第 19 号創立1974年2月14日会報発行 2012年11月8日第 19 回例会プログラム【第 1897 回】 11 月 8 日（木）点鐘 12：30 第 20 回例会プログラム【第 1898 回】 11 月17日（土）・18 日（日）クラブフォーラム：40 周年記念事業について第 2770 地区大会司会：秋保常雄幹事会場：川口総合文化センターリリア ※ 15 日（木）は地区大会の振り替え休会となります。会長挨拶第18 回例会報告【第 1896 回】例会日：2012 年 11 月 1 日（木）会場：巣鴨信用金庫戸田支店会長西袋政己いよいよ秋本番、食欲の秋です。何を食べてもおいしい季節がやって参り開会点鐘国歌斉唱ロータリーソング唱和西袋政己会長君が代奉仕の理想ロータリーの綱領四つのテスト溝上西二会員会長挨拶西袋政己会長幹事報告秋保常雄幹事行事 1 1 月の誕生日祝い明石壽也会員石井忠晴会員岡部成一会員お客様挨拶・奨学金授与ロータリーリーダーシップ研究会パートⅡ修了証授与石井孝典会員委員会報告各委員会卓話米山奨学生尹琳景様閉会点鐘西袋政己会長 ──────────────────────── お客様税理士法人青井会計事務所代表社員税理士名和田晋介様米山奨学生尹琳景様交換留学生キム・スミ様ホストファミリー荒海美智代様 ──────────────────────── ●幹事報告幹事秋保常雄１．戸田西 R C イベント用ジャンバーを作成することを理事会で決定いたしました。２．次週 4 0 周年記念事業の実行委員長、委員を決めたいと思います。３．地区大会会員の参加は 11月 18日（日）、リリアメインホール 11：3 0 ∼登録開始４．例会変更蕨、戸田イブニング R C（掲示）ぐに行進の表彰と非常にてきぱきしておりました。山崎会 ●委員会報告岡部成一会長エレクト 12 月 6 日（木）戸田西 RC 年次総会次々年度会長、次年度理事、立候補の受付を開始します。立候補される方は岡部まで。た。日本に来て 2 ヶ月過ぎましたが学校の生活を楽しんで例会総員計算数出席欠席 MU 出席率 % 第 16 回 29 28 28 0 0 100％第 18 回 29 27 23 4 0 85.18％ ※ 10 月 25日家庭集会と、ピンクリボンウォークをMU 扱いとします。ました。食べすぎ飲み過ぎには注意しましょう。私のように糖尿病・高血圧にならないように注意してください。本日は、熊木照男会員のご紹介で新入会員候補の名和田さんが例会に出席されております。名和田さんは青井会計事務所代表で、青井先生が 5 月にご逝去されもう半年になります。公私共に大変忙しい方でしたが夜間例会には必ず出席されていました。皆で夜の蝶と呼んでいましたね。ご冥福を心よりお祈りいたします。 25 日（木）の新入会員の歓迎会並びに家庭集会には、皆様のご参加ありがとうございました。すこし飲み過ぎました。 27 日（土）は秋季少年野球大会開会式に幹事と出席して参りました。36 チームの参加で、入場行進自体を採点、す員のバッターで始球式が始まり秋季大会の熱戦が開始されました。けがの無いよう頑張ってほしいものです。 28 日（日）のピンクリボンウォーク IN 戸田には大勢の皆様のご参加を頂きありがとうございました。主催者発表で参加者は 1,500 人だそうです。年々参加者が増える事は大変良いことだと思います。行事 ◆ご挨拶税理士名和田晋介様青井先生の意志を継いで、歴史ある戸田西 RC に入会させていただき感謝申し上げます。熊木照男様よりご推薦いただきました。皆様何卒宜しくお願い申し上げます。 ◆ご挨拶交換留学生キム・スミ様修学旅行のお小遣をいいただきありがとうございましいます。これからも頑張ります。 ◆ご挨拶ホストファミリー荒海美智代様日本での生活も慣れてきたので、これからは自分で生活できるように指導したいと思います。勉強もしっかりやっています。この調子で次のホストファミリーへバトンタッチしたいと思います。 THE ROTARY CLUB OF TODA WEST して今、日本へ留学したことが正しかったと思っています。会員の一言山崎雅俊会員私は一番の趣味は旅行で、海外 25 ヵ国、国内 47 都道府県は全て行きました。最近では屋久島の縄文杉を見たり、熊野古道にも行きました。今年の夏は、利尻島・礼文島に行ってきました。北海道土産『白い恋人』のパッケージの山の絵は、利尻山であることを初めて知りました。卓話米山奨学生尹琳景様今年の 4 月から奨学生になり半年が過ぎました。私は中国吉林省延吉市の出身で、今年 26 歳です。世話クラブは戸田西 RC で、カウンセラーは駒繁夫さんです。現在、埼玉大学文化科学研究科文化構造研究専攻です。去年の 10 月入学で来年 9 月に卒業する予定です。大学では、『韓国における中国朝鮮族女性の国際結婚問題』というテーマを研究しています。中国には漢民族と 55 の少数民族があります。私の出身の中国朝鮮族もこの中のひとつです。1978 年の改革開放以来、特に 1992 年の中韓国交樹立をきっかけに、韓国へ出稼ぎに行く朝鮮族が増えました。20 年前韓国へ出稼ぎに行くには大金が必要でしたので、朝鮮族女性は韓国人男性と国際結婚を選ぶケースが増えました。後に大きな社会問題となりました。例えば韓国社会側では、偽装結婚、国際結婚移住者の就職問題、家庭内暴力などで、朝鮮族社会側では、女性人口流失、朝鮮族人口のマイナス成長、朝鮮族社会の解体などです。このような背景から、韓国人と結日本に初めて来た時はすべてが大変でしたが、ある国で禁止されていることが、他の国では正しい事もあるということに気が付いてからは異文化や習慣を自然に理解するようになりました。日本人との交流もたくさんありました。大学でもたくさんの学生が第二外国語で中国語を専攻しており、中国に興味を持つ人が多いと知りました。多くの人に出会ったことで新たな価値観ができました。ロータリアンの皆様のご支援がなかったら日本で充実した毎日を過ごすことはできませんでした。両国の人達がお互いの国を理解する努力をすれば今より両国の関係が良くなり、発展した未来も開けると思います。何よりも私のような留学生の努力が必要だと思います。私も帰国したら今私が体験していることを中国人に伝えるように頑張ります。私の夢は大きくありません。私がいただいた沢山の機会を誰かにもあげられるようになりたいです。そのために今の私ができることは、社会人として成長できるように歩き続けます。将来はロータリアンを目指し、皆さまが私たち留学生を支援してくださったように、社会に少しでも還元できればと思っております。今後とも自分に責任を持ち、目標を持って諦めずに頑張っていきます。日本での留学生活は私の人生において貴重な財産になるとともに、私が国際社会に向けて何をすべきか自覚させてくれました。ロータリアンの皆様のお陰で、何が価値のある人生なのかを考えるようになりました。私たち奨学生は決して皆さんのご恩を忘れることができません。皆様もどうか温かく見守っていただければと思います。今後とも皆様のご支援を宜しくお願い致します。婚し韓国に住んでいる朝鮮族女性をインタビューし研究を行っています。今後一年間かけて休暇を利用して、韓国で 20 名ほどインタビューを取って来たいと思います。次に私の故郷吉林省延吉市をご紹介致します。延吉市は延辺朝鮮族自治州の中央部に位置し、延辺の政治経済の中心都市です。延吉市では、朝鮮族の他、漢族、モンゴル族などの民族が住んでいると言われています。自治州の 65％の人口は朝鮮族が占めており、町の中には中国語とハングル語の両方あります。これは延辺だけの独特の風景です。朝鮮族の総人口は約 192 万人です。朝鮮族は主に吉林省に分布し、その他黒竜江省、遼寧省に分散し居住しています。吉林省延辺朝鮮族自治州は朝鮮族最大の集中地域です。朝鮮族が使用している言語はハングル語です。年配の朝鮮族の方の多くは、中国語が読めずハングル語しか読めない人も多いです。日本に来て 3 年になります。この 3 年間、自分の目で耳で心で日本を感じながら留学生活を楽しんできました。そニコニコ BOX 中村隆俊様（戸田R C）天候不順の中、ピンクリボンウォークにご参加頂き誠にありがとうございました。岡部成一 40 代最後の日を迎えました。誕生日祝いありがとうございます。小山重治本日は家内の誕生日です。四年前のこの日に乳ガンの手術を行いました。以後は元気で頑張っています。ピンクリボンウォークお疲れ様でした。名和田さん、ようこそお越し下さいました。尹琳景さん卓話宜しくお願い致します。西袋政己山崎雅俊村田実石井忠晴秋保常雄伊藤公仁石井孝典明石壽也溝上西二内田弘章駒繁夫熊木秀夫秋元咸二関口治信大内浩鈴木茂伸本日の合計３０，０００円計４０５，０００円累 ●戸田西ロータリークラブウェブサイト http://todawest-rc.org E メール [email protected] ●例会日：毎週木曜日点鐘 12：30 例会場：巣鴨信用金庫戸田支店 ●事務局：〒 335-0023 戸田市本町 2-7-14 巣鴨信用金庫戸田支店内 TEL：048-434-1811 FAX：048-296-1256 ●広報部門（クラブ会報・歴史編纂委員会）委員長：関口治信副委員長：木元武一委員：本橋潔明石壽也大内浩石井孝典 ●会報編集制作（有）雅堂 [email protected] TEL：048-989-8228 FAX：048-989-8229