ど ん な時 で も頼 れ る 主治医 、お 持 ち で す か ?

くなった時、駆け込み寺のごと
説 して き た が 、も し 体 調 が 悪
ア メ リ カ 独 特の 主 治 医 制 度
に関しては、本誌でも何度か解
という専門医師。日本ではあま
時に頼りになるのが、
﹁家庭医﹂
言っても過言ではない。そんな
人 生 を 左 右 する 重 大 なことと
した専門医を紹介しますから、
ら。本 当に必要な際にのみ、適
ても診療することができますか
小児科も、ご老人の病気に関し
適しています。1人で婦人科も
りたいという場合は、家庭医は
家 族 全 員 で 同 じ 主 治 医 にか か
も、実は診療可能だ。
﹁例えば、
おいては、不可欠だろう。
用意するのは、アメリカ生活に
何 か あった 時 に 、頼 れ る 存
在。そんな医 師を1人、身 近に
大歓迎です﹂。
ンドオピニオンを求める方も、
い。別の主治医がいる方で、セカ
事。楽な気持ちでご来院くださ
する 雰 囲 気 作 り も 私 たちの仕
の水準は高いが、放射線を浴び
と。例えば、CT検査なら、検査
患者の理解をしっかりと得るこ
特に相馬医師が気を付けてい
るのが、
一つ一つの診療について、
ありません﹂と相馬医師。
余計な費用負担がかかることも
どんな時でも頼れる主治医、
お持ちですか?
く、まず相談できる存在という
り馴染みがないが、アメリカで
じる主治医を持つというのは、
のは、あり がたいもの。特にア
聖ルカクリニック
ファミリー外来
骨粗鬆症 腱鞘炎 骨折 ねんざ 脱臼 肉離れ 関節
炎 通風 リューマチ 五十肩 椎間板ヘルニア 座骨神
経症 アキレス腱断裂 テニス肘 野球肘 など
メリカ生活の中では日本語の通
内科、外科を問わず、多
岐にわたる 分 野 を 治 療
す ること がで き るの が
特徴で、家庭医1人いれ
ば、ほとんどの病気に対
応できる。
住所:1441 Kapiolani Blvd. Suite 2000
Honolulu
(アラモアナビル20階)
電話:808-945-3719
るリスクもある。そんなところ
総合診療科 相馬洋一M.D.
聖ルカクリニック
相馬医師は、ハワイ生
まれ、ハワイ育ちだが、
感染症 けが 皮膚病 など
もきちんと説明し、納得しても
小児急患
らった上で手術や検査に入る。
糖尿病 メタボリックシンドローム 高血圧 通風 など
カリフォルニア州、
ハワイ州医師。ハワイ生まれハ
ワイ育ち。ハワイ大学医学部卒業後、
カリフォル
ニア大学病院で研修を受け、
カリフォルニアの病
院に勤務。2007年ハワイに戻り、
ワイアナエ・ヘ
ルスセンターを経て、
聖ルカクリニック医師に。
ストラブ病院の医師も務
める。アメリカ家庭医学会会員。
日本語と英語の両語に堪能。
成人病
日 本 語 が 堪 能 で 、家 庭
交通事故 労災 けが
Yoichi C. Soma, M.D.
むち打ち損傷 外傷 ねんざ 腰痛 など
﹁患者が望まない治療や検査を
女性の病気
医 として 経 験 を 積 んで
睡眠障害 パニック障害 うつ など
押し付けることはしません﹂と
月経異常 妊娠検査 性病検査 おりもの 外陰のかゆみ、
痛み、
腫れ、
ただれ 乳房の異常 など
いる。意外かもしれない
嘔吐 下痢 腰痛 胃炎 胸焼け 痔 便秘 など
(プロフィール)
相馬洋一 M.D.
心の病気
相馬医 師。
﹁ どんなささいなこ
消化器の病気
が、皮膚科や小児科、耳
皮膚の病気
とでも、身 体に関する不 調は、
高血圧 高脂血症 不整脈 心不全 動脈硬化 むくみ 息切れ 胸痛
鼻 科 、整 形 外 科 な ど も
アトピー性皮膚炎 湿疹 皮膚炎 ニキビ とびひ あせも 乾せん 水虫 ヘルペス 皮膚カンジダ 帯状疱疹 口内炎 やけど 日焼け 巻爪 脱毛症 など
まずは私にご相談ください。ク
循環器の病気
相 馬 医 師の 担 当 分 野 。
ものもらい 結膜炎 角膜炎 まぶたの痛み、
かゆみ、
ただれ ドライアイ など
リニックに気軽に来れるように
風邪 難聴 中耳炎 耳鳴り 鼻炎 ヘルペス など
婦 人 科 な ど﹁ 専 門 医で
目の病気
ない と ⋮ ﹂と 思 う 科 目
耳鼻咽喉の病気
Yoichi C. Soma, M.D.
骨 関節 筋肉の病気
﹁
﹂と言えば、主
Home
Practise
治 医 の 代 表 的 な もの 。
男性生殖器の病気
排尿通 各性病検査 睾丸痛 前立腺肥大 前立腺炎
勃起不全 など
St.Luke's Clinic
診療科目
インフルエンザ 風邪 のどの痛み 肺炎 結膜炎 中耳炎 淋病 クラジミア など
感染症 寄生虫の病気
ホルモン 代謝の病気
甲状腺機能低下 亢進症 糖尿病 女性ホルモン、
月経の異常 など
アレルギー 膠原病 免疫の病気
アレルギー性鼻炎 関節リュウマチ 薬物アレルギー など
脳神経の病気
頭痛 神経症 てんかん など