195 vol. ●特集 私たち渉外員が、 あなたの営農・生活をサポート！ 平成21年度 営農経済渉外担当者の紹介 ●アグリメモ ほ場のソルゴー囲い込み 5 平成21年 2009 May 表紙の紹介は8ページへ 私たち渉外員が、 あなたの 営農・生活をサポート！ 平成21年度 営農経済渉外担当者の紹介 当JAでは、平成17年度より営農経済渉外担当者制度を確立し、 「出向く渉 外活動」を実践して5年目を迎えますが、今年度も組合員皆様の農業形態・ 規模別ニーズおよび生活ニーズにあった提案型活動を強化し、皆様の営農 と生活を支援いたしますので、下記の渉外員にお気軽にご相談下さい。 いせさき営農センター 南部資材館 北部資材館 伊勢崎市柴町今井25 伊勢崎市柴町今井25 伊勢崎市波志江町1652 指 係長 大石 正明 TEL：32－8686 全域担当 係長 町田 圭市 TEL：32－8686 全域担当 産 中島 聡 携帯：090－5508－6688 みさと・みやごう担当 あずま営農センター 係長 大和 正明 TEL：63－0521 全域担当 販 売 渉 調査役 諏訪 裕寿 携帯：090－5500－7999 全域担当 生 指 導 導 販 売 渉 森 哲也 携帯：090－5508－0202 全域担当 TEL.32-8686 TEL.40-3330 TEL.25-6668 外 調査役 森村 修 TEL：32－8686 全域担当 資 材 渉 外 主幹 久保田 光一 携帯：090－5506－5000 いせさき・うえはす・もろ担当 伊勢崎市田部井町2丁目404-1 外 係長 石原 武 携帯：090－5505－1999 全域担当 島田 厚之 携帯：090－5500－7118 とようけ・なわ・さんのうどう担当 TEL.63-0521 生 船戸 剛 TEL：63－0521 全域担当 須永 啓太 携帯：090－2211－0120 全域担当 産 資 材 渉 尾内 政昭 携帯：090－5506－0044 全域担当 外 大崎 匠 TEL：63－0521 全域担当 広報 【飛翔JAさわいせさき】 2009.5 2 さかい営農センター 伊勢崎市境上武士831-1 指 係長 大川 浩嗣 TEL：74－7471 全域担当 係長 桜井 守政 携帯：090－5508－5580 全域担当 売 渉 産 資 材 徳江 浩明 携帯：090－5505－0200 全域担当 導 産 田代 朋希 TEL：74－7471 全域担当 外 川島 善之 携帯：090－2472－6699 さかい・しまむら担当 販 売 渉 資 材 渉 TEL.65-8360 TEL.64-4020 土屋 忠章 TEL：65－8360 全域担当 係長 石川 泰規 携帯：090－5505－0600 あずま担当 広報 【飛翔JAさわいせさき】 2009.5 渉 外 伊勢崎市連取町3104-2 調査役 冨田 安明 携帯：090－5509－5757 たまむら担当 下山 富雄 TEL：65－8360 全域担当 外 後閑 弘行 携帯：090－2211－4025 全域担当 活 菊地 忠俊 携帯：090－5500－9033 ごうし担当 外 大久保 孝博 TEL：65－8360 全域担当 生 生 渉 佐波郡玉村町大字福島471 佐波郡玉村町大字福島471 指 係長 小林 浩信 TEL：64－4020 全域担当 外 根岸 克久 TEL：74－7471 全域担当 調査役 須永 武男 携帯：090－5507－2211 うねめ担当 たまむら営農センター たまむら資材館 3 販 川田 祐一 TEL：74－7471 全域担当 生 係長 松村 洋 TEL：65－8360 全域担当 導 TEL.74-7471 熊谷 高志 TEL：64－4020 全域担当 TEL.20-1229 調査役 田中 一也 携帯：090－5500－9060 いせさき担当 天田 雄之 携帯：090－5505－7700 さかい担当 総代の 皆さん ﹁総代会﹂です 月 日は 30 は、定数は５５０人、任期は３年） 総代会の心得 ●都合 . で総代会に出席できな いときは、書面または代理 人をもって議決権を行うよ うに手続きをとっておきま しょう。 ●総代 . としての全般的な役割 をしっかりと理解してお 数も非常に多いJAが増えてき 規 模 が 大 き く な り、 正 組 合 員 の 定足数を満たしてはじめて成立 を 経 た う え で、 出 席 し た 総 代 が 総 代 会 は、 適 法 な 招 集 手 続 き り、自由に質問を行い、意 総代会の成立 ま し た。 こ の よ う な J A で は 総 し ま す。 定 足 数 と は、 総 代 会 の 見をのべましょう。 き、協同の精神を忘れない 会を開くことが事実上困難にな 決議を有効に成立させるのに必 れ る も の で、 ５ ０ ０ 人 以 上 の 正 権 を も っ て お り、 総 代 会 の 議 決 総 代 は、 お の お の １ 個 の 議 決 ら ず、 定 数 は 正 組 合 員 の 数 の ５ 総代は正組合員でなければな 対 が 同 数 の と き は、 議 長 が ど ち の 賛 成 に よ っ て 決 め、 賛 成 と 反 案 に つ い て、 出 席 者 の 半 数 以 上 普 通 議 決 と は、 総 代 会 の 議 決 設的にのべましょう。 ねにJAの発展のために建 ●意見 . は、感情に走らず、つ うにしましょう。 ●質問 . は、簡単明瞭に行うよ ら行いましょう。 告げ、議長の許可を得てか ●発言 . する場合には、氏名を ●討.議 事 項 を 逸 脱 し な い 限 ように努めましょう。 っ て い ま す。 そ こ で、 総 会 に 代 要な出席者数のことです。 が 総 代 会 で す。 正 組 合 員 の 中 か 組 合 員 を 持 つ 組 合 に お い て、 定 はこの総代がもつ議決権の行使 ら選挙された総代により構成さ 款 の 定 め る と こ ろ に よ り、 設 置 によって行われます。 議 決 の 方 法 に は、 普 通 議 決 と 分の１以上（正組合員の数が２， 特別議決の２種類があります。 ５ ０ ０ 人 を こ え る 組 合 は５ ０ ０ 特 別 議 決 と は、 総 代 の 半 数 以 らかに決める議決の方法をいい も の と し、 定 款 の 定 め る と こ ろ 上 が 出 席 し、 そ の ３ 分 の ２ 以 上 人以上）でなければなりません。 に よ り 選 挙 さ れ ま す。 任 期 は、 の多数の賛成がなければ決めら ます。 ３年以内において定款で定める れない議決の方法をいいます。 総代の選出方法は選挙制による を採用しています。 私たちのJAもこの総代会制度 することができる任意機関です。 議決権は わって設けられた意思決定機関 最近はJAが合併などにより、 総代会とは をしっかりと理解し、議決権を行使しましょう。 総代会は組合員の意思決定機関です。総代としての役割 ●会場 伊勢崎市文化会館 ●開会 午後１時 分 22 こととされています。 （当JAで 理 事 月 日、本所で理事会 が開催されました。次の事 項が協議され、可決しまし た。 3 審議案件 ■群馬県常例検査の回答に ついて ■平成 年度事業実績検討 書について ■平成 年度剰余金処分 （案） について ■平成 年度資産自己査定 について ■平成 年度固定資産取 得・処 分 計 画（ 案 ）に つ い て ■平成 年度事業計画の一 部修正について ■定款及び定款附属書役員 選 任 規 程 及 び 細 則・総 代 選挙規程変更について ■経理規程の一部変更につ いて ■自己資本比率算出要領の 一部変更について ■女性参与設置規程変更 （案） について ■税効果会計課税見積もり について ■合併契約書の内容につい て ■ コ ン プ ラ イ ア ン ス・プ ロ グラムについて ■不祥事未然防止のための 会 行動計画策定について ■大口貸付金 （土地区画整 理組合）承認について （ 年２月） ■平成 年度信用供与限度 額および貸付金利率の最 高限度について ■平成 年度余裕金運用方 針について ■地公体貸付金入札結果及 び承認について ■ 統 一 ロ ー ン 融 資 要 綱・事 務取扱要領の一部改正に ついて ■いせさき野菜集送センタ ー改修工事 （案）について ■農地保有合理化事業規程 変更 （案）について 21 報告連絡事項 ・平成 年度監事監査計画 書、年間実施計画書につ いて ・平成 年度内部監査業務 活動報告書について ・平成 年度末組合員数及 び出資金額一覧表につい て その他報告連絡事項 件 ※理事会の議事録は支所で 閲覧できます。支所長に お問い合わせ下さい。 24 4 広報 【飛翔JAさわいせさき】 2009.5 飛翔4月号 2ページ 「平成21年度農事支部長のみなさん」 いさせき地区 み さ と 支 所 誤 「大鍋 髙柳 慎二 （16戸） 」 正 「大鍋 髙柳 慎治 （16戸） 」 いせさき地区 とようけ支所 誤 「国領 高柳 哲人 （23戸） 」 正 「国領 髙桺 哲人 （23戸） 」 訂正してお詫び申し上げます。 お詫び と訂正 21 21 21 20 20 30 20 20 20 21 21 5 ！ 員をご紹介いたします！ 年度の新入職 元気いっぱい！平成 21 員 新入職 の紹介 どうぞよろしく お願いします 笠井 亮佑 ①営農企画課②音楽鑑 賞、映画鑑賞③ひとつひ とつのことに一生懸命 取り組んでいきたいと 思います。 岡部 亜耶 ①みさと支所②DVD鑑 賞③一日も早く慣れて、 信頼されるような職員 になりたいです。 ①所属部署 ②趣味 ③目標 福田 藍 ①うえはす支所②読書・ 昼寝③地域の方々に頼 られ愛される職員にな りたいです。 八田 佑毅 ①とようけ支所②野球・ 読書③組合員の皆様や 地域の方に貢献できる ように一生懸命頑張り ます。 福田留見子 ①なわ支所②映画鑑賞 ③1日 で も 早 く 仕 事 を 覚えて信頼されるJA職 員になりたいです。 原嶋祐美子 ①みやごう支所②ショ ッピング③社会人とし ての自覚を持ち、仕事に 取り組みたいと思いま す。 岡 晋平 ①あずま支所②読書③ 組合員のみなさんのた めに一生懸命がんばら せていただきます。 大塚 麻衣 ①うねめ支所②読書③ 早く仕事を覚えて、皆さ んのお役に立てるよう になりたいです。 須賀 敬亮 ①たまむら支所②スポ ーツ観戦、旅行③社会人 として、誠実に常に向上 心をもって仕事をして いきたいと思います。 松本みゆき ①じょうよう支所②バ スケット③早くJAの環 境にとけこめるよう頑 張りたいです。 大和 一貴 ①いせさき営農センタ ー②インターネット③ 知識や技術を身につけ、 様々な場面で頼られる 存在になりたい。 富田 美香 ①いせさき営農センタ ー②旅行、芸術鑑賞③向 上心を持って仕事に取 り組み、地域農業の発展 に貢献していきたい。 赤石 淳 ①あずま営農センター ②読書、映画鑑賞③常に 思いやりを忘れない職 員を目指します。 菊地 忠俊 ①さかい営農センター ②つり③組合員のサポ ートが出来る様に、一生 懸命頑張ります！ ほ場のソルゴー 囲い込みについててててて て のほ場等との距離を１～ 広報 【飛翔JAさわいせさき】 2009.5 割ほど低 5 １． はじめに ～ ほ場周りのソルゴー▶ 2 ｍ 程度空けます （ほ場の 利用率が 2 けするとき、ほ場の周囲をソ 1 露地ナス、オクラ等を作付 下します） 。 ②東西南北の全てを高桿種 ルゴー等で囲い込むことに で囲い込むと、風通しが悪 よって、農薬の飛散や風害に 化して病気の発生を助長 するので、風向きや日当た よる株の傷み、傷果等の防止 りを考慮して低桿種も組 につながります。 生息する天敵）の住み処を提 ま た、土 着 天 敵 （自 然 界 に ③播種～発芽期までは鳥の み合わせます。 食害を受けるので、防鳥ネ 供でき、土着天敵に影響の少 ットを張るなどの対策を ない農薬を散布することで、 虫の密度を低下させること 天敵を温存させながら病害 ④密植すると倒伏しやすく とります。 減にもつながります。 鱗翅目幼虫など もできるため、農薬散布の軽 アブラムシ類、鱗翅目幼虫など ル ⑤ソルゴーに発生するヒエ 類 エ なります。 モ カ ノアブラムシは露地ナス、 ク ２． 囲い込み方法 アブラムシ類（寄生） ① 播 種 時 期 ：５ 月 上 旬 ～６ アブラバチ類 オクラ等には害を与えま アブラムシ類 せん。 アブラムシ類 クサカゲロウ 月上旬 ナナホシテントウ ○高桿種 （背丈３ｍ 程度） アザミウマ類 ②品種： 補食・寄生する害虫 ハナカメムシ ○低桿種 （背丈１． ５ｍ 程度） ソルゴーに生息する主な土着天敵 主な土着天敵 風立、 おおきいソルゴー等 10 三尺ソルゴー、マイロソル ③播種量： ０．５㎏ ～１／ ａ ゴー等 ㎝ で１ ④播種方法：手まきまたは ～ 20 播種機を利用して、ほ場の 周囲に株間 条まきとします。 ３． 囲い込み時の注意点 ①高桿種は日陰になったり、 株が広がる品種は作業の 妨げとなるので、作物や隣 10 ふれあい座談会 月 日から 日の 日 間、各地区でふれあい座談 会を開催し、多くの組合員 の皆さんに参加をいただき ました。お寄せいただいた 貴重なご意見は、来月号で 紹介します。 麦類の共同防除 22 65 24 ▲4月20日 本所 月 日から 日、玉村 地区で麦類の共同防除が行 われました。この共同防除 は飯塚機械化営農組合が中 心となって行い、たまむら 採種部会員のほ場に石灰硫 黄合剤を散布します。 日 間 で 戸（ ヘ ク タ ー ル ） のほ場で散布が完了しまし た。 無加温きゅうり 出荷目揃会 月 日、あずま営農セ ンターで無加温きゅうり出 荷 目 揃 会 を 開 催 し ま し た。 生産者約 名と市場関係 者、全農ぐんまの担当者が 参加しました。 今 年 は 天 候 不 順 の た め、 入荷はやや少なめの見込み で、価格は平年より若干高 めを見込んでいます。 年金友の会 連絡協議会総会 ▲きゅうりの規格を 再確認 月 日、本所で年金友 の会連絡協議会の総会を開 催しました。平成 年度の 計画が協議され、可決しま した。 平成 年度役員は次のと おりです。 （ ）は支所、敬称略 会 長 矢内 勇 （みさと） 副会長 増茂 満 （あずま） 吹上源之（うねめ） 小林 博 （しばね） 21 5 ▲トラクターで石灰硫黄合剤を散布 大泉町地区認定農業者視察 4 4 24 月 日、大泉町の地区認定 農業者が、境東新井の清水市太 郎 さ ん の ほ 場 を 視 察 し ま し た。 日本農業新聞に掲載された清水 さんの記事を見て、今回の視察 を決めたそうです。当日は枝豆 のは種と被覆作業を見学し、規 模の大きさや全て機械化の作業 に驚いていました。 20 10 9 21 3 ▲作業の説明をする清水さん（写真中央奥） 20 24 4 58 4 3 春 の 大 売 り 出 し など、 料試食 どんの無るイベントを行 う 郷 の 絣 いただき 個性のあ 各店舗 者 に 楽 し ん で い、来 場 ました。 農機センタ－ 資材館 農畜産物直売所 4月25日 と26日 に 各 農 機 セ ン タ －で売り出しを行い、家庭菜園の 方から農業者まで、多くのお客様 にお越しいただきました。 4月25日 と26日 に 各 地 区 資 材 館 で売り出しを行いました。肥料・ 農薬・除草剤などを特別価格で販 売しました。 4月18日 と19日 に さ か い 店 と た まむら店で、25日と26日に百菜館 とあずま店で周年記念セールを行 いました。 ▲4月26日 農機センターいせさき店 ▲4月26日 さかい資材館 ▲4月26日 百菜館 広報 【飛翔JAさわいせさき】 2009.5 4月 玉村地区女性部 おやつに おつまみや き 飯島マツエ 大山 隼代 店頭に 並ぶ草花 あれこれと 春まつ人の 手に渡りゆく ゆ うっすらと 夜半に降りしか 初雪の庭 藪椿一輪 置きたるごとく ピッタリ！ 伊勢崎市国領町 高柳教子さん ごぼうチップ 材 料 作り方 ごぼう...................................... 300ｇ 小麦粉................................ 1.5カップ サラダ油..................... ２～３カップ 塩・こしょう............................... 少々 ①ごぼうは水洗いし、金だわしで汚れを落とす ②ピーラーで、ごぼうを20cmの長さにそいで おく ③ごぼうを1.5カップの小麦粉にまぶす ④フライパンに油をそそいで、中火（弱）にかけ る ⑤ごぼうをフライパンに入れる。油の中でごぼ うが泳ぐ程度の量を入れること ⑥あわの量が少なくなり、音が静かになったら 揚げ時 ⑦お好みで塩・こしょうをふって味付け アドバイス ワンポイント とあっ 格 ホームヘルパー 2級 以上 勤 務 地 佐波・伊勢崎地区 時 間 8：00〜18：00の間 他応相談 休 日 シフト制 応 募 電話連絡の上、履歴書 時 15 ▲新役員の紹介 給 1,000円 持参下さい 詳細はお気軽にお問合せ下さい。 JA佐波伊勢崎訪問介護ステーション TEL.20-1215 ▲個性の溢れたくす玉ができました 広報 【飛翔JAさわいせさき】 2009.5 17 監 事 加藤しも子（境地区女性部） 峯岸由美子（ 玉村地区ひまわりの会） 委 員 北島 正枝（ 伊勢崎地区女性部） 木暮きみ子（東地区女性部） 石井喜美代（境地区女性部） 斎藤千枝子（境地区女性部） 梅澤 英美（ 玉村地区女性部） 萩原美知江（ 玉村地区ひまわりの会） 内山あや子（ 玉村地区ひまわりの会） 総会後は記念行事として、大山眞 由美さんらが講師をつとめ、千代紙 を使った「くす玉づくり」を行いま した。 4 女性組織協議会 第 回通常総会 資 日常生活支援 月 日 本 所 で、 女 性組織協議 会第 回通 常総会が開 か れ、 全 議 案が承認さ れました。 な お、 新 役員は次の 通りです。 15 （ ）は組織名、敬称略 岩島きみ子（東地区女性部） 竹内 永子（ 伊勢崎地区女性部） 渡辺 政子（ 玉村地区女性部） 富田ふじ子（ 玉村地区女性部） 伊丹ミチ子（ 伊勢崎地区女性部） 赤石美喜代（東地区女性部） 仕事の内容 身体介助・食事介助・ 会 長 副会長 会 計 介護ヘルパー募集 に米粉を使う 小麦粉のかわり うが になります。と プ ッ チ さりとした 。 い さ 下 て らしで食してみ 又逢えたおだいり様に白酒を 町田 秀雲 分校に残るは土手の桜のみ 岩崎 せつ 美容院セットの髪を乱す東風 古郡のぶ江 冬帽子乱れし髪をかくしけり 小野里とく 久保田義雄 二、 三人芹摘む人や昼下り 「たまむら」 は迷惑してます 「たまゆら」 に 玉村町上新田 新井 和夫 「春の息吹心にも」 伊勢崎市波志江町 内田 弘子 春の息吹に染まって空気はピンク色 それも一瞬の間 緑に染まる 夢のように過ぎ去る日々 めくりめく思いに充実した日々を 「 」 組合員同士が協力し、 経営を盛り立てて、 法人化を目指しています。 組合長からひとこと 「かけがえのない農地を組合員が一つに なって運営し、日本人の主食である米麦 を中心に栽培していきたいと思います。 」 伊勢崎市山王町 飯塚しずゑ 馬見塚 町 草引きてひと日の疲れ出で来るに 送った頃が思い出される 過去の事を思って生きても 仕方がない 現実を見て取り残されないように 前を向いて行かなければと 自分の心に言い聞かせ 今朝のおかずの主役となりぬ まだまだやりたい事が 紫大根の花、白いタンポポが目に そんな気持を後押しするように この草と戦わなくてはと そうだ私はまだ 雑草が一面にはびこる 身体が大事と、手の入らない畠は いっぱいあるのに 「立春」と書きぬ力を込めて 細井 房子 何やらむこころはづみて予定表に 同 散る桜儚い命ふと想う 特攻隊を連想するなり 伊勢崎市境米岡 福島 康雄 散歩終へ昼飯食みてまどろめば うたかたの夢に初音を聞けり 玉村町上新田 新井 和夫 しみる 玉村町第一営農生産組合 待ちに待つ孫の便りは桜咲く 入学や背中はみだすランドセル 同 梨の花棚潜り来る甘い風 大島 繁芳 東上之宮町 夜桜のライトに光り色もゆる 同 五分咲きの桜並木で出会いあり 庭の通条花は花房揺らす 目を閉じて物思い居る夕映えに 風を抱きてうす雲浮かぶ 同 大島ミツ江 ゆるる枝うぐいすらしき声をして 慎ましく桑の根もとに花すみれ 境伊与久 須田 友三 新井 和夫 茹で上げてみどり豊けしブロッコリー 伊勢崎市波志江町 小倉きぬ子 伊勢崎市東小保方町 水科タツ子 明けくれの老いの余生も花疲れ 種袋振れば楽しい音のして 同 境 中 島 柿沼 冬菜 上新 田 鯉のぼり風が無いので一休み 五月病どこが名医か検索し 伊勢崎市鹿島町 飯島 理之 優勝が景気回復起爆剤 商戦は薄利多賣の大作戦 同 境米岡 福島 康雄 設 立：平成18年6月 構 成 員：15名、上新田の農業者 経営面積：22ha 本 拠 地：上新田公民館 組 合 長：鈴木 武 広報 【飛翔JAさわいせさき】 2009.5 いちご60アールをはじめ、 露地なす、 ねぎなどを栽培する 富之さん。妻の千秋さんと共に経営しており、パートや中国 からの研修生など8名を雇用しています。 3月下旬から5月下旬まで、 いちごのハウスを観光農園とし て開放。お客さんが100名を超える日もあり、多くの方がい ちご狩りを楽しんでいます。 広告の配布や電光掲示板の設置 などの宣伝活動により、 新規のお客さんを増やしています。 富之さんは 「目標規模は達成できたので、これからは作業 性や品質に気を配っていきたい」 と話してくれました。 菜の花や野辺の大気を思いきり 星遠し花ぼんぼりに灯の入りて 同 うすうすと花の御空に月昇る 花満開一人の昼 恙なし 満開の朝の堤を犬とをり 玉村町藤川 根岸 千代 同 十分な穀雨のありて麦の海 神谷俳句会 大崎 貞子 夕東風や足早に去る異邦人 白梅の気品にふれて身を正す 小保方タケ 挨拶に犬も吠えたり春日和 古郡 民雄 伊勢崎市境中島 柿沼富之さん （45歳） 孝明くん （12歳） 宏明くん （8歳） 有紀ちゃん （6歳） 検 診 結 果 の 見 方 に つ い て ①甘さを測る基準 ④得意な芸 十八番 ⑦ケガして治ったところに 残ることもあります ⑨師匠の元で修業していま す ⑩芳香があり、防虫剤や薬 品の原料にもなる樹木 ⑫毒はないけれど体は大き なヘビ ⑮それとなく示したり教え たりすること ⑯温かい汁に入れた具のな いそばやうどん ⑱木綿糸に比べると細く丈 夫で切れにくい ㉑フラメンコ舞踊の伴奏に は欠かせない楽器 ㉒個人の土地に造られた道 「ハナグモリ」 ついた扉 ます ⑰ 足して になると繰り上がり ⑭細い板が何枚も並んで し） 、 引くのは── ⑬ 祭りでかつぐのは神輿 （み こ りました ⑫ マスターキーからもう一つ作 は海外にも進出しています ⑪ グルグル回って出てくる方式 お客さま ⑧なじみの大事な取引先や ⑥黒や白があるスパイス ⑤格好や装いがよく目立つこと ③入室前にノックするところ よく見られます ②鳴門海峡では、 ① 月 日は──の記念日 3月号の答え ⑲ 古い沼や深い森にはすんでい そう ■クロスワードを解き、Ａ → の順に文字を並べてく ださい。 ■ハガキに ①答え ②住所 ③氏名 ④年齢 ⑤職業 ⑥電 話番号 ⑦本誌の感想やイラ ストなどをご記入のうえ、 〒 ３ ７ ２ ０ ８ １ ２ 伊 勢 崎市連取町３０９６ １ ＪＡ佐波伊勢崎広報係宛に お送りください。 ※投稿・応募いただいた方 の個人情報はプレゼントの 発送、紙面での紹介に使用 させていただきますのでご 了承ください。前記の目的 以外には使用いたしません。 ■締め切りは 月 日 （ ） （当日消印有効） クイズ当選者には、抽選で ５名の方に直売所利用券を プレゼント。 − 6 月号クイズ当選者は次の 方々です。おめでとうござ います。 （ ）は町名、敬称略 細谷 昌代（ 伊勢崎市波志江町） 川端せつ子（ 同 鹿 島 町） 栗原 猛（ 同 東上之宮町 ） 向田二三男（ 同 国 定 町） 重田きみ江（ 玉 村 町 上 之 手） 水 − 10 6 ⑳高くそびえる建物 広報 【飛翔JAさわいせさき】 2009.5 E 3 10 10 て急性膵炎では血液中の値が数百～数千にまで増え ます。一方慢性膵炎では血中のアミラーゼは基準値 よりわずかに高い程度のことも多く、その際は尿中 アミラーゼやリパーゼなどの検査を行い診断するこ ともあります。 急性膵炎は急性膵壊死から多臓器不全を引き起こ し、命にかかわる怖い病気で、入院治療を行います。 慢性膵炎は糖尿病や膵臓癌の発生母地になるので注 意が必要です。 4.膵臓の検査 Amy（アミラーゼ） 、Lip（リパーゼ） 膵臓の機能検査は検診や人間ドックではあまり行 われず、膵臓の炎症をみる検査を行うことが一般的 です。膵炎はアルコール、胆石、脂肪食の過剰摂取 などで起こりますが、その際膵臓に含まれる消化酵 素が血液や尿中に増えてきます。膵臓の消化酵素に は炭水化物を消化するアミラーゼ、脂質を消化する リパーゼ、たんぱく質を消化するトリプシンなどが 含まれ、このうちアミラーゼを検査することが多く なります。 アミラーゼは膵炎で膵臓の細胞が壊れると血液中 に増え、その後速やかに尿中に排泄されます。従っ JAの 住宅ローン のご案内 お得な JA住宅ローン とくとくプラン 全期間金利優遇型とは「固定金利選択型」住宅ローンのうち全期間にわたって優遇金利を適用する商品です。 取扱い 期 間 4 1 平成21年 月 日 （水） ▶ 10年 6月30日（火） 団体信用生命共済付 5年 固定金利 店頭金利 年3.20％ 固定金利 はじめに 店頭金利 年3.45％ はじめに 年1.85％ 優遇 3年 固定金利 最大 ％ 年 店頭金利 年3.05％ ％ はじめに 1.0 ％ 優遇！ ！ 金利優遇適用条件 さらに優遇!! ◎お借入当初の固定金利期 間 （当初特約期間：3年・5年・ 10年） は 特 約金 利が適用 されます。 ◎当初 特約期間終了後は、 JAとのお取引に応じて、 金 利優遇致します。 お使いみち：住宅の新築・購入（土地のみも含む） ・建て替え・リフォーム・中古住宅の購入・他金融機関住宅ローンの借換え お借 入期間：3年以上35年以内（1年単位） ※他金融機関住宅ローンの借換えの場合は、現在お借入中の住宅ローンの残存期間内 お 借入額：10万円以上5,000万以内（所要金額の範囲内） ※他金融機関住宅ローンの借換えの場合は、商品によって4,000万円以内 お借入利率：固定金利期間（特約期間：3年・5年・10年）中のお借入利率は変動しません。お申出により、固定金利期間（特約期 間：3年・5年・10年）終了後に、再度、その時点のJA所定の固定金利の特約を選択することもできます。お申出がない場合には、 「変 動金利型」に切り替えとなります。お選びいただく固定金利期間は、お借入残存期間によって制限される場合があります。 ご返済 方法：元利均等返済（一部、元金均等返済もご利用いただけます）、毎月返済、特定月増額返済（毎月返済に加えて6ヵ月ごとの特定 月に増額して返済）。増額返済の割合はお借入れ額の50％以内です。 担保：お借入対象物件に原則として第1順位の抵当権を設 定登記させていただきます。 （建物を建築される場合については、土地も担保として差し入れていただきます）担保物件については、 ％ 年1.70％優遇 年 当初特約期間終了後も、完済時までの全期間にわたりその時点の店頭金利から… 年 1.55 1.35 年1.65％優遇 年 JAで下記項目をご利用中またはご利用いただける 方に取引条件に応じた金利優遇をいたします。 ●給与振込●公共料金 （3種類以上） 口座振替●JAカード ●ぐ∼ちょきパスポート提示者等 ※その他ご利用条件をご説明する書類はJA窓口で配付いたします。 火災共済（保険）にご加入いただき、共済（保険）金請求権に質権を設定させていただきます。 保証：当JA所定の保証機関の保証 をご利用いただきます。 保証料：原則として一括前払方式となります。 【お借入額100万円・金利年1.60％・有担保・一括前払方式 、群馬県農業信用基金協会の保証の場合、一律保証料（30,000円）並びに下記の保証料をご負担いただきます。】 （単位：円） 10年 20年 25年 30年 35年 一 般 型 1 0 0 ％ 応 援 型 130％借換応援型 200％借換応援型 8,885円 15,795円 18,682円 21,229円 23,505円 11,126円 19,779円 23,383円 26,585円 29,433円 14,470円 27,686円 33,872円 39,814円 45,490円 ※借入条件や保証会社によっては 保証料が異なる場合がございます。 ご注意□表示金利は、平成21年4月1日から平成21年6月30日までにお申し込みいただき、その後3ヶ月以内にお借り入れいただいた場合の適用金利です。 （お申込み時の金利が適用されます。）なお、金利は原則として毎月見直します。□適用金利は金融情勢等の変化により月中に見直しさせていただく場合があります。 ●商品概要等詳しくは本所または各支所窓口までお問い合わせください。 金 29 ５月 月 2 ３月 カードいろいろ選べるデザイン 21 年 JAカード 新規入会キャンペーン 平成 はいってお得!! お得がいっぱい！ ！JAカード 1,000プレゼント 2 初年度年会費無料！ ！ JA-SS 3 2円/ℓ割引！！ 4 JAローン 金利優遇！ ！ ！ ！ お得 三菱UFJニコス 1 ギフトカード 円分 ！ ！ お得 JAカード（リーフ） JAカード（ちょきんぎょ） ！ ！ お得 JAカード（地球） JAカード （一体型） ！ ！ お得 ●商品概要等詳しくは本所または各支所窓口までお問い合わせください。 広報 【飛翔JAさわいせさき】 2009.5 10 ①桒原 新 くん （伊勢崎市東上之宮町） ②H 19/11/7生 ③思いやりのある子に 育って下さい。 自家発電して、余った電気は 電力会社に売却 !! ①お名前 ②生年月日 ③家族の一言 国の 補 助金 は、 出 力 1 当 たり 太陽光 発電の 仕組み あらた 7 万 円。 くわばら kw 4 kw 28万円 やまもと こ う た ろ う すずき だいた ①山本 耕太郎 くん ①鈴木 舵太 くん （伊勢崎市連取町） ②H 20/6/16生 ③元気にたくましく （埼玉県入間市） ②H 20/9/5生 ③兄ちゃんに負けるな！ JA グループは、太陽光発電をはじめ、太 陽熱温水器、複層ガラスなどの環境機器の 普及を進め、環境問題と資源高の中での生 活防衛に取り組んでいます。 お問い合わせは 税務相談 6月 3日（水） 7月 1日（水）午後２時より 6月17日（水） 7月15日（水）午後２時より ●藤井会計事務所 ●干川会計事務所 法律相談 6月10日（水） 7月 8日（水）午後１時より ●田中善信顧問弁護士 JA佐波伊勢崎 ☎20-1229 生活課まで お 住 まい 拝 見 事例 紹介 税務・法律相談は予約制です。 各支所窓口へお申し込み下さい。 交通事故相談 随時受付をしております 6月11日（木）午後１時より お申し込みは資産運用事業部まで 10270-20-1233 伊勢崎市 T様邸 街並みに馴染むナチュラル感を意識した外観。 6月14日（日）午前9時より お申し込みは貯金為替課まで 10270-20-1234 平成21年3月末日現在 項 目 貯 金 高（実 残） 1,133億1,274万円 102％ 貸 付 金 高（実 残） 359億3,184万円 109％ 長期共済新契約高 23億9,483万円 85％ 購 買 品 供 給 高 4億0,095万円 88％ 販 売 品 販 売 高 7億3,002万円 111％ 深い茶色は、 敷地の植栽の葉の色と馴染み自然に溶け込みます。 ルーバーがつくるゆるやかな囲いは、外観に奥行きを感じさせ、光と風が季 節感を伝えてくる住まいです。 贅沢な時間を楽しむ、 くつろぐ、 おもてなしの住まい。 木の素材感と暮らしのシーンに相応しい照明を用い、空間の表情をシフト させ、 くつろぎとおもてなしのシーンを 群馬支店 担当：高橋 シフトできる土間スペース。 太陽の光がサンサンと入り込む サンルームテラス。 こだわりのタイルにアクセントを一部入れ、 照明には工夫を…。 お施主様の遊び心が伺えます。 項 目 正 組 合 員 6,881人 3人 准 組 合 員 7,858人 -3人 総 組 合 員 14,739人 0人 金 21億9,034万円 -40万円 出 11 資 広報 【飛翔JAさわいせさき】 2009.5 お部屋探しは是非 JA佐波伊勢崎へ お問い合わせ 本所 資産運用事業部 JA住まいる伊勢崎店 （宮子町、 居食ダイニング暖様正面） JA住まいる玉村店 TEL.0270-20-1233 TEL.0270-61-8808 TEL.0270-65-7000 （玉村町下新田、 JAたまむら支所敷地内） お客様のご希望にあった物件を自信を持ってご紹介致します。 年間日本舞踊を続け くお稽古しているんです よ」と貫井さんは話しま また、貫井さんは「愛 す。 趣味を始めようと思って 友会」という踊りの会に 歳 を 過 ぎ、 何 か いた頃、友達に誘われた も所属しており、老人ホ 活動もしている貫井さ 生委員やボランティアの 農業だけではなく、民 発表会にも参加してお センターなどで行われる 村町文化センターや福祉 行っています。また、玉 ームや病院で慰問公演を ん。その忙しい合間を縫 り、今年は玉村町文化セ って、週に 稽 古 を し て い ま す。 「先 日に踊ることが決まって 貫井さんは「着付けは できないけど、着物は大 好き。いつか着付けもで 代の今が、一番趣 きるようになりたいで す。 思うので、楽しみたいで す」と話してくれました。 5 広報 飛翔JAさわいせさき／2009年5月15日発行 ▲平成18年に玉村町文化セン ターで踊ったときの写真 友達のような関係で楽し います。 の先生を自宅に招いてお ンター大ホールで 月 回、水尾流 い始めました。 のをきっかけに踊りを習 歳） 。 ている貫井幸子さん（ 5 生 と 私 は 同 い 年 な の で、 20 味に打ち込める時期だと 60 お車探しからご購入後のメンテナンスまで、お客 様のカーライフをトータルサポートしております。県 内販売店との協力体制を駆使して、お客様がお求めに なるご希望の車種をお取り寄せ致します。少人数です が、お客様満足度向上のために日々努力しています。 よろしくお願いします。 発行人／代表理事組合長 井田喜代治 編集／企画管理課 オオバキスミレ（大葉黄菫） 印刷所／株式会社JAプリテック 後列左から：毒島三奈、 木村哲雄 前列左から：大山博道、 中澤康浩 （調査役店長） 、 中林洋明 【写真・文提供】 伊勢崎市連取町 大竹光司さん 60 66 ▲ 「扇子や手拭いを使って踊ります」 という貫井さん。 自動車センターあずま店 花・葉ともにジャンボのスミレ。元々は東北 地方から、山陰地方までの日本海側の特産。 群生することが多く、黄色のカーペットを敷 きつめた様で見ごたえがある。 葉は名の通り、開花後幅10㎝程に大きく伸 びる。栽培は難しい。 9 1 貫井幸子 さん 玉村町斉田 2009.5 vol.195 舞 踊 月 の 花
© Copyright 2024 ExpyDoc
