copertina giugno 2014_cope gennaio giusta

44
CANI
VIMAX MAGAZINE GIUGNO 2014
Scienza, conoscenza
e innovazione
Dalla ricerca universitaria, prodotti ideali per il benessere e la salute dell’amico quattrozampe
Dall’esperienza di Nutrigene, uno spin off dell’Università di Udine nato per trasferire
al mercato le conoscenze scientifiche maturate in un decennio di studi sui nutraceutici, e dalla combinazione tra ricerca, innovazione e passione per la cinofilia, nascono gli integratori e i biscotti Nutrigene.
EFFICACIA E PRATICITÀ. Gli integratori NutriProf® sono formulati con estratti vegetali
titolati standardizzati, amminoacidi e complessi vitaminico-minerali dosati secondo i
VEMA PETFOOD&CARE SRL
risultati delle indagini di Nutrigene. I prodotti sono stati sviluppati per affrontare le protel. 0249474139
blematiche che compromettono il benessere e la
www.vemapetfood.it, [email protected]
salute del cane e sono basati sullo studio dei mecwww.facebook.com/VemaPetFood
canismi fisiologici e molecolari dell’organismo.
Distributore per il Friuli Venezia Giulia:
Sono ideali anche per lunghi periodi di trattamenAL.PHA.MED. SRL
tel. 0432830424, [email protected]
to, grazie all’assenza di effetti collaterali e risultano appetibili e facili da somministrare grazie al
supporto in gel: possono essere mescolati all’alimento, offerti assieme a uno snack o somministrati da soli direttamente in
bocca. I due formati disponibili, da 150 e da 500 ml, consentono di scegliere secondo le necessità e le preferenze individuali.
CANI PIÙ PROTETTI. NutriProf® immunixin,
NutriProf® arthrixin e NutriProf® epaxin sono i
tre prodotti che compongono la linea:
1
NutriProf® immunixin (foto 1) è formulato con
estratti di Echinacea angustifolia e Vaccinium
myrtillus per stimolare il sistema immunitario e
prevenire e contrastare il calo delle difese naturali, senza intaccare le riserve energetiche del
corpo: è adatto a tutti i cani, non ha effetti
collaterali o controindicazioni (ad eccezione
delle patologie autoimmuni) ed è efficace sia
come prevenzione, sia come supporto terapeutico al trattamento delle malattie infettive, per cani convalescenti o durante il
decorso post-operatorio, ma anche per soggetti anziani o durante periodi particolari come il parto, il cambiamento di ambiente, le gare o le esposizioni.
2
NutriProf® arthrixin (foto 2), invece, è molto più di un condroprotettore: la sua formula utilizza estratti di Vaccinium myrtillus e di
Curcuma Longa. Ha una doppia azione: un’attività antinfiammatoria e antiossidante, per prevenire e attenuare i fenomeni di degenerazione
delle cartilagini articolari e un’attività nutritiva
della cartilagine per favorire la funzionalità delle
articolazioni. Inoltre, è efficace per prevenire la
degenerazione articolare dovuta all’età, all’attività fisica o alla predisposizione dei soggetti,
soprattutto di taglia media e grande. Migliora la
funzionalità articolare alleviando il dolore dovuto al processo infiammatorio nei cani che soffrono di artrosi.
45
DOGS
Science, knowledge, innovation
3
From University researches: the perfect products
for the health and well-being of dogs
Nutrigene is Udine University spin-off that
conveys the scientific knowledge following tenyear studies on nutraceutical products.
Nutrigene supplements and biscuits are the
result of Nutrigene experience and of the
combination among research, innovation and
passion for dogs.
NutriProf® epaxin (foto 3) è un
integratore a base di estratto di
cardo mariano, pianta nota per la
sua azione depurativa, antiossidante e rigenerante della funzionalità
epatica. La formula previene i danni
causati da insulti tossici e ossidativi
di varia natura e stimola la rigenerazione tissutale epatica e il metabolismo del fegato, contrastando gli
effetti di sostanze tossiche e dei
radicali liberi. Anche grazie agli altri
ingredienti, NutriProf® epaxin è indicato durante le terapie farmacologiche, nei
casi di affaticamento epatico, di debilitazione
per intossicazioni e nei periodi di intensa richiesta metabolica.
RICERCA ANCHE PER I BISCOTTI. Iricottini sono cotti artigianalmente in un forno
italiano, contengono il 20% di ricotta fresca, non contengono conservanti né coloranti e sono proposti in quattro gusti: Ricotta, Ricotta e Prosciutto, Ricotta e Tacchino, Mix. La ricotta è un alimento ricco di proteine e di amminoacidi essenziali
ma, a differenza del formaggio, non contiene la caseina, la principale proteina del
latte spesso causa di allergie. Inoltre, è ricca di proteine note anche per l’azione di
controllo del glucosio nel sangue e di CLA (Conjugated Linoleic Acids), che stimola
la risposta immunitaria e la mineralizzazione ossea.
LeGocce, prodotte con lo stesso procedimento artigianale sono formulate con il
20% di ricotta fresca in un’unica referenza, grano saraceno e topinambur, ideali
per cani con intolleranza al glutine. Il grano saraceno non è un cereale, è privo di
glutine e contiene carboidrati a lento assorbimento e a basso indice glicemico che
possono essere somministrati a soggetti con problemi di iperglicemia e obesità. Il
topinambur è una pianta ricca di inulina (FOS) ad azione prebiotica in grado di riequilibrare la flora intestinale ed è adatto anche a soggetti con dismetabolie quali
insulino-resistenza, iperglicemia e obesità. (S.A.) l
EFFECTIVE AND HANDY. NutriProf® supplements
are developed with standardized vegetable
extracts, amino acids and vitamin-mineral mix
according to Nutrigene studies. The products
have been developed to face the problems
involving dogs’ health and well-being. They are
based on the physiological and molecular
mechanisms of the organism. They are suited for
prolonged treatments, since there are no side
effects. They are appetizing and easy to feed,
thanks to the gel made of natural
polysaccharide. They can be mixed with the
food, offered with a snack, fed alone or directly in
the mouth. There are two sizes available: 150
and 500 ml, to choose according to the specific
needs.
PROTECTED DOGS. NutriProf® immunixin,
NutriProf® arthrixin and NutriProf® epaxin are the
products included in NutriProf® line. NutriProf®
immunixin (picture 1) contains extracts of
Echinacea angustifolia and Vaccinium myrtillus to
stimulate the immune system, and to prevent
and fight the reduction of natural defences
without using the body’s energy reserves. It is
suited for all dogs, without side effects or
contraindications (but in case of autoimmune
diseases). It is effective both as prevention and
as treatment support in case of infectious
diseases, for convalescent dogs or after surgery.
It is also suited for senior dogs or during special
occasions such as birth, change of environment,
competitions or shows. NutriProf® arthrixin
(picture 2) is more than a chondroprotector. Its
formula includes extracts of Vaccinium myrtillus
and Curcuma Longa. It has an anti-inflammatory
and anti-oxidating action, to prevent and reduce
the degeneration of articular cartilages. It
nourishes the cartilages to support articulations.
Moreover, it helps prevent articular degeneration
caused by age, physical activity or
predisposition, especially for medium and large
dogs. Improving the articular functionality, it
soothes pain in dogs suffering from arthritis.
NutriProf® epaxin (picture 3) is the supplement
with milk thistle, which is famous for the
purifying, antioxidating and liver-functionality
regenerating properties. The formula prevents
damages caused by toxic and oxidating
substances. It stimulates the regeneration of liver
tissue as well as the metabolism of liver, fighting
the effects of noxious substances and free
radicals. Thanks to its ingredients, NutriProf®
epaxin is suited in case of drug treatments, liver
stress, and poisoning weakness and in case of
intense metabolic request.
BISCUITS. Iricottini are hand-baked in Italy. They
contain 20% fresh ricotta cheese, without
preserving or colouring agents. They are
available in four flavours: Ricotta, Ricotta with
Ham, Ricotta with Turkey, Mix. Ricotta is rich in
proteins and essential amino acids. Unlike
cheese, it does not contain casein, which is
milk’s main protein that often causes allergies.
Moreover, it is rich in proteins, which control the
quantity of glucose and CLA in blood. CLA
stimulates the immune defence and bone
mineralization.
LeGocce follow the same baking method, with
20% of fresh ricotta, buckwheat and Jerusalem
artichoke. They are specifically developed for
dogs with gluten intolerance. Buckwheat is not a
cereal: it is gluten-free and it contains slowabsorption carbohydrates with low glycaemic
index, suited for pets suffering from obesity and
hyperglycaemia. Jerusalem artichoke is rich in
inulin (FOS), with prebiotic action. It can restore
the intestinal flora and it is suited for pets with
metabolic alterations such as insulin resistance,
hyperglycaemia and obesity.

Download Report