＜編集・発行＞浦川原区総合事務所〒942-0393 上越市浦川原区釜淵5番地 TEL 025-599-2301 FAX 599-2225 E-mail:[email protected] ホームページ http://www.city.joetsu.niigata.jp/ soshiki/uragawara-ku ２０１３年１０月１日号９月１７日（火）、下保倉小学校で不審者進入を想定した、危険回避の訓練と学校常備の「刺又（さすまた）」の実技実習が行われました。職員、児童が迅速に避難できるための訓練は、駐在所等の協力のもと、実践的、効果的な訓練となりました。浦川原区の小学校の在り方に関する説明会の開催についてのお知らせこれまでの地域懇談会や保護者会での話し合いの様子や今後の進め方等、市の基本的な考え方をご説明するとともに、意見交換等を行うため、説明会を下記のとおり開催いたします。多くの方のご参加をお待ちしています。日程地区下保倉地区末広地区月影地区中保倉地区１０月７日(月) １０月９日(水) １０月１６日(水) １０月１７日(木) ① 2013.10.1 浦川原区総合事務所からのお知らせ日時１８：３０～２０：００１８：３０～２０：００１８：３０～２０：００１８：３０～２０：００会場浦川原地区公民館里山地域活性化センター横住交流促進センター中猪子田集会所６周年を迎える今年は元ＢＳＮアナウンサーの大越さとみさんの司会で、SOPストリートダンススクールの皆さんの踊りや心に響く楽器演奏をご用意し、皆さんをお待ちしています。 ◆とき ◆ところ ◆入場料 ◆内容 ◆昼食提供 ◆送迎バス ◆問合せ 10月13日（日）午前10時から午後３時30分まで月影の郷多目的ホール協賛金として１人500円(高校生以下は無料) 金永台（キムヨンテイ）サクスフォーンコンサート、牧区（切光神楽）新日本舞踊（宏紀会）、月影雅楽、浦川原区内代表者によるカラオケ披露などいなり寿司１パック300円、カレーライス500円 ※10月11日（金）までに下記問合せ先に予約をしてください。各地区から会場行きのバスを運行します。詳細は、別途配布されるチラシをご覧ください。月影芸能まつり実行委員会事務局（電話599-3302月影の郷内）虫川大杉駅から霧ケ岳温泉ゆあみまでの観光スポットを結ぶ「中保倉お宝道」を約３時間をかけて歩きます。ゴールでは、おいしい豚汁をご用意しています。参加をご希望の場合は、事前に申し込みをお願いします。 ◆とき 10月20日（日）午前９時から午後１時30分まで（受付は８時30分から） ◆ところ集合場所：虫川大杉駅解散場所：霧ケ岳温泉ゆあみ ◆参加料無料 ◆コース虫川大杉駅、虫川太子堂、虫川大杉、山崎庚申堂、耳垂れ仏、ゆあみなど ◆送迎バス行き・8：10小谷島バス停発 → 8：20虫川大杉駅着・8：30里山地域活性化センター発 → 8：40浦川原区総合事務所発 → 8：50虫川大杉駅着・8：20谷集会場発 → 8：30よろばた月影発 → 8：45虫川大杉駅着帰り・行きと同じルートで運行します。 ◆問合せ中保倉地域振興協議会（電話599-3052 会長水澤）インターネットからコミュニティプラザの予約状況が閲覧できます ▼ ▼ ※ 区５午時内内月回前間各容 20 日目９所は時の金午 30 見前分学９かや時ら竹細 30 11 工分時・か 30 そら分ば午打後ち２体時験等 ( ･･･ ▼加ま「 ①日くす元 11 10 だ。気月程さ全な月い５ま 22 25 。回ち日日の浦金連川金続原、講」 ④、座を 11 ② で考月 11 すえ 29 月。る日８お講日気座金軽を、金に開 ⑤、ご催 12 ③ 参し ( ) ( ) ) ２１０４） ( ) ( ) - ●１０月１日（火）から浦川原コミュニティプラザの市民ホール、市民活動室等の予約状況や空き状況をインターネットから閲覧できるようになります。 ●上越市のホームページにアクセスいただき、「公共施設予約」からお入りください。 ●予約・空き状況の確認のみで、予約はできません。 ●申請方法等は今までどおりです。 ■問合せ…総務・地域振興グループ（内線３０３） ▼▼第 ▼ 浦申締５６参川込切回５加原・り目０費区問は円教合、（育せ 10 材受月料講・ 22 費料文化日各・グ（回保ル火１険ー）＊料プま０）（で０、 ☎ ０第５円４９程回９度目と学 ― な公うど民らを館が通でわしはらて、編、浦― 私川た原ち区ので住のむ様ま々ちなを体知験りや、見元気の出るふる参さと加講者座募集 ② 2013.10.1 総合事務所からのお知らせ ▼ 持ち物 … 母子手帳、バスタオル ▼ 対象 … １歳までの赤ちゃん（うらがわら保育園内） ▼ ところ … 子育て支援センター間 … 午前９時 30 分～ 11 時き … 10 月 10 日（木）ベビー健康相談味工と「「の関夫地郷民あわし域土泊るり、の料」方を展人理やな持示々づ「どっ・のく地、て発暮り域どい表ら」交なたししな流ただまぶど」でいすりの、もた。を活「自方学動農由々びに村にや考よ生参交えっ活加流たて体で会こ、験きにと地」ま興を域、 ▼ 持ち物 … 母子健康手帳、アンケート用紙新潟県立看護大学の学生が浦川原で体験した ▼ ▼ ▼ 対と受こ象ろ付 … … … ▼ とき … （２（１（１浦午 10 平歳平歳平歳川後月成児成６成児原１保時 15 23 24 か 24 健～日年年月年児セ１（８２８ン時火月月月タ 15 ）、、、ー分９３９月月月生生生まままれれれ）））県＜献血のお知らせ＞立ル ▼ 皆プ ● 11 ● 看ー問様ラと時と護プ合のザこ 30 大き（せごろ学内… 協市…分… 「線力民浦ま 10 ふ２市をサ川で月れ０民おロ原 29 ４生願ンコあ日活いミ）・い（しュ実火福まニ習祉すテ」グ。午ィ発前表 10 交時流か会 ●９月１６日の大雨（台風）により有島町内会に避難勧告が発令され、浦川原地区公民館と里山地域活性化センターへ２４人が避難されました。 ▼有島町内の保倉川の様子カメラスケッチ ) ▼ ▼▼すとと。問こ合大ろき勢せ ……の … 産活浦 10 皆業動川月さグ室原 18 んコルのミ日参ーュ（加プニ金を（テ）お内ィ午待線プ後ち３ラ２し２ザ時て５４～い）階午ま市後す民４。時 ▼ ▼ 時とら幼児健診・歯科健診 ■ 健ル康ー情プ報（等内に線関２す０る５問）合ませでは。、市民・福祉グ ▼ 持ち物 … スタオル絡ください。母子手帳、アンケート用紙、バ ※ 初めて受ける方、受診券など書類がない方はご連（平成 25 年５月・６月生まれ） ▼ ところ … 浦川原保健センター ▼ ▼ ▼ 対と時こ象ろ間 … … … ▼ と３か月児 10 月１日（火）８時 30 分から）浦川原保健センター午後１時～１時 15 分き … ▼ ▼ 各 ◎ 受と種特付 … 午前９時～ 11 時（胃がん検診は午前き … 10 月 21 日（月）がん検診（胃・大腸・肺・前立腺）定健康診査、市民・後期高齢者健康診査乳児健診【各種健康診査のお知らせ】セイタカアワダチソウの拡大を防ぎましょう！セイタカアワダチソウは、環境省が要注意外来生物リストに載せている植物で、在来の植物とは比べ物にならない旺盛な繁殖力を持っています。秋には黄色の花が咲き、種子と地下茎の両方で増えますので、花が咲く前に抜き取るか刈り取ってください。駆除の方法 ①根から抜き取ってください。 ②年2回以上刈り取りを行えば、生長や開花・種子飛散を抑制することができます。 ③抜き取りや刈り取りを行ったものは、種子飛散を防ぐためその場所に積んでください。環境美化にご協力をお願いします。 ■問合せ：市民生活・福祉グループ（内線２０２） ③ 2013.10.1 浦川原区総合事務所からのお知らせ高田図書館浦川原分館インフォメーションおとぎのへやおはなし会１・２・３とき：10月5日（土）午前10時～11時テーマ：みのりの秋・読書の日対象：小学生以下のみなさんとき：10月12日（土）午前11時～11時20分内容：絵本や紙芝居の読み聞かせ対象：１歳から３歳位のお子さんと保護者 ▲事前の申し込みは不要です。ぜひご参加ください。新しい本が入りました！ ◆一般書・大地のゲーム綿矢りさ／著・罪なき者よ、我を撃て渡辺容子／著・死神の浮力伊坂幸太郎／著・おいしい豆腐スイーツ鈴木理恵子／著・図解国会の楽しい見方時事通信社政治部／監修・Ｑ・次の２つから生きたい人生を選びなさいタル・ベン・シャハー／著 ◆児童書・わらうきいろオニ梨屋アリエ／作・６人のお姫さま二宮由紀子／作・おにいちゃんといもうとはたこうしろう／絵・伝統工芸ってなに？日本工芸会東日本支部／編８月貸出数３７３人１，３７０冊（個人・団体を含む）おはなし会参加数子ども６名大人７名 ※ご利用時間 ■火～金曜日／午前10時～午後７時 ■土・日曜日・祝日／午前10時～午後6時皆様のご来館をお待ちしております。問合せ：高田図書館浦川原分館（☎599・2830）行政相談内容人権相談内容国の行政機関や特殊法人の仕事に関する疑問や苦情の解決に関する相談。扶養、相続などの家庭内の問題、不動産の問題、金銭問題、近隣間のもめごと、名誉・信用の侵害、いじめなどの人権に関する相談。相談員：荒木政幸さん【10月21日（月）から27 （日）は行政相談週間です】 ■ 問合せ ( ★ 納今入月期限の 10 月 10 日合同相談会を開催します。相談は無次の日程で人権相談と行政相談の人相権談・会行の政お合知同らせ ▼ 月末下収 10 影 10 広 10 保集月地月地月倉日（ 23 区 10 区 23 地 10 日日日区水木 ( 木中保倉地区料で、秘密は固く守られます。水 ) ) ) お早めにお申し込み ▼ 申込み先 … 下保倉・月影地区は ( ）環９（境末・株衛広２）生・５環公中２境７社保）サへ倉ー地（区ビ ☎はス０（へ２財（５） ☎ ・上５５越９４市 ▼しとた心ら配き、ごおと 10 気やお月軽に困 17 ごり日相の（談こ木くと）だが午さあ前いり 10 。ま ) ) 月 31 日（木）３・４１。２１ ( 納 10 期ください ▼ ▼ 問会と時合議こかせ室ろら）午総浦後務川３・原時地地ま域区で振公興民グ館ル（２ープ階 ) ▼ 市・県民税（第３期）相談員：中村丈一さん内山美恵子さん ( ) 市民生活・福祉グループ ( 内線２０３ ▼▼▼▼ 国介後国民護期民年保高健金険齢康保料者保険（医険料第療税７保（後期険第期）料７前（期納第・４９期月）分（内線３０２） 11 月 14 日（木） 11 月１日（金） 11 月 14 日（木） 11 月１日（金） ★ し尿収月集 10 日日の～お 11 知月 14 ら日せ） ④ 2013.10.1 浦川原区総合事務所からのお知らせ