6月号「Vol.171」 - あすぱる甲賀

もよお
じ ぶん
せ かいじんけんせんげんだい
かんこく
Build better relationships.
ごうもんまた
き
7月
がつ
かん
期間
じょう
ざんぎゃく
ひ じんどうてき
も
くつじょくてき
とりあつかいもし
けいばつ
No one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment or
き
かん
ひと
あいだ
ひと
ひと
ば
しょ
そんざい
よこ
じ ぶん
まわ
ひと
かん けい
こ なん し
ぶん
うえ
じ ぶん
した
かん けい
し はい
い ぞん
かん けい
じ ぶん
ひと
たて
たが
そん ちょう
か ぞく
しょく ば
とが縦のつながりであるかぎり互いに尊重しあうことはありえません。家族、職場、
がっこう
ち いき
ば
よこ
きず
たが
ま ちが
そっちょく
し てき
学校、地域などすべての場で横のつながりを築いていく、互いの間違いを率直に指摘
ただ
ゆる
あ
かんけい
ひろ
にち
じ
ば
しょ
日時
7月1日㈫
がつ
こう か
がつ たち か
よう
かた
こ
びょう
よう
かた
こう か
と
おも
にち
じ
じんけん
か
だ
おこな
あ
ば
しょ
あ
にち
げつ
日
月
6
7
か
火
1
8
すい
水
2
9
もく
木
3
きん
土
4
5
10 11 12
ご ぜん
じ
ふん
ご ご
じ
ふん
ほ
白 いところは
ば しょ
きゅう じつ
にち よう
げつ よう
ねん まつ ねん し
※休日は、日曜、月曜、年末年始、
しゅく じつ
げつ よう
ふり かえ
かさ
しゅく じつ
しゅく じつ
祝 日(月曜 が祝 日または祝 日の
よく じつ
振 替と重なるときは、その翌日)
ひと
たいせつ
ぼ しゅう
む
と
しゃかい
く
みな
し
あお き
おこな
こう か
し えん
ねが
いた
ちゅうじゅん
せいかいいん
こ じん
えん
だんたい
えん
かく し やくしょ
いりよう
かた
り よう
みどり
こうせい
し
かいかん
きょうしつ
カポエイラ教室
がつ
か
か
にち か
とき / 5 月 20 日㈫ ・27 日㈫
講師 / 片山 ケンジ さん
場所 / あすぱる甲賀
こう し
かたやま
こう か
し へんさん
し りょうしゅうしゅうがくしゅうかい
か
かいかん
と しょかん
こうみんかんとう
お
−4−
か
とき / 5 月 20 日㈫
場所 / あすぱる甲賀
ぎょう
せ い しょく い ん け ん しゅう
こう か
行政職員研修
がつ
にちすい
とき / 5 月 21 日㈬
講師 / 中嶋 三四郎 さん
場所 / かえで会館
なかじま
さん し ろう
かいかん
さわとも え
沢知恵さんコンサート
がつ
し しょ
この情報紙は毎月 15 日発行です。中旬には各市役所・支所・会館・図書館・公民館等に置いています。
ご入用の方は、ご利用ください。
にちすい
たけ だ
こ なん し
こう か
こう し
にちはっこう
か すい
ば しょ
年会費 正会員/個人:3,000 円 団体:10,000 円 まいつき
こ う じ ぶくろ
えつ
ば しょ
じょうほう し
かいかん
がつ
と一緒に人を大切にする社会をつくりませんか。皆さまのご支援をお願い致します。
ねんかい ひ
にちきん
部落史市編纂のための資料収集学習会
甲賀・湖南でのあらゆる人権問題の解決に向けた取り組みを行っています。あすぱる甲賀
いっしょ
こう か
にち ど
とき / 5 月 31 日㈯
講師 / 沢 知恵 さん
場所 / 甲賀市 碧水ホール
こう し
ば しょ
さわ
こう か
とも え
し
こ
べんきょうかい
つうしん
さとし
ば しょ
あすぱる甲賀は会員を募集しています かいけつ
ぎょう む ほうこく
ぼ しゅう
ふ あん
かいけつ
●めだか通信/あなたの不安、解決できるかもしれません。
にち か
がつ
です。
じんけんもんだい
うえすぎ
CONTENTS
●業務報告/子ども勉強会ボランティア募集 ……………………………………………………… 2
とき /5 月 14 日㈬ ・21 日㈬
講師 / 青木 悦 さん・武田 緑 さん
場所 / 湖南市 サンライフ甲西
甲賀市 かえで会館
ぶ らく し
こ なん
じ ぎょう ほ う こく
ご しゃこう ざ
こう し
あ
開いています。
27 28 29 30 31
こう か
碧水ホール ロビー
保護者講座
午後 5 時 15 分まで
しろ
17:00∼19:00
へきすい
教職員研修
こう し
かいしょ じ かん
20 21 22 23 24 25 26
かいいん
か ど
とき /5 月 13 日㈫ ・30 日㈮
講師 / 上杉 聰 さん
場所 / 甲賀市 かえで会館
湖南市 柑子袋まちづくりセンター
開所時間/午前 8 時 30 分から
13 14 15 16 17 18 19
こう か
がつ
こ なん し
ど
金
あ
きょうしょく い ん け ん しゅう
ひ
2014 年 7 月の開いている日
と
5 月の事業報告
ば しょ
がつ
じっ し
くわ
がつ
ご入り用の方はあすぱる甲賀までお問い合わせください。
ねん
か よう び
7月5日㈯
がつ
世界人権宣言、子どもの権利条約、
ハンセン病などの人権パネル貸し出しを行っています。
い
こう か
あすぱる甲賀
ぼ しゅう
場所
あ
けん り じょうやく
かい
日時
ご入り用の方はあすぱる甲賀までお問い合わせください。
せ かいじんけんせんげん
かく か よう び
キャンドルライトコンサート
かつよう
と
にち か
参加者を募 集 しています。詳しくはお問い合わせください。
かいせつ
こう か
しょ
さん か しゃ
おも
い
にち か
毎月 4 回(主に火曜日)実施しています。
あわただしい日常のちょっとした隙間にご活用いただけれ
ばと思います。
か か
7月1日㈫・8日㈫・15日㈫・29日㈫
じ
まいつき
職場の人権を甲賀流忍術でわかりやすく解説しています。
すき ま
Build better relationships.
きょうしつ
場所
はたらく人版ポスター紹
はたらく人
ポスター 介
にちじょう
自分を磨
を磨こう
14:00∼16:00
あすぱる甲賀
場所
ば
しょうかい
こう か りゅうにんじゅつ
たち か
みが
各火曜日 19:30∼21:00
らせ
お知 こう か りゅう
じゅつ
甲
甲賀流 みんななかよしの
みんななかよしの術
じんけん
じ ぶん
まちづくりカフェ
へきすい
し
ほ
せいねんこうけんせい ど
知って欲しい成年後見制度のこと …………………………………………………… 2
にゅうがくしき
だれ
● in あすぱる ティータイムエッセイ/「入学式は誰のためのもの?」
じ ぶん
みが
せ かいじんけんせんげんだい
じょう
あお き
えつ
青木 悦 ………… 3
● With you !! /「自分を磨こう」世界人権宣言第 5 条 …………………………………………… 4
もよお
し
がつ
はっこう
は っこう
滋賀県甲賀市水口町八坂2番18号 TEL 0748-65-4020 FAX 0748-65-4021 URL:http://us-pal.net/
しょうがいがくしゅうかん
・甲賀市かふか生涯学習館
にち
しょく ば
こ なん
な んじ
じんけん
ん けん
み くも
こう か し
日時
ひとばん
こ う え き し ゃ だ ん ほ う じ ん こう
こう か
市民交流センター(三雲ふれあいセンター)
カポエイラ教 室
しあい正していく、そして許し合う関係を広げていきませんか。
に
にち
ち
ち いきじんけんふく し
し みんこうりゅう
じ
分より上、自分より下というような関係は支配や依存の関係です。自分とまわりの人
〒528-0032
がつ
・湖南市みくも地域人権福祉
下にいる存在ではありません。また、まわりにだれもいないひとりぼっちの存在でもあ
りません。
「間にいる」というのは横のつながりです。自分と周りの人との関係が、自
ねん
ね
ん
2014年6月15日 公益社団法人 甲賀・湖南人権センター発行
こ なん し やくしょにしちょうしゃ
そんざい
あいだ
(あすぱる甲賀内)
・湖南市役所西庁舎
場所
うえ
Vol.171
がつ
私たちは人間 (human being) です。人間とは人の「間にいる」人です。人の上や
した
しょ
7月
期間
punishment.
にん げん
ば
おでかけギャラリー
はない。
にん げん
場 所 ギャラリーあすぱる
こう か ない
う
何人も、拷問又は残虐な、非人道的な若しくは屈辱的な取 扱 若しくは刑罰を受けること
わたし
てん
韓国パネル展
世界人権宣言第 5 条
なんびと
がつ
催しのお知らせ
みが
自分を磨こう
With you !!
7月
し
●催しのお知らせ 7 月 ………………………………………………………………………………… 4
ほうこ
ぎょう む
く
業務報 告
こ とし
がつ
こ
べん きょう かい
ぼ しゅう
子ども勉
ども勉強会ボランティア募
ボランティア募集
まいしゅう ど よう び
がいこく
こ
べんきょうかい
こう か
にゅうがくしき
かいさい
今年の 2 月から毎週土曜日に、外国にルーツをもつ子どもたちの勉強会をあすぱる甲賀で開催しています。この学
しゅう かい
がい こく
ほ
ご しゃ
ちゅう しん
じ しゅ てき
うん えい
まい かい
にん
こ
かたがた
い ねんれい
こ
ささ
こ
いっしょ
たの
ティータイム
エッセイ
誰のためのもの?
さん か
習会は外国にルーツをもつ保護者が中心となって自主的に運営されています。毎回 20 人ぐらいの子どもが参加し、
がくしゅう
入学式は
だれ
がく
あお
べんきょう
こう か
ち いき
こ
い ば しょ
ねが
ぐ たい か
き
えつ
青木
学習サポートのボランティアの方々と異年齢の子どもが一緒になって楽しく勉強しています。
いっ ぽ
悦さん
あすぱる甲賀では「地域の子どもを支える、子どもの居場所をつくっていきたい」という願いの具体化の一歩とし
たいせつ
おも
て大切にかかわっていきたいと思っています。
こ
いっしょ
こ
かた
こう か
きん む さき
がっこう
れんらく
の入学式を欠席した教員が数人出て、ちょっと
にゅうがくしき
しています。ご協力いただける方はあすぱる甲賀までご連絡
けっせき
きょういん
おこ
ひと
すうにん で
たい せつ
こ
にゅう がく しき
じ
じ
たい
とうぜん
ひと
しんぶん
場所/あすぱる甲賀
ば半々だそうです。
ば しょ
わたし
い けん
にゅうがくしき
じんせい
き
もんだい
おも
み
ふく
おも
ただ
し
きみ
つ
う
し
ん
ほ
こう い
ば めん
だんせいきょういん
ひと
にん ち しょう
けいやく
さい
す
か
ぎた人の代わりにすることはできないのです。
なってしまう。財産とか自分の身辺のことどうしよう。
」
成年後見制度はノーマライゼーション※や自己決定の尊重、自
「障碍がある子どもがいるけど、自分がいなくなったら、この
分のできることをできる限り自分ですることを理念にしており、
しょうがい
じ ぶん
せいねんこうけんせい ど
しんぺん
こ
じ
ぶん
じ ぶん
むか
じゅく
こうこうじゅけん
き ぶん
ひら
「もし自分が認知症になったら、今できていることができなく
ざいさん
よるおそ
かよ
かぎ
こ けってい
じ ぶん
そんちょう
じ
り ねん
にゅうがくしき
いっしょ
いわ
きょういん
度”です。
相談会などに参加して気軽に相談してみてはどうでしょうか。
と思いました。
かか
こ
たす
せいねんこうけんせい ど
せい ねん こう けん せい
そうだんかい
ど
こう か
こ なん
ほうじんこう か
ち いき
こ なんせいねんこうけん
甲賀・湖南の地域でも、NPO法人甲賀・湖南成年後見センター
ちゅう しん
せい ねん こう けん せい ど
り よう
と
く
さん か
くわ
すす
り よう
たいせつ
せい ど
むずか
き がる
しゅっちょう
そうだん
せい ねん こう けん せい ど
し
かた
わたし
ほう じん こう か
もっと詳しく成年後見制度を知りたい方は…NPO法人甲賀・
ています。
湖南成年後見センターぱんじーにお問い合わせください。
こ なんせいねんこうけん
じゅうしょ
せい しん しょう がい
ち てき しょう がい
ひと
ざい さん かん り
けいやく
むずか
ば あい
せいかつ
じつげん
だれ
じ ぶん
そのような場合にも誰もが自分らしい生活を実現できるよう
ほう てき
みと
こう けん にん とう
た
ほん にん
か
し よう
けい やく
おこな
り よう
ふく し
い りょう
ほん にん
し はら
こと
きん がく
まも
もの
か
けい やく
と
こうれいしゃしょう
わたし
もん
財産管理とかヘルパー利用契約とか家族の私がしているので問
だい
おも
ほん らい
しょうがいがくしゅうかん
ご ご
じ
じ
そうだんかい
がつ
こうせい
じ
ふん
じ
ふん
ち いき しゃ かい
けん じょう しゃ
ふ つう
く
障碍があっても排除されることなく、地域社会で健常者とともに普通の暮
しゃかい
め
ざ
かんが
題はない」と思っているかもしれません。しかし、本来は法律
−2−
はなし
き
き
おも
た
ひっ し
がっこう
しきてん
か
ど
きょうそう
はんたい
こ
へん か
なのでしょうか。
こうりつがっ
いっ しょ
い
闘った」などと言うようになったのですね。そ
ひと
してそれを多くの人たちが、わかる、わかる、
かた
続きは、ホームページでご確認ください。http://us-pal.net
おや
わたし
じ だい
らしができる社会を目指すという考え方
ほう りつ
よ
はたら
おも
こ
こんかい
こと、「時代の変化」ですませていいできごと
いまは、ここまで堂々と、「わが子と一緒に
おお
はい じょ
わたし
おも
こ
おお
たたか
とう じ
からむものでもないと思
からむものでもないと思っていました。今回の
っていました。今回の
いました。
※ノーマライゼーション
しょう がい
い
どう どう
にちきん
わたし
おや
りしましたが、一応、タテマエとしては公立学
しゅうりょう
ご ご
こう けん にん
か ぞく
か すい
そつぎょう
のであって、おごそかでなくてもいいし、親が
受験競争にさらすな!」と言ってたたかってい
べんきょう
午後 1 時 30 分∼ 4 時 30 分
ともできます。もしかするとあなたは、「後見人がいなくても、
り よう けい かく
しゃ
こ
校の教員たちの多くは、過度の競争に反対して
いし べ かいじょう
き
ゆう せん
モーレツな勉強をさせていたという話も聞いた
高齢者障がい者なんでも相談会 7 月 18 日㈮ サンライフ甲西
け
いう場合には、本人を護るためにその契約を取り消しにするこ
ざい さん かん り
つちやま
きょういん
いちおう
※水口、土山、石部会場については終了しました。
あ
なかったり、支払う事のできない金額の物を買ってしまったと
ほん にん
がつ
みなくち
た反対に、利用している福祉・医療サービスが本人に合ってい
ば あい
こう か かいじょう
ちゅうがくせい
きょういん
にゅうがくしき
何より、学校の“式典”は、子どものためのも
じゅけんきょうそう
こう
わたし
それを私はさみしいと思ったことはありませ
なに
い
甲賀会場 8 月 20 日㈬ かふか生涯学習館 午後1時∼4時
せい ねん こう けん せい ど
適切な使用や、サービス契約を行うのが成年後見制度です。ま
はん たい
かいさい
《出張相談会の開催》
かね
に、法的に認められた後見人等を立て、本人の代わりにお金の
てき せつ
しゅっちょうそうだんかい
いそが
したので、そっちが優先だと思っていました。
ました。そう言いながらもわが子にはこっそり
こう か し こうなんちょうしゃ
URL http://www.pan-g.com
や福祉サービスなどの契約をすることが難しい場合があります。
ば あい
し が けんこう か し こうなんちょう の だ
TEL/0748-86-6161 FAX/0748-86-6199
Email [email protected]
認知症や精神障碍、知的障碍のある人にとっては、財産管理
ふく し
あ
住所 〒 520-3308 滋賀県甲賀市甲南町野田 810 甲賀市甲南庁舎
せい ど
どんな制度なのでしょうか?
にん ち しょう
と
し ごと
か ぞく
私が中学生のころは、教員たちは「子どもを
ぱんじーが中心となって成年後見制度利用への取り組みを進め
はは
ん。家族が食べていくために必死で働いていま
み
人間の尊厳をまもり、人権を保障するためにとても大切な制度で
ひと り
ほ しょう
すく
とき
おや
す。成年後見制度の利用は難しいことではありませんので、出張
しん ぱい
じんけん
おも
りしました。その時も私の親は来ませんでした。
に載っていました。私は、教員もひとりの親だ
そんな心配を一人で抱え込まないための助けが“成年後見制
子はどうなるんだろう。
」
そんげん
ぎ
こ
あさ ひ しん ぶん
わたし
し
い子”のフリをしていましたので答辞を読んだ
ってあげたかった」というのが、『朝 日 新 聞 』
の
はい
式に来たことはほとんどありません。私は“い
ている気分だった。入学式は一緒に出席して祝
からなどと見すごすわけにはいかないことばだ
にんげん
こ
しき
たたか
しゅつせき
まる
はないだろうかということです。
わたし
こ
いっしょ
ひ
私の母は仕事が忙しくて、私の入学式や卒業
どもの送り迎えをして、高校受験を一緒に闘っ
行為(銀行口座を開く、サービス契約するなど)を、20 歳を過
たとえばこんな場面、あなたならどうしますか。
じ ぶん
ぎんこうこう ざ
おも
の男性教員のことばとして「夜遅く塾に通う子
おく
で
よ
ふ
とうとうそこまで来たかと思いました。ひとり
せいねんこうけんせい ど
おも
も、不思議に思うことが少なくなっているので
き
き
知って欲しい成年後見制度のこと
通信
おお
君が代という“おごそかな”ものが入ってきて
たんじゅん
わたし
あなたの不安、解決できるかもしれません。
なに
しきてん
す。どっちが正しいかどうかという単純なこと
かいけつ
そつぎょうしき
ってしまった、だからそれらの式典に日の丸・
でなく、私はこのニュースを聞いたとき、ああ、
ふ あん
ふく
人生の大きな“思い出づくりセレモニー”にな
けよりずっと重 いものを含 んでいると思 いま
お問い合わせ TEL0748-65-4020 FAX0748-65-4021 Email : [email protected] だい じ
います。それは入学式とか卒業式とかが、何か
私も意見を聞かれましたが、この問題、見か
あ
かた
もんだい
はんはん
こう か
り そう
この問題はもうひとつの大事なことを含んで
ほうどう
日時/毎週土曜日 14時∼16時
きょういく
まいます。
で
るのは当然だ」という人と、新聞の報道によれ
おや
に対して“理想”を語ることがいやになってし
だ」と怒る人と、「大切なわが子の入学式に出
ま い しゅう ど よ う び
ひと
先生も人の親だからと、かばうのですね。教育
はなし
をお願いします。
と
せんせい
したさわぎになっています。「とんでもない話
ねが
にち じ
で
わが子の入学式に出るために、勤務先の学校
子どもと一緒に勉強をしていただけるボランティアを募集
きょうりょく
にゅうがくしき
ぼ しゅう
べんきょう
−3−
ほうこ
ぎょう む
く
業務報 告
こ とし
がつ
こ
べん きょう かい
ぼ しゅう
子ども勉
ども勉強会ボランティア募
ボランティア募集
まいしゅう ど よう び
がいこく
こ
べんきょうかい
こう か
にゅうがくしき
かいさい
今年の 2 月から毎週土曜日に、外国にルーツをもつ子どもたちの勉強会をあすぱる甲賀で開催しています。この学
しゅう かい
がい こく
ほ
ご しゃ
ちゅう しん
じ しゅ てき
うん えい
まい かい
にん
こ
かたがた
い ねんれい
こ
ささ
こ
いっしょ
たの
ティータイム
エッセイ
誰のためのもの?
さん か
習会は外国にルーツをもつ保護者が中心となって自主的に運営されています。毎回 20 人ぐらいの子どもが参加し、
がくしゅう
入学式は
だれ
がく
あお
べんきょう
こう か
ち いき
こ
い ば しょ
ねが
ぐ たい か
き
えつ
青木
学習サポートのボランティアの方々と異年齢の子どもが一緒になって楽しく勉強しています。
いっ ぽ
悦さん
あすぱる甲賀では「地域の子どもを支える、子どもの居場所をつくっていきたい」という願いの具体化の一歩とし
たいせつ
おも
て大切にかかわっていきたいと思っています。
こ
いっしょ
こ
かた
こう か
きん む さき
がっこう
れんらく
の入学式を欠席した教員が数人出て、ちょっと
にゅうがくしき
しています。ご協力いただける方はあすぱる甲賀までご連絡
けっせき
きょういん
おこ
ひと
すうにん で
たい せつ
こ
にゅう がく しき
じ
じ
たい
とうぜん
ひと
しんぶん
場所/あすぱる甲賀
ば半々だそうです。
ば しょ
わたし
い けん
にゅうがくしき
じんせい
き
もんだい
おも
み
ふく
おも
ただ
し
きみ
つ
う
し
ん
ほ
こう い
ば めん
だんせいきょういん
ひと
にん ち しょう
けいやく
さい
す
か
ぎた人の代わりにすることはできないのです。
なってしまう。財産とか自分の身辺のことどうしよう。
」
成年後見制度はノーマライゼーション※や自己決定の尊重、自
「障碍がある子どもがいるけど、自分がいなくなったら、この
分のできることをできる限り自分ですることを理念にしており、
しょうがい
じ ぶん
せいねんこうけんせい ど
しんぺん
こ
じ
ぶん
じ ぶん
むか
じゅく
こうこうじゅけん
き ぶん
ひら
「もし自分が認知症になったら、今できていることができなく
ざいさん
よるおそ
かよ
かぎ
こ けってい
じ ぶん
そんちょう
じ
り ねん
にゅうがくしき
いっしょ
いわ
きょういん
度”です。
相談会などに参加して気軽に相談してみてはどうでしょうか。
と思いました。
かか
こ
たす
せいねんこうけんせい ど
せい ねん こう けん せい
そうだんかい
ど
こう か
こ なん
ほうじんこう か
ち いき
こ なんせいねんこうけん
甲賀・湖南の地域でも、NPO法人甲賀・湖南成年後見センター
ちゅう しん
せい ねん こう けん せい ど
り よう
と
く
さん か
くわ
すす
り よう
たいせつ
せい ど
むずか
き がる
しゅっちょう
そうだん
せい ねん こう けん せい ど
し
かた
わたし
ほう じん こう か
もっと詳しく成年後見制度を知りたい方は…NPO法人甲賀・
ています。
湖南成年後見センターぱんじーにお問い合わせください。
こ なんせいねんこうけん
じゅうしょ
せい しん しょう がい
ち てき しょう がい
ひと
ざい さん かん り
けいやく
むずか
ば あい
せいかつ
じつげん
だれ
じ ぶん
そのような場合にも誰もが自分らしい生活を実現できるよう
ほう てき
みと
こう けん にん とう
た
ほん にん
か
し よう
けい やく
おこな
り よう
ふく し
い りょう
ほん にん
し はら
こと
きん がく
まも
もの
か
けい やく
と
こうれいしゃしょう
わたし
もん
財産管理とかヘルパー利用契約とか家族の私がしているので問
だい
おも
ほん らい
しょうがいがくしゅうかん
ご ご
じ
じ
そうだんかい
がつ
こうせい
じ
ふん
じ
ふん
ち いき しゃ かい
けん じょう しゃ
ふ つう
く
障碍があっても排除されることなく、地域社会で健常者とともに普通の暮
しゃかい
め
ざ
かんが
題はない」と思っているかもしれません。しかし、本来は法律
−2−
はなし
き
き
おも
た
ひっ し
がっこう
しきてん
か
ど
きょうそう
はんたい
こ
へん か
なのでしょうか。
こうりつがっ
いっ しょ
い
闘った」などと言うようになったのですね。そ
ひと
してそれを多くの人たちが、わかる、わかる、
かた
続きは、ホームページでご確認ください。http://us-pal.net
おや
わたし
じ だい
らしができる社会を目指すという考え方
ほう りつ
よ
はたら
おも
こ
こんかい
こと、「時代の変化」ですませていいできごと
いまは、ここまで堂々と、「わが子と一緒に
おお
はい じょ
わたし
おも
こ
おお
たたか
とう じ
からむものでもないと思
からむものでもないと思っていました。今回の
っていました。今回の
いました。
※ノーマライゼーション
しょう がい
い
どう どう
にちきん
わたし
おや
りしましたが、一応、タテマエとしては公立学
しゅうりょう
ご ご
こう けん にん
か ぞく
か すい
そつぎょう
のであって、おごそかでなくてもいいし、親が
受験競争にさらすな!」と言ってたたかってい
べんきょう
午後 1 時 30 分∼ 4 時 30 分
ともできます。もしかするとあなたは、「後見人がいなくても、
り よう けい かく
しゃ
こ
校の教員たちの多くは、過度の競争に反対して
いし べ かいじょう
き
ゆう せん
モーレツな勉強をさせていたという話も聞いた
高齢者障がい者なんでも相談会 7 月 18 日㈮ サンライフ甲西
け
いう場合には、本人を護るためにその契約を取り消しにするこ
ざい さん かん り
つちやま
きょういん
いちおう
※水口、土山、石部会場については終了しました。
あ
なかったり、支払う事のできない金額の物を買ってしまったと
ほん にん
がつ
みなくち
た反対に、利用している福祉・医療サービスが本人に合ってい
ば あい
こう か かいじょう
ちゅうがくせい
きょういん
にゅうがくしき
何より、学校の“式典”は、子どものためのも
じゅけんきょうそう
こう
わたし
それを私はさみしいと思ったことはありませ
なに
い
甲賀会場 8 月 20 日㈬ かふか生涯学習館 午後1時∼4時
せい ねん こう けん せい ど
適切な使用や、サービス契約を行うのが成年後見制度です。ま
はん たい
かいさい
《出張相談会の開催》
かね
に、法的に認められた後見人等を立て、本人の代わりにお金の
てき せつ
しゅっちょうそうだんかい
いそが
したので、そっちが優先だと思っていました。
ました。そう言いながらもわが子にはこっそり
こう か し こうなんちょうしゃ
URL http://www.pan-g.com
や福祉サービスなどの契約をすることが難しい場合があります。
ば あい
し が けんこう か し こうなんちょう の だ
TEL/0748-86-6161 FAX/0748-86-6199
Email [email protected]
認知症や精神障碍、知的障碍のある人にとっては、財産管理
ふく し
あ
住所 〒 520-3308 滋賀県甲賀市甲南町野田 810 甲賀市甲南庁舎
せい ど
どんな制度なのでしょうか?
にん ち しょう
と
し ごと
か ぞく
私が中学生のころは、教員たちは「子どもを
ぱんじーが中心となって成年後見制度利用への取り組みを進め
はは
ん。家族が食べていくために必死で働いていま
み
人間の尊厳をまもり、人権を保障するためにとても大切な制度で
ひと り
ほ しょう
すく
とき
おや
す。成年後見制度の利用は難しいことではありませんので、出張
しん ぱい
じんけん
おも
りしました。その時も私の親は来ませんでした。
に載っていました。私は、教員もひとりの親だ
そんな心配を一人で抱え込まないための助けが“成年後見制
子はどうなるんだろう。
」
そんげん
ぎ
こ
あさ ひ しん ぶん
わたし
し
い子”のフリをしていましたので答辞を読んだ
ってあげたかった」というのが、『朝 日 新 聞 』
の
はい
式に来たことはほとんどありません。私は“い
ている気分だった。入学式は一緒に出席して祝
からなどと見すごすわけにはいかないことばだ
にんげん
こ
しき
たたか
しゅつせき
まる
はないだろうかということです。
わたし
こ
いっしょ
ひ
私の母は仕事が忙しくて、私の入学式や卒業
どもの送り迎えをして、高校受験を一緒に闘っ
行為(銀行口座を開く、サービス契約するなど)を、20 歳を過
たとえばこんな場面、あなたならどうしますか。
じ ぶん
ぎんこうこう ざ
おも
の男性教員のことばとして「夜遅く塾に通う子
おく
で
よ
ふ
とうとうそこまで来たかと思いました。ひとり
せいねんこうけんせい ど
おも
も、不思議に思うことが少なくなっているので
き
き
知って欲しい成年後見制度のこと
通信
おお
君が代という“おごそかな”ものが入ってきて
たんじゅん
わたし
あなたの不安、解決できるかもしれません。
なに
しきてん
す。どっちが正しいかどうかという単純なこと
かいけつ
そつぎょうしき
ってしまった、だからそれらの式典に日の丸・
でなく、私はこのニュースを聞いたとき、ああ、
ふ あん
ふく
人生の大きな“思い出づくりセレモニー”にな
けよりずっと重 いものを含 んでいると思 いま
お問い合わせ TEL0748-65-4020 FAX0748-65-4021 Email : [email protected] だい じ
います。それは入学式とか卒業式とかが、何か
私も意見を聞かれましたが、この問題、見か
あ
かた
もんだい
はんはん
こう か
り そう
この問題はもうひとつの大事なことを含んで
ほうどう
日時/毎週土曜日 14時∼16時
きょういく
まいます。
で
るのは当然だ」という人と、新聞の報道によれ
おや
に対して“理想”を語ることがいやになってし
だ」と怒る人と、「大切なわが子の入学式に出
ま い しゅう ど よ う び
ひと
先生も人の親だからと、かばうのですね。教育
はなし
をお願いします。
と
せんせい
したさわぎになっています。「とんでもない話
ねが
にち じ
で
わが子の入学式に出るために、勤務先の学校
子どもと一緒に勉強をしていただけるボランティアを募集
きょうりょく
にゅうがくしき
ぼ しゅう
べんきょう
−3−
もよお
じ ぶん
せ かいじんけんせんげんだい
かんこく
Build better relationships.
ごうもんまた
き
7月
がつ
かん
期間
じょう
ざんぎゃく
ひ じんどうてき
も
くつじょくてき
とりあつかいもし
けいばつ
No one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment or
き
かん
ひと
あいだ
ひと
ひと
ば
しょ
そんざい
よこ
じ ぶん
まわ
ひと
かん けい
こ なん し
ぶん
うえ
じ ぶん
した
かん けい
し はい
い ぞん
かん けい
じ ぶん
ひと
たて
たが
そん ちょう
か ぞく
しょく ば
とが縦のつながりであるかぎり互いに尊重しあうことはありえません。家族、職場、
がっこう
ち いき
ば
よこ
きず
たが
ま ちが
そっちょく
し てき
学校、地域などすべての場で横のつながりを築いていく、互いの間違いを率直に指摘
ただ
ゆる
あ
かんけい
ひろ
にち
じ
ば
しょ
日時
7月1日㈫
がつ
こう か
がつ たち か
よう
かた
こ
びょう
よう
かた
こう か
と
おも
にち
じ
じんけん
か
だ
おこな
あ
ば
しょ
あ
にち
げつ
日
月
6
7
か
火
1
8
すい
水
2
9
もく
木
3
きん
土
4
5
10 11 12
ご ぜん
じ
ふん
ご ご
じ
ふん
ほ
白 いところは
ば しょ
きゅう じつ
にち よう
げつ よう
ねん まつ ねん し
※休日は、日曜、月曜、年末年始、
しゅく じつ
げつ よう
ふり かえ
かさ
しゅく じつ
しゅく じつ
祝 日(月曜 が祝 日または祝 日の
よく じつ
振 替と重なるときは、その翌日)
ひと
たいせつ
ぼ しゅう
む
と
しゃかい
く
みな
し
あお き
おこな
こう か
し えん
ねが
いた
ちゅうじゅん
せいかいいん
こ じん
えん
だんたい
えん
かく し やくしょ
いりよう
かた
り よう
みどり
こうせい
し
かいかん
きょうしつ
カポエイラ教室
がつ
か
か
にち か
とき / 5 月 20 日㈫ ・27 日㈫
講師 / 片山 ケンジ さん
場所 / あすぱる甲賀
こう し
かたやま
こう か
し へんさん
し りょうしゅうしゅうがくしゅうかい
か
かいかん
と しょかん
こうみんかんとう
お
−4−
か
とき / 5 月 20 日㈫
場所 / あすぱる甲賀
ぎょう
せ い しょく い ん け ん しゅう
こう か
行政職員研修
がつ
にちすい
とき / 5 月 21 日㈬
講師 / 中嶋 三四郎 さん
場所 / かえで会館
なかじま
さん し ろう
かいかん
さわとも え
沢知恵さんコンサート
がつ
し しょ
この情報紙は毎月 15 日発行です。中旬には各市役所・支所・会館・図書館・公民館等に置いています。
ご入用の方は、ご利用ください。
にちすい
たけ だ
こ なん し
こう か
こう し
にちはっこう
か すい
ば しょ
年会費 正会員/個人:3,000 円 団体:10,000 円 まいつき
こ う じ ぶくろ
えつ
ば しょ
じょうほう し
かいかん
がつ
と一緒に人を大切にする社会をつくりませんか。皆さまのご支援をお願い致します。
ねんかい ひ
にちきん
部落史市編纂のための資料収集学習会
甲賀・湖南でのあらゆる人権問題の解決に向けた取り組みを行っています。あすぱる甲賀
いっしょ
こう か
にち ど
とき / 5 月 31 日㈯
講師 / 沢 知恵 さん
場所 / 甲賀市 碧水ホール
こう し
ば しょ
さわ
こう か
とも え
し
こ
べんきょうかい
つうしん
さとし
ば しょ
あすぱる甲賀は会員を募集しています かいけつ
ぎょう む ほうこく
ぼ しゅう
ふ あん
かいけつ
●めだか通信/あなたの不安、解決できるかもしれません。
にち か
がつ
です。
じんけんもんだい
うえすぎ
CONTENTS
●業務報告/子ども勉強会ボランティア募集 ……………………………………………………… 2
とき /5 月 14 日㈬ ・21 日㈬
講師 / 青木 悦 さん・武田 緑 さん
場所 / 湖南市 サンライフ甲西
甲賀市 かえで会館
ぶ らく し
こ なん
じ ぎょう ほ う こく
ご しゃこう ざ
こう し
あ
開いています。
27 28 29 30 31
こう か
碧水ホール ロビー
保護者講座
午後 5 時 15 分まで
しろ
17:00∼19:00
へきすい
教職員研修
こう し
かいしょ じ かん
20 21 22 23 24 25 26
かいいん
か ど
とき /5 月 13 日㈫ ・30 日㈮
講師 / 上杉 聰 さん
場所 / 甲賀市 かえで会館
湖南市 柑子袋まちづくりセンター
開所時間/午前 8 時 30 分から
13 14 15 16 17 18 19
こう か
がつ
こ なん し
ど
金
あ
きょうしょく い ん け ん しゅう
ひ
2014 年 7 月の開いている日
と
5 月の事業報告
ば しょ
がつ
じっ し
くわ
がつ
ご入り用の方はあすぱる甲賀までお問い合わせください。
ねん
か よう び
7月5日㈯
がつ
世界人権宣言、子どもの権利条約、
ハンセン病などの人権パネル貸し出しを行っています。
い
こう か
あすぱる甲賀
ぼ しゅう
場所
あ
けん り じょうやく
かい
日時
ご入り用の方はあすぱる甲賀までお問い合わせください。
せ かいじんけんせんげん
かく か よう び
キャンドルライトコンサート
かつよう
と
にち か
参加者を募 集 しています。詳しくはお問い合わせください。
かいせつ
こう か
しょ
さん か しゃ
おも
い
にち か
毎月 4 回(主に火曜日)実施しています。
あわただしい日常のちょっとした隙間にご活用いただけれ
ばと思います。
か か
7月1日㈫・8日㈫・15日㈫・29日㈫
じ
まいつき
職場の人権を甲賀流忍術でわかりやすく解説しています。
すき ま
Build better relationships.
きょうしつ
場所
はたらく人版ポスター紹
はたらく人
ポスター 介
にちじょう
自分を磨
を磨こう
14:00∼16:00
あすぱる甲賀
場所
ば
しょうかい
こう か りゅうにんじゅつ
たち か
みが
各火曜日 19:30∼21:00
らせ
お知 こう か りゅう
じゅつ
甲
甲賀流 みんななかよしの
みんななかよしの術
じんけん
じ ぶん
まちづくりカフェ
へきすい
し
ほ
せいねんこうけんせい ど
知って欲しい成年後見制度のこと …………………………………………………… 2
にゅうがくしき
だれ
● in あすぱる ティータイムエッセイ/「入学式は誰のためのもの?」
じ ぶん
みが
せ かいじんけんせんげんだい
じょう
あお き
えつ
青木 悦 ………… 3
● With you !! /「自分を磨こう」世界人権宣言第 5 条 …………………………………………… 4
もよお
し
がつ
はっこう
は っこう
滋賀県甲賀市水口町八坂2番18号 TEL 0748-65-4020 FAX 0748-65-4021 URL:http://us-pal.net/
しょうがいがくしゅうかん
・甲賀市かふか生涯学習館
にち
しょく ば
こ なん
な んじ
じんけん
ん けん
み くも
こう か し
日時
ひとばん
こ う え き し ゃ だ ん ほ う じ ん こう
こう か
市民交流センター(三雲ふれあいセンター)
カポエイラ教 室
しあい正していく、そして許し合う関係を広げていきませんか。
に
にち
ち
ち いきじんけんふく し
し みんこうりゅう
じ
分より上、自分より下というような関係は支配や依存の関係です。自分とまわりの人
〒528-0032
がつ
・湖南市みくも地域人権福祉
下にいる存在ではありません。また、まわりにだれもいないひとりぼっちの存在でもあ
りません。
「間にいる」というのは横のつながりです。自分と周りの人との関係が、自
ねん
ね
ん
2014年6月15日 公益社団法人 甲賀・湖南人権センター発行
こ なん し やくしょにしちょうしゃ
そんざい
あいだ
(あすぱる甲賀内)
・湖南市役所西庁舎
場所
うえ
Vol.171
がつ
私たちは人間 (human being) です。人間とは人の「間にいる」人です。人の上や
した
しょ
7月
期間
punishment.
にん げん
ば
おでかけギャラリー
はない。
にん げん
場 所 ギャラリーあすぱる
こう か ない
う
何人も、拷問又は残虐な、非人道的な若しくは屈辱的な取 扱 若しくは刑罰を受けること
わたし
てん
韓国パネル展
世界人権宣言第 5 条
なんびと
がつ
催しのお知らせ
みが
自分を磨こう
With you !!
7月
し
●催しのお知らせ 7 月 ………………………………………………………………………………… 4