FactoryTalk® View Machine Edition 7.0 - Rockwell Automation

FactoryTalk® View Machine Edition 7.0
スタンドアロンアプリケーション向けのマシンレベル汎用HMI
特長と利点
FactoryTalk View Machine Editionが
OEMとエンドユーザに提供する機能
は、開発と立上げの時間を短縮しな
がら、オペレータの体験を向上させ、
プラント全体でのスケーラビリティ
を保持します。以下によって、設計と
立上げの時間を短縮します。
• 簡 略 化され たインストー ルプロ
セス
• 再利用可能なグローバルオブジェ
クト
• 複数のディスプレイおよびグロー
バルオブジェクト上のタグとテキス
トを検索、置換する機能
• クロスリファレンス機能を使用した
特定のタグ位置へのホットリンク
以下によって、マシンの柔軟性と能
力を拡張します。
• 実行時のターミナル情報へのアク
セス
• PDFビューアによるドキュメントへ
のアクセス
• 複雑なランライムタクスを簡単に
するActiveXコントロール
• 再利用可能コンポーネントの柔軟
性を向上し、プログラム制御を可
能にする。
• トレンド分析のためのデータロギ
ング
• レシピ管理
実行時の言語切換え
内蔵のMicrosoft Arial Unicodeフォン
トには、ほぼすべてのUnicode文字
が含まれており、厄介なフォントリン
クなしに簡単に複数言語を実装する
ことができます。
FactoryTalk View Machine Edition (ME)ソフトウェアは、
マシンレベルのオ
ペレータインターフェイス装置に、専用の強力なソリューションを提供す
る汎用HMIアプリケーションです。ロックウェル・オートメーションの視覚
化ソリューションの不可欠な要素であるFactoryTalk View Machine Edition
は、優れたグラフィックス機能と実行時言語切換え機能を提供し、共通
の開発環境によって立上げ時間を短縮します。
FactoryTalk View Machine Edition 7.0には、設計や立上げの時間を短縮
し用途の範囲を広げる、新しい機能が追加されています。新しい機能に
は、以下のものがあります。
• 新しいPanelView Plus 6 400/600やPanelView Plus 6 400/600
C o m p a c t ターミナル な ど、サ ポート対 象 機 器 の 追 加 、お よ び
EthernetIP、DeviceNet、ControlNet上での機器への直接接続のサポート。
• 簡略化されたインストールを含む、設計時の生産性の向上、およびプ
ログラミング作業の効率化を支援する検索置換機能とクロスリファレ
ンス機能。
• データロギング機能の拡張、再利用可能コンポーネントの柔軟性の改
善、実行時作業の簡略化など、実行時の効率の向上。ターミナル情報
へのアクセスを改善する新しいActiveXコントロール。
サポート対象機器の追加
非コントローラ機器に直接アクセス
FactoryTalk View Machine Editionでは、コントローラを
介することなく、機器の読み書きに2つの方法を提供す
るようになりました。EDSパラメータタグ参照およびCIP
データ・テーブル・タグ参照です。
EDSファイルは、すべてのCIP機器に必要なオープンなテ
キストファイルです。EDSパラメータタグ参照は、EDSファ
イルの[Params]セクションを参照し、コントローラでの
オフライン参照に似ています。EDSファイルのリンクパ
ス、データタイプ、およびデータサイズの各項目を使用
し、データを読み書きします。
CIPデータテーブル参照をサポートする機器は、定義済
みの、直接アクセスをサポートするControlLogixスタイ
ルのタグを含むスマート機器です。CIPデータ・テーブル・
タグ参照は、ファームウェアに組み込まれたこれらの機
器のシンボルを参照し、コントローラでのオンライン参
照に似ています。データ・テーブル・オブジェクトでは、シ
ンボルを使用するアドレス指定を使用できます。
両方の方法において、診断とエラー処理はコントローラ
通信に似ています。
機器サポートの追加
FactoryTalk View Machine Editionのこのバージョンで
は、新しいPanelView Plus 6 400/600およびPanelView
Plus 6 Compact 400/600装置のためのアプリケーション
を作成する必要があります。
設計と立上げの時間を短縮
マシンの柔軟性と機能を拡張
インストールの簡略化
実行時にターミナルデータを取得
FactoryTalk View Machine Editionバージョン7.0は、信頼
性が高く分かりやすい簡略化されたインストールプロ
セスを備えています。統合インストールプロセスを使用
して、すべてのFactoryTalk View製品は、1枚のDVDに収
納され、最適なインストール順に並んでいます。
新しいTerminalInfo
ActiveXコントロールを使用し
て、TCP/IPデバイス名、アドレス、サブネットマスク、MAC
IDなど、内部NICと外部NICの情報を取得できるようにな
りました。さらに、CPUとディスプレイの温度、CPUとメ
モリの負荷、バッテリ電圧など、ターミナル環境の実行
時データも取得できます。
検索および置換
検索と置換機能を使用して、変更をより効率的に行な
うことができます。より簡単にアプリケーションの更新
や保守をできるようになります。ディスプレイとグロー
バルオブジェクトの両方を対象とし、複数のプロジェク
トオブジェクトにあるタグとテキストを両方とも検索、
置換できます。
再利用可能コンポーネントの柔軟性を向上
クロスリファレンス
クロスリファレンス機能も、アプリケーションの保守や
更新を簡単にし、より迅速なトラブルシューティング機
能を提供します。この機能では、システムはクロス・リフ
ァレンス・テーブルを作成します。各クロスリファレンス
項目は、タグ参照を含む特定のオブジェクトへのホット
リンクになっています。
Goto DisplayボタンとMacroボタンを修正して、ディスプ
レイの宛先またはマクロをプログラム制御できるように
しました。
データロギング機能を改善
データモデルのサイズが1,000,000レコードに拡張され、
アプリケーションデータの収集可能期間が長くなりま
した。
ランタイムアプリケーション変換によって移行
を簡略化
自動化されたウィザードによって、PanelView Standard
およびPanelView Enhancedプロジェクトを、FactoryTalk
View Studioを使用してFactoryTalk View Machine Edition
アプリケーションにインポートできます。このプロセス
は、ほとんどのPanelViewプロジェクトを保持します。グ
ラフィックディスプレイやほとんどのオブジェクト、テキ
スト、タグ、アラームメッセージ、ローカルメッセージとグ
ローバルメッセージなどが保持されます。
複数バージョンのサポート
FactoryTalk View Studioでは、以前のFactoryTalk View
Machine Editionランタイムバージョンと使用するため
に、ランタイムアプリケーション(.merファイル)を作成で
きます。これによって、以前のランタイムバージョンのイ
ンストールベースおよびPanelView PlusとPanelView Plus
CEターミナルを維持しながら、最新のFactoryTalk View
Studioエディタを利用することができます。ランタイムソ
フトウェアをアップグレードし再承認する、または最新
のファームウェアにターミナルをアップグレードする時
間が不要になります。
素早く回答を得る
FactoryTalk View Machine Editionファミリーのいずれか
の製品を購入すると、業界をリードするソフトウェアと
受賞歴のあるグローバルサポートを両方とも利用でき
るようになります。MySupport機能を使用すると、お客
様のニーズに合わせて、ロックウェル・オートメーションのサ
ポートサービスをパーソナライズできます。MySupport
から定期的に電子メールによるメッセージを受信でき
ます。そのメッセージには、最新のテクニカルノートや
FactoryTalk View Machine Editionなどの製品のソフトウ
ェアアップデートへのリンクが記載されています。登録
するには、以下のサイトをご覧ください。
http://support.rockwellautomation.com
詳細情報
ご注文については、当社または当社の販売代理店まで
お問い合わせください。または、以下のサイトでも詳細
情報を入手できます。
http://www.rockwellsoftware.com
実行時の言語切換え
FactoryTalk View Enterpriseでは、FactoryTalk View Site
EditionとFactoryTalk View Machine Editionの両方で、実
行時に言語を切換えることができます。実行時には20
の、設計時には40の言語から選択できます。1つのアプ
リケーションで複数の言語バージョンを構成でき、実行
時にアプリケーション言語を動的に切換えることがで
きます。アラームやローカルメッセージ、情報メッセージ
内のテキスト、およびグラフィックスオブジェクトに埋
め込まれたテキストを簡単に翻訳できます。Microsoft®
Excelの文字列インポート/エクスポート機能を使用しま
す。この機能は、重複文字列を最適化し、アプリケーシ
ョンに複数回現れる文字列は、1回翻訳するだけで済み
ます。内蔵のMicrosoft Arial Unicodeフォントには、ほぼ
すべてのUnicode文字範囲が含まれており、厄介なフォ
ントリンクなしに簡単に複数言語を実装することがで
きます。
Allen-Bradley、ControLogix、FactoryTalk、Integrated Architecture、PanelView、PowerFlex、
RSLinx、RSLogixおよびRockwell Softwareは、Rockwell Automation, Inc.の商標です。
Rockwell Automationに属していないすべての商標および登録商標は、各企業に所有されています。
Publication FTALK-PP012E-JA-P – March 2013
© 2013 Rockwell Automation, Inc. All Rights Reserved. Printed in USA.