Cie él pa SunS

Bandida de Concurs
Cie él pa SUNS?
SUNS é n Festival dla ciantia ti lingac de mendranza d'Europa y al fej pert dl zircuit
internazional dl Liet International. L festival, é nasciù tl Friul, al é ruvé a sia 6^ edizion y chest ann
se dejujaràl a Udin tla seconda metà de november 2014.
SUNS 2014 se ouj a artisć che viv te un de chisc stac: Talia, Franzia, Svizra, Austria, Slovenia y
Croazia.
Chisc i lingac ametus a tò pert:
TALIA - Sard, Furlan, Todesch, Albaneis, Franch-Provenzal, Franzeis, Ozitan, Sloven, Ladin,
Catalan, Croat, Grech, Romanì.
FRANZIA - Ozitan, Franch-Provenzal, Catalan, Romanì.
SVIZRA - Rumanc.
AUSTRIA - Romanì, Croat, Sloven, Ungareis, Cech, Slovach.
SLOVENIA - Ungareis, Romanì, Talian, Todesch.
CROAZIA - Talian
Co tò pert
Per tò pert méssen mané ite l material dant dl prum de otober dl 2014.
An pò des iarié la scheda de partezipazion (en jonta ence a chesta bandida) sun l sit internet
www.sunscontest.com
Adum con la scheda de prejentazion mess vigni partezipant mete dant:
na ciantia, en format MP3
l test y sia traduzion per ingleis y/o talian
na curta biografia dl grup
L material damané mess vegnì mané demé via mail a [email protected]
Sce ne pò les speises de viade per i partezipanc a SunS 2014 nia vegnì sostegnudes da istituzions de
referiment de vigni mendranza, podarà l’organisazion daidé fora a les paié en pert, aldò de
modalités da fé fora.
Cianties ametudes
An vegnirà ametù demé composizions originales che ne fej nia pert te deguna maniera di respetifs
repertors tradizionai dles regions de origin.
Cie che an venc
Anter dutes les cianties ruvedes selezionaràn da 6 a 8 finalisć che vegnirà enviés a soné sie toch a
Udin tl meis de november che vegn (data ciamò da fé fora). L davagnadour de SUNS 2014, premié
da na Giuria de cualité, podarà tò pert a la fasa finala dl Liet International (www.liet.nl), l plu
emportant concurs european per cianties tl lingaz de mendranza, che vegnirà metù a jì ai 12 de
dezember 2014 a Oldenburg (Germania).
Contac
Email: [email protected]
Leo Virgili - fonin +39 334 3666614
Federica Angeli - fonin +39 347 8483039
SCHEDA DE PARTEZIPAZION SUNS 2014
1. Inom dl grup o dl artist
2. Inom dla mendranza linguistica reprejenteda
3. Titul dla ciantia
4. Dureda dla ciantia
5. An de composizion dla ciantia
6. Sce al é n toch bele publiché spezifiché titul dl album y eticheta
7. Inom dl componist dla ciantia
8. Inom dl componist dla mujiga
9. Persona de referiment (Inom, Cognom, Numer de telefon, adressa e-mail, adressa de posta)
10. Inom y strument di musizis che sonarà la ciantia dal vif