ISO/TC176 プサン総会報告（速報版） - 財団法人日本規格協会

ISO/TC176 プサン総会報告（速報版）
平成 18 年 11 月 22 日
（財）日本規格協会
規格開発部
規格第三課
第 24 回 ISO/TC176 総会が，2006 年 11 月 13 日（月）∼18 日（土）に，韓国のプサンで
開催された。総会には 39 ヶ国 9 機関の参加があり，日本からは飯塚悦功団長（東京大学大
学院教授，国内委員会委員長）を始めとする 12 名が参加した。
総会概要は以下のとおりである。
１．期
間：2006 年 11 月 13 日（月）∼11 月 18 日（土）
２．場
所：韓国，釜山，BEXCO
３．参
加：
39 カ国：オーストラリア，オーストリア，カナダ，中国，仏，独，日本，韓国，オラン
ダ，NZ， UK，USA など
9 機関：ISO/TC69，ISO/TC210，ASQ，CLEPA，INLAC，IPCA，EOQ，IQNet，IAEA
，
日本：飯塚委員長（SC2，SC2/WG18/POTG 副コンビナ），棟近委員（SC2/WG18/TG1.21）
平林委員（SC2/WG18/TG1.19），安藤委員（SC2/WG18/TG1.20），三浦委員（プロセ
スオーナーチーム），椿委員（SC1，SC1/WG1/TF1），水流委員（SC1，SC1/WG1/TF2），
山田委員（SC3，SC３関連 WG），JISC（小田・郡司）及び事務局（岡本・國分）
４．主なトピックス
４．１
ISO/TC176/SC1（ISO 9000）
ISO/TC176/SC1/WG1 では，ISO9000 の改訂に関する NWIP を回付する際の参考文書とな
る，予備的作業文書 ISO9000（以下，preWD9000）を作成した。
なお，preWD9000 は第 2 章の“基本”と第 3 章の“用語の定義”，及び附属書から構成されて
いる。
１）
第 2 章（基本）の検討
日本から提案した文書のレビューと，2005 年版 ISO9000 の第 2 章をレビューして，第 2
章の基本部分の検討を行った。日本提案がほぼ受入れられたほか，過去 10 年における品質
マネジメントシステムの新しい概念を導入することとなった。
２）
第 3 章（用語及び定義）の検討
現在 ISO/TC176/SC2 で改訂作業が行なわれているＷＤ9004 からの用語の定義要請に応じ
て定義の検討（追加，修正）を行なった。
preWD9000 では，新たに 11 つの用語が追加され，4 つの用語の定義が変更となった。
また，ドイツからの提案に基づき，新たに，3.8 として“Determination”に関する用語の項
目を策定した。
３）
Annex B（用語集）
新しい ISO9000 には，Annex B として用語集を収録することとなった。用語集は，ISO9000
の第 3 章に定義されている用語以外に，規格の理解促進，規格作成者が規格を起草する際
の他の規格との整合性確保，翻訳容易性の観点から，現時点で 200 の用語が掲載されてい
る。
注：preWD9000 であるため，今後，用語の追加，定義の変更などの可能性がある。
４．２
ISO/TC207/SC2（ISO9001/9004）
ISO/TC176/SC2 では，ISO9001 については，規格の要求事項の明確化，ISO14001 との両
立性確保を目的とした追補作成作業，また，ISO9004 については，JIS Q9005/9006 をベース
文書とした改訂版作成作業が行なわれている。
なお，今回 ISO9001 追補/9004 改訂版を担当している WG18 のコンビナが不在のため，
WG18 の副コンビナである飯塚委員長が，コンビナ代理を務めた。
１）ISO9001
（１）ISO9001 は CD（委員会原案）へ
WD2. 9001 に対する WG18 メンバーのコメント（約 400 件）を検討し，CD1.9001 を作成
した。
（２）ISO9001 の修正点の変更
ISO9001 の追補に関する規格の設計仕様書（８章）の変更・追加（ただし，ISO9001 の追
補の作業範囲内）が承認された。
（３）追補作業範囲の拡大
2006 年 6 月の ISO/TC176/SC2 インタリム会議でニュージーランド及びフランスから提案
された ISO9001 の追補の作業範囲の拡大に関しては，当初の目的の範囲外であり，また,提
案の内容に具体性が欠けることから取り下げられた。
２）ISO9004
（１）ISO9004 は CD（委員会原案）へ
WD2. 9004 に対する WG18 メンバーのコメント（約 500 件）を検討し，CD1. 9004 を作成
した。
３）今後のスケジュール
2006 年 11 月
ISO/TC176 総会（プサン）
2007 年 02 月
CD1（コメント）回付
2007 年 01 月
ISO/TC176/SC2 総会（ヘルシンキ）
，CD2 作成
2007 年 08 月
CD2（投票）回付
2008 年 01 月
ISO/TC176 総会（カタール予定），DIS 作成
2008 年 05 月 DIS 回付（5 ヶ月）
2008 年 11 月 ISO/TC176 総会，FDIS 作成
2009 年 01 月 FDIS 回付（3 ヶ月）
2009 年 05 月
４．３
IS 発行
ISO/TC207/SC3
１）ISO10014（経済効果）
ISO10014 については，2006 年 6 月に発行済みである。現在，ISO10014 の市場評価（市場
における活用性）の調査を開始している。
２）ISO/TS10020（顧客満足の監視測定）
ISO10020 の規格番号の変更について検討を行い，ISO 中央事務局に要請することになっ
た。また，当初 TS とする予定であったものを IS とすることも提案された。
３）ISO19011（品質/環境マネジメントシステム監査）
2007 年が ISO19011 の発行 5 年にあたるため，定期見直しを実施することとなった。
ISO19011 の策定時には，ISO/TC176 と ISO/TC207 との協働作業クループ（JWG）を設置し，
検討を行ったが，今回は，何れか一方の TC が規格作成に関する運営管理に責任を持つよう
にとの指示が ISO 中央事務局からあった。これをうけ，ISO/TC176/SC3 は，ISO19011 の改
訂に関して次のような提案を行なった。
（１）規格作成の運営管理
規格改訂作業の運営管理を ISO/TC176 が行なう
（２）ISO17021 との整合性
第 3 者認証機関の審査員の要求事項を規定する ISO17021-2（開発中）との整合性を確保
する
（３）範囲の変更
現在の ISO19011 は第 1 者，第 2 者，第 3 者監査を対象としているが，改訂版については
第 1 者監査，第 2 者監査のみとし，第 3 者監査を範囲から削除する
（４）適用範囲の拡大
適用範囲を，ISO9001/ISO14001 だけでなく，ほかのマネジメントシステム規格へ拡大す
る（対象は第 1 者監査及び第 2 者監査）
（５）構成
改訂作業においては，主に ISO/TC176 及び ISO/TC207 から構成し，そのメンバーに関し
てはバランスをとるようにする。また，CASCO 及び ISO においてマネジメントシステム規
格開発を行っている TC をリエゾンとする。
５．次回会議
５．１
ISO/TC176/SC2 インタリム総会
2007 年 6 月 11 日（月）∼17 日（日）に，フィンランドのヘルシンキで開催予定
目的：ISO9001/9004 の CD2 作成
５．２
ISO/TC176/SC1/WG1 会議
2007 年 6 月 11 日（月）∼17 日（日）に，フィンランドのヘルシンキで開催予定
目的：ISO9000 の WD 作成
５．３
ISO/TC176 総会
2008 年の初旬にカタールで開催予定
６．
報告・説明会
国内委員会では，11 月 29 日（水）に本 ISO/TC176 総会の報告会を開催する予定である。
（詳細は http://www.jsa.or.jp/standard/meeting_02.asp?fn=061129-tc176pusan.htmCD1.9001/9004
を参照。）また，CD 発行後には，規格改訂動向説明会を開催する予定である。

Download Report