主な連絡先 - 日本学術振興会

主
な
連
絡
先
USEFUL CONTACTS
独立行政法人日本学術振興会
Japan Society for the Promotion of Science (JSPS)
〒102-8472 東京都千代田区一番町 8 番地
独立行政法人日本学術振興会国際事業部人物交流課
外国人特別研究員係
Overseas Fellowship Division, JSPS
8 Ichiban-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-8472
Telephone: 03-3263-3444, 3761, 3810
Facsimile: 03-3263-1854
E-mail: [email protected]
http://www.jsps.go.jp/j-fellow/main.htm
JSPS Fellows Plaza
http://www.jsps.go.jp/english/e-plaza/
旅行代理店
TRAVEL AGENT AUTHORIZED BY JSPS
※同封の「国際航空券手配に関する説明書」参照のこと。
Please refer to the enclosed instructions, “Air Ticket Application Information”.
保険会社
INSURANCE COMPANY AUTHORIZED BY JSPS
※同封の「海外旅行傷害保険に関する説明書」参照のこと。
Please refer to the enclosed description, “A Guide to the Insurance Policy for JSPS Fellows”.
R1
戻入口座（REIMBURSEMENT TO JSPS）
滞在費等を戻入する場合の銀行口座
When you are required to reimburse JSPS, you must remit the funds to JSPS's bank account at the
counter as follows:
Bank Name（銀行名）
Swift Code
Branch Name（支店名）
Account Type（種別）
Account Number（口座番号）
Account Name（口座名義）
: Mitsui Sumitomo Bank（三井住友銀行）
: SMBCJPJT
: Tokyo Koumubu（東京公務部）
: Ordinary Account（普通預金）
: 3006629
:: Nihon gakujutsu shinkokai
（日本学術振興会）
（ニホンガクジュツシンコウカイ）
※お問合せ、お振込みの際は、必ず ID 番号をお願いします。
Please inform your ID No. when you contact us or remit the funds to JSPS’s bank account.
〔注意〕既に帰国している研究員が外国から戻入する場合は、銀行名及び支店名が異なり
ますのでご注意ください。
Note: If you make a reimbursement from outside Japan, write the Bank Name as “Sumitomo
Mitsui Banking Corporation” (not “Mitsui Sumitomo Bank”) and the Branch Name as
“Kudan Public Institutions Operations Office” (not “Tokyo Koumubu”).
※戻入手続きを行う前にはⅢ-6「支給済経費の振興会への戻入について」を必ず参照のこと。
在留関係情報 (IMMIGRATION INFORMATION)
◎入国・在留手続 FAX・音声自動応答案内（年中無休）
For 24-hour automatic telephone information service
(Fax and voice in Japanese and English)
◎外務省ホームページ
( Ministry of Foreign Affairs Official Web Site )
Website for Entry Visa Information
Telephone: (03) 5796-7112
http://www.mofa.go.jp/mofaj/
( http://www.mofa.go.jp/ )
http://www.immi-moj.go.jp/
◎入国管理局ホームページ
( Immigration Bureau of Japan )
Website for Immigration Information
http://www.moj.go.jp/NYUKAN/index.html
◎法務省サイトの入国管理局ページ
R2
◎外国人在留総合インフォメーション・センター（英・中・韓・西語等による相談にも対応）
IMMIGRATION INFORMATION CENTERS (in English, Chinese, Korean, Spanish and others)
Email: [email protected]
・仙台〒983-0842 仙台市宮城野区五輪 1-3-20
Sendai
・東京〒108-8255 東京都港区港南 5-5-30
Tokyo
TEL (03) 5796-7112
5-5-30, Konan Minato-ku, Tokyo
・横浜〒236-0002 横浜市金沢区鳥浜町 10-7
Yokohama
10-7, Torihama-cho, Kanazawa-ku, Yokohama-shi
・名古屋〒455-8601 名古屋市港区正保町 5-18
Nagoya
TEL (06) 4703-2150
TEL (078) 326-5141
29, Kaigan-dori, Chuo-ku, Kobe-shi
・広島〒730-0012 広島市中区上八丁堀 6-30
Hiroshima
TEL (052) 559-2151
1-29-53, Nankou Kita, Suminoe-ku, Osaka-shi
・神戸〒650-0024 神戸市中央区海岸通り 29
Kobe
TEL (045) 769-0230
5-18, Syoho-cho, Minato-ku, Nagoya-shi
・大阪〒559-0034 大阪市住之江区南港北 1-29-53
Osaka
TEL (022) 298-9014
1-3-20, Gorin Miyagino-ku, Sendai-shi
TEL (082) 502-6060
6-30, Kami-hacho-bori, Naka-ku, Hiroshima-shi
・福岡〒812-0003 福岡市博多区下臼井 778-1
Fukuoka
福岡空港国内線第３ターミナルビル内
TEL (092) 626-5100
778-1, Shimo-usui, Hakata-ku, Fukuoka-shi
OFFICE-HOURS: 9:00-12:00, 13:00-16:00
◆ Open on Monday through Friday. Closed on Saturdays and Sundays. Also closed on national
holidays and during year end and new year holidays.
◆ Telephone inquiries are accepted during office hours.
SERVICES PROVIDED
◆ Guidance on procedures for entry permission for spouses, employees and others.
◆ Guidance on procedures for acquiring or changing status of residence and extending period of
stay.
◆ Guidance on alien registration procedures.
◆ Guidance on various documents required for applications.
◆ Guidance on general immigration matters.
R3
◎法務省地方入国管理局等事務所＜入国管理関係問い合わせ先＞
Regional Immigration bureaus and selected district immigration offices
法務省入国管理局
The Immigration Bureau
札幌入国管理局
〒
東京都千代田区霞ヶ関 1-1-1
100-8977
1-1-1, Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo
〒
北海道札幌市中央区大通西 12 丁目
Sapporo Regional Immigration
060-0042
Odori-Nishi 12 chome, Chuo-ku, Sapporo-shi,
TEL (03) 3580-4111
TEL (011) 261-7502
Hokkaido
Bureau
仙台入国管理局
Sendai Regional Immigration
Bureau
東京入国管理局
Tokyo Regional Immigration
Bureau
横浜支局
Yokohama District
Immigration Office
成田空港支局
Narita Airport District
Immigration Office
〒
宮城県仙台市宮城野区五輪 1-3-20
983-0842
1-3-20, Gorin, Miyagino-ku, Sendai-shi, Miyagi
〒
東京都港区港南 5-5-30
108-8255
5-5-30, Konan Minato-ku, Tokyo
〒
神奈川県横浜市金沢区鳥浜町 10-7
236-0002
10-7, Torihama-cho, Kanazawa-ku,
名古屋入国管理局
Nagoya Regional Immigration
Bureau
中部空港支局
Chubu-kokusai
Airport District
Immigration Office
大阪入国管理局
Osaka Regional Immigration
Bureau
関西空港支局
Kansai Airport District
Immigration Office
神戸支局
Kobe District Immigration
Bureau
広島入国管理局
Hiroshima Regional
Immigration Bureau
高松入国管理局
Takamatsu Regional
Immigration Bureau
福岡入国管理局
Fukuoka Regional Immigration
Bureau
〒
愛知県名古屋市港区正保町 5-18
455-8601
5-18, Syoho-cho, Minato-ku, Nagoya-shi, Aichi
〒
愛知県常滑市セントレア 1-1 CIQ 棟 3 階
479-0881
CIZ Bldg. 3F, 1-1 Centrair, Tokoname, Aichi
〒
大阪府大阪市住之江区南港北 1-29-53
559-0034
1-29-53, Nankou Kita, Suminoe-ku, Osaka-shi,
那覇支局
Naha District Immigration
Office
〒
沖縄県那覇市樋川 1-15-15
900-0022
1-15-15, Hikawa, Naha-shi, Okinawa
TEL (022) 256-6076
TEL (03) 5796-7111
TEL (045) 769-0230
Yokohama-shi, Kanagawa
〒
千葉県成田市古込字古込 1-1
282-0004
成田空港内第２旅客ターミナルビル 6 階
TEL (0476) 34-2222
1-1, Furugome, Furugomeaza, Narita-shi, Chiba
TEL (052) 559-2150
TEL (0569) 38-7410
TEL (06) 4703-2100
Osaka
〒
大阪府泉南郡田尻町泉州空港中一番地
549-0011
Senshu-Kuko, Tajiri-cho, Sennan-gun,
TEL (072) 455-1453
Osaka-shi, Osaka
〒
兵庫県神戸市中央区海岸通り 29 番地神戸地
650-0024
方合同庁舎
TEL (078) 391-6377
29, Kaigan-dori, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo
〒
広島県広島市中区上八丁堀 6-30
730-0012
6-30, Kami-hachobori, Naka-ku, Hiroshima-shi,
TEL (082) 221-4411
Hiroshima
〒
香川県高松市丸の内 1-1
760-0033
1-1, Marunouchi, Takamatsu-shi, Kagawa
〒
福岡県福岡市博多区下臼井 778-1
812-0003
福岡空港国内線第３ターミナルビル内
TEL (087) 822-5852
TEL (092) 623-2400
Terminal 3, Fukuoka Airport, 778-1, Simo-usui,
Hakata-ku, Fukuoka-shi, Fukuoka
R4
TEL (098) 832-4185

Download Report