ŠKODA OCTAVIA RS - sprüngli druck ag

SIMPLY CLEVER
ŠKODA OCTAVIA RS
2
Quando la passione per la potenza e l’esigenza di spazio diventano una cosa sola: ŠKODA Octavia RS
3
La ŠKODA Octavia RS non passa mai inosservata, soprattutto grazie al logo RS posto sulla calandra così come all’espressione sportiva e al contempo aggressiva conferita dai fari al bi-xeno
con luci diurne a LED su sfondo nero combinati con griglie a nido d’ape sul paraurti anteriore diviso in tre sezioni verticali. Ma l’aspetto sportivo della vostra vettura può essere
ulteriormente sottolineato dal pacchetto Black provvisto di calotte dei retrovisori esterni, mascherina della calandra e, per la versione Combi, barre sul tetto longitudinali in laccato nero.
Cerchi in lega leggera 7,5 J x 18"
«PICTORIS» (pneumatici 225/40 R18)
(di serie).
Cerchi in lega leggera 7,5 J x 18"
«GEMINI» (pneumatici 225/40 R18)
(optional).
Cerchi in lega leggera 7,5 J x 18"
«GEMINI» (pneumatici 225/40 R18),
in antracite (optional).
Cerchi in lega leggera 7,5 J x 19"
«XTREME» (pneumatici 225/35 R19)
(disponibile solo nel pacchetto di
equipaggiamento «RS XTREME»).
5
Il logo RS sulla parte posteriore è un altro tratto caratteristico di questo modello sportivo.
La versione a due volumi è dotata di uno spoiler sul portellone che aumenta la stabilità
della vettura ad alta velocità.
Lo sfondo nero dei fari
al bi-xeno è un dettaglio
inconfondibile che connota
tutti i modelli RS. I fari
fendinebbia nel design RS,
perfettamente adatti alla
concezione dinamica del
frontale di questo modello,
trovano posto sul bordo
inferiore del paraurti anteriore.
6
I terminali cromati dei tubi di scarico sono messi bene in evidenza in modo da accentuare
ulteriormente il look sportivo del modello RS. Le luci posteriori, con forma ben demarcata e
localizzate al di sopra dell’imponente diffusore, accrescono la visibilità della vettura.
Le luci posteriori, che illuminandosi creano
una doppia C, sono provviste di diodi LED
a risparmio energetico (nella foto è
rappresentata la versione due volumi).
Sul portellone è visibile la scritta Octavia
nonché il logo RS (nella foto è rappresentata
la versione Combi).
Il volante multifunzionale in pelle perforata a tre razze è decorato con un logo RS originale.
Il design straordinario va a braccetto con la tecnologia avanzata rappresentata anche dal
servosterzo elettromeccanico con trasmissione variabile basato sulla posizione del volante –
per una guida sportiva e un controllo agevolato sia nel traffico cittadino che nelle manovre di
parcheggio. Il bloccaggio del differenziale dotato di funzione avanzata (sistema XDS) permette
una migliore accelerazione in curva.
Il quadro strumenti nel design RS, oltre a disporre di un’interfaccia
bianca ben leggibile, può essere dotato del display Maxi Dot.
Le eleganti strisce
battitacco con il
logo RS accentuano
la personalità
del modello, sotto­­lineandone al
contempo la praticità.
I pregiati pedali in
acciaio inossidabile
sono un altro dettaglio di
eleganza messo in risalto
dalla Octavia RS.
Particolarmente piacevoli
al tatto sono gli elementi
in pelle come il pomello
del cambio con logo RS e
l’impugnatura della leva
del freno a mano con
cornice dalle cuciture in
grigio o rosso.
La selezione del profilo di guida del modello RS è dotata di un attivatore Sound che permette
di regolare l’audio secondo la modalità impostata per il motore (Normal/Eco/Sport):
il conducente può così gustarsi un’acustica a tutto volume durante una guida dinamica oppure
un sottofondo rilassante se viaggia nella modalità Eco.
7
Bianco Candy, speciale
Rosso Corrida, speciale
Giallo Sprint, speciale
Grigio Steel, speciale
Bianco Laser, speciale
Grigio Metal, metallizzato
Argento Brilliant, metallizzato
Verde Rallye, metallizzato
Blu Race, metallizzato
Rosso Rio, metallizzato
Bianco Moon, metallizzato
Nero Magic, effetto perlato
Le vetture rappresentate sono dotate del pacchetto Black in dotazione opzionale.
8
Interni nella combinazione tessuto/pelle/similpelle con cuciture grigie, sedili anteriori sportivi e
poggiatesta integrati (disponibili anche con cuciture rosse).
Interni nella combinazione pelle/similpelle con cuciture
rosse, sedili anteriori sportivi e poggiatesta integrati
(disponibili anche con cuciture grigie, solo come
equipaggiamento supplementare).
9
Dati tecnici – Octavia RS / Octavia Combi RS
2.0 l TSI Green tec, 220 CV
2.0 l TDI CR, FAP, Green tec, 184 CV
Motore turbo a benzina, iniezione diretta ad alta pressione,
posizione anteriore trasversale
Motore turbodiesel, iniezione diretta ad alta pressione,
tecnologia common rail, posizione anteriore trasversale
4/1’984
220/4’500–6’200
350/1’500–4’400
EU6
Benzina, senza piombo, min. 95 RON
4/1’968
184/3’500–4’000
380/1’750–3’000
EU5+
Diesel
248 (245) 244* (242)*
6.8 (6.9) 6.9* (7.1)*
232 (230) 230* (228)*
8.1 (8.2) 8.2* (8.3)*
7.7 (8.1)
5.3 (5.4)
6.2 (6.4)
5.7 (5.9)
3.9 (4.3)
4.6 (5.0)
5.2 (5.6)
119 (129)
B (C)
Motore
Numero cilindri/cilindrata (cm3)
Potenza max/giri (CV/min–1)
Coppia max/giri (Nm/min–1)
Categoria di emissioni
Carburante
Caratteristiche di guida
Velocità massima (km/h)
Accelerazione 0–100 km/h (s)
Consumi (l/100 km)
– urbano
– extraurbano
– combinato
Equivalente benzina – combinato (l/100 km)*
Emissioni di CO2 (g/km)
Categoria di efficienza energetica
142 (149)
E
A dipendenza dello stile di guida, delle condizioni stradali e del traffico, degli influssi ambientali e delle condizioni del veicolo, nella pratica i valori di consumo potrebbero divergere da quelli indicati. Il consumo a norma deve quindi
essere utilizzato soltanto come dato a scopo di confronto. Il valore medio delle emissioni di CO2 di tutte le nuove vetture vendute in Svizzera ammonta a 144 g/km.
Trazione
Genere
Trazione anteriore
Trazione anteriore
Frizione
Monodisco a secco
(doppia frizione a lamelle e a comando idraulico)
Monodisco a secco
(doppia frizione a lamelle e a comando idraulico)
Cambio
Cambio manuale a 6 marce
(cambio automatico [DSG] a 6 rapporti)
Cambio manuale a 6 marce
(cambio automatico [DSG] a 6 rapporti)
Peso a vuoto (kg) nelle versioni standard incluso il conducente (75 kg)
1’425 (1’445) 1’447* (1’467)*
1’460 (1’490) 1’482* (1’502)*
Peso totale (kg)
1’892 (1’912) 1’938* (1’958)*
710 (720) 720* (730)*
1’927 (1’957) 1’973* (1’993)*
730 (740) 740* (750)*
1’600
1’600
Peso
Carico rimorchiabile non frenato (kg max)
Carico rimorchiabile frenato per una pendenza del 12% (kg max)
Carrozzeria
Coefficiente di resistenza aerodinamica CX
Cinque posti, cinque porte, a due volumi
2.0 l TSI: 0.316; 2.0 l TDI: 0.315
Dimensioni esterne
Lunghezza (mm)
Larghezza (mm)
Telaio
Sport design
Asse anteriore
Asse anteriore McPherson con bracci trasversali a triangolo e stabilizzatore di torsione
Asse posteriore
Asse posteriore multibraccio con un braccio longitudinale, tre bracci trasversali e stabilizzatore di torsione
Freni
– anteriori
– posteriori
Sterzo
Cerchi
Pneumatici
Impianto frenante idraulico a doppio circuito con amplificatore di frenata a depressione Dual Rate
( ) Vale per le vetture con cambio automatico.
* Vale per le vetture Combi.
10
1’814
Altezza (mm)
1’449/1’452*
Passo (mm)
Interasse anteriore/posteriore (mm)
1’535/1’506
Distanza libera dal suolo (mm)
2’680
128/127*
Freni a disco autoventilanti con pinza flottante a pistoncino singolo
Freni a disco
Sterzo a cremagliera diretto con servosterzo elettromeccanico
7,5 J x 18"
225/40 R18
Dimensioni interne
Larghezza all’altezza dei gomiti anteriore/posteriore (mm)
Spazio sopra la testa anteriore/posteriore (mm)
50
1’454/1’449
983/980 983/995*
Volume bagagliaio (l max)
– senza ruota di scorta, con schienali posteriori alzati/reclinati
Capacità del serbatoio (l)
4’685
– con la ruota di scorta il volume si riduce di 22 l
590/1’580 610/1’740*
12.8°
2,017
1,010
1,449
1,106
610 l
1,050
1,010
995
1,452
1,506
1,814
1,449
2,680
4,685
12.3°
1,535
1,454
899
1,031
2,017
1,454
980
1,03
1
12.9°
1,449
1,506
1,814
12.4°
1,535
590 l
1,084
899
2,680
1,106
4,685
11
Servizio assistenza, garanzia e informazioni generali
Servizio ŠKODA
Se avete acquistato la vostra ŠKODA da noi, continueremo a prenderci cura di lei:
i collaboratori dei nostri partner di servizio ŠKODA utilizzano il loro straordinario
know-how e la loro pluriennale esperienza per rendervi la vita con la vostra ŠKODA
il più piacevole possibile. Perché anche la tecnologia più moderna non può mai
sostituire del tutto l’uomo. Informatevi quindi presso il vostro partner ŠKODA in
merito ai suoi servizi completi e alle sue offerte di assistenza.
Garanzie su vetture nuove, ricambi originali ŠKODA® e accessori originali ŠKODA®
ŠKODA Auto vi offre le seguenti garanzie:
1) Una garanzia di due anni sulla vostra nuova vettura
2) Una garanzia di tre anni sui danni alla verniciatura
3) Una garanzia di dodici anni sulla ruggine corrosiva (Praktik: 10 anni)
4) Una garanzia di due anni sui ricambi originali ŠKODA® e sugli accessori originali
ŠKODA®
Informazioni generali
Tenete presente che non tutti i dati tecnici, gli intervalli di servizio e le attrezzature
del prospetto e delle istruzioni per l’uso corrispondono alle versioni e alle normative
svizzere. Le versioni omologate per la Svizzera e il rispettivo equipaggiamento sono
riportate sul listino prezzi. Il costruttore si riserva il diritto di modificare in ogni
momento e senza preavviso la struttura, l’equipaggiamento e i dati tecnici.
Consumo di carburante
Il normale consumo di carburante viene misurato con il metodo descritto nella
direttiva 80/1268/CEE. A seconda del tipo di guida, delle condizioni della strada e del
traffico, dei fattori ambientali e delle condizioni del veicolo, in pratica si ottengono
consumi che differiscono dai valori riportati. Il consumo normale dovrebbe pertanto
essere preso in considerazione soltanto a scopi comparativi.
Modifiche all’equipaggiamento
Eventuali modifiche e aggiunte all’equipaggiamento di serie, a quello supplementare
e ai dati tecnici dopo la stampa del prospetto o del listino prezzi sono contenute nei
documenti aggiornati sul nostro sito web ufficiale: www.skoda.ch, Cataloghi,
Consultare i nostri cataloghi online.
I dati su prezzi, entità della fornitura, caratteristiche tecniche, struttura, equipaggiamento, materiale e aspetto esteriore si riferiscono al momento della stampa del
prospetto e pertanto non sono vincolanti. I veicoli raffigurati possono comprendere
equipaggiamenti speciali o inferiori e quindi differire dall’equipaggiamento di serie
per la Svizzera. Per motivi tecnici di stampa è possibile riscontrare differenze
cromatiche nelle verniciature dei veicoli fotografati. Con riserva di modifiche, errori
di stampa e correzioni.
Ulteriori informazioni sono disponibili su richiesta presso il proprio partner ŠKODA.
Ricambi originali ŠKODA®
Grazie all’elevatissima qualità collaudata della loro produzione di serie, i ricambi
originali ŠKODA® garantiscono un’affidabile guida del veicolo e il massimo del
comfort. L’impiego di materiali di prima scelta offre una lunga durata, la precisione
di adattamento garantisce semplicità di montaggio e funzionalità ottimale. Per la
gamma completa, rivolgetevi a qualsiasi partner ŠKODA.
Accessori originali ŠKODA®
L’offerta degli accessori originali ŠKODA® è versatile e originale, proprio come voi.
L’intera gamma di accessori originali ŠKODA® è stata accuratamente testata. Perciò
garantiamo una lunga durata di servizio, oltre alla massima sicurezza e precisione
di adattamento. Con gli accessori originali ŠKODA® il vostro veicolo vi garantisce la
massima affidabilità. Per consentirvi di effettuare una buona scelta, vi offriamo la
nostra consulenza qualificata. Potete fidarvi della nostra professionalità. E anche
della nostra garanzia.
Totalmobil! – l’assicurazione di mobilità gratuita
Per approfittare dell’assicurazione di mobilità gratuita per tutta la vita della vostra
auto dovete soltanto rispettare gli intervalli di servizio prescritti dal produttore/
importatore. Gli interventi di servizio necessari devono essere effettuati da un
partner di servizio autorizzato ŠKODA in Svizzera o nel Principato del Liechtenstein.
ŠKODA LifeTime – l’estensione della garanzia
ŠKODA LifeTime offre alla vostra ŠKODA un’assicurazione di garanzia per tutta la vita
della vettura. Da subito potete semplicemente continuare a guidare senza
preoccupazioni, ampiamente al riparo da inattesi costi di riparazione. Con ŠKODA
LifeTime, l’assicurazione di garanzia completa, AMAG Automobil- und Motoren AG vi
permette di approfittare di un’allettante offerta.
Internet
Il nostro sito web www.skoda.ch vi semplificherà ulteriormente la scelta di una ŠKODA.
Qui potete decidere in tutta tranquillità quale modello sia il più adatto a voi e alle
vostre esigenze. Le descrizioni dettagliate di tutte le versioni e di tutti i modelli sono
corredate di foto e possono essere configurate.
AMAG LEASING
Che si tratti di finanziamento o management flotte, AMAG LEASING AG soddisfa tutte
le vostre esigenze individuali.
Informatevi dal vostro consulente di vendita o al sito www.amag-leasing.ch
AMAG Assicurazione
AMAG Assicurazione – affidabilità garantita.
Il vostro partner ŠKODA vi offre volentieri una consulenza.
PERFOR MANCE
Edizione: Svizzera 10/2014
www.skoda.ch
neutral
Stampato
No. 01-13-652881 – www.myclimate.org
© myclimate – The Climate Protection Partnership