Italian Safety Data Sheet for Active Isom

ActiveIsom™
Scheda tecnica sulla sicurezza dei materiali
ActiveIsom™
Sezione 1. Identificazione del fornitore e della sostanza o miscela
Nome prodotto:
ActiveIsom™
Catalizzatore sodio su allumina (Catalizzatore Na/Al2O3)
Usi raccomandati e
Fornisce un catalizzatore solido, usato per l’isomerizzazione delle olefine come
restrizioni d’uso:
vinil-2-norbornene (VNB) con etilidene-2-norbornene (ENB), utilizzato
commercialmente nella produzione di polimeri elastomerici e gomma sintetica.
Fornitore/Produttore:
In caso di emergenza:
Sezione 2. Identificazione
Classificazione GHS
(Sistema globale
armonizzato)
Elementi della targhetta
GHS
SiGNa Chemistry, Inc.
845 Third Avenue, Suite 623, New York, NY 10022, USA
Tel.: +1 (212) 933-4101
Fax: +1 (212) 208-2605
E-mail: [email protected]
CHEMTREC (n. di telefono d’emergenza 24 ore)
Chiamate da Usa e Canada: +1-800-424-9300
Chiamate internazionali a CHEMTREC: +1-703-527-3887
dei rischi
Categoria 3 - A contatto con l’acqua rilascia gas infiammabili
Categoria 4 – Tossicità acuta – Mucose, pelle, e sistema respiratorio.
Categoria 1 – Corrosivo per gli occhi
Attenzione: a contatto con l’acqua rilascia gas infiammabili
Attenzione: nocivo se ingerito, nocivo a contatto con la pelle, nocivo se inalato
Pericolo: Provoca gravi danni agli occhi
Prevenzione
Gestire e memorizzare il contenuto in gas inerte
Proteggere dall'umidità
Evitare di inalare la polvere
Utilizzare in un'area ben ventilate
Indossare guanti e indumenti protettivi
Indossare occhiali di protezione/ Occhiali chimica (e occhiali di sicurezza con
protezioni laterali) e uno schermo facciale
Reazione
In caso di incendio, isolare dall'aria per domare l'incendio con sabbia asciutta o con la
terra. Utilizzare acqua spray per raffreddare SOLO fire-superfici esposte e per la
protezione del personale.
Se inalati: Rimuovere la persona di aria fresca e rendere comoda per la respirazione.
Se la pelle è contaminato: Risciacquare abbondantemente con acqua.
Chiamare un centro antiveleni se non si sente bene
Se negli occhi: Sciacquare con cautela con acqua per alcuni minuti. Togliere le lenti
a contatto, se presente, e facile da fare. Continuare a risciacquare. Chiamare
immediatamente un centro antiveleni.
SCI-EHS-100-SDS-001
Data di pubblicazione: 02/02/2007
Data di revisione:
27-maggio-2014
Revisione
06
Pagina 1 di 6
ActiveIsom™
Stoccaggio
Conservare in un luogo asciutto. Conservare in un contenitore chiuso.
Smaltimento
Recupero per il riciclaggio da un qualificato ricuperatore. Contattare il fornitore per
ulteriori informazioni.
Altri rischi che non
comportano la
classificazione
Nessuno
Sezione 3. Composizione, informazione sugli ingredienti
Identità chimica/Nome comune
Allumina
Sodio
Numero CAS
% per peso
Descrizione
1344-28-1
85 - 90
7440-23-5
10 - 15
Sodio su allumina – solido (solido
cristallino grigio, polvere, sfere, granuli o
estruso)
Sezione 4. Misure di pronto soccorso
Contatto con gli occhi:
Sciacquare immediatamente gli occhi con acqua abbondante per almeno 15 minuti.
Chiedere subito assistenza medica.
Contatto cutaneo:
Inalazione:
Ingestione:
Segnalazioni per il
medico:
Sciacquare immediatamente con acqua abbondante. Usare sapone se disponibile.
Rimuovere i vestiti contaminati, comprese le scarpe, dopo aver iniziato a sciacquare.
Se l’irritazione persiste, rivolgersi a un medico.
Usare l’idonea protezione respiratoria, spostare la persona affetta all’aria fresca. Se
non respira, eseguire la respirazione artificiale. Se la respirazione è difficile,
somministrare ossigeno. Chiedere subito assistenza medica.
NON provocare il vomito. Se il paziente è cosciente, dare acqua o latte abbondanti
per diluire il contenuto dello stomaco. Tenere la persona affetta al caldo e a riposo.
Può essere necessaria assistenza medica. NON tentare di somministrare alcuna
sostanza per via orale se la persona è in stato di incoscienza.
Nessun antidoto specifico. Il personale medico deve contattare il Centro nazionale
antiveleni.
Sezione 5. Misure antincendio
Mezzi di estinzione idonei Isolare dall’aria soffocando il fuoco con terra o sabbia asciutta. Usare getti d’acqua
e istruzioni
per raffreddare SOLO le superfici esposte alle fiamme e per proteggere il personale.
Eventuali gas tossici. La sostanza non brucia, ma se decomposta termicamente
Rischi specifici derivanti
potrebbe rilasciare gas infiammabili/tossici. Reagisce all’acqua o all’aria umida
dalla sostanza chimica
formando gas idrogeno infiammabile.
Speciale
equipaggiamento
protettivo
Sezione 6. Misure in caso
Precauzioni personali,
equipaggiamento
protettivo e procedure di
emergenza
Precauzioni ambientali
SCI-EHS-100-SDS-001
Data di pubblicazione: 02/02/2007
Data di revisione:
27-maggio-2014
Revisione
06
I vigili del fuoco devono indossare guanti, abbigliamento ignifugo e un respiratore
autonomo (Self-Contained Breathing Apparatus, SCBA) a pieno volto, funzionante a
pressione positiva.
di fuoriuscita accidentale
Contattare immediatamente il personale d’emergenza. Tenere lontano tutto il
personale non necessario. Indossare occhiali di sicurezza con protezioni laterali,
guanti, abbigliamento ignifugo e respiratori ad aria purificata a pieno volto con filtro
HEPA. Non toccare né calpestare il materiale accidentalmente versato.
Prevenire ogni ulteriore perdita di materiale. Mettere in atto una procedura di pulizia.
Per versamenti di grandi proporzioni in aree pubbliche, avvertire le autorità. Smaltire
Pagina 2 di 6
ActiveIsom™
Metodi per il
contenimento e la pulizia:
negli appositi contenitori per il riciclo o lo smaltimento. Assicurare la conformità alle
normative vigenti sullo smaltimento
Se il personale d’emergenza non è disponibile, aspirare o raccogliere i materiali
versati e riporli in un contenitore adeguato per lo smaltimento. Evitare di creare
condizioni di pulviscolo sparso e prevenire la dispersione al vento.
Sezione 7. Manipolazione e stoccaggio
Procedure per una
Tenere chiuso il contenitore. Aprire e manipolare il contenitore con attenzione.
manipolazione sicura:
Conservare in un luogo fresco e ben ventilato, lontano da materiali incompatibili.
Questo materiale non è un accumulatore statico, ma si raccomanda di fare uso delle
adeguate procedure di collegamento e messa a terra. Evitare di generare e inalare
pulviscolo.
Procedure per uno
stoccaggio sicuro:
Conservare in un contenitore ben chiuso sotto atmosfera di azoto.
Temperatura di conservazione: a temperatura ambiente
Temperatura di carico: a temperatura ambiente
Viscosità di carico/scarico: non applicabile
Pressione di conservazione: pressione atmosferica sotto N2
Sezione 8. Metodi di controllo dell’esposizione, protezione personale
Nome chimico del prodotto
Limiti di esposizione
Stati Uniti
Allumina
ACGIH – Nessuno in elenco.
Limite di esposizione ammessa (Permissible Exposure Limits, PEL)
dall’OSHA – 15 mg/m3 totali; 5 mg/m3 respirabili
Consultare le autorità locali per informazioni sui limiti di esposizione accettabili.
Adeguati controlli tecnici:
Una ventilazione di scarico localizzata può essere necessaria per mantenere
eventuali contaminanti dell’aria all’interno dei rispettivi valori limite di soglia
(Threshold Limit Value, TLV) durante l’uso di questo prodotto
Misure di protezione individuale – Equipaggiamento protettivo personale:
Occhi e volto
Indossare occhiali di sicurezza con protezioni laterali
(oppure occhiali per protezione chimica) e una
protezione per il volto.
Vie respiratorie
Se le manovre dell’utente generano pulviscolo, fumi o
esalazioni, usare la ventilazione per mantenere
l’esposizione ai contaminanti aerei al di sotto del limite
consentito. Se la concentrazione aerea dovesse
superare i limiti forniti in questa sezione e i mezzi
tecnici, le prassi di lavoro o altri mezzi di riduzione
dell’esposizione non sono adeguati. Per prevenire la
sovraesposizione per inalazione può rendersi
necessario l’uso di respiratori approvati NIOSH/MSHA
SCI-EHS-100-SDS-001
Data di pubblicazione: 02/02/2007
Data di revisione:
27-maggio-2014
Revisione
06
Pagina 3 di 6
ActiveIsom™
Pelle/Corpo/Mani
Protezione personale in
caso di versamenti di
grandi proporzioni:
In sistemi aperti, indossare maniche lunghe e guanti
resistenti agli agenti chimici quando si maneggia il
prodotto. Laddove possa avvenire un contatto,
indossare maniche lunghe.
Occhiali di sicurezza, maschere di sicurezza o visiere. Guanti impermeabili.
Respiratori ad aria purificata con filtro HEPA.
Sezione 9. Proprietà fisiche e chimiche
Solido (solido cristallino grigio, polvere, sfere, granuli o estruso)
Aspetto:
Odore:
Nessuno
Soglia di percettibilità
Non applicabile
dell’odore:
pH:
Non applicabile
Punto di
Non determinato
scioglimento/Punto di
congelamento:
Punto di ebollizione
Non determinato
iniziale e intervallo di
ebollizione:
Punto di infiammabilità:
Non applicabile
Tasso di evaporazione:
Nessuno
Infiammabilità:
Non applicabile
Limite
Non applicabile
superiore/inferiore di
infiammabilità o
esplosione:
Pressione di vapore:
Non determinato
Densità di vapore:
Non determinato
Densità relativa:
Non determinato
Solubilità:
Reagisce con l’acqua
Coefficiente di
Non applicabile
ripartizione:
Temperatura di
Non determinata (la temperatura di autoaccensione del sodio è 120 °C – 125 °C)
autoaccensione:
Temperatura di
Non applicabile
decomposizione
SCI-EHS-100-SDS-001
Data di pubblicazione: 02/02/2007
Data di revisione:
27-maggio-2014
Revisione
06
Pagina 4 di 6
ActiveIsom™
Viscosità
Non applicabile
Sezione 10. Stabilità e reattività
Reattività:
Instabile
Stabilità
Evitare l’umidità. Conservare sotto atmosfera di azoto
Possibilità di reazioni
Reagisce con l’acqua a temperatura ambiente
pericolose
Condizioni da evitare
Acqua; evitare il contatto con l’aria
Materiali incompatibili
Acqua; evitare il contatto con l’aria
Prodotti pericolosi
Il contatto con l’aria umida produce gas idrogeno infiammabile. Evitare il contatto
derivanti dal
con l’aria e altri composti ossidanti.
deterioramento
Sezione 11. Informazioni tossicologiche
Probabili vie di esposizione: Pelle, occhi, inalazione
Effetti acuti:
Occhi
Pelle
Inalazione
Ingestione
Potenziali effetti cronici
per la salute:
Causa irritazione
Lieve irritazione
Corrosive per il sistema respiratorio
Può causare gravi irritazioni a livello orale, della gola e dello stomaco
EFFETTI CANCEROGENI: non elencati da ACGIH, IARC, NIOSH, NTP od OSHA.
EFFETTI MUTAGENI: nessuno noto
EFFETTI TERATOGENI: nessuno noto
Sezione 12. Informazioni ecologiche
Ecotossicità
Non determinata; reagisce con l’acqua formando idrogeno e idrossido di sodio
Persistenza e
degradabilità
Non determinata; reagisce con l’acqua formando idrogeno e idrossido di sodio
Potenziale di bioaccumulo
Non determinata; reagisce con l’acqua formando idrogeno e idrossido di sodio
Mobilità nel terreno
Non determinata; reagisce con l’acqua formando idrogeno e idrossido di sodio
Altri effetti avversi
Non determinata; reagisce con l’acqua formando idrogeno e idrossido di sodio
Sezione 13. Considerazioni sullo smaltimento
METODO DI SMALTIMENTO:
Il ritiro per il riciclaggio da parte di un operatore autorizzato è il solo metodo di
smaltimento consigliato. Rivolgersi al fornitore per ulteriori informazioni.
CONTENITORE VUOTO:
Potrebbe essere necessario riutilizzare il contenitore originale per imballare il
materiale usato da ritirare.
Consultare le autorità locali o regionali sullo smaltimento di materiali che non possono essere ritirati.
Sezione 14. Informazioni sul trasporto
Numero ONU
3131
Denominazione ufficiale di
Solido reattivo all’acqua, corrosivo, N.A.S. (Catalizzatore sodio su allumina)
spedizione ONU
Classe di rischio per il
4.3
trasporto
Gruppo di imballaggio
III
Rischi ambientali
Non determinata; reagisce con l’acqua formando idrogeno e idrossido di sodio
SCI-EHS-100-SDS-001
Data di pubblicazione: 02/02/2007
Data di revisione:
27-maggio-2014
Revisione
06
Pagina 5 di 6
ActiveIsom™
Placche indicatrici
Pericoloso se umido/solido reattivo all’acqua e corrosivo
Precauzioni speciali
Nessuno
Sezione 15. Informazioni normative
Stati Uniti
Qualità riferibile (RQ) secondo la legge CERCLA – 4,53 kg (sodio)
Legge per il controllo delle sostanze tossiche (Toxic Substances
Control Act, TSCA): i componenti di questo prodotto sono elencati nel
prontuario TSCA
Legge di modifica e riautorizzazione per il “Super-fondo” TITOLO III
(Superfund Amendments and Reauthorization Act, SARA): secondo le
disposizioni del Titolo III, Sezioni 311/312 del SARA, questo prodotto è
classificato nelle seguenti categorie di rischio:
Immediato per la salute, posticipato per la salute e reattivo. Se sono stati
raggiunti i criteri quantitativi di soglia, queste informazioni possono essere
soggette alle disposizioni dei Requisiti di notifica per il diritto alla conoscenza da
parte della comunità (40 CFR 370). Questo prodotto non contiene ingredienti
riferibili di cui alla Sezione 313
Legge per le reazioni ambientali, il risarcimento danni e la
responsabilità (COMPREHENSIVE RESPONSE, COMPENSATION, AND
LIABILITY ACT, CERCLA): quantità riferibile di versamento: 4,53 kg (sodio)
Sezione 16. Altre informazioni
L’esposizione all’aria o all’umidità atmosferica può alterare le proprietà del
Esposizione
catalizzatore
Codici NFPA
Salute: 3 Incendio: 3 Reattività: 2
Codici HMIS
Salute: 3 Incendio: 3 Reattività: 2
Dichiarazione di limitazione di
responsabilità del produttore
Queste informazioni sono fornite senza alcuna garanzia, esplicita o implicita,
ma in base alla miglior conoscenza a disposizione di SiGNa Chemistry. I dati su
questa scheda si riferiscono solo al materiale specifico descritto nel presente
documento. SiGNa Chemistry non si assume alcuna responsabilità legale per
l’uso o per l’affidabilità di questi dati.
Questo materiale è progettato per applicazioni industriali. L’utilizzo improprio
deve essere evitato.
Informazioni aggiuntive sulla
scheda dei dati di sicurezza
A cura di:
Data di emissione:
Data di revisione:
SiGNa Chemistry
02/02/2007
27-maggio-2014
Avviso al lettore:
Al meglio delle nostre conoscenze, le informazioni qui contenute sono accurate. Tuttavia né il fornitore sopra citato né
alcuna delle sue sussidiarie si assume qualsiasi responsabilità in merito all’accuratezza o completezza delle
informazioni qui contenute. La decisione finale sull’idoneità di qualsiasi materiale spetta esclusivamente all’utente.
Tutti i materiali possono presentare rischi sconosciuti e devono essere usati con cautela. Anche se certi rischi sono
stati qui descritti, non possiamo garantire che si tratti degli unici esistenti.
SCI-EHS-100-SDS-001
Data di pubblicazione: 02/02/2007
Data di revisione:
27-maggio-2014
Revisione
06
Pagina 6 di 6