとしています（計画はホー ムページにも掲載）。 ☀奈良市の次代を担う就学前のすべての子どもたちが、 安全に、健やかに、いきいきと生活できるように、既 存の市立幼稚園と市立保育所を再編により一体化する ことで、互いの良さを活かした質の高い教育・保育を 提供します。 ☀安心して子育てができるように、さまざまな面から、 すべての子どもと子育て家庭を支援します。 過小規模になっている市立幼稚園があるエリアから 優先して再編します！ 園児総数が 30 人に満たない規模になっている市 立幼稚園があるエリア等を優先して統合・再編を 進めています。 ⇨過小規模になっている佐紀幼稚園は、都跡幼稚園と統 合・再編し今年度末で閉園する予定です。 今後、具体的な再編時期が決定すれば 随時お知らせしていきます。 長い歴史の中で、子どもや保護者と手を携えな がら培ってきた奈良市の教育・保育 再編による幼保一体化 ⇩ 新しい幼児期の教育・保育のかたち （仮称）市立こども園 子ども本位の教育・保育の充実 これまでの幼稚園児・保育園児が、ごく当たり前 に一緒に生活できる、入園から小学校就学までの一 貫した教育・保育を担う一体型施設として、年齢に 応じた適切な集団規模の中で相互に支え合い育ち合 える、子ども主体の教育・保育を実施します。 保育サービスの拡大 預かり保育・延長保育・給食等、これまでの幼稚 園や保育所の持つ機能がさらに充実することで、保 護者の就労状況に関わりなく、継続して施設を利用 できるようになります。また、特別な支援を必要と する子どもの受け入れ態勢等も充実します。 保育を必要と しない 募集 市立幼稚園・認定こども園児 ※佐紀幼稚園は、来年度から都跡幼稚園と統合し認定こども園と なるため、園児募集を行いません。 【対象児童】３年保育は認定こども園（富雄南 ･ 左京 ･ 都跡 ･ 青和）のみ。都跡・青和は来年度から新たに移行 ▪１年保育：平成 20 年４月２日∼平成 21 年４月１日生 ▪２年保育：平成 21 年４月２日∼平成 22 年４月１日生 ▪３年保育：平成 22 年４月２日∼平成 23 年４月１日生 【願書配布】11 月５日㈫以降各希望園で受け取ってください 【受付期間】11 月 11 日㈪∼ 15 日㈮午後１時∼４時（現在 の認定こども園は６時）、各園で受付 【申 込】願書、市内在住を証明できるもの（住民票等、 保護者と幼児が記載された、発行３か月以内の もの）を受付期間中に希望する園へ（認定こど も園のみ定員があるため、多い場合は抽選）。 ７ 奈良しみんだより 平成 25 年（2013 年）11 月 保育を必要と する 教育・保育 ３∼５歳 就園児 延長利用 給食 教育・保育 ０∼２歳 就園児 延長利用 給食 未就園児 子育て支援の推進 「( 仮称 ) 市立こども園」に通っていない子どもの 家庭も含め、子育て中の親子の居場所や仲間づくり、 子育て相談、情報提供等を通して、地域の子育て支 援の拠点として、安全・安心な子ども・子育て支援 を行います。 市立保育所 市立幼稚園 たくさんの友達と遊べ るのって楽しい！次は 何して遊ぼうか！ 親子登園や子育て相談担当職員を 各園に配置 安心して子ども を園に預けて働 けるね！ 小さな子どもを持つ親同士、 子育て情報が交換できて助 かる！子育てって楽しい！ ◆預かり保育 大宮・伏見・富雄北・六条・富雄第三・大安寺西幼稚園では、 通常教育時間終了後や夏休み等の長期休業中に、在園児 を午後５時まで受け入れる預かり保育を実施しています （有料）。 ◆認定こども園都祁保育園短時間利用 申込は、11 月 26 日∼ 12 月 10 日に、保育所・幼稚園課 または同園へ（書類の配布についても同じ。市内在住の 証明は不要） 。また、来年２∼４月からの同園長時間利用 の申込は 12 月 10 日まで 【問合せ】園児募集について：各園か保育所・幼稚園課 ☎０７４２−３４−５０８６ 再編計画、認定こども園について： 子ども政策課 ☎０７４２−３４−４７９２ 市役所 〒 630-8580 二条大路南一丁目 1 - 1 月 日∼ した市有財産の売却 、自動車につ ︵☎ ・ ・４７２４︶ いて 会計課︵☎ ・ ・５２９４︶ ・第２号市営住宅︵東之阪︶一般向１戸 ・第９号市営住宅︵紀寺︶一般向１戸 ・第 号市営住宅︵南紀寺︶一般向１戸 ︻募集住宅︼ 市営住宅入居者募集 市営住宅入居者募集 0742 ・第１号コミュニティ住宅︵Ｊ Ｒ奈良 駅前︶一般向２戸・母子世帯向１戸 ︻申込︼住宅課、出張所、行政センター で 月１日㈮∼ 日㈮に配布する申 込書に必要事項を書いて、 月 日 必着で住宅課へ送付か持参 ︻公開抽選︼ 月 日㈮ ︻ 問 合 せ ︼ 住 宅 課︵ ☎ ・ ・５ １ ・ ・４８７１︶ ７４ 営墓 の募 営地墓 地集の募集 市市 ︿持参﹀申込書、印鑑、 円切手１ 枚を申込内容の分かる人が持参 ︻ 抽 選 ︼ 多 い 場 合 は 月３ 日 ㈫ 午 前 時から市役所北棟２階第 会議室 で公開抽選。結果は封書で通知 ︻ 問 合 せ ︼ 生 活 環 境 課︵ ☎ ・ ・ ３ ５ ０ ２︶ 。申込状況の問合せには 応じられません。 住生活総合調査に 34 活総合調査にご協力ください 住生ご 協力ください 頭部ＭＲＩ検査 費用の一部を助成 ∼国民健康保険に加入の みなさんへ∼ 国民健康保険の特定健康診査 を受診した人を対象に頭部ＭＲ Ｉ検査︵脳梗塞、動脈瘤、脳腫瘍 等の早期発見︶費用の一部を助成 します︵年度に１回のみ︶。 ︻ところ︼総合医療検査センター ８ 奈良しみんだより 平成 25 年（2013 年）11 月 月２日は国民健康保険料︵第６期分︶の納期です。保険料はみなさんの健康を守る大切な財源です。 0742 市 民 課・ 西 部 出 張 所 住 民 課 で は 月 ３ 日・ 日 の 日 曜 日 も 転 入・転出届等を受け付けます︵時 間 は 午 前 ９ 時 ∼ 午 後 １ 時。 一 部 取り扱えない業務があります︶。 ︻ 問 合 せ ︼ 市 民 課︵ ☎ ・ ・４ ７ ３ ０ ︶ 西 部 出 張 所 住 民 課︵ ☎ ・ ・１００１︶ 12 17 インタイ ーネ をネ 利用 たを 市利 有地 ンッ タトー ッしト 用の 売却を実施します 15 16 国土交通省が、 月 日現在で平 成 年住生活総合調査を実施します。 この調査は、住生活全般に関する 実態等を明らかにすることにより、 住生活の安定・向上に係る施策を推 進する上で必要となる基礎資料を得 ることを目的としています。今回は、 月に実施した住宅・土地統計調査 に回答いただいた世帯の中から、無 作為に抽出した世帯に調査をお願い します。 月中旬から 月中旬までの間、 統計調査員証を携帯した統計調査員 が対象世帯を訪問し、調査票の配布・ 回収を行いますので、ご協力をお願 いします。なお、調査により集めら れ た 情 報 は、 ﹁統計法﹂という法律 で厳重に保護されます。 ︻問合せ︼住宅課︵☎ ・ ・５１７４︶ ︵メディカルなら 柏木町︶ ︻定員︼次の①∼③のすべてに該 当する人 人 ①今 年 度 の 特 定 健 康 診 査 を 受 診 した人 ② 歳∼ 歳の人 ③申 込 時 点 で 国 民 健 康 保 険 料 の 未納がない世帯の人 ︻自己負担額︼７千 円 ︻ 申 込 ︼ 来 年１ 月 末 ま で に 国 保 年 金課へ。電話も可。定員になり次 第締切 ※受 付 か ら １ ∼ ３ 週 間 後 に 助 成 決定通知書︵受診案内︶を送付 します。 ︻ そ の 他 ︼ 検 査 結 果 デ ー タ は、 医 療費分析等に活用します。ご理解 とご協力をお願いします。 ︻ 問 合 せ ︼ 国 保 年 金 課︵ ☎ ・ ・４７３６︶ 0742 11 34 0742 34 0742 80 1 0742 34 0742 14 ︻募集区画︼ ・寺山霊苑︵白毫寺町︶７区画 ・南山墓地︵七条西町一丁目 ︶１区画 ※来年２月３日から使用可 ︻ 資 格 ︼ 奈 良 市 に 住 民 登 録 を し、 現 に居住している世帯主 ︻ 申 込 ︼ 生 活 環 境 課、 出 張 所、 行 政 センター、連絡所、市民サービスセ ンターに備え付けの申込書︵ホーム ページにも掲載︶に必要事項を書い て、 月１日∼ 日必着で生活環境 課へ送付か持参︵土・日曜日、祝日 を除く。時間は午前８時半∼午後５ 時 分︶ ︿送付﹀ 申込書、 円切手２枚を同封 480 900 74 15 市では、市有財産︵不動産・自動車︶ をインターネットを利用して売却し ています。売却物件とオークション の詳細については、市ホームページ・ 官公庁オークション Yahoo! JAPAN のホームページに掲載しています。 ︻問合せ︼不動産について 管財課 40 34 11 34 12 12 12 34 0742 10 25 10 11 市民のうごき（10 月１日現在） 総人口 364,937 人 （男 172,108 人・女 192,829 人） 世 帯 156,893 世帯 34 15 22 22 80 11 44 11 11 15 11 0742 お知らせ 【ホームページ】http://www.city.nara.lg.jp 【奈良市公式 Twitter】@naracity_tweets 市税は 納期限までに納付を ∼ ・ 月は滞納処分強化月間∼ 納付できるのに納付しない滞納者 に 対 し て、 今 ま で の 徴 収 体 制 を 見 直し、滞納処分を強化しています 0742 0742 34 34 34 市 民 課、 各 出 張 所・ 行 政 セ ン タ ー 両方会員⋮依頼会員と援助会員を 来年１月から記帳・帳簿等 来年１月から記帳・帳簿等の ▼登録期間⋮３年間 ▼持物⋮登録 兼ねたい人 の保存制度の対象者が拡大 申込書、印鑑、運転免許証等の本人 ◆説明会 保存制度の対象者が拡大されます 確認書類 ▼ 問 合 せ ⋮ 市 民 課︵ ☎ とき⋮ 月 日㈮午前 時半∼ 対象⋮事業所得、不動産所得か山 林所得を生ずべき業務を行う全ての ・ ・４７３０︶ 時半 ▼対象⋮依頼・援助・両方会 人。所得税の申告の必要がない人も、 員 ▼その他⋮会員登録には、顔写 記帳・帳簿等の保存制度の対象とな 挙人名簿の名簿の縦覧 真︵縦３㎝ ×横 ㎝ ︶２枚と印鑑が 挙 人 名 簿 の 縦 覧 選選 ります 必要。託児︵申込みは１週間前まで︶ ▼記帳する内容⋮売上等の 収入金額、仕入れやその他の必要経 新しく奈良市の選挙人名簿と在外 あり ◆講習会 費に関する事項 選挙人名簿に登録された人を記載し ※収入金額や必要経費を記載した帳 た書面を、次のように縦覧できます。 とき⋮ 月 日㈮午前 時半∼午 とき⋮ 月３ 日㈫∼７ 日㈯午前８ 後４時半 ▼対象⋮援助・両方会員 簿書類の他、取引に伴って作成し 時半∼午後５時 た帳簿や、受け取った請求書・領 ▼内容⋮子どもの成長と発達、子ど ▼ところ・問合せ 収書を保存する必要があります。 ⋮選挙管理委員会事務局︵市役所北 もとの接し方、子どもの事故と安全 棟３階☎ ・ ・３５０１︶ くわしくは、国税庁のホームペー ︻ と こ ろ ︼ は ぐ く み セ ン タ ー︵ 三 条 ジに掲載。または最寄りの税務署 本町︶ ☎ 後見 度見 相制 談窓 ︻ 申 込 ︼ フ ァ ミ リ ー・ サ ポ ー ト・ セ 年制後 度口相談窓口 ( ・ ・１２０１︶へ。 成年成 ンター︵☎ ・ ・３３０５︶へ。 納期限が過ぎると 延 滞 金 が 加 算 さ れ、 財産が差押えになる こともあります。 ※給 料 の 差 押 え は、 法 律 に 基 づ き、 事 前に勤務先等に照 会文書を送ること になります。 事情によりすぐに納付出来ない 場合は必ず担当課に連絡か窓口に 来ていただくようにお願いします。 24 （平成 24 年４月∼ 平成 25 年３月） 差押件数：829 件 ◆平成 年度分の納付相談 ・ ・４７２７ 納税課 ☎ ◆平成 年度以前の納付相談 滞納整理課 ☎ ・ ・４９６５ 0742 ９ 10 クリーンセンター建設 計画策定委員会の延期 11 ◆平 成 年度分の相談で、平成 年度以前の滞納がある場合 滞納整理課 ☎ ・ ・４９６５ 奈良しみんだより 平成 25 年（2013 年）11 月 12 25 24 25 11 月 日㈮開催予定の第 回クリーンセンター建設計画 策定委員会は延期になりまし た。次回開催日は決まり次第、 しみんだより・ホームページ等 でお知らせします。 ︻問合せ︼クリーセンター建設 準備課︵☎ ・ ・３２２０︶ 71 住民票の写し等の第三 とき⋮ 月∼来年３ 月の毎週月・ 水・ 金 曜 日、 午 前 時 ∼ 午 後 ４ 時 ▼ところ⋮市社会福祉協議会分室 ︵市役所中央棟２階 ︶ ▼申込⋮不要 ▼問合せ⋮市社会福祉協議会福祉 サービス支援室︵☎ ・ ・２５２ ５ ・ ・２３２３ ︶ ※電 話 で の 相 談 も 可 。 専 門 職 ︵ 弁 護 士・司法書士・社会福祉士等︶に よる相談会もあります︵完全予約 制、第２・３木曜日開催︶。 ファミリー・サポート・セ 援助会員⋮育児や保育の経験があ る 歳以上の心身ともに健康な人 54 29 2.5 29 34 0742 34 リー・サポート・センター ファミ ンター会員説明会・講習会 会員説明会・スキルアップ講座 か月∼ 依頼会員⋮おおむね生後３ 小学６年生の子どもがいる人 30 10 0742 11 0742 15 12 0742 11 30 10 月２日は固定資産税・都市計画税︵第３期分︶の納期です。納税は便利な口座振替︵銀行窓口で手軽にできます。 ︶をご利用ください。 12 ９ 票の写し等の 住民者 交付本人通知制度 第三者交付本人通知制度 平成 年 月から、事前に登録さ れている人に、その人にかかる住民 票 の 写 し、 戸 籍 の 附 票、 戸 籍 全 部・ 個人事項証明等を第三者︵代理人、 職務上請求者、債権者等︶からの請 求により交付した場合、その事実を 書面でお知らせする本人通知制度を 実施しています。 個人情報を保護し人権・プライバ シーが守られた社会の実現と、不正 請求・取得を防止し住民票や戸籍が 正しく利用されているかの確認等の ためご利用ください。くわしくは、 ホームページにも掲載 月 日∼ 11 34 0742 26 11 0742 20 0742 24 15 対象⋮奈良市に住所や本籍がある 人か過去にあった人 ▼手続場所⋮ 11 市役所 〒 630-8580 二条大路南一丁目 1 - 1 お知らせ ー 〇七四二ー八一ー三一〇〇 〇七四二ー二五ー〇六〇〇 子育て家庭に対する経済的負担の軽減を図るため、予算の範囲内で費用の一部を補助します。 後期分に申請できません。 【問合せ】子ども育成課 ☎０７４２−３４−５０４２ ・８３９５︶ ・製造メーカーの保証書の写し（車名、型番、製造 番号、保証期間、申請者の住所・氏名等が明記され、 購入先が分かるもの） ・平成 24 年１月２日以降に奈良市に転入した人は、 転入前の住所地で発行された平成 24 年度分（平 成 23 年中所得分）の市町村民税の納税証明書か 非課税証明書 【申 込】子ども育成課、出張所、行政センターに備え 付けの用紙（ホームページにも掲載）に必要事項を 記入・押印し、必要書類を添えて、11 月１日∼来年 ３月 17 日に子ども育成課へ。送付不可。多い場合 は抽選 93 必要。別途書類についてはお問い合わせください。 犬の登録と狂犬病予防注射は、飼い主の義務です。︻問合せ︼保健所生活衛生課︵☎ ・ ・ ・５３６９ ・ ・４８５ ９ Ｅメール [email protected]. ︶へ。１枚に２人まで可。多い lg.jp 場合は抽選 男女共同参画センター﹁あすなら﹂ ☎ 630 8245 12 10 奈良しみんだより 平成 25 年（2013 年）11 月 0742 FAX 共同 セ之 ン阪タ 〒参画西 町ー 一二 男女 ８月 31 日までに購入した人は 注 意 34 ◆あすなら市民講座﹁平和と女性﹂ 市地域婦人団体連絡協議会と開き ます。 日㈫午後１時半∼３ とき⋮ 月３ 時 ▼内容⋮体験談をもとに歌や講 談︵黄昏亭さくら︶を交えた﹁トー ク＆ ライブ﹂等 ▼出演⋮歌手の川 本三栄子さん ▼定員⋮ 人 ▼締 切⋮ 月 日 ◆あすなら市民講座﹁国際人をめざ すために、異文化理解を深めよう﹂ 奈良教育大学名誉教授会﹁寧楽教 育講座塾﹂と開きます。 とき⋮ 月 日㈯、来年１月 日 ㈯・ 日㈯・ 日㈯午前 時半∼正 午 ▼内容⋮イギリスの童話集﹁マ ザーグース﹂を楽しく精読。異文化 を理解し、国際人としての在り方を 自覚する ▼講師⋮奈良教育大学名 誉教授の奥田喜八郎さん ▼定員⋮ 人 ▼締切⋮ 月５日︵託児なし︶ ︻ 申 込 ︼ 電 話 か 往 復 は が き・Ｆ ＡＸ に講座名、住所、氏名︵ふりがな︶、 性別、年齢、電話番号、託児︵１歳 ∼就学前︶希望者は幼児の名前︵ふ り が な ︶・ 性 別・ 年 齢 を 書 い て、 各 締切日までに同センターへ。ホーム ページの電子申請からも可。多い場 合は抽選 11 ＜後期分＞ 幼児 2 人同乗基準適合自転車の購入補助 0742 50 子ども子 安全 日安 の全 集い どのも の日の集い 2013 0742 【必要書類】 ・領収書（申請者の氏名と購入品目（適合自転車・ 幼児用座席）の名称が明記されているもの） ※幼児用座席の記載がない場合は、別途書類の提出が 【対象者】平成 25 年９月１日∼平成 26 年２月 28 日 に幼児２人同乗基準適合自転車を自分で使用する ために購入し、①∼④の要件をすべて満たす人 ①市内に住所があり、居住している人 ②市町村民税の滞納がない人 ③自転車の購入時に自らが養育する６歳未満の子が ２人以上いる人 ④本人か同一世帯の人が幼児２人同 乗基準適合自転車購入補助金を受 けていない人 【対象経費】 ・幼児２人同乗基準適合自転車（幼 児用座席を２つ備えたもの。中古 品、転売品は対象外） ・上記自転車と同時に購入した幼児 補助の対象にな 用ヘルメット る 自 転 車 に は、 【補助額】対象経費の２分の１の額 このマークが付 （100 円未満切り捨て）。限度額は いています。 20,000 円 17 2013 34 80 10 平成 年に発生した小学生女児誘 拐殺害事件を受け、市では毎月 日 を﹁子ども安全の日﹂と定めていま す。二度とこのような事件が起こら ないことを願うとともに、講演や実 践研修を開催します。 とき⋮ 月 日㈰午後１時半∼３ 時半 ▼ところ⋮西部会館︵学園南 三 丁 目 ︶ ▼内容⋮大阪教育大学学 校危機メンタルサポートセンター長 の藤田大輔さんの講演、県警察本部 生活安全部少年課少年サポートセン ターの実践研修 ▼申込⋮不要 ▼ 問合せ⋮学校教育課いじめ対策生徒 指導室︵☎ ・ ・４８６３︶ 奈良の文化財を もっと知る講座 40 270 25 14 12 奈良の文化財をもっと知る講座 20 25 12 0742 12 11 11 18 17 34 16 11 ◆石の語りを聴く 古くからさまざまな用途に利用さ れてきた石の文化財への理解を深め ます。 とき⋮ 月１日㈰午後２時∼４時 ︵警報発令時は中止 ︶ ▼ところ⋮な ら ま ち セ ン タ ー︵ 東 寺 林 町 ︶・ 元 興 寺︵ 中 院 町 ︶ ▼ 講 師 ⋮ 大 阪 大 谷 大 学非常勤講師の藤澤典彦さん ▼定 員⋮中学生以上 人 ▼費用⋮大人 円、 中 高 生 円︵ 拝 観 料 ︶ ▼申 込⋮往復はがきかＦＡＸ、Ｅメール に講座開催日、住所、氏名︵ふりが な ︶、 年 齢、 電 話・ Ｆ Ａ Ｘ 番 号 を 書 いて、 月 日 必 着 で 文 化 財 課 ︵ ☎ 360 お知らせ 【ホームページ】http://www.city.nara.lg.jp 【奈良市公式 Twitter】@naracity_tweets ◆学研奈良ピュア保育園（中登美ヶ丘六丁目） 15 【保育時間】平日＝午前７時∼午後８時 ー 西福祉センター ☎ ー 〇七四二ー四一ー三一五一 16 15 〇七四二ー四一ー三一五〇 60 ー 23 〒ンター 右京一丁目一ー四︵北部会館２階︶ 北福祉セ ☎ 〇七四二ー七一ー三五〇一 〇七四二ー七一ー三五四八 ◆ジャズコンサート 時半∼２ とき⋮ 月 日㈯午後１ 時半 ▼出演⋮ＪＪＱ ▼対象⋮ 歳以上の人とその家族 ▼申込⋮不 要 35 60 30 【開園予定】来年２月１日㈯ 60 26 11 11 18 500 10 0742 26 12 10 11 12 祉セ ー楽園一丁目九ー一三 〒ンタ百 西福 19 60 FAX 12 9 FAX 34 35 【定 員】保護者が就労や病気等の理由のために家 庭で保育できない生後４か月目以降の児 童各 90 人 11 18 20 ※５月以降入所の締切日は希望月の前月 10 日（閉庁 日の場合は直前の開庁日）までです。 16 200 11 16 15 ◆知っておこう 介護保険のしくみ 時半∼３ とき⋮ 月 日㈬午後１ !! 25 【開園予定】来年４月１日㈫ 0742 630 8106 12 10 34 45 【申 込】保育所・幼稚園課、市内各保育所で配付 している申込書に必要書類（ホームペー ジに掲載）を添えて、保育所・幼稚園課 （☎０７４２−３４−５０８６ ０７４２ −３６−７６７１）へ。 15 12 12 631 11 631 0805 11 10 27 11 90 23 0024 13 奈良しみんだより 平成 25 年（2013 年）11 月 11 時 ・ ◆ アロマテラピー教室︵冬のアロマケア︶ 景 観 課︵ ☎ ・ ・ ５ ２ ０ ９ ▼内容⋮最低限知っておきた ジメタ カメラ教室 い介護保険の基本や仕組みを質疑応 ・４８８５ デジタデ ルカ ラル 教室 keikan@ と き ⋮ 月 日 ∼ 月 日 の 毎 週 Ｅ メール 答を交えてわかりやすく解説 ︶へ。 水 曜 日、 午 前 時 半 ∼ 正 午。 ４ 回 city.nara.lg.jp ▼講 師⋮アクティブライフの岡亜由美さ ▼内容⋮セルフメディケーション︵自 ◆ワ ン ラ ン ク 上 の テ ク ニ ッ ク で 町 を 勤労者総合福祉センター ん 己治癒︶として注目されているメディ 撮影しよう 勤労者総合福︵ 祉サ センン ーティブ奈良︶ ・タ アク ▼対象⋮ 歳以上の人とその家 佐保台西町一一五 ☎ 〇七四二ー七一ー二四四四 〒 族 カルアロマテラピーを季節のトラブ ▼申込⋮不要 とき⋮ 月 日㈯午前９時∼午後 ◆ロビーコンサート ︿臨時休館のお知らせ﹀ ルケアを通して学ぶ ▼定員⋮ 人。 ４ 時 ▼ と こ ろ ⋮ 転 害 門 前︵ 手 貝 施設設備総点検のため、 月 日 在勤も可 ▼費用⋮５千 円 町︶集合 とき⋮ 月 日㈷午後１時∼２時 ▼内容⋮初心者向けのコ ンパクトデジタルカメラでの撮影方 ㈫は臨時休館します。 ◆トールペイント教室 ▼出演⋮市国際音楽交流協議会会 員のまほろばフルートオーケストラ 法の講義、きたまちでの撮影、ワー ◆フラダンス教室 とき⋮ 月７日㈯午前 時∼正午 ︵フルートアンサンブル ︶ ▼対象⋮ クショップ ①入門教室②初級教室 ▼内容⋮花模様のミニトレーセット ▼対象⋮ 歳以上でデ かウサギとクリスマスツリーのお皿 歳以上の人とその家族 ジタルカメラを持参できる人 人程 とき⋮ 月３日∼来年３月 日の ▼申込⋮ ▼定員⋮ 人。在勤も可 不要 度。在勤・在学も可。多い場合は抽 原則毎週火曜日①午前９時 分∼ ▼費用⋮ 選 ▼講師⋮入江泰 記念奈良市写 時 分②午前 時 分∼正午。各 千 円 ◆生活講座 回 ◆ヨガ教室 真美術館職員 ▼内容⋮フラのリズムに乗って とき⋮ 月 日㈫午後１時半∼３ ▼申込⋮はがきかＦ ＡＸ、Ｅメールに住所、氏名、年齢、 楽しく踊る 時 ▼定員⋮各 人。在勤 とき⋮ 月４日∼来年３月５日の ▼内容⋮①﹁よくわかる相続対 円 策﹂行政書士の藤本忠相さんによる、 も可 原則毎週水曜日、午後７時∼８時半。 連 絡 先 を 書 い て、 月 日 必 着 で ▼費用⋮各７千 こんな時どうするの？さまざまな相 回 ▼内容⋮日頃の疲れを癒し、 肩こり・腰痛等を緩和 続の対策に対してクイズ等を含めた ▼定員⋮ 人。在勤も可 ▼費用⋮５千円 わかりやすい解説と簡単な個別相談 ︻ 申 込 ︼ 往 復 は が き に 教 室 名︵ フ ラ ②﹁暮らしの安全対策﹂グループあ ダ ン ス 教 室 は ○ 数 字 の 別 ︶、 住 所、 んあん︵くらしの安全・安心サポー 氏名、電話番号、勤務先を書いて、 ター︶による、振り込め詐欺等の手 月 日必着で同センターへ。１枚 口の紹介 ▼定員⋮ 歳以上の人 に１人１教室限り。多い場合は抽選 人 ▼申込⋮ 月 日までに電話か ◆社交ダンスクリスマスパーティー 直接同センターへ。多い場合は抽選 し、漏れた人のみ連絡 とき⋮ 月 日㈷午後１時半∼４ 時半 北福祉センター ▼定員⋮ 人 ▼費用⋮１枚 円。参加券を 月 日㈯午後１時 から同センターで販売︵１人２枚ま で。当日券なし︶ 11 18 土曜＝午前７時 50 分∼午後１時 300 10 11 500 11 ◆富雄東保育園（学園大和町六丁目） 【保育時間】平日＝午前７時∼午後８時 土曜＝午前７時∼午後６時 【締 切】12 月 10 日 街の美化。犬のフンの後始末は飼い主の責任で。 私立保育園（認可）開園予定と園児募集 市役所 〒 630-8580 二条大路南一丁目 1 - 1 お知らせ 毎月 日に﹁ボランティア入門講座﹂を開催します。くわしくはボランティアインフォメーションセンター︵☎ ・ ・８４３５︶へ。 〇七四二ー七一ー〇七七三 ごみ減量キャラバン ごみ減量キャラバン 12 奈良しみんだより 平成 25 年（2013 年）11 月 総合福祉センター ー 45 〇七四二ー七一ー〇七七〇 ﹁ともにくらすまちづくり﹂ ﹁ともにくらすまちづくり﹂ 市民フォーラム 市民フォーラム ∼障害のある人もない人も∼ とき⋮ 月 日㈯午前９時半∼午 後３ 時 ▼ところ⋮総合福祉セン タ ー︵ 左 京 五 丁 目 ︶ ▼ と き・ 内 容 ⋮午前９時半∼ 時 分＝野沢和弘 さんの講演﹁障害者虐待防止につい て ﹂、 午 後 零 時 分 ∼ ３時 ＝ 障 害 に 関する理解を深めるための当事者発 表 ▼定員⋮ 人。在勤も可 ▼申 込⋮申込用紙︵障がい福祉課で配布。 地域自立支援協議会ホームページに も掲載︶を 月 日までに同セン ター内市地域自立支援協議会事務局 へ︵ ☎ ・ ・ ０ ７ ７ ０ ・ ・ ０７７３︶。 11 ☎ 29 福祉 タ京 ー五丁目三ー一 〒セン左 総合 とき⋮ 月 日㈮午後１時半 ▼ と こ ろ ⋮ 田 原 公 民 館︵ 茗 荷 町 ︶ ▼ 内容⋮ごみのお話﹁どうしたらごみ が 減 ら せ る の？﹂、 ご み の よ ろ ず 相 談室、質疑・応答 ▼定員⋮ 人程 度 ▼申込⋮電話かＦＡＸ・Ｅメー ルに氏名、電話番号を書いて、 月 日 ま で に 企 画 総 務 課︵ ☎ ・ ・ ３００１ ・ ・１６２１ Ｅメー ル ︶へ。 [email protected] 11 0742 11 東福祉センター 〇七四二ー二七ー九〇二八 40 71 11 71 50 11 17 10 10 18 10 20 22 FAX 45 100 71 45 15 14 11 11 631 0801 11 12 10 12 0742 0742 ー 60 0742 93 22 16 30 100 〇七四二ー二四ー三一五一 23 11 11 71 ー ◆オータムコンサート とき⋮ 月 日㈷午後１時半∼２ 時半 福田 ▼ 内 容 ⋮ 安 井 深 雪 and トリオによるジャズ演奏 ▼対象⋮ 歳以上の人とその家族 ▼申込⋮ 不要 30 ☎ FAX 630 8113 11 !! 12 20 FAX ・字数はおおむね 20 字以内 ・親しみやすく、奈良市の魅力をより広め、市内へのリ ニア中間駅の設置を印象付けることができるもの ー蓮町一七〇二ー一 〒 ンタ法 東福 祉セ 300 ◆障がい者・児作品展 ㈯∼ 月 日㈰午 とき⋮ 月９日 前９ 時 ∼ 午 後４ 時 半︵ 日 は 休 館 ︶ ▼内容⋮写真、絵画、書道、手工芸 ◆障がいを理解するための福祉講座 とき⋮ 月６日㈮午前 時 分∼ 正午 ▼内容⋮①生活介護みどりの 家利用者・立山直樹さんによるマリ ンバ演奏︵ 時 分∼ 分︶② 生活 介護みどりの家施設長の濱田眞人さ んの講演﹁発達障がいがあるという こ と ∼ そ の 才 能 と 特 性 ∼ ﹂︵ 時 分 ∼ 正 午 ︶ ▼ 定 員 ⋮ 人。 在 勤・ 在学も可 ▼申込⋮不要 ◆ダンス・パラダイス ♪ アメリカンポッ プスのバンド演奏 に 合 わ せ て、 み ん ♪ 時半 なで踊ります。 ▼内容⋮看護師、管理栄養士、 地域包括支援センター職員による健 とき⋮ 月 日㈯午後６時∼８時 康・栄養・介護サービス・介護予防 ▼対象⋮今年４ 月１ 日現在 歳以 等に関する相談・アドバイス等 ▼ 上の障がい者と健常者 ▼費用⋮１ 対象⋮ 歳以上の人 人 人 円 ▼申込⋮ ▼申込⋮同センター備え付 不要 けの用紙か往復はがき・ＦＡＸで、 住 所、 氏 名︵ ふ り が な ︶、 年 齢、 電 南福祉センター 祉センター 話・ＦＡＸ番号、障がいの有無︵有 〒 南永井町四五ー一 南福 の場合は種別・等級︶を書いて、 ☎ 〇七四二ー六二ー三七三〇 〇七四二ー六二ー三七八〇 月 日必着で同センターへ。整理券 を発行 ▼その他⋮送迎バスみどり 号︵東・西︶を午後８時 分に臨時 運行 630 8443 23 60 11 25 奈良市内へのリニア中間駅の 設置に向けたキャッチフレーズ ◆認知症予防講座∼スリーＡで楽し く頭を活性化して脳機能を高めま しょう ∼ とき⋮ 月 日㈷午後１時半∼３ 時半 ▼内容⋮スリーＡ方式による 認知症予防ゲームとお話 ▼講師⋮ かいご職人工房 ▼定員⋮ 歳以上 の人・認知症予防に関心のある人 人 ▼申込⋮ 月 日までに電話か 直接当センターへ。 ◆健康・介護予防相談 日㈬午後１時半∼３ とき⋮ 月４ 60 0742 【募集期限】12 月２日㈪午後５時必着 【応募方法】 持参か送付、ＦＡＸ、Ｅメールで応募用紙（リニア推 進室、各出張所等で配布。ホームページにも掲載）に 郵便番号、住所、氏名（ふりがな）、年齢、職業・学校 名、電話番号、E メールアドレス、キャッチフレーズを 書いて、リニア推進室へ。はがきの場合は、必要事項 を書いて送付してください。 【決定方法】 選考委員等による選考。採用作品の作者は、作者とし て氏名等を公表します。採用作品の作者には、賞状・ 副賞をお渡しします。 【問合せ】 観光戦略課リニア推進室 ☎０７４２−３４−５６０７ ０７４２−３５−６８２２ E メール：[email protected] 50 募集 お知らせ ホームページ→ http://www.city.nara.lg.jp 奈良市役所公式 facebook ページも開設 癒し と 元 気 が つ ま っ た ∼ ー ウォーキングしやすい服装・靴、タ 埋蔵文化財調査センター オル、お茶等 査安セ ー目二八一 〒 財調大 寺ン 西タ 二丁 ▼その他⋮ 雨天決行 埋蔵 文化 ☎〇七四二ー 三三ー 一八二一 ︵暴風・大雨・洪水等の警報等の発令 の場合は中止︶ 。当日の問い合わせは、 ◆ 秋 季 特 別 展﹁ 平 城 京 を 掘 る ︱ 奈 良 市 午前７時半以降に長寿福祉課へ。 埋蔵文化財調査センター 周年記念﹂ 30 はぐくみセンターウェル とき⋮ 月５日㈫∼ 月 日㈮午 前９時∼午後５時、土・日曜日・祝 日 は 休 館︵ 月 日 は 開 館 ︶ ▼内 27 容⋮ 平城京跡の出土品を通して、奈良 の都平城京の街と暮らしの一端を紹介 70 34 20 がな︶ 、 電 話 番 号 を 書 い て、 月 日必着で同センターへ。１枚に１人 限り。多い場合は抽選 ボランティアインフォメーションセンター 25 ー 内容 分︶ ンテ ンフォメーション 〒ィアイ 三条本町一三ー一︵はぐくみセンター１階︶ ボラ ☎ 〇七四二ー九三ー八四三五 〇七四二ー三四ー二三三六 センター ﹂ ◆パネル展﹁ Welcome day 市民公益活動団体の活動を紹介 とき⋮ 月 日㈰午前 時∼午後４ 時 ▼申込⋮不要 ◆ボランティアミニシネマ とき ㈯ 伝えたい！民話で語る村の心︵ ︵ 分︶ 歴史ある町並みを蘇らせる女性たち！ からくりおもちゃ 時間⋮午後３時 ▼定員⋮各日 人 ▼申込⋮不要 ㈷ 30 29 30 ◆埋蔵文化財講演会 とき⋮ 月 日㈯午後１時半∼４ 時半 ▼講師・演題︰奈良県立大学 特任教授の田辺征夫さん﹁発掘でし かわからない平城京の実像︱奈良市 埋蔵文化財調査センター設立 周年 に 寄 せ て ︱﹂、 同 セ ン タ ー 所 長﹁ 平 城 京 を 掘 る ﹂ ▼定員⋮ 人 ▼申 込⋮往復はがきに住所、氏名︵ふり 奈良しみんだより 平成 25 年（2013 年）11 月 13 0742 11 10 8338 30 12 50 FAX 630 8135 11 30 10 10 700 630 11 15 12 11/23 11/9 0742 からくりおもちゃ﹁米つき車﹂製作 ﹁ 体験講 座米つき車﹂製作体験 とき⋮① 月 日㈰午前 時∼正 午② 月 日㈯午前 時∼正午 ▼ ところ⋮奈良町からくりおもちゃ館 ︵陰陽町 ︶ ▼費用⋮ 円 ▼定員⋮ 小学生以上 人︵低学年は保護者同 伴 ︶ ▼申込⋮往復はがきに①②の 別、 住 所、 氏 名︵ ふ り が な ︶、 年 齢 ︵小・中学生は学年も︶、電話番号、 付添人氏名を書いて① 月６日② 月 ７ 日 必 着 で 同 館︵ 〒 - 陰陽町 七︶へ。１枚に２人まで可。多い場 合は抽選。同館ホームページからの 電子申請も可 ▼ 問 合 せ ⋮ 同館︵☎ ・ ・５６５６︶ 17 34 11 11 仕事と子育ての両立支援に積極的に取り組 んでいる企業を表彰します。 【対象】 市内に本店か主な事業所がある企業 【応募方法】 申込書（商工労政課、子ども政策課で配布。 ホームページにも掲載）と必要書類を 11 月１日∼ 29 日必着で商工労政課へ。自薦・ 他薦不問 【表彰】 書類審査等により優良企業１社を選定し、 表彰状と記念品を贈呈 【問合せ】 商工労政課 ☎０７４２−３４−４７４１ 12 0742 630 8122 93 みセンター はぐく カムホールコンサート ウェルカムホールコンサート ◆クリスマスコンサート とき⋮ 月３日㈫午後零時半 ▼ ところ⋮はぐくみセンター︵三条本 町 ︶ ▼ 出 演・ 内 容 ⋮ な ら イ メ ッ ク アンサンブル︵ヴァイオリン・サッ クス・ピアノ︶によるクリスマス音 楽の演奏 ▼その他⋮駐車台数に限 りがありますので、できるだけ公共 交通機関をご利用ください ▼問合 せ⋮保健所・教育総合センター管理 課︵☎ ・ ・２３０３︶ ならの子育てほっと企業 17 11 24 27 【発送部数】 ①軽自動車税…約８万部 ②市県民税…約９万部 ↑ ③固定資産税・都市計画税 広告掲載位置 …約 15 万部 【募集枠】 各１枠（縦 60 ㎜ × 横 80 ㎜） 【募集時期】 11 月１日㈮∼ 22 日㈮ 【掲載基準】 市広告掲載基準等 ※募集要項は各課で配布。ホームページに も掲載 【問合せ】 ①②市民税課 ☎０７４２−３４−４９５８ ③資産税課 ☎０７４２−３４−４７２６ 11 22 ﹁退職後に新しいやりがいと仲間を見つけました！﹂くわしくはボランティアインフォメーションセンター︵☎ ・ ・８４３５︶へ。 〈例〉 裏面 34 11 来年度の市税納税通知書等封筒の裏面に広 告を掲載しませんか。 0742 市税納税通知書等発送用封筒の広告 11 21 0742 12 26 と元気がつまった∼ 癒しま ほろば健康ウォーク まほろば健康ウォーク ◆天平の名刹そぞろ歩き、奈良の魅 力を再発見しましょう なら・観光ボランティアガイドの 会がご案内します。 とき⋮ 月 日㈬午前９時 分∼ 正午 ▼コース⋮近鉄西ノ京駅前 ︵薬師寺側︶集合∼薬師寺∼唐招提 寺∼垂仁天皇陵∼尼ヶ辻駅解散︵約 ３ ㎞ ︶ ▼対象⋮ 歳以上の人 ▼ 申込⋮電話かはがき・ＦＡＸ・Ｅメー ルに催し名、住所、氏名、年齢、性 別、電話番号、老春手帳番号を書い て、 月 日必着で長寿福祉課︵☎ ・ ・５ ４ ３ ９ ・ ・１ １ ６ １ Ｅ メ ー ル choujufukushi@city. ︶へ nara.lg.jp ▼持物⋮老春手帳、 募集 【ホームページ】http://www.city.nara.lg.jp 【奈良市公式 Twitter】@naracity_tweets お知らせ 道体 教験 室 教室 道験体 武武 ◆陸上競技︵投てきはなし︶ と き ⋮ 月 日 ㈰ 午 前９ 時 ∼ 正 午、午後１時∼４時 ▼申込⋮不要 ▼その他⋮競技場では運動靴を必ず 使用してください。学校のクラブ活 動は不可 ︻ 問 合 せ ︼ 陸 上 競 技 場︵ ☎ ・ ・ ０００１ ︶ 0743 南部生涯スポーツセンター ・ ー 〇七四二ー六一ー七〇二九 10 11 16 1241 24 場合は抽選。混雑時は交代制。小学 生以下は保護者同伴 ▼その他⋮体 育館シューズを必ず使用し、用具の ある人は持参 西部生涯スポーツセンター 生涯 ツ四セ 〒スポー 中町 八ン 六タ ○ー 西部 50 ー ☎〇七四二ー五二ー〇一〇〇 12 11 15 14 奈良しみんだより 平成 25 年（2013 年）11 月 ねこの室内飼育をおすすめします。 ー 月 日 市民体育大会 くろかみやま自然塾 ︻申込︼電話か往復はがき・ＦＡＸ・ 市民体育大会︵綱引競技︶ かみやま自然塾 くろ ︵綱引競技︶ ﹁自然と遊ぶ・自然に学ぶ﹂ Ｅ メ ー ル︵ ︶ [email protected] ∼自然と遊ぶ・自然に学ぶ に参加プログラム名、氏名︵ふりが ◆楽しかった自然塾 また会う日まで と き ⋮ 月 １ 日 ㈰ 午 前９ 時 半 ▼ な︶、年齢、住所、電話番号、学校名、 ところ⋮南部生涯スポーツセンター とき⋮ 月 日㈰ ▼ところ⋮黒 学年、保護者名を書いて、各締切日 髪 山 キ ャ ン プ フ ィ ー ル ド︵ 奈 良 阪 体 育 館︵ 杏 町 ︶ ▼対象⋮小学生以 必着で同センターへ。多い場合は抽 町 ︶ ▼ 内 容 ⋮ リ ー ス 作 り、 記 念 パ 上。在勤・在学も可 ▼種目⋮一般 選 ネル、閉校式 男 子・ 女 子 の 部︵ 選 手８ 人 ︶、 男 女 ▼講師⋮ボーイスカ ウト指導者、奈良・人と自然の会、 混 合 の 部︵ 男 女 各４ 人 ︶ 、小学生の ウアト アン クグッキング トド クド ッキ 奈良まほろばネイチャーゲームの会 アウア 部︵選手８人・高学年を基本。性別 他 ▼定員⋮小学生 人 ▼費用⋮ 不問︶ 。 補 欠 は２ 人 ま で 可 ▼申込 ∼ダッチオーブンなどで野外料理∼ 円 ⋮スポーツ振興課等に備え付けの申 ▼申込⋮往復はがきに講座 名、住所、氏名︵ふりがな︶、学年、 とき⋮ 月 日㈰午前 時∼午後 込書に必要事項を書いて、 月 日 ３ 時 半︵ 小 雨 決 行 ︶ ▼ と こ ろ ⋮ 黒 電話番号、保護者名を書いて、 月 必着で同課へ ▼問合せ⋮市綱引協 佐保 日 必 着 で 同 自 然 塾︵ 〒 髪山キャンプフィールド︵奈良阪町︶ 会 の 大 白 さ ん︵ ☎ ・ ・ ０ １ ３ 台西町一三九︶へ。多い場合は抽選。 ▼定員⋮ 組 人。多い場合は抽選 １ 月ヶ瀬行政センター内︶ 兄弟姉妹で申込の場合は１枚のはが ▼費用⋮１人千円 ▼申込⋮往復は 鴻ノ池陸上競技場を きで可 ▼問合せ⋮生涯学習課︵☎ がきに、参加者全員の氏名・年齢・ 鴻ノ池陸上競技場を開放 開放 ・ ・５４７１︶ 性別、電話番号を書いて、 月 日 必着で市野外活動協会の池西正治さ 青少 年 野 外 活 動 セ ン タ ー ん︵ 〒 - 大和郡山市新町三〇五 ︱一〇一☎ ・ ・３７６９︶へ。 ・ 17 631 0052 ◆卓球・バドミントン体験広場 と き ⋮ 月 日 ㈰ 午 前９ 時 ∼ 正 午︵ 受 付 は 時 半 ま で ︶ ▼定員⋮ 人。小学生以下は保護者同伴 ▼ 費用⋮ 円 ▼申込⋮電話かＦＡＸ に 参 加 者 全 員 の 住 所・ 氏 名・ 年 齢・ 電話番号を書いて、 月 日までに 同センターへ。多い場合は抽選 ▼ その他⋮体育館シューズを必ず使用 し、用具のある人は持参 ◆スポーツ教室 ︿ソフトストレッチング﹀ コース・とき⋮金曜日コース＝来 年１月 日∼３月 日①午後１時半 ∼２時半②午後２時 分∼３時 分 ︵ 回︶ ▼定員⋮腰痛、肩凝り等を 改善したい成人各 人 ▼費用⋮４ 千 円 ︿成人女性ダンベルチューブ体操﹀ コース・とき⋮月曜日コース＝来 年１月６日∼３月 日、火曜日コー ス＝来年１月７日∼３月 日、金曜 日コース＝来年１月 日∼３月 日 ①午前 時∼正午②午後１時∼２時 ︵ 各 回 ︶ ▼定員⋮成人女性各 円 ▼その他⋮ 人 ▼費用⋮５千 用具は用意します ︻ 申 込 ︼ 往 復 は が き に 教 室 名、 コ ー ス名、時間︵○数字︶の別︵第２希 45 14 14 ８ 25 12 14 21 22 45 35 11 0742 200 10 11 92 200 17 10 600 ☎ 17 10 600 10 24 ー町ツ タ一ー 〒 スポ杏 四セ 六ン 七ー 南部 生涯 20 11 30 52 12 11 630 8454 FAX ◆バドミントンふれあい広場 時∼正午 とき⋮ 月 日㈰午前９ ▼定員⋮ 人 ▼費用⋮ 円 ▼申 込⋮電話かＦＡＸに参加者全員の住 所・氏名・年齢・電話番号を書いて、 月 日必着で同センターへ。多い 10 11 20 11 12 0742 630 10 10 11 時半∼正 とき⋮ 月 日㈯午前９ 午 ▼ところ⋮中央第二武道場︵法 蓮 佐 保 山 四 丁 目 ︶ ▼ 種 目 ⋮ 剣 道、 柔道、なぎなた、槍、弓道︵３種目 体 験 可 ︶ ▼対象⋮小学生以上の未 経 験 者。 在 勤・ 在 学 も 可 ▼ 持 物 ⋮運動のできる服装 ▼申込⋮不要 ▼問合せ⋮剣道、なぎなた、槍は中 央 武 道 場︵ ☎ ・ ・ １ ０ ６ ０︶。 柔 道、 弓 道 は 第 二 武 道 場︵ ☎ ・ ・６１６３︶ 11 11 8106 動原セ ー一 〒 外活阪 町ン 二タ 五ー 青少 年野 ☎ 〇七四二ー九三ー〇〇二九 ◆はじめての草木染め とき⋮ 月 日㈯午前 時∼午後 センター周辺の ４時半 ▼内容⋮ 自然の植物を利用した、エコバッグ の草木染め ▼定員⋮小学生以上 人。親子参加可 ▼費用⋮千円 ▼ 締切⋮ 月 日 ◆カンタン！楽しい！ハーブ体験 とき⋮ 月 日㈯午前 時∼午後 ４時半 ▼内容⋮天然のハーブを 使って、石鹸・本格石釜で焼くパン・ パスタ等を作る ▼定員⋮小学生以 上 人。親子参加可 ▼費用⋮大人 千円、高校生以下 円 ▼締切⋮ 26 60 500 07431054 16 FAX 630 30 10 0742 11 11 11 639 11 34 11 25 27 800 14 0742 30 お知らせ 市役所 〒 630-8580 二条大路南一丁目 1 - 1 0742 12 ＊ 11 月のごみ収集日・収集区域 区 域 （※） Ａ・Ｆ Ｂ・Ｅ Ｃ・Ｈ Ｄ・Ｇ 燃やせる ごみ 月・木曜日 火・金曜日 燃やせない 0742 43 望 ま で ︶、 住 所、 氏 名︵ ふ り が な ︶、 年齢、電話番号を書いて、 月 日 必着で同センターへ。多い場合は抽 選 11 11 小学生女子 生女子ソフトボール講習会 小学ソ フトボール教室 71 日㈯午前９時∼正午 とき⋮ 月９ ▼ところ⋮六条小学校︵六条二丁目 ︶ ▼対象⋮小学生女子 ▼持物⋮持っ ている人はグローブ ▼申込⋮電話 かＦＡＸに住所、氏名、学年、電話 番号を書いて、市ソフトボール協会 の福本さん︵☎・ ・ ・８４０４︶ へ。 0742 ルの 時の 休館 ー臨ル 臨時休館 プープ ◆西部生涯スポーツセンター 屋内温水プール︵中町︶ プール雨漏り改修工事の為、 月 から来年２月︵予定︶まで、プール を 臨 時 休 業 し ま す。 ︵くわしい期間 は市ホームページにも掲載︶ ︻ 問 合 せ ︼ ス ポ ー ツ 振 興 課︵ ☎ ・ ・４８６２︶ ◆ならやま屋内温水プール ︵左京五丁目︶ ふれあい大会開催のため 月９日 ㈯は休館します。 ︻ 問 合 せ ︼ 同 プ ー ル︵ ☎ ・ ・０ ７７４︶ 全席でのシートベルト・チャイルドシートの正しい着用・使用を徹底しましょう。 34 11 12 ＊ごみの収集にご協力ください プラスチック ごみ（11 月） 製容器包装 13 日・27 日 火曜日 の水曜日 金曜日 ６日・20 日 月曜日 の水曜日 木曜日 ※Ａ∼Ｄは奈良市域、Ｅ∼Ｈは㈱市清美公社の収集区域です。 「収集区域図」・「ごみカレンダー」でご確認ください。 分別の際、 「燃やせないごみ」であっても 45ℓ のごみ袋に収まりきらないごみ（傘を除く）やお おむね５kg を超える片手で持てない重さのごみは 「大型ごみ」になりますのでご注意ください。 11 月４日（休）も 通常どおり、ごみ収集を行います。 【問合せ】収集課 ☎０７４２−７１−３０１２ 徴収業務指導員（任期付職員）の募集 【募集人員】 ４人程度 【任期】 平成 26 年２月１日∼平成 29 年１月 31 日 【受験資格】 次の①②③のいずれかに該当する人 ①税理士か税理士となる資格がある人で、かつ税 の滞納処分に関する事務に 10 年以上従事した 経験がある人 ②行政機関において税務行政に 20 年以上従事し た経験がある人 ③民間金融機関か債権回収会社等で統括責任者か 債権管理担当として 10 年以上従事した経験が ある人で、かつ債権回収に関して裁判所の手続 業務の実務経験がある人 ※地方公務員法に定める欠格条項に該当する人、 日本国籍を有しない人で在留資格において就職 等が制限されている人は受験できません。 15 奈良しみんだより 平成 25 年（2013 年）11 月 【選考方法】 第１次選考＝申込時の提出書類による書類選考 第２次選考＝ 12 月中に個別面接 【試験案内・申込書の入手方法】 市職員任用試験委員会（市役所中央棟 5 階人事課 内）で配布。ホームページにも掲載 【応募方法】 送付＝ 11 月 15 日必着で、同委員会へ。 持参＝ 11 月 14 日、15 日に市役所中央棟 5 階人 事課で午前 9 時∼午後 5 時に受付 【問合せ】 市職員任用試験委員会 （市役所中央棟５階人事課内） ☎０７４２−３４−４８２１ 【と き】11 月８日㈮・９日㈯ 午後１時∼８時 【ところ】ならまちセンターコミュニティー広場 （東寺林町） 【内 容】「手作り」をテーマとした小物や食品等の展示 販売 【問合せ】商工労政課 ☎０７４２−３４−４７４１ 庁舎前・彩マーケット 市内で生産された新鮮な野菜やお茶、地域の特産物等 を販売します。寒くなる季節にぴったりの「きのこ汁」 の振る舞いや新米の試食も！ 【と き】11 月 24 日㈰ 午前 9 時∼午後３時 【ところ】奈良市役所前 噴水広場 【問合せ】農林課 ☎０７４２−３４−５１４２ ボランティアフェスティバル 広げよう ボランティアの輪 【と き】11 月 16 日㈯ 午前 10 時半∼午後２時 【内 容】模擬店、手作り品バザー、マッサージ無料体験、 紙すき体験、おもちゃ病院、バルーンアート等 【問合せ】ボランティアセンター 〒 630-8113 法蓮町 1702 −１ ☎０７４２−２６−２２７０ おん祭 ❖おん祭への招待 【と き】11 月 17 日㈰ 午後０時半∼午後４時 【ところ】春日大社感謝・共生の館（春日野町） 【内 容】大和士をテーマとした講話等 【定 員】150 人 【費 用】1,000 円 【申 込】はがきかＦＡＸに住所、氏名、電話番号、 参加人数を書いて、11 月 10 日必着で春日 大社教化部（〒 630-8212 春日野町 160 ☎ ０７４２−２２−７７８８ ０７４２−２ ７−２１１４）へ。 ❖子ども大名行列の参加者募集 【と き】12 月 17 日㈫ 練習あり 【定 員】小学２年生以上で身長 130cm 以上の男女 60 人 【費 用】4,000 円 【申 込】はがきに住所、 氏名、 年齢、 電話番号を書いて、 11 月 16 日必着で大名行列保存会（〒 6308212 春日野町 160 ☎０７４２−２２−７ ７８８）へ。 ❖お稚児さんの参加募集 【と き】12 月 17 日㈫ 正午∼午後２時半 【対 象】３歳∼小学３年生 【費 用】5,000 円 【申 込】市観光センター備え付けの用紙に費用を添 えて、12 月５日必着で同センター（〒 6308228 上三条町 23 − 4 ☎０７４２−２２− ３９００）へ。 春日若宮おん祭の保存・運営にご協力いただける方は、 一般財団法人春日若宮おん祭保存会事務局（〒 6308212 春日野町 160 ☎０７４２−２２−７７８８）へ お問い合わせください。 参加しませんか？ イベント・参加者募集 未来の起業家・挑戦者募集 奈良での起業やＵＩターンを見据え、新たな仕事を創り 出すための手法と感性を磨く「好きなまちで仕事を創るプ ロジェクト」の参加者を 11 月 25 日まで募集しています。 【と き】来年１月∼３月 【定 員】11 人。在勤・在学も可 【費 用】１人 21,000 円（交通費・宿泊費は別途） 【申 込】Ｅ T ＩＣ . ☎０３−５７８４−２１１５ 【問合せ】商工労政課 ☎０７４２−３４−４７４１ 「新成人代表」を募集 来年１月 13 日の「成人式」で式典の司会や「市民憲章」 の朗読等をしませんか？ 【定 員】平成５年４月２日∼６年４月１日に生まれた 新成人で、次の①∼③に参加できる人約４人 ① 11 月 24 日㈰午前の打合せ ②前日のリハーサル ③当日（午前９時∼午後１時） 【申 込】住所、氏名（ふりがな） 、電話番号、生年月日、 性別を書いて、11 月 15 日必着で生涯学習課 へ送付。Ｅメールも可。多い場合は選考 【問合せ】生涯学習課 ☎０７４２−３４−５４７１ 〒 630-8580 奈良市二条大路南一丁目１−１ Ｅメール：[email protected] 世界遺産都市トレドとの交流 奈良・トレド姉妹都市提携４０周年記念事業 奈良市とスペイン・トレド市は 1972 年に姉妹都市提 携をしました。提携 40 周年を記念し、実施されたトレ ドとのさまざまな交流を報告します。この機会にスペイ ン・トレドを感じてみませんか！ ❖世界遺産都市トレドとの交流 【と き】11 月 17 日㈰ 午後２時∼午後４時 【ところ】中部公民館（上三条町） 【内 容】 ・市観光大使の村内俊雄さんによる城塞都市トレド の紹介 ・トレドとの交流報告 【定 員】50 人 【申 込】往復はがきかＦＡＸ・Ｅメールに住所、氏名、 電話・ＦＡＸ番号を書いて、11 月８日まで に観光戦略課へ。多い場合は抽選 ❖トレド展示会 ※申込不要 【と き】11 月 14 日㈭∼ 17 日㈰ 午前９時∼午後９時 【ところ】観光センター（上三条町） 【出 展】トレド訪問写真、奈良スケッチの会による 作品、トレド刺繍 【問合せ】観光戦略課 ☎０７４２−３４−１９６５ ０７４２−３５−６８２２ 〒 630-8580 奈良市二条大路南一丁目１−１ Ｅメール：[email protected] 奈良しみんだより 平成 25 年（2013 年）11 月 16 ︿旬菜メルカート﹀毎週土・日曜日、祝日に、市観光センター東側︵上三条町︶で市内で生産された農林畜産物を販売しています。 ︻問合せ︼農林課︵☎ ・ ・５１４２︶ 奈良まちなか市場 ハンドメイドマルシェ 0742 34 消費者啓発デー 【と き】① 11 月 10 日㈰② 11 月 17 日㈰ 午前 11 時∼午後５時 【ところ】①イトーヨーカドー奈良店４階 ②ならファミリー１階らくだ広場 【内 容】日常生活の中に潜む悪質商法の罠を漫才や寸 劇で紹介。携帯電話やネットの使い方の紙芝 居、貯金箱制作コーナー 「お楽しみガラポン会！」では子どもが喜ぶ景品を提供。 せんとくんも来援！！ 【問合せ】商工労政課 ☎０７４２−３４−４７４１ 11 月は児童虐待防止推進月間 「さしのべた その手がこどもの 命綱」 （平成 25 年度「児童虐待防止推進月間」標語） ❖児童虐待防止市民集会 【と き】11 月 17 日㈰ 午後１時∼４時（開場０時半∼） 【ところ】中部公民館（上三条町） 【定 員】300 人 【内 容】京 都 学 園 大 学 教 授 の 川 畑 隆 さ ん の 講 演、 NHK ドラマ「やさしい花」上映等 催 同時開 ❖児童虐待防止パネル展とオレンジリボンキャンペーン 託児室（要事前予約）と開演前後（０時半∼０時 50 分、 ４時∼４時 15 分）に、しかまろくん登場！ 【申 込】はがきかＦＡＸ・Ｅメールに「市民集会参加」 と明記の上、①氏名②電話番号③手話通訳 ･ 託児（１歳∼就学前）希望の有無を書いて、 11 月 12 日必着で子育て相談課へ。託児・ 手話通訳あり（要申込） ※多い場合は抽選。空席があれば当日参加も可。 【問合せ】子育て相談課 〒 630-8580 奈良市二条大路南一丁目１−１ ☎０７４２−３４−４８０４ ０７４２−３４−４８１７ E メール：[email protected] オレンジリボンには，子ども虐待を防止す るというメッセージが込められています。 ハートフルシアター ハンセン病問題をジャズにのせて明るく描いた感動作品 ∼映画「ふたたび SWING ME AGAIN」上映∼ 【と き】12 月７日㈯ 午後１時∼３時 【ところ】学園前ホール（学園南三丁目） 【内 容】映画上映、パネル展示 【定 員】300 人 【申 込】往復はがき（１枚に２人まで可）に映画希望、 住所、氏名、電話番号、参加人数を書いて、 11 月 28 日必着で人権政策課へ。入場無料。 多い場合は抽選 【問合せ】人権政策課 ☎０７４２−７２−１５１０ 〒 630-8106 佐保台西町 114- ３ ▋「ふたたび SWING ME AGAIN」あらすじ 50 年前、青春をジャズに捧げてきた男たちがい た。その中のジャズトランペッターである貴島健 三郎には、叶えたい願いがあった。それはバンド 仲間に会って謝罪し、憧れだったジャズクラブ「ソ ネ」で、仲間とセッションをすることだった。 再び自分の人生を取り戻すため、健三郎は孫の 大翔を連れ、共に人生最後の旅へと出発する決意 をする。 11 月９日∼ 15 日 秋季全国火災予防運動 （全国統一防火標語） 「消すまでは 心の警報 ＯＮのまま」 ❖消防フェアー （奈良市消防局・京都府相楽中部消防組合消防本部合同） 【と き】11 月 10 日㈰ 午前 10 時∼正午 【ところ】イオンモール高の原２階 【内 容】消防音楽隊とカラーガード隊によるミニコン サート、佐保山保育園幼年消防クラブの歌、 消防車両展示、放水体験、風船の配布等 ※雨天時には、一部内容変更 住宅防火 いのちを守る 習慣 11 月 12 日∼ 25 日 女性に対する暴力をなくす運動 ＤＶかもしれないと思ったら勇気を出して下記 相談窓口に相談してください。 女性問題相談室（面接・電話相談） ・男女共同参画センター「あすなら」 ☎０７４２−８１−３１０２ 【相談日】毎週月・火・水・金・土曜日 午前 10 時∼正午、午後１時∼４時 ・西部会館相談室 ☎０７４２−４６−３９７８ 【相談日】毎週月・水曜日 午前 10 時∼正午、午後１時∼４時 ※予約制ではありません。当日電話をいただ くとその日のおよその相談時間をお伝え します。秘密厳守 17 奈良しみんだより 平成 25 年（2013 年）11 月 ３つの ７つのポイント 寝たばこは、絶対やめる ストーブは、燃えやすいものから離れた位置 で使用する ガスコンロ等のそばを離れるときは、必ず 火を消す 対策 ４つの 逃げ遅れを防ぐために、住宅用火災警報器を 設置する 寝具、衣類、カーテンからの火災を防ぐため に、防炎品を使用する 火災を小さいうちに消すために、住宅用消火 器等を設置する お年寄りや身体の不自由な人を守るために、 隣近所の協力体制をつくる 【問合せ】消防局予防課 ☎０７４２−３５−１１９２ 赤ちゃんと保護者のための「ふれあいを絵本から」 中央 図書館 西部 図書館 北部 図書館 「芸亭」は、奈良時代の貴族・石上宅嗣が私邸に設 けた我が国初の公開図書館「芸亭院」に由来して います。 市立図書館の開館時間 9:30 ∼ 19:00 （日曜日は 17:00 まで） 【休館日】 月曜日、祝日、月末、年末年始、 特別整理期間。 （月曜日が祝日のときはその翌日も休館） 「ファーストブックと乳幼児おはなしの時間」 毎月第１・３水曜日 10：30 ∼ 12：00 （対象）０∼３歳児と保護者 「赤ちゃんとたのしむひととき」 毎週火∼金曜日 10：30 ∼ 11：45 （対象）０∼３歳児と保護者 「おはなし会」 毎月第１・３木曜日 10：30 ∼ 10：45 （対象）第１木曜日のおはなし会：０∼１歳児と保護者 第３木曜日のおはなし会：１∼３歳児と保護者 「ナーミンおはなし会」 毎週水曜日 15：30 ∼ 16：00 （対象）幼稚園児から小学生 リサイクル本の配布 図書館で使わなくなった雑誌や本を希望者に譲っています。 中央・西部・北部図書館の各館とも１人５冊まで。 本の補充は毎月１日（休館日等の場合は翌日）にしています。 図書館のホームページ http://library.city.nara.nara.jp 蔵書検索や行事案内の他、本の予約・貸出状況の 確認・貸出の延長等もできます。 ∼インターネットによる本の予約をご利用のみなさんへ∼ パソコンや携帯電話から本の予約申込をすると、図書館からの返送メール が届きます。メールが届かない場合は、メールアドレスや機種の変更等を していないかご確認ください。 教育センター キッズ学びのフロア 〒 630-8122 三条本町 13 −１（はぐくみセンター 9 階） ☎０７４２−３６−０４０１ 教 室 名 とき 締 切 科学実験教室 「プラスチックの不思議を調べよう」 11 月 23 日㈷ 午前 10 時∼ 11 時半 11 月８日 ものづくり体験教室 「どんぐりはかせとあそぼう」 11 月 23 日㈷ 午前 10 時∼正午 11 月８日 ものづくり体験教室「絵手紙教室」 11 月 30 日㈯ 午後１時∼２時半 11 月 15 日 科学実験教室「備長炭電池を作ろう」 11 月 30 日㈯ ①午後１時∼２時半②午後３時∼４時半 11 月 15 日 ちょこっとあそびまつり（＊） 12 月 14 日㈯ ①午前 10 時∼正午 ②午後１時半∼３時半 終 了 30 分 前 まで当日受付 星空教室６「木星儀を作ろう」 来年１月 11 日㈯ 午前 10 時∼正午 12 月 26 日 科学実験教室「大気圧を実感しよう」 来年 １月 11 日㈯ ①午後１時∼２時半②午後３時∼４時半 12 月 26 日 科学実験教室「− 196℃の世界（冷熱実験）」 来年１月 18 日㈯ ①午後１時∼２時半②午後３時∼４時半 来年 １月６日 【定員】子どもと保護者か責任のもてる引率者各 15 組 30 人 【申込】往復はがきに教室名、実施日、①②の別（第１・２希望を記入） 、住所、子 どもの氏名（ふりがな） ・学校園名・学年、保護者か引率者の氏名（ふりが な）、電話番号を書いて、各締切日必着で教育センターへ。１枚に１講座限り。 多い場合は抽選 ム 11 ウム リウ タリ ネタ ラネ プラ 月∼ プ 月 12 ＊ちょこっとあそびまつり…手軽にできる科学あそびや工作ができるブースがあり ます。併せて、通常のプラネタリウムのちょこっと版（約 20 分間）を投影します。 申込不要 星が ☆ア イ ソ ン 彗 やってくる！ 星空 ☆クリスマスの ※これら以外にも事前申込不要の教室を開催しています。またプログラムの内容や 実施日が変更になる場合等があります。くわしくは、センターの館内チラシ、ホームページにも掲載。子どものみの参 加はできません。 奈良しみんだより 平成 25 年（2013 年）11 月 18 ▋関西アルコール関連問題学会 奈良大会「こんなにあるよ 依存症」 とき…12 月１日㈰午後２時∼５時 ▶と ころ…県文化会館（登大路町）▶内容…イン ターネット依存を知ろう、アルコール関連の 自助グループの紹介、内観療法とアルコール 依存症 ▶問合せ…ひがし布施クリニック （☎０６−６７２９−１０００） ▋回遊型映画館「ならシネマテーク」 （毎月第２金・土・日曜日開催） ●映画「バグダッド・カフェ」（‘89） とき…11 月８日㈮午前 10 時・午後３時・ ７時、９日㈯午後２時・７時、10 日㈰午前 11 時・午後３時 ▶ところ…もいち堂（橋 本町） ●映画「戦場のメリークリスマス」（‘83） とき…12 月６日㈮午前 10 時・午後３時・ ▋オストメイトの人への個別相談会 とき…11 月 19 日㈫午前９時∼正午 ▶ ７時、７日㈯午後２時・７時、８日㈰午前 ところ…県文化会館（登大路町） ▶内容… 11 時・午後３時 ▶ところ…もいち堂（橋 専門看護師等による無料相談 ▶問合せ…日 本町） ▋測量・土木設計無料相談会 本オストミー協会奈良県支部（☎ ０７４２ ●映画「男はつらいよ」第１作（‘69） とき…来年１月 10 日㈮午前 10 時・午後 と き …11 月 27 日 ㈬ 午 後 １ 時 ∼ ４ 時 半 −４９−１８３９） ３時・７時、11 日㈯午後２時・７時、12 日 ▶ところ…県中小企業会館（登大路町） ▶ ▋奈良パイロットクラブ チャリティバザー ㈰午前 11 時・午後３時 ▶ところ…ホテル 内容…土地の測量や土木設計に関する相談 とき…12 月７日㈯午前 11 時∼午後２時 サンルート奈良（高畑町） ▶問合せ…県測量設計業協会（☎０７４２− ▶ところ…中部公民館（上三条町） ▶内容 【費用】当日券各 500 円、年間チケット（来 ６３−２５５７ ０７４２−６３−２５５３） …衣料品、食料品、日用雑貨、寝具、園芸、 年３月末まで有効）3,000 円 ▋家事家計講習会 会員による手作り品、 リサイクルコーナー等。 【問合せ】なら国際映画祭事務局（☎０７４ とき…11 月 13 日㈬∼ 22 日㈮午前 10 時 収益金は脳関連障がい者施設等に寄付 ▶問 ２−９５−５７８０） ∼正午 ▶ところ…はぐくみセンター（三条 合せ…奈良パイロットクラブの武川さん（☎ ▋ツアー・オブ・奈良・まほろば 本町）他 ▶内容…家計簿から環境を考え、 ０７４２−７２−４３２４） とき…11 月 23 日㈷午後１時：ふれあい 家族と共に省エネに励む ▶費用…400 円 ▋奈良ゾンタクラブ チャリティー講演会 サイクルカーニバル、24 日㈰午前５時半： ▶その他…託児あり（200 円。要予約） ▶ 「万葉女性たちからあなたへのメッセージ」 サイクリングツアー ▶ところ…宇陀市ここ 問合せ…奈良友の会の伊藤さん（☎０７４２ とき…12 月 11 日㈬午後２時 ▶ところ ろの森総合福祉公園ふれあい交流ドーム（宇 −４３−７７８７） …やまと郡山城ホール（大和郡山市） ▶内 陀市） ▶内容…自転車競技の普及と安全・ ▋市民環境講座「命∼震災の現場から」 容…オープニングミニコンサート、上野誠さ マナー向上を目的としたサイクリングツア −東北被災地で見たこと感じたこと んの講演「『万葉集』から学ぶ女性の凛とし ー。県東南部地域の物産展や競技自転車の体 と き …11 月 19 日 ㈫ 午 後 ３ 時 半 ∼ ５ 時 た生き方とは」（朗読：上田悦子さん） 、万葉 験、河島翔馬さんの歌＆トークショー等 ▶ ▶ところ…奈良ウェルネス倶楽部（西大寺 女性から今を生きるあなたへのエール。収益 問合せ…同実行委員会事務局（☎０７４２− 国見町） ▶講師…薬師寺執事の松久保伽秀 金は国内外での奉仕・支援活動に使用 ▶費 ２５−２０５５） さん ▶定員…80 人 ▶申込…11 月１日∼ 用…2,000 円 ▶問合せ…同クラブの中塚さ ▋「皮膚の日」記念講演会・皮膚科なんでも 15 日 ▶問合せ…地球温暖化対策地域協議 ん（☎０７４２−２２−８５８０） 無料相談会 会事務局（☎０７４２−３４−４５９１環境 ▋ガイドと巡る古都奈良 とき…11 月 30 日㈯午後３時 ▶ところ 政策課内） 「転害門と平城の帝たち」 …学園前ホール（学園南三丁目） ▶内容… ▋女性の人権ホットライン とき…12 月１日㈰午後１時∼４時頃 ▶ 天理よろづ相談所病院皮膚科医師の是枝哲さ 【電話相談】☎０５７０−０７０−８１０ コース…転害門集合（午後０時半より受付） んの講演「黒色の皮膚腫瘍について」、済生 （全国共通ナビダイヤル） ∼多聞城跡∼聖武天皇陵∼黒髪山∼基親王陵 会野江病院皮膚科医師の田邊洋さんの講演 夫・パートナーからの暴力をはじめとして職 ∼元正、元明天皇陵∼奈良豆比古神社∼般若 「水虫について」、専門医による相談会（診療 場等におけるセクシュアルハラスメント、ス 寺∼転害門解散。約５㎞ ▶費用…200 円 は行いません） ▶問合せ…県医師会皮膚科 トーカー行為等の女性の人権に関わる問題全 ▶定員…100 人 ▶締切…11 月 25 日 ▶ 部会の林さん （☎０７４４−２２−８５０２） 般について、人権擁護委員が無料・秘密厳守 問合せ…なら・観光ボランティアガイドの会 ▋明日香養護学校体験学習（訪問教育のみ） で応じます。 （☎０７４２−２７−９８８９） とき…中学部＝ 11 月 28 日㈭、高等部＝ とき…11 月 18 日㈪∼ 24 日㈰午前８時半 ▋電気の子メーターをご使用のみなさんへ 11 月 19 日㈫午前９時 10 分∼午後１時 ▶ ∼午後７時（土・日曜日は午前 10 時∼午後 検定や基準適合検査を受けた有効期限内の電 対象…肢体が不自由な子と保護者、その他関 ５時） ▶対象…県内在住の女性 ▶問合せ 気の子メーターを使用しましょう。有効期限 係者 ▶締切…11 月 12 日 ▶問合せ…同 …奈良地方法務局人権擁護課（☎０７４２− は、電気計器前面の丸形ラベルで確認できま 校（☎０７４４−５４−３３８０） ２３−５４５７） す。 ▋春日大社第 60 次式年造替 【問合せ】関西地区証明用電気計器対策委員 ▋奈良親と子の劇場・新美南吉原作 「ごんぎつね」 重要文化財幣殿の見学会・特別講座 会事務局（☎０６−６４５１−２３５５） とき…12 月１日㈰①午後１時半②午後４ ①檜皮葺き替え工事現地見学会 ▋犯罪被害者支援奈良県民のつどい 時 ▶ところ…学園前ホール （学園南三丁目） ②現地特別講座（11 月５日必着） とき…11 月 22 日㈮午後１時半 ▶とこ ▶費用…3,500 円（４歳未満は無料） ▶定 とき…① 11 月５日㈫∼ 22 日㈮の平日午 ろ…なら 100 年会館（三条宮前町） ▶内容 員…100 人 ▶出演…ガイ氏即興人形劇場 前 10 時半、午後１時半、午後２時半（各回 …性犯罪被害者小林美佳さんによる講演 他 ▶問合せ…県青少年文化振興協会（☎０７ 30 分）② 11 月９日㈯・16 日㈯午前 10 時 ▶問合せ…県警察本部県民サービス課（☎０ ４２−９３−７４６４） ∼正午 ▶定員…① 20 人② 50 人 ▶費用 ７４２−２３−０１１０） …①無料② 1,000 円 ▶申込…春日大社（☎ ▋てんかん市民公開講座 ▋劇団カッパ座 ０７４２−２２−７７８８） と き …11 月 23 日 ㈷ 午 後 ２ 時 ∼ ４ 時 10 「ねこときんぎょ」「にこにこきぶん」 分 ▶ところ…奈良医療センター（七条二丁 ▋介護ボランティア養成講座 とき…来年１月 12 日㈰午後１時∼３時 目） ▶講師・演題…天理よろづ相談所病院 とき…11 月９日・30 日、12 月７日、来 ▶ところ…県文化会館（登大路町） ▶費 の三木直樹さん「小児のてんかんに関する講 年１月 18 日、２月 15 日、３月 15 日の土 用…大人 1,500 円、小人 1,000 円（当日各 演」 、日本医科大学武蔵小杉病院の太組一朗 曜日。全６回 ▶ところ…市ボランティアセ 500 円増）、３歳未満無料（膝上鑑賞） ▶ さん「てんかん専門医が成人患者さんに知っ ンター（法蓮町） ▶内容…在宅の高齢者へ 問合せ…奈良カッパ友の会（☎０７４２−２ ておいてほしいこと - お薬の話と手術 -」 ▶ の介護サービスを行うボランティアを養成す ７−０６３７） 定員…100 人 ▶問合せ…日本てんかん協 るための講演等 ▶費用…500 円 ▶問合 会奈良県支部 （☎０７４３−５４−１４３０） せ…この指とまれ 21 の堀さん（☎０７４２ −２７−１８６６） 19 奈良しみんだより 平成 25 年（2013 年）11 月 〒 630-8202 川上町 575 ☎・ 0742-26-0130 開催日・内容 講座名 締切 ウォーキングの基本を学び、きたまち周辺を 奈良 散策する（5km 程度） きたまち 11/26 12/7、1/11、2/8 9:30 ∼ 12:00(3) 健康ウォーク ◎成人 30 人。在勤・在学も可 ￥100 円 ■若草公民館 ■登美ヶ丘公民館 〒 631-0003 中登美ヶ丘三丁目 4162-81 ☎・ 0742-43-7431 秋の夕暮れコンサート 入場自由 申込方法は 21 ページの〈申し込み〉欄をご確認ください。 開催日は原則を記載、（ ）内は回数 ◎定員 定員 ￥費用（材料費、交通費は自己負担） ※詳細は事前に各館へご確認ください。 フルートとクラリネットによる、ほのぼのコンサートに酔いしれて みませんか？ 【と き】11 月 17 日㈰ 15:00 ∼ 16:00 【ところ】グリーンホール（中登美ヶ丘三丁目） 【出演者】クラリネット奏者の笠井裕正さん フルート奏者の笠井詠子さん ピアノ演奏の中山夕子さん 【定 員】100 人 ※ 定員を超えた場合は入場できません 開催日・内容 締切 自主グループによる体験講座・作品展示・料 理販売 申込 ミニ文化祭 11/16 9:00 ∼ 16:00、11/17 9:00 ∼ 15:00 不要 ◎入場自由 ※詳細は同館へ 講座名 〒 631-0027 学園赤松町 3684 ☎・ 0742-46-9113 開催日・内容 講座名 締切 二名音楽玉手箱 合唱コンサート。アンサンブル Ai 他 申込 ∼あの時代 11/17 10:30 ∼ 12:00 不要 ・あの歌∼ ◎入場自由。小学生以下は保護者同伴 ■二名公民館 生涯学習情報（市生涯学習財団ホームページ） URL http://manabunara.jp 〒 630-8357 杉ヶ町 23 ☎ 0742-26-8811・ 0742-26-8813 講座名 開催日・内容 締切 写真の取り込み、印刷等を学ぶ 11/30、12/7 13:30 ∼ 15:30(2) デジカメ写真 ◎マウス操作・文字入力が可能な人 24 人。 11/19 活用講座 在勤・在学も可 ￥約 1,000 円 ＊託児可 ※既受講者不可。Windows ７、Office2010 対応 竹細工の技術を学び、本格的な竹細工の魅力 竹細工 に迫る 11/20 入門講座 12/5、12/12、12/19 13:00 ∼ 15:30(3) ◎成人 16 人。在勤・在学も可 ￥500 円 ＊託児…6 か月∼就学前。事前申込が必要 ■生涯学習センター 〒 630-8228 上三条町 23-4 ☎ 0742-26-6506・ 0742-26-3263 〒 630-8044 六条西一丁目 3-43-2 講座名 開催日・内容 締切 京西公民館 ☎・ 0742-44-2669 なら工藝館館長による講演会 人生・ 申込 開催日・内容 講座名 締切 11/16 13:30 ∼ 15:00 「美と技と心」 不要 ◎成人 ￥500 円 アートフラワーでコサージュをつくる コサージュ 12/14 13:30 ∼ 16:00 12/7 を贈る ◎中学・高校生 10 人 ￥1,000 円 〒 630-8434 山町 27-1 南部公民館 ☎・ 0742-62-5931 開催日・内容 〒 631-0841 青野町 191-1 講座名 締切 伏見公民館 ☎・ 0742-45-9864 子育てひろば 子育てプチ講座、親子リズム体操（講師：山 IN 南部 本三歌代さん）、育児相談 申込 ∼親子で 11/17 10:00 ∼ 11:30 不要 楽しく！∼ ◎ 0 ∼ 3 歳児と保護者。入場自由 喜光寺と行基菩薩、東大寺戒壇院・唐招提寺に深く関わった鑑 真和上等、伏見の里を彩る歴史についての講演会です。 〒 630-8115 大宮町四丁目 313-3 【と き】11 月 30 日㈯ 10:00 ∼ 12:00 三笠公民館 ☎・ 0742-33-0515 【講 師】奈良大学名誉教授の水野正好さん 開催日・内容 講座名 締切 【定 員】成人 80 人。在勤も可 【締 切】11 月 21 日必着 女性力 自分磨きのためのさまざまな学習と仲間づくり アップ 12/13 からの毎月第 2 金曜日 10:00 ∼ 12:00(4) 12/5 開催日・内容 講座名 締切 わくわく ◎成人女性 20 人 ￥1,000 円 懐かしいクリスマス映画「34 丁目の奇跡」の上映 申込 思い出 12/14 14:00 ∼ 16:00 〒 630-1237 柳生町 340 不要 映画会 ◎成人。入場自由 柳生公民館 ☎・ 0742-94-0504 ■中部公民館 ■ ■ ■ 伏見の里 古代史逍遥パート２ ■ ■ 開催日・内容 干し大根の漬物で作る簡単いぶりがっこや プチ チーズ、サーモンの燻製作りに挑戦 田舎暮らし 11/30 13:30 ∼ 16:30 ・柳生 ◎成人 10 人。在勤も可 ￥1,000 円 玄関飾りのしめ縄づくりに挑戦 我が家流の 12/15 13:30 ∼ 16:30 手作りお正月 ◎成人 16 人。在勤も可 ￥500 円 講座名 〒 631-0052 中町 501-3 富雄南公民館 ☎・ 0742-48-3066 講座名 開催日・内容 締切 簡単でおいしいピザとデザート作り 12/14 9:30 ∼ 12:30 男の pizza! 12/4 ◎ 18 歳以上の男性 16 人。在勤・在学も可 ￥700 円 ■ 締切 11/20 12/5 奈良しみんだより 平成 25 年（2013 年）11 月 20 ︻生涯学習センター・公民館の 月の休館日︼ 11 日・ ３ 日・ ４ 日・ 11 ■生涯学習センターギャラリー展示案内 ■ 彩友会作品展（彩友会） 展示期間…11 月 6 日㈬∼ 10 日㈰ 展示時間…9:00 ∼ 17:00 （６日は 12：00 から、10 日は 16：00 まで） ■杉ヶ町パレットクラブ展（杉ヶ町パレットクラブ） 展示期間…11 月 12 日㈫∼ 17 日㈰ 展示時間…9:00 ∼ 17:00 （12 日は 13：00 から、17 日は 16：00 まで） ■若草合同作品展（若草書画の会） 展示期間…11 月 19 日㈫∼ 24 日㈰ 展示時間…9:30 ∼ 16:30 （19 日は 13：00 から、24 日は 12：00 まで ) ■平城山会作品展（平城山会） 展示期間…11 月 26 日㈫∼ 12 月 1 日㈰ 展示時間…9:00 ∼ 17:00 （26 日は 11：00 から、12 月 1 日は 15：30 まで ) 〈 申 し 込 み 〉 往復はがきに講座名（コースがある場合はコース名 も併記）、住所、氏名（ふりがな） 、年齢（学年）、電話 番号を書いて、締切日必着で各館へ。1 枚に一人 1 講 座（コース）限り。多い場合は抽選。財団ホームペー ジからの申込も可。託児希望（年齢制限あり、託児可 の講座に限る）の場合は、申し込み時に「託児希望」 とご記入ください。 ※車での来館はご遠慮ください。 ■田原公民館 講座名 田原 なんでも 文化祭 〒 630-2175 茗荷町 1078-1 ☎ 0742-81-0888・ 0742-81-0001 開催日・内容 締切 作品展示、学習発表、記念公演（人形劇・落語）、 ★チャリティーバザー、体験コーナー、★食 申込 事バザー、★ふるまい 不要 11/9 9:00 ∼ 20:00、11/10 9:00 ∼ 16:00 ◎入場自由 ※★はなくなり次第終了 〒 631-0811 秋篠町 1468 ☎・ 0742-48-3578 開催日・内容 締切 ロコモティブシンドローム予防についての講演会 11/28 13:30 ∼ 15:00 11/16 ◎成人 40 人。在勤・在学も可 自分に合う色を知り、色の効果的な使い方を知る 12/18 13:30 ∼ 15:30 11/30 ◎成人女性 20 人。在勤・在学も可 ■平城公民館 講座名 はじめよう ! ロコモティブ トレーニング パーソナル カラーで オシャレ度 UP! 〒 630-8032 五条町 204-1 ☎・ 0742-34-5954 講座名 開催日・内容 締切 英国アフタヌーン 英国アフタヌーンティーの調理方法とマナーを学ぶ ティーで優雅な 11/30 11:00 ∼ 15:00 11/20 ひとときを ◎成人女性 16 人。在勤・在学も可 ￥2,000 円 コーヒーの基礎知識といり方、入れ方、飲み方 珈琲好きの を学ぶ 11/27 入門講座 12/6 10:00 ∼ 12:00 ◎成人 16 人。在勤・在学も可 ￥1,000 円 ■都跡公民館 〒 631-0013 中山町西二丁目 921-1 ☎・ 0742-47-6375 講座名 開催日・内容 締切 親子でできるヨガ体験、心も身体もリフレッシュ 親子で 11/28、12/12、1/23、2/27、3/20 11/15 レッツ！ヨガ 10:00 ∼ 11:00(5) ◎ 2 ∼ 6 歳児と保護者 10 組 20 人 お父さんと楽しく会話しながら、お菓子作り お父さんと にチャレンジ 11/19 名パティシエ 12/7 9:30 ∼ 12:30 ◎小学生と父親 8 組 16 人 ￥1 組 1,000 円 ■登美ヶ丘南公民館 日・ 18 日・ 23 日 「奈良ひとまち大学」ホームページ http://nhmu.jp 25 〈11 月 24 日 ㈰ の授業案内 の授業案内〉 〉 第 125 回 庭師、という仕事のおはなし ∼庭づくりの醍醐味と厳しさ∼ 時間…10:00 ∼ 12:00 ▶ところ…名勝 依水園（水門町） ▶定員…20 人 ▶費用…1,100 円 鑑真和上が伝えたコト、モノ ∼唐招提寺で学ぶお寺の愉しみ∼ 時間…10:00 ∼ 12:00 ▶ところ…唐招提寺（五条町） ▶定員…30 人 ▶費用…700 円 カフェをつくる、ということ 第 126 回 第 127 回 ∼絵本とコーヒーのある空間づくり∼ 時間…18:00 ∼ 20:00 ▶ところ…絵本とコーヒーのパビリ オン（今辻子町） ▶定員…12 人 ▶費用…600 円 【申込】 往復はがきに授業名、住所、氏名（ふりがな） 、年齢、電 話番号を書いて、11 月 15 日必着で同大学事務局へ。１枚 に１人１授業限り。ホームページからも可。多い場合は抽選 【問合せ】 「奈良ひとまち大学」事務局（市生涯学習財団内） 〒 630-8357 杉ヶ町 23 ☎０７４２−２６−５６００ 21 奈良しみんだより 平成 25 年（2013 年）11 月 〒 631-0806 朱雀六丁目 9-1 ☎・ 0742-71-9677 講座名 開催日・内容 締切 箸袋の作成を通して、画像の貼り付け等の操 ワードで 作方法を学ぶ つくって 12/4 13:00 ∼ 16:30 11/20 みよう！ ◎マウス操作・文字入力が可能な人 20 人。 基本編 在勤・在学も可 ￥500 円 ※ WindowsVista、Office2007 対応 ３歳☆４歳 親子で元気いっぱい体を動かして遊ぶ さん 12/4 10:00 ∼ 11:30 11/21 集まれ !! ◎ 3 ∼ 4 歳の未就園児と保護者 15 組 まんが世界昔話シリーズ他の上映 楽しく！ 12/6 10:30 ∼ 12:00 申込 親子で映画 ◎ 0 ∼ 4 歳児と保護者。入場自由 不要 ※午後からフリースペースあり ■平城東公民館 〒 630-2302 月ヶ瀬尾山 2815 ☎ 0743-92-0346・ 0743-92-0347 講座名 開催日・内容 締切 生いもを使ってこんにゃく作りを体験 プチ 12/6 10:00 ∼ 15:00 田舎暮らし 11/19 場所：月ヶ瀬ふるさと振興公社（月ヶ瀬尾山） ・月ヶ瀬 ◎成人 15 人。在勤・在学も可 ￥800 円 ■月ヶ瀬公民館 学園前ホール・アーティストバンク 学園前ホ 学園 前ホ ル ア テ ストバ トバンク ク 音楽・演芸・伝統芸能・ダンス・パフォー マンス等のアーティストを募集中！ 学園前ホール自主事業での出演の他、 市内外での出張パフォーマンス等、発 表の機会を増やして、芸術活動をサ ポートします。随時募集 ＊プロ・アマ・ソロ・グループ不問。 申込…持参か送付、FAX で登録用紙（ 学 ホームページにも掲載）に必要 事項を書いて、同ホールへ。（写 真や DVD 等を添付の場合、返 却しません。） 学園前リ ･ フレッシュコンサート Vol.3 吉田ともえ（サポートアーティスト：堀 一也）WITH ゴスペルクワイア ∼観て、聴いて、歌って一緒に楽しもう♪∼ とき…12 月 19 日㈭ 午後２時 費用…【前売】1,000 円 【当日】1,200 円 （自由席） ticket 百 学 ◆発売中 名勝大乗院庭園文化館 名勝大乗 名勝 大乗院庭 院庭園文 園文化館 化館 （☎ ０７４２−２４−０８０８） 〒 630 − 8301 高畑町 1083 −１ 庭園講座「日本庭園の現場から」 ∼みえがくれ∼ とき…11 月 30 日㈯午後２時∼３時半 講師…庭舍 MAKIOKA の牧岡一生さん 定員…30 人 費用…300 円 申込…往 復 は が き か FAX（ 074224-0807) に住所、氏名、年齢、 電 話・FAX 番 号 を 書 い て、11 月 19 日必着で同館へ。１枚に １人限り、多い場合は抽選 湖国と奈良と… ジョイントコンサート ◆入場自由 とき…12 月１日㈰午後２時∼４時 内容…湖国から：よ し 笛 と ギ タ ー の 「ほっとらいん」 奈良から：還暦フォークグルー プ「109 バンド」 北部会館 北部 会館市民 会館 市民文化 市民 文化ホ 文化 ホール ル 北部会館市民文化ホール （☎ ０７４２−７１−５７４７） 〒 631 − 0805 右京一丁目１−４ http://www.hokubu-hall.city.nara.nara.jp 山口朋子と絲朋社コンサート 山 山口 朋子と絲 絲朋社 社 サ ト 「邦楽演奏会」 とき…12 月１日㈰午後２時 曲目…御山獅子、八島、すりばち・れん木・ せっかい（打合せ）、千鳥の曲 他 出演…箏、三弦：山口朋子さん・絲朋 社のみなさん、箏：檜垣修さん、 尺八：岡田道明さん 費用…一般 1,500 円。70 歳以上・大 学 生 以 下 1,000 円（ 年 齢 を 確 認できるものを持参） ＊全席自由、未就学児入場不可 ticket 北 、山口朋子さん（☎ 0742‐ 72‐0555）◆発売中 奈良市美 奈良 市美術館 市美 術館 奈良市美術館 （☎ ０７４２−３０−１５１０） 二条大路南一丁目３−１ 〒 630 − 8012 二条大路南一丁目３−１ イトーヨーカドー奈良店５階 http://www.museum.city.nara.nara.jp http://www.museum.city.nara.nara.jp 開館時間…午前 10 時∼午後５時半 時∼午後５時半 開館時間… 午前 10 （入館は５時まで） ◆入場自由 市民実技講座作品展 市民実技 市民 実技講座 講座作品 作品展 展 ◆入場自由 とき…11 月 26 日㈫∼ 12 月１日㈰ 内容…今年度実施した「市民実技講 座」・「親と子のアート体験」受 講者の作品展 指揮者 藤岡幸夫 指揮者・藤岡幸夫さんによる 幸夫さんによる 「威風堂々」特別レッスン” 同館で 12 月 25 日㈬に開催のコンサート （９月号に掲載）で観客が関西フィルハー モニーと一緒に演奏する曲の演奏指導 とき…12月９日㈪午後５時半（開場５時） 持物…演 奏 す る 楽 器、12 月 25 日 の コンサートのチケット。歌声で の参加も可 ＊未就学児入場不可 南こうせつ 伊勢正三 SPECIAL CONCERT 2014 ∼ひめ風 !? ∼ とき…来年２月１日㈯ 午後５時（４時半開場） 費用…指定席 6,800 円 ticket 百 ｅ ロ ぴ プ ◆ 11 月 23 日発売 （ 百 11 月 16 日先行発売） ＊初日特別電話あり。未就学児入場不 可。枚数制限の場合あり ※友の会特典あり ぴ ロ プ ☎ 0570-02-9510 Ｐコード：560-828 ☎ 0570-084-659 L コード：56150 ☎ 0570-03-9933 問合せ…キョードーインフォメーション （☎ 06-7732-8888） 市総合財団 ならまち振興事業部門 グリーンホール グリーンホ ンホール ル （☎ ０７４２−４５−７４０７） 〒 631 − 0003 中登美ヶ丘三丁目1994 中登美ヶ丘三丁目1994−−10 10 ＊駐車場に限りがありますので、 駐車場に限りがありますので、 公共交通機関をご利用ください 懐かしの名画鑑賞会 名 会 「哀愁」 とき…11 月 10 日㈰ 午後２時∼３時 50 分頃 内容…ロンドンを舞台にした恋愛メロドラマ 「二十四の瞳」 とき…12 月１日㈰ 午後２時∼４時 40 分頃 内容…壷井栄原作・木下恵介監督の名作 ♦入場自由（満席時、入場制限の場合あり） ticket チ ケ ッ ト 情 報 百 ：なら 100 年会館（電話予約 ☎ 0742 ー 34 − 0111） …窓口・電話予約ともに午前９時から（発売初日の電話予約 は午前 10 時から） 北 ：北部会館市民文化ホール 美 ：奈良市美術館 な ：ならまちセンター…窓口のみ 音 ：音声館 学 ：学園前ホール なら１００年会館 なら １００年 １０ ００年 ０年会館 会館 （☎ ０７４２−３４−０１００） 〒 630 − 8121 三条宮前町 7 − 1 http://www.nara100.com http://www.nara100.com 火曜日休館（11 月 12 日は臨時開館） （☎ ０７４２−２７−１８２０） 〒 630 − 8362 東寺林町 38 ならまちセン ター３階 http://www7.ocn.ne.jp/ narazai ならまち格子の家 デッサン能鑑賞会 紋付き袴で面をつけ、短い時間で演じ る「能」や、演者による解説等 とき…12 月 15 日㈰ ①午前 10 時②午後１時 ところ…ならまち格子の家（元興寺町） 出演…能管：森田流笛方森田啓子さん、 デッサン能：金剛流シテ方植田 恭三さん 定員…各 40 人 費用…500 円 申込…電話で 11 月 30 日までに、 ならまち振興事業部門へ。 ぴ ：電子チケットぴあ（音声予約 ☎ 0570 − 02 − 9999） ☎ 0570 − 000 − 777） プ ：CN プレイガイド（一般予約 ☎ 0570 − 08 − 9999） … 午前 10 時から ＊一部の携帯電話・PHS からは利用不可 ロ ：ローソンチケット（問合せ ｅ ：イープラス（http://eplus.jp）…インターネット購入 奈良しみんだより 平成 25 年（2013 年）11 月 22 休館日の記載がない文化施設の 月の休館日は月曜日です。 学園前ホール 学園前ホ 学園 前ホール ル 学園前ホール （☎ （☎ ０７４２−５１−２００１） ０７４２−５１−２００１） 〒 西部会 〒 631 631−−0034 0034 学園南三丁目１−５ 学園南三丁目１−５ 西部会 館３階 館３階 http://www.gakuenmae-hall.com http://www.gakuenmae-hall.com 11 ならまち なら まちセ まち センター センタ ならまちセンター （☎ ０７４２−２７−１１５１） 〒 630 − 8362 東寺林町 38 http://www17.ocn.ne.jp/ naramcn naramcnt 音声館 音声 館 （☎０７４２−２７−７７００） 〒 630 − 8335 鳴川町 32 −１ http://onjokan.city.nara.nara.jp なかよしファミリー劇場 なかよし ミリ 劇場 エントランスコンサート エント トランスコンサ サ ト とき…11 月 23 日㈷ ①午前 11 時 ②午後１時半 出演…人形劇団「ししかばぶ」 内容…人形劇「ぴんすけぽんすけ忍法 帖」、紙芝居「おたのしみ紙芝居」 費用…１回 300 円 ＊３歳以上 ticket な 、権藤ゆう （☎・ 0742-43-6344） ◆入場自由 とき…12 月８日㈰午後２時∼２時 45 分 内容…音声館スタッフによるコンサート ゲスト…yacco（ベリーダンス） 「奈良町落語ふぇすてぃばる」 スペシャルステージ 八方・方正の師弟共演の妙技を味わう とき…11 月 23 日㈷午後４時∼６時 出演…月亭八方さん、月亭方正さん、 笑福亭鶴二さん、桂華紋さん、 はやしや絹代さん（三味線） 費用…【前売】2,300 円【当日】2,800 円（指定席） ◆発売中 ticket な 、奈良町落語館 問合せ…奈良町落語館 （☎ 0742-22-7227） やわらぎコンサート ◆入場自由 とき…① 11 月 17 日㈰ ② 23 日㈷ ③ 24 日㈰ 午後２時∼２時 45 分 内容…①カノン（フルート・ピアノ） ②彩音（フルート・ピアノ） ③ Sky-Note（オカリナデュオ） みんなで楽しく！クリスマスコンサート とき…12 月 22 日㈰午後２時∼３時半 ところ…ならまちセンター（東寺林町） 内容…「楽しく！コーラス」活動５周 年記念コンサート。クリスマス ソングや音楽劇 他 出演…音声館「楽しく！コーラス」受 講生、音声館スタッフ 他 費用…1 人 500 円（膝上鑑賞は無料） ◆発売中 エントランス ギャラリー ならまち“いきいきフェスティバル” 出演・出展者募集 総合文化芸術祭を開催します。日々の 活動の成果を少しでも広く知ってほし い、もっと多くの仲間を集めたいとい う人はご参加ください。 ●芸能音楽発表（市民ホール） とき…来年３月 22 日㈯・23 日㈰ （１ステージ最大 25 分） 費用…5,000 円∼ ●作品展示（展示コーナー） とき…来年３月 19 日㈬∼ 23 日㈰ ＊横幅 4.8m のパネル１枚分。搬入・ 準備は３月 18 日 費用…5,000 円 【申込】11 月１日∼ 12 月 23 日に同 センターへ。募集要項は 学 、 北 、 な 、 音 で配布。参加資格・ ジャンル不問 23 奈良しみんだより 平成 25 年（2013 年）11 月 ◆入場自由 ①麻工房 夢の樹「正倉院文様と野の花」 とき…11 月 20 日㈬∼ 30 日㈯ 午前９時∼午後５時（最終日は 午後４時まで） 内容…麻布に正倉院宝物や野の花等を 型染めし、タペストリーや暖簾 等に仕上げた作品を展示 ②ポエム会 スケッチ画作品展 とき…12 月４日㈬∼ 14 日㈯ 午前９時∼午後５時（最終日は 午後４時まで） 内容…奈良周辺の風景をスケッチした 水彩画のグループ作品展 音声館ギャラリー制作教室 水彩はがき絵教室∼来年の干支「午」∼ とき…11 月 23 日㈷午前 10 時∼正午 内容…来年の干支である「午」の画材 を見ながら、はがきサイズの絵 を描く 定員…中学生以上 15 人 講師…川邊千登世さん 費用…600 円 申込…往復はがきに催し名、住所、氏名、 電話番号を書いて、11 月 17 日 必着で同館へ。多い場合は抽選 杉岡華邨書道美術館 杉岡華邨 杉岡 華邨書道 華邨 書道美術 書道 美術館 美術 館 （☎ ０７４２−２４−４１１１） 〒 630 − 8337 脇戸町３ http://www3.kcn.ne.jp/ shodou ※11 月５日火・11 月５日㈫・11 日㈪は臨時開館 ※関西文化の日（11 月16 16日㈯・17 日㈯・17 関西文化の日（11 月 日㈰）は観覧無料 開館時間…午前９時∼午後５時（入 開館時間… 午前９時∼午後５時（入 午前９時∼午後５時（入 館は４時半まで） 書道文化講座 「光風書話」 書道文化講座 とき…11 月 23 日㈷午後２時 内容…日本芸術院賞受賞作家の新井光 風さんの講演 申込…往 復 は が き か Ｅ メール（shodou@ m3.kcn.ne.jp） に 住所、氏名、年齢、 電話番号を書い 新井光風 て、11 月 15 日 沈約詩「秦筝曲」 必着で同館へ。多い場合は抽選 「謙慎の書①西川寧の門流̶新井光 風と猗園文会選抜展」 作品解説会 とき…11 月９日㈯・30 日㈯午後２時 内容…同館学芸員による解説 （ 同展（∼来年１月 19 日）の 詳細は 10 月号に掲載） 筆書き体験コーナー とき…11 月２日㈯∼４日㉁、 16 日㈯・17 日㈰ 午前９時∼午後５時 内容…墨を使わず、水で書ける紙を使 い手軽に筆書き体験 【費用】一般 300 円、団体（20 人以上） 240 円。16 歳未満・高校生・ 市在住の 70 歳以上の人・障 がい者（要手帳）と介護者は 無料 書道実技講座 「年賀状の書き方」 とき…12 月８日㈰ ①午後１時∼２時半 ②午後３時∼４時半 内容…書道初心者にもできる簡単な年 賀状の書き方 講師…日展委嘱の山本高邨さん 定員…高校生以上各 10 人 費用…1,000 円 申込…往 復 は が き か Ｅ メ ー ル （[email protected]） に 住 所、氏名、年齢、電話番号、① ② の 別 を 書 い て、11 月 29 日 必着で同館へ。多い場合は抽選 健康増進課 ☎ 0742 - 34 - 5129 0742 - 34 - 3145 保健予防課 ☎ 0742 - 93 - 8397 0742 - 34 - 2486 市内指定医療機関 10 か月児健診 満 10 か月になった日から１か月以内 に受診してください 市内指定医療機関 12/5・12/12・12/19 の木曜日 受付は 13：15 ∼ 14：15 番号札は 12：45 から配布 中央保健センター 12/3・12/10・12/17 の火曜日 受付は 13：15 ∼ 14：15 番号札は 12：45 から配布 中央保健センター 24 奈良しみんだより 平成 25 年（2013 年）11 月 成人の風しん予防接種の助成の対象者が拡大し、助成期間も延長しています。くわしくは７・８月号に掲載︻問合せ︼保健予防課︵☎ ・ ・８３９７︶ の間に接種勧奨を控えていたことで 対象⋮平成 年８月生まれの子 接種を受けられなかった人の接種機 ▼その他受けられる子⋮３ 種混合・ 会を確保するために特例措置がとら ポリオを共に一度も受けたことがな れています い７歳６か月になる１日前までの子 ▼対象⋮日本脳炎第１ 期の予防接種を３回完了していない ◆ジフテリア・百日せき・破傷風 ︵三種混合︶ 平成７年４月２日以降に生まれた７ 歳６か月以上の 対象⋮接種が未完了の生後３か月 ∼７歳６か月になる１日前までの子 ◆日本脳炎第２期 ◆ジ フ テ リ ア・ 破 傷 風︵ 二 種 混 合 ︶ 年４月２日∼ 年４ 対象⋮平成７ 第２期 月１日生まれの人で日本脳炎第１期 の予防接種を３回完了している 対象⋮平成 年４月２日∼ 年４ ◆ヒトパピローマウイルス感染症予 月１日生まれの小学６年生 ▼その 他受けられる子⋮接種が未完了の 防接種︵子宮頸がん︶ 歳以上 歳未満の子 ◆結核︵ＢＣＧ︶ 16 現 在、 ヒ ト パ ピ ロ ー マ ウ イ ル ス 感染症予防接種の積極的な接種勧 奨を差し控えています。最新の情報 はホームページに掲載 子 対象⋮平成 年４月２日∼ 年４ 月１日生まれの ▼その他受けら れる子⋮接種が未完了の平成９年４ 月２日∼ 年４月１日生まれの子 ︻受け方︼登録医療機関で接種日を 予 約 し て く だ さ い。﹁ 予 防 接 種 と 子 どもの健康﹂を読んで、母子健康手 帳と健康保険証等の奈良市民である ことを確認できる書類をご持参くだ さい。平成 年１月１日以降に生ま れた子は順次送付する予診票綴りを 必ずご持参ください。 平成 年度ま で発行していた通知書は今年度から 廃止しました。転入等で予診票綴り がない平成 年１月１日以降に生ま れた子、市外・県外で接種希望の人 は保健予防課へご連絡ください。 ︻問合せ︼保健予防課 93 満４か月になった日から１か月以内に 受診してください 0742 4 か月児健診 平成 25 年８月生まれの子 持物…問診票、母子健康手 平成 25 年２月生まれの子 帳。問診票は 11 月中旬に送 1 歳 7 か月児健診 付しますが、11 月１日以降の 平成 24 年４月生まれの子 転入者等で届かない人は当日 直接会場へ（４か月・10 か月 3 歳 6 か月児健診 児健診は健康増進課へ連絡） 平成 22 年５月生まれの子 【問合せ】健康増進課 ところ き と 健診名（対象） 25 対象⋮平成 年８月生まれの子 ▼その他受けられる子⋮ 未接種の生 17 子 13 24 種種予防接種 各種予各 防接 13 12 子 13 後３か月∼１歳になる１日前までの子 ◆予防接種予診票綴りを送付します ◆急性灰白髄炎︵ポリオ︶ 今月送付する子⋮平成 年９月生 まれの子 対象⋮接種が未完了の生後３か月 ∼７歳６か月になる１日前までの子 ︿次の予防接種を個別方式で行います﹀ ◆麻しん・風しん︵ＭＲ︶第１期 ◆ヒブ感染症予防接種 今月案内する子⋮平成 年 月生 対象⋮平成 年９月生まれの子 まれの子 ▼その他受けられる子⋮接種が未完 ▼その他受けられる子⋮ 接種が未完了の生後１歳∼２歳にな 了の生後２か月∼５歳になる１日前 る１日前までの子 までの子 ◆麻しん・風しん︵ＭＲ︶第２期 ◆小児肺炎球菌感染症予防接種 日∼ 年４ 対象⋮平成 年４月２ 対象⋮平成 年９月生まれの子 月１日生まれの子 ▼その他受けられる子⋮接種が未完 ◆日本脳炎第１期 了の生後２か月∼５歳になる１日前 今月案内する子⋮平成 年 月生 までの子 まれの子 ※ 月 １ 日 か ら﹁ 沈 降 価 肺 炎 球 菌 ▼その他受けられる子⋮ 接種が未完了の３歳∼７歳６か月に 結合型ワクチン﹂ に切り替わります。 なる１日前までの子 くわしくはホームページに掲載 ◆日本脳炎予防接種 特例措置 平成 年５月 日∼ 年３月 日 14 14 11 20 11 11 31 24 22 22 25 25 はぐくみセンター（三条本町 13 −１） 中央保健センター（健康増進課 ☎ 0742-34-5129） 月ヶ瀬行政センター（月ヶ瀬尾山 ☎ 0743-92-0480） 都祁保健センター（都祁白石町 ☎ 0743-82-0341） 市立奈良病院 （東紀寺町一丁目 ☎ 0742-24-1251） 25 13 25 19 30 25 25 ◆ジ フ テ リ ア ・ 百 日 せ き ・ ポ リ オ ・ 破傷風︵４種混合︶ 11 課へ。多い場合は別の日で受付 むし歯予防のための 結核住民検診 フッ化物塗布 結核住民検診 フッ化物塗布 児乳 健幼 康相 妊・ 産乳 婦幼・ 児談 健康相談 妊産婦 対象⋮ 歳以上の人 ▼とき⋮ 対象⋮平成 年４ 月生まれの子 月 日㈯午前９時半∼ 時半 ▼ と ︵３歳の誕生月まで申込可 ︶ ▼とき 妊娠中の生活、母乳育児、乳幼児 の発達・発育等をご相談ください。 ⋮ 月 日 ㈮ 午 前９ 時 半 ∼ 時 半 ころ⋮総合医療検査センター︵柏木 ▼ところ⋮中央保健センター ※申込不要。母子健康手帳を持参 町 ︶ ▼内容⋮胸部エックス線検 ▼持 物⋮母子健康手帳、歯ブラシ、コッ ◆保健師による巡回相談 査 ▼定員⋮ 人 ▼申込⋮電話で プ、 タ オ ル 前日までに保健予防課へ。 とき ところ ▼ そ の 他 ⋮ 歯 科 健 診、 歯みがき指導あり ▼申込⋮電話か ６ ㈬ 京 西 公 民 館 ︵ お や こ プ チ 講 座 ︶ 健康講座 ＦＡＸに事業名、子どもの氏名・生 ７㈭ 二名公民館二名分館 健康講座 年月日、電話番号を書いて、 月１ ㈫ 西部公民館学園大和分館 日∼ 日に健康増進課へ。 ◆眠っている間に呼吸が止まる 京西公民館平松分館 ㈬ ∼こわい睡眠時無呼吸症候群∼ 南部公民館 ︵おやこプチ講座︶ 乳児のための各種教室 ㈮ 佐保川ふれあい会館 各種教室 とき⋮ 月 日㈫午後２時∼３時 分 ▼ところ⋮市医師会館︵柏木 ㈫ 都跡公民館 ◆ か月児ぱくぱく教室︵離乳食︶ 町 ︶ ▼ ㈬ 春日公民館＊ 総合医療検査センター東隣 講師⋮済生会奈良病院副院長の今井 ㈭ 富雄南公民館 対象⋮平成 年７月生まれの子と 登美ケ丘公民館 保護者 照彦さん ▼ と き ⋮ 月 日㈬・ 日 ▼申込⋮不要。手話通訳 ︵おやこプチ講座︶ ３㈫ ㈬午前 時 が必要な場合は 月 日までに申出 ▼内容⋮栄養士による 富雄公民館 離乳食の話、保健師による子育ての を ▼ 問 合 せ ⋮ 総合医療検査セン ４㈬ 伏見公民館 話 ☎ ・ ・７ ８ ７ ６ ・ タ ー ︵ ▼持物⋮母子健康手帳、４か月 ・５８００ ︶ 児健診の問診票に同封の離乳食リー 時間⋮午前９時半∼ 時半︵＊は 午後１時半∼３時半︶ フレット等 はじめてのママパパ ▼定員⋮各日 人 ※平日の午前 時半∼午後５時 分 ◆ か月児きらきら教室 めてののママパパ教室 はじ教 室 で健康増進課での電話・来所相談 対象⋮平成 年 月生まれの子と Ⓐ日程 Ⓑ日程 内容︵対象︶ もあり 保護者 ▼ と き ⋮ 月 日㈫・ 日 先輩ママとの交流と講義 ◆助産師による相談 ㈫午前９時半 ㈬ ㈬ ▼内容⋮生え始めた ︵ 初妊婦︶ ︿西部会館２階相談室︵来所相談︶ ﹀ 歯の手入れの話・実習、子どもの遊 沐浴実習と講義 ㈯ ㈯ びと特徴、生活リズム等 ▼持物⋮ とき⋮平日の午前 時∼午後２時 ︵ 初 妊 婦 と 夫 ︶ ※保健師の場合もあります。 母子健康手帳、赤ちゃん用歯ブラシ、 歯科講義・健診、 歯みがき実習、 ㈭ ㈭ ︿健康増進課︵電話・来所相談︶ ﹀ ガーゼ等 ▼定員⋮各日 人 栄養講義 等 ︵ 初妊婦︶ ＊妊娠 週∼ 週未満、全日受講できること ︻ところ︼中央保健センター とき⋮平日の午前９時∼午後３時 ︻申込︼電話かＦＡＸに教室名、住所、 ︻問合せ︼健康増進課 時間⋮午前９時半∼正午 ▼とこ 子どもの氏名・生年月日、保護者名、 ろ⋮中央保健センター ▼定員⋮各 電話番号、希望日を書いて健康増進 組 ▼申込⋮電話、ホームページ ＊ ＊ 15 11 0742 の電子申請かＦＡＸに教室名、ⒶⒷ の別、住所、氏名、年齢、電話番号、 出産予定日、夫の参加の有無を書い てⒶ 月 日Ⓑ 月 日までに健康 増進課へ。 12 27 対象⋮１歳∼就学前の子がいる保 護者 ▼とき⋮ 月 日㈪午後１時 半∼４時。１人約 分 ▼ところ⋮ はぐくみセンター ▼内容⋮心理相 談員による子どもの発達相談 ▼持 物⋮母子健康手帳 ▼申込⋮電話で 健康増進課へ。時間は申込時に連絡 すくすく相談 すくすく相談 29 25 30 日なら ウな ォー 日 らクウォーク ◆奈良八景巡り 運動習慣づくり推進員協議会のボ ランティアと開催します。 とき⋮ 月 日㈬午前９時 分集 合、 時半解散。雨天中止︵ＮＴＴ テ レ ド ー ム ☎０ １ ８ ０ ・ ９ ９ ７ ・ ００２。前日の午後６時以降︶▼と こ ろ ⋮ 県 庁 前 奈 良 公 園 集 合・ 解 散 ▼内容⋮約 ㎞のウォーキング︵雲 井坂・轟橋∼佐保川∼東大寺∼猿沢 池 ∼ 興 福 寺 ︶ ▼費用⋮ 円 ▼申 込⋮電話かはがき・ＦＡＸに事業名、 住所、氏名、年齢、性別、電話番号 を書いて、 月 日 までに 健康 増進 課へ。 15 10 ＊ 100 11 40 11 20 11 12 13 28 27 26 22 15 26 11 33 11 月 （５日以前は 10 月号に掲載） 12 月 11 20 18 ４ 20 11 6.5 11 ３ 11 18 17 20 10 65 11 0742 36 1/8 1/23 1/18 16 11 10 16 25 33 12/19 12/14 12/4 25 12 35 12 ２ 23 25 25 12 25 5 10 ８ 中央保健センターは、はぐくみセンターの２階にあります。 奈良しみんだより 平成 25 年（2013 年）11 月 25 健康増進課 ☎ 0742 - 34 - 5129 0742 - 34 - 3145 〒 630-8122 三条本町 13 - 1 保健予防課 ☎ 0742 - 93 - 8397 0742 - 34 - 2486 健 康 15 健康増進課 ☎ 0742 - 34 - 5129 0742 - 34 - 3145 〒 630-8122 三条本町 13 - 1 保健予防課 ☎ 0742 - 93 - 8397 0742 - 34 - 2486 22 20 29 28 ＊申込は電話、FAX、ホームページの電子申 請で健康増進課へ。 ＊都祁保健センター実施分は、電話で同セン ターへ。 ＊受付期間…11 月１日∼ 20 日（電子申請 は 10 日まで） ＊生活保護世帯・市民税非課税世帯の人は無 料。申込時に申出を。 ＊持物…健康手帳（持っていない人には当日発行） ◆ 胃・肺セットがん検診 11 22 40 とき ところ 受付時間 定員 2 ㈪ 西奈良県民センター 9：00 ∼ 10：00 30 人 ３㈫ はぐくみセンター ８：45 ∼９：45 33 人 ５㈭ はぐくみセンター ８：45 ∼９：45 33 人 ９㈪ 北部出張所 9：00 ∼ 10：00 30 人 10 ㈫ 休日夜間応急診療所 9：15 ∼ 10：15 27 人 11 ㈬ 都祁保健センター ８：30 ∼ 10：30 30 人 12 ㈭ 都祁保健センター ８：30 ∼ 10：30 30 人 18 ㈬ 平城公民館 9：15 ∼ 10：15 27 人 19 ㈭ 休日夜間応急診療所 9：15 ∼ 10：15 27 人 20 ㈮ 西奈良県民センター 9：00 ∼ 10：00 30 人 24 ㈫ 休日夜間応急診療所 9：15 ∼ 10：15 27 人 インフルエンザに注意しましょう！ インフルエンザの症状 ・突然の高熱、頭痛、 関節痛、筋肉痛 インフルエンザにかかっても症状を軽くする効果がありま す。10 ∼ 12 月上旬までに接種しましょう。 ☝日頃からできる予防 11 ◆ 肺がん検診 とき ところ 受付時間 定員 16 ㈪ 休日夜間応急診療所 14：00 ∼ 15：00 60 人 【費用】500 円。問診の結果、喀痰検査実施 の場合は 600 円の加算（別途送付費用が必要 な場合あり） ・外出時にはマスクを着用 ・うがい、手洗いをこまめに 【対象】 ・十分な睡眠と栄養バランスのとれた食事を取る 40 歳以上の人（胃がん検診のみの場合は 35 歳以上） 。妊娠中、胃・肺・腸の病気で 現在治療中か過去に手術を受けた人、バリ ウムによる過敏症や誤えんしたことがある 人（肺がん検診は可）、腸閉塞・憩室炎・腸 ねん転の既往がある人（肺がん検診は可）、 勤務先等で同様の検診がある人は除く 【その他】 精密検査を受けた人、ペースメーカーを使 用中の人は主治医に相談を。授乳中の人は 申込時に申出を。検診は年度中１回限り 【問合せ】健康増進課 ☝インフルエンザの症状があったら、早めに受診 早期の処置で、症状が軽くなることや、周りの人への感染 を防ぐことにつながります。 ◆高齢者インフルエンザ予防接種 【対象】接種時点で 65 歳（一部 60 歳）以上の人 【期間】12 月 28 日まで ※くわしくは 10 月号 27 ページに掲載。ホームページにも掲載 【問合せ】保健予防課 奈良しみんだより 平成 25 年（2013 年）11 月 26 日㈪・ 日㈪の午後︻問合せ︼保健予防課 ☝流行前の予防接種が効果的 【費用】1,500 円（胃のみ 1,000 円、肺のみ 500 円）。肺がん検診の問診の結果、喀痰検 査実施の場合は 600 円の加算（別途送付費用 が必要な場合あり） 25 月 ・咳や鼻水等の風邪症状 子どもがかかると脳炎や脳症を、高 齢者がかかると肺炎等の合併症を起 こすこともあり、重症化すると死に 至ることもあります。「ただの風邪」 と侮らずに対応しましょう。 ※原則セットですが、希望により胃のみ、肺の みでも受け付けます。申込時に申出を。 11 日㈪の午後︵要予約︶、電話＝ を燃やす歩き方＆ 太らない食べ方の 極意③来年２月５日㈬去年の私に戻 らない！体型キープの極意。時間は 午後２時∼４時 ▼ところ⋮東人権 文 化 セ ン タ ー︵ 古 市 町 ︶ ▼定員⋮ 11 11 全日参加できる人 人 ▼申込⋮ 電 話かＦＡＸに講座名、住所、氏名、生 年月日、身長、体重、電話番号を書い て、 月 日までに健康増進課へ。多 い場合は抽選。全員に後日連絡 60 500 ４歳６４ か歳 月児 談発 会達相談会 ６発 か達 月相児 とき⋮ 月 日㈬午後１時∼。１ 人約 分 ▼ところ⋮中央保健セン ター ▼内容⋮幼稚園・保育園等の 歳 児 ク ラ ス に 在 籍 し て い る 子 の、 集団生活等から生じた発達上の不安 等についての個別相談 ▼申込⋮電 話で健康増進課へ。時間は申込時に 連絡 4 16 がん検診（12 月） ︿臨床心理士によるこころの健康相談﹀面接＝ 月 11 プレママのための 20 プレママのためのクッキング講座 クッキング講座 対象⋮妊娠 週以降 週未満の初 妊婦 人 ▼とき⋮ 月 日㈮午前 時∼午後１時 ▼ところ⋮はぐく みセンター ▼内容⋮妊娠中の食生 活︵ 講 座・ 調 理 実 習 ︶、 離 乳 食 づ く 円 ▼持物⋮エ り体験 ▼費用⋮ プロン、三角巾、茶碗 ▼申込⋮電 話 か Ｆ Ａ Ｘ に 講 座 名、 住 所、 氏 名、 生年月日、出産予定日、電話番号を 書いて、 月 日 ま で に 健 康 増 進 課 へ。多い場合は抽選 健康ＮＡＲＡ講座 ＮＡＲＡ講座 健康 ﹁凸お腹さようなら﹂ 25 12 ◆メ タ ボ 予 防 の た め の 生 活 習 慣 チ ェ ンジをサポート 日㈬自分を とき・内容⋮① 月４ 知る！記録の極意② 月 日㈬脂肪 12 10 健 康 11 18 健 康 健康増進課 ☎ 0742 - 34 - 5129 0742 - 34 - 3145 〒 630-8122 三条本町 13 - 1 保健総務課 ☎ 0742 - 93 - 8392 0742 - 34 - 2482 11 月 14 日 世界糖尿病デー 糖尿病の合併症って…？ 合い言葉は「し・め・じ」 薬師寺の西塔が、糖尿病デーのテーマカラ ーであるブルーにライトアップされます。 【とき】11 月 14 日㈭日没後∼午後 10 時 日々の工夫でストップ糖尿病！ 日常生活で、あと 1,000 歩増やそう！ ・歩数計をつけよう ・近くの外出は、車等を利用しない ・できるだけ階段を使おう・家事でマメに体を動かそう ※ライトアップ中の薬師寺の拝観はできません。 ◆ 11 月５日㈫∼８日㈮ 市役所１階連絡通路 ◆ 11 月５日㈫∼ 15 日㈮ はぐくみセンター１階 ◆ 11 月 11 日㈪∼ 15 日㈮ 市役所１階正面玄関 世界糖尿病デー・ ウォーキング月間 パネル展示 し：神経障害→手足のしびれ め：眼→視力低下、失明 じ：腎臓→腎不全（人工透析） 薬師寺 ブルーライト アップ 日本の 40 歳以上の３人に１人が糖尿病かその予備軍です。糖尿病は自覚症状が出にくく、そのまま放 っておくと合併症を起こしたり、脳梗塞や心筋梗塞等を発症することがあります。糖尿病を正しく知っ て予防しましょう。 【問合せ】健康増進課 12 月 １ 日 世界エイズデー 恋愛の数だけ HIV を語ろう（平成 25 年度世界エイズデーキャンペーンテーマ） 即日 HIV 抗体検査・ エイズ相談 エイズについて正 しい知識と関心を 持ちましょう 【と き】通常検査：毎月１・２・３週の月曜日 午後１時半∼３時 休日検査：11 月 30 日㈯ 午前９時∼ 10 時半 エイズ展 夜間検査：12 月３日㈫ 午後６時半∼８時 （パネル展・パンフレット配布） 【ところ】はぐくみセンター ◆ 11 月 25 日㈪∼ 29 日㈮ 【内 容】相談、血液検査、結果説明 市役所１階連絡通路 ＊相談・検査は無料・匿名で受けられます ◆ 12 月２日㈫∼６日㈮ ＊事前予約制 はぐくみセンター１階 ＊検査結果は約１時間後に分かります（追加検査の場合あり） 【問合せ】保健予防課 ︻一般 ︼ 日本風景写真協会奈良第一支部 風 景 写 真 点 ▼ 谷 村 光 洋︵ 北 之 庄 町 ︶ お も ちゃ ▼ ︵右京四丁目 ︶ 万円 ▼ 吉岡耕藏︵山陵町 ︶ ５千円 ▼廣田久義︵山 陵町︶５千円 ︻指定︼大東豊治︵都祁吐山町︶ 万円 ノロウィルスによる食中毒に注意しましょう！ ノロウィルスの食中毒の特徴 21 27 100 10 月下旬から５月頃にかけて ノロウィルスによる食中毒が流 行します。次の点に注意して予防 しましょう。 ☝二枚貝は、十分に加熱（１分以上。中心温度が 85℃以上） ☝二枚貝を扱った後の調理器具は、熱湯や台所用の塩素系漂白剤（次亜塩素 酸ナトリウム）で消毒しましょう。 ︵敬称略︶ 10 ８月分 ・潜伏期間（感染から発症までの時間） ： 24 ∼ 48 時間 ・主な症状：吐き気、おう吐、下痢、 腹痛、発熱等 奈良しみんだより 平成 25 年（2013 年）11 月 ☝調理の前、トイレの後、食事の前は特に手洗いを徹底してください。 ☝食品取扱事業者は、体調が悪い時は食品に直接触れる作業や配膳に従事し ないでください。 【問合せ】生活衛生課 ☎０７４２−９３−８３９５ P 24 25 25 25 24 25 25 25 25 28 奈良しみんだより 平成 25 年（2013 年）11 月 市議会９月定例会 24 名産品を使った料理を 召し上がれ 25 周年 22 ９ 月 ４ 日 に 開 会 し た ９ 月 定 例 会 は 日 間 に わ た っ て 慎 重 審 議 さ れ、 日 に 閉 会 し ま し た。 こ の 議 会 に 市 長 か ら 提 出 し、 可 決 ま た は 同 意 さ れた案件は次のとおりです。 24 Ｒイベント 24 24 24 24 24 奈良市美術館 愛され続けて 小浜市口名田地区 24 24 100 万人達成セレモニー 10 来館者 100 !! ←プロジェクターやパ ネルで地元の魅力を PR ︶ ▽市長専決処分︵５件︶ ︻報告︼平成 年度決算に基づく市財 年度 ︻議案︼平成 年度市一般会計補正 政の健全化判断比率 ▽平成 年度 決算に基づく市公営企業の資金不足 予算 ▽平成 年度市国民健康保険 特別会計補正予算 比率 ▽平成 年度市 ▽平成 年度市一般会計歳入 土地区画整理事業特別会計補正予算 歳出決算の認定 ▽平成 年度市下 水道事業費特別会計歳入歳出決算の ▽平成 年度市介護保険特別会計補 正予算 認定 ▽平成 年度市病院事業会 ▽平成 年度市住宅新築資金 等貸付金特別会計歳入歳出決算の認 計補正予算 ▽平成 年度市都祁水 定 ▽平成 年度市国民健康保険特 道事業会計補正予算 ▽市債権管理 条例の一部改正 別会計歳入歳出決算の認定 ▽市税条例の一部 ▽平成 年度市土地区画整理事業特別会計 改正 ▽市国民健康保険条例の一部 改正 歳入歳出決算の認定 ▽市介護保険条例の一部改正 ▽平成 年度 市市街地再開発事業特別会計歳入歳 ▽市後期高齢者医療に関する条例の 一部改正 出決算の認定 ▽市個人市民税の控除対 ▽平成 年度市公共 用地取得事業特別会計歳入歳出決算 象となる寄附金を受け入れる特定非 営利活動法人等を定める条例の制定 の認定 ▽平成 年度市駐車場事業 特別会計歳入歳出決算の認定 ▽平 ▽市入江泰 旧居条例の制定 ▽市 成 年度市介護保険特別会計歳入歳 立学校設置条例の一部改正 ▽市立 図書館設置条例の一部改正 出決算の認定 ▽市病 ▽平成 年度市母子 寡婦福祉資金貸付金特別会計歳入歳 院事業の設置等に関する条例の一部 出決算の認定 ▽平成 年度市針テ 改正 ▽平成 年度市病院事業会計 ラス事業特別会計歳入歳出決算の認 資本剰余金の処分 ▽委託契約の締 定 ▽ 平 成 年 度 市 簡 易 水 道 事 業 特 結 ▽ 工 事 請 負 契 約 の 一 部 変 更︵ ２ ︶ ▽ 別 会 計 歳 入 歳 出 決 算 の 認 定 ▽ 平 成 件 ︶ ▽ 町 の 区 域 の 変 更︵ ２ 件 年度市後期高齢者医療特別会計歳 公の施設の指定管理者の指定 ▽工 事請負契約の締結 入歳出決算の認定 ▽平成 年度市 病院事業会計決算の認定 ▽平成 な お、 こ れ ら の 議 案 の う ち 市 入 江 泰 旧居条例については修正案が可 年度市水道事業会計決算の認定 ▽ 市 第 ４ 次 総 合 計 画 の 基 本 計 画 に 係 る 決されています。 実 施 状 況︵ 平 成 年 度 ∼ 平 成 年 度 ︶ ︻ 諮 問 ︼ 人 権 擁 護 委 員 の 候 補 者 の 推 薦 ︵３件︶ 及 び 実 施 計 画︵ 平 成 年 度 ∼ 平 成 24 27 24 24 100 10 100 上：割られたくす玉に笑顔がこぼれます 下：記念品が贈られました 24 24 24 ↑口名田の特産物を使 ったチヂミを食べて みてください Ｐ 27 月 日、 市 美 術 館 で 来 館 者 万 人 を 達 成 し、 記 念 セ レ モ ニ ー を 開 催 しました。 来 館 万 人 目 は、 市 内 か ら 来 ら れ た ご 夫 婦。 セ レ モ ニ ー で は、 ご 夫 婦 と福井副市長等の手によってくす玉 が 割 ら れ、 来 館 者 や 美 術 館 の 職 員 か ら温かな拍手が起りました。 ﹁今回は﹃奈良の学校﹄の展示を観 に 来 ま し た。 商 業 施 設 の 中 に あ る 美 術 館 は め っ た に な い。 夫 婦 で よ く 利 用 し て い ま し た が、 ま さ か 自 分 が 万人目になるとは⋮。﹂と驚きつつも 100 10 10 15 24 24 23 9 嬉しそうな声。 月 ９ 日、 市 役 所 １ 階 玄 関 ホ ー ル で 姉 妹 都 市・ 福 井 県 小 浜 市 の 口 名 田 同 館 は、 買 い 物 客 も 気 軽 に 利 用 で き る 文 化 施 設 と し て、 平 成 年 月 小 学 校６ 年 生 の 児 童 が 地 元 を Ｒ す 日 に オ ー プ ン し、 今 年 で 周 年 を る イ ベ ン ト を 開 催 し ま し た 。 迎 え ま す。 買 い 物 に お 越 し の 際 は、 田部ね パネルを使って特産物の谷 ぜひお立ち寄りください。 ぎ の 特 徴 や レ シ ピ を 紹 介 し た 他、 実 際に谷田部ねぎとサバを使ったチヂ ミ の 試 食 を 行 い ま し た。 用 意 し て い た約 食がすぐに無くなる盛況ぶり で し た。 試 食 し た 人 か ら は﹁ ね ぎ が 甘くておいしい﹂という感想も。 こ の 他 に も、 プ ロ ジ ェ ク タ ー に よ る 妙 祐 寺 の し だ れ 桜 や 若 狭 瓦 窯 跡、 小浜城等の自然や史跡の紹介を通し て、 地 元 の 魅 力 を 一 生 懸 命 伝 え ま し た。 2 河瀨直美さん、八嶋智人さん 奈良初のプロバスケット ボールチームを応援しよう 市長コラム 30 を を 格子の家が国内７位に 選ばれました バンビシャス奈良プレシーズンゲーム !! 三笠中学校出身の稲垣諒選手 も大活躍 奈良市の魅力を発信！ 10 Vol. 市内各所でも 大勢の観光客で 賑わう季節とな り ま し た。 昨 年 １ 年間に奈良市 を 訪 れ た 観 光 客 数 は 万 人 と、 東 日本大震災の影響を脱しつつあり ま す。 特 に 回 復 が 顕 著 な の が 海 外 か ら の お 客 様 で す。 年 前 か ら 始 ま っ た 政 府 に よ る ビ ジ ッ ト・ ジ ャ パ ン・ キ ャ ン ペ ー ン に 加 え、 近 年 の円安やビザの緩和等さまざまな 1,332 10 行ってよかった無料観光スポット 大迫力のプレー を目の前で 62 ９ 月 日、 奈 良 初 の プ ロ バ ス ケ ッ 要 因 が あ り ま す が、 観 光 客 全 体 に トボールチーム﹁バンビシャス奈良﹂ 占める割合はまだ２％ に過ぎませ が、 市 中 央 体 育 館 で 高 松 フ ァ イ ブ ア ん の で、 今 後 い か に 伸 ば し て 行 く ローズとプレシーズンゲームを行い かが重要になってきます。 ま し た。 プ ロ バ ス ケ ッ ト ボ ー ル 選 手 国別の動向を見てみると従来か に よ る 試 合 は ス ピ ー ド、 迫 力 と も 満 ら 訪 日 客 の 中 心 で あ っ た 中 国・ 韓 点。 終 了 間 際 に 逆 転 さ れ 対 で 惜 国・ 台 湾 に 加 え、 本 市 で も タ イ・ し く も 敗 れ ま し た が、 約 ２ 千 ５ 百 人 ベ ト ナ ム・ マ レ ー シ ア・ イ ン ド ネ の観客からは惜しみない拍手が送ら シ ア 等、 東 南 ア ジ ア の 新 興 国 か ら れ ま し た。 ハ ー フ タ イ ム に は、 一 条 の 訪 問 が 急 増 し て い ま す。 今 後 は 高校ダンス部による元気いっぱいの さ ら に 多 文 化・ 多 宗 教 の お 客 様 を ダ ン ス が 披 露 さ れ た 他、 フ ァ ン 参 加 お 迎 え す る こ と に な り ま す の で、 の イ ベ ン ト も 行 わ れ、 会 場 は 大 い に 受入環境の整備や質の向上も求め 盛 り 上 が り ま し た。 公 式 戦 は 月 に ら れ ま す。 国 際 色 豊 か な 奈 良 時 代 始 ま っ て お り、 来 年 ４ 月 ま で 熱 戦 が を ほ う ふ つ と さ せ る、 新 し い 観 光 繰り広げられます。 都市の創造に向け取り組んで行き たいと思います。 市 中 央 体 育 館 で は 来 年 １ 月 ４ 日・ ５ 日 に 試 合 が 行 わ れ る 予 定 で す。 プ ロ 選 手 た ち の 熱 い 戦 い を、 み ん な で 応援しましょう。 22 奈良市動画チャンネル﹂でイベントの動画を配信中！ Channel Nara 奈良しみんだより 平成 25 年（2013 年）11 月 29 64 10 会 会 会 を を 奈 良 市 の 観 光 施 設﹁ な ら ま ち 格 子 の 家 ﹂ が、 世 界 最 大 級 の 旅 行 口 コ ミ サ イ ト﹁ ト リ ッ プ ア ド バ イ ザ ー﹂ が 発 表 し た﹁ 行 っ て よ か っ た 無 料 観 光 ス ポ ッ ト ﹂ に 選 ば れ、 第７ 位 に 入 賞しました。 こ れ を 記 念 し て、 月６ 日 に 記 念 式 典 を 行 い ま し た。 仲 川 市 長 か ら 表 彰盾を送られた同施設スタッフの松 本さんは、 ﹁受賞を聞いてびっくりし ま し た。 徐 々 に う れ し さ が 込 み 上 げ て き ま す。 今 ま で ど お り 来 ら れ る 方 をお迎えしたいと思います﹂と喜び を 語 り ま し た。 お 近 く に お 越 し の 際 は、 ぜ ひ お 立 ち 寄 り い た だ き、 奈 良 の町家の魅力を感じてください。 2013 ︶の﹁ http://www.city.nara.lg.jp 表 彰 盾 を 手 に 取 り、 記念撮影 奈良市観光特別大使委嘱式 奈良市ホームページ︵ 昔ながらの町家に心 がほっと和みます 奈良市観光特別大使の委嘱を受けた 八嶋さん（左）と河瀨さん（右） ９ 月 日、 映 画 監 督 の 河 瀨 直 美 さ んと俳優の八嶋智人さんを奈良市観 光特別大使に委嘱しました。 東 大 寺 転 害 門 前︵ 手 貝 町 ︶ で 行 わ れ た 委 嘱 式 で は、 仲 川 市 長 か ら 奈 良 の伝統工芸品である奈良晒でできた 委嘱状を贈呈。 仲 川 市 長 の﹁ 奈 良 の 深 い 魅 力 を 多 くの人に伝えてほしい﹂という激励 に、 河 瀨 さ ん は﹁ 奈 良 の 魅 力 を 映 像 を通して発信していきたい﹂、八嶋さ ん は﹁ 奈 良 の 良 さ を い ろ い ろ な 方 法 で宣伝していきたい﹂と抱負を語り ました。 ︻奈良市観光特別大使とは︼ 奈 良 市 出 身 か 市 内 居 住 で 芸 術・ 芸 能等の分野において国内外で著名な 活動をしている人を委嘱することで 多方面に本市に関する情報を幅広く 発信していただきます。 28 ●今月の主な行事・市の催し● ２日㈯ 平城京天平祭・秋 2013（∼ 10 日 平城宮跡） 3 日㈷ 奈良市表彰式（市役所正庁） 文化の日萬葉雅楽会（春日大社神苑 萬葉植物園） 9 日㈯ 秋季全国火災予防運動（∼ 15 日 消防局予防課） 奈良市のホームページ 1 日㈮ 児童虐待防止推進月間（∼ 30 日 子育て相談課） 11 日㈪ 人権を確かめあう日 14 日㈭ 世界糖尿病デー（健康増進課） 15 日㈮ 七五三（市内各神社） 17 日㈰ 都祁高原マラソン大会（都祁交流センター） 子ども安全の日 20 日㈬ 洗都ボランティア（美化ボランティア） 20 日ならウォークの日 ならマイカーひとやすみデー 23 日㈷ 新嘗祭（春日大社） ※緑字は寺社等の年中行事 市政広報番組 ＜ならどっとＦＭ 78.4 ＭＨｚ＞ フロムなら（５分番組） 毎週月∼金曜日…午前 11 時半 毎日…午後 6 時半 市長の「げん気トークＮＡ R Ａ」（30 分番組） 毎月第 2 金曜日…午後 2 時 10 分 （再放送は翌日の土曜日…午後 6 時） なら防災防犯情報ナウ（10 分番組） 毎週月∼金曜日…午前 11 時 35 分 毎日…午後 6 時 35 分 子育ておうえんサイト「子育て＠なら」の キャラクター名が決定しました！ Diboofm!Obsb narashi ໖ᆯીކʙʻˋʥ˃ 奈良市ホームページで市のお知らせや イベント情報などを動画で配信中！ ぜひ、ご覧ください！ ホームページ：http://www.city.nara.lg.jp 【問合せ】広報広聴課 ☎０７４２−３４−４７１０ ■ 編集後記 ■ 先日、バンビシャス奈良のプレシーズンゲームを観戦しました。バスケッ トボールの試合をライブで見るのは初めてで、観戦前は楽しめるか不安が ありましたが、会場に着くと、そんな不安は一瞬でどこかへ…。会場は選 手紹介などで、すでに大盛りあがり！ ゲーム中も、バンビシャスが攻勢 のとき、守勢のとき、どちらのときも会場が一体となった応援があり、ゲー ムが止まるとその理由のアナウンスがあるという初心者にも十分わかりや すく試合が進みました。もちろん、プロ選手のパフォーマンスの迫力には 圧倒されるばかりで、開始から終了までの約二時間があっという間に感じ ました。みなさんもぜひこの興奮を体感してください。（Ｃ） 「子育て＠なら」のキャラクター名を募集したところ、38 件の応募がありました。一般投票の結果、投票数 2,087 票 のうち 298 票を獲得されました、西村康子さん（奈良県香 芝市）の「ももいろいくジーカ」に決定しました。 なお、みなさんによる得票数トップ 10 は「子育て＠なら」 に掲載しています。 みなさんからのたくさんのご応募・ご投票ありがとうご ざいました。 子育て＠なら URL：http://www.naracity-kosodate.jp 【問合せ】子ども政策課 ☎０７４２−３４−４７９２ 奈良しみんだより 平成 25 年（2013 年）11 月 30 に奈良しみんだよりを掲載しています。 http://www.city.nara.lg.jp 13 日㈬ 慈恩会（興福寺）
© Copyright 2024 ExpyDoc
