S5- SA Italien

GROUPE IDRAC
Bachelor
3ème Année Study Abroad
Juillet 2014
ITALIEN
LNGA 504
Semestre 5
20 heures
Département académique : Langues, Cultures et Civilisations
Coordinateur de département : Lori TURNER
Campus de : Lyon
Mail : [email protected]
Téléphone : 04 72 85 72 70
Signature
Responsable du syllabus : Sylvie CHAVRET
Campus de : Lyon
Mail : [email protected]
Téléphone : 04 72 85 72 70
Signature
« double validation par le coordinateur de département »
1
2 crédits
Italien
OBJECTIFS & COMPETENCES
Objectif(s) et résumé du cours








Consolider les connaissances de la langue étudiée
Acquisition du vocabulaire commercial de la langue étudiée
Etude et recherche sur les aspects socio-économiques et culturels de la langue étudiée
Présentation en public
Lecture et compréhension d’articles de la presse internationale
Ecoute et compréhension de situations professionnelles
Visionnage de documents vidéo
Révision et approfondissement des bases grammaticales. La grammaire est étudiée en
contexte et permet l’utilisation des compétences de communication ci-dessous :
Compétences à acquérir
Ecoute et production orale : comprendre les informations spécifiques d’un document audio et vidéo,
savoir répondre aux questions et rapporter les informations principales avec des détails. Savoir faire
une présentation. Savoir analyser des résultats.
Lecture : comprendre le sens spécifique d’informations tirées d’un document : texte, article, publicité…
Production écrite : savoir faire un compte-rendu avec les idées principales, répondre à des questions
sur des informations spécifiques, argumenter et donner des exemples concrets, élargir le sujet et
développer.
FORMULE PEDAGOGIQUE & EVALUATION
Prérequis
LNGA 402 Italien ou équivalent Bac +2 en Italien
Déroulement
10 séances – 20 heures
Supports pédagogiques






Discussions et débats dirigés
Interactivité (jeu questions/réponses)
Exercices d’application sur situations concrètes
Supports audio et vidéo sur les différents thèmes étudiés
Articles de la presse italienne
Présentations orales
Évaluation
Examen Final Ecrit : 50%
Préparation et présentation orales (30%) : présentation article et/ou publicité
Participation (20%) : active en classe et activités devoirs maison.
2
PLAN DETAILLE
Parte I
Durata : 8 ore
1. Imprese e società
1.1 L’azienda e le forme giuridiche delle società
1.2 Caratteristiche delle società
1.3 Struttura organizzativa dell’azienda
Competenza 1 : Considerare il contesto
Competenza 2 : Consolidare le conoscenze
Competenza 3 : Approfondire le conoscenze
INCALCATERRA – PLA-PLANG - SCHIAVO (2003) – ITALIANO PER ECONOMISTI – Alma Edizioni
(123 p)
Parte II
Durata : 6 ore
2. Business plan e marketing
2.1 Il business plan
2.2 Le strategie di marketing
Competenza 1 : Comprendere la terminologia economica
Competenza 2 : Consolidare le conoscenze
Competenza 3 : Conoscere gli scopi principali del marketing
INCALCATERRA – PLA-PLANG - SCHIAVO (2003) – ITALIANO PER ECONOMISTI – Alma Edizioni
(123 p)
Parte III
Durata : 6 ore
3. Marketing e pubblicità
3.1 Realizzazione di campagne pubblicitarie
3.2 Livello di soddisfazione della clientela (1)
Competenza 1 : Impostare un documento promozionale
Competenza 2 : Fare e analizzare un’indagine
Competenza 3 : Fotografare la situazione di un’azienda
PARIZZi - ROCCO (2004) – L’ITALIANO AL LAVORO (avanzato) – Guerra Edizioni (142 p)
BIBLIOGRAPHIE
-
Incalcaterra, Pla-Plang e Schiavo (2003) – ITALIANO PER ECONOMISTI - Alma
Edizioni (123 p)
Parizzi e Rocco (2004) – L’ITALIANO AL LAVORO (avanzato – libro + CD) –
Guerra Edizioni (142 p)
Stampa italiana :
La Stampa : www.lastampa.it
3
-
Il Corriere della Sera : www.corriere.it
La Repubblica : www.repubblica.it
Il Sole 24 Ore : www.ilsole24ore.com
Scarci – 22 dicembre 2011 – « Ferrero ha la ricetta anti-crisi »
www.ilsole24ore.com
Crivelli – 9 marzo 2012 – « Occhialeria italiana leader nel mondo »
www.ilsole24ore.com
Lepido – 2 ottobre 2012 – « Nell’Italia dei grandi marchi » www.ilsole24ore.com
Lepido – 17 agosto 2012 – « Marchi, il Made in Italy vale 30 miliardi »
www.ilsole24ore.com
Documents videos et sites internet : publicités, presentations d’entreprises,
reportages, journaux TV (sites web, rai uno, rai due, rai tre e altri canali)
4