Tiramisu - Ristorante La Forchetta

Ristorante La Forchetta
Antipasti
Insalata verde
- Green salad
Grüner Salat
SFr. 8.50
Insalata mista
- Mixed salad
Gemischter Salat
SFr. 9.50
Bufala e Parma con crostini di pane e pomodorini
- Mozzarella, Parma ham and bread with tomatoes
Büffelmozzarella mit Parmaschinken und Tomatencrostini
SFr. 21.50
Burrata con pomodorini e basilico
- Burrata with tomatoes and basil
Burrata mit Basilikum und Cherrytomaten
SFr. 17.50
Rucola con grana
- Rucola with grana parmesana cheese
Rucola mit Grana-Käse
SFr. 12.50
Insalata di Cesare
- Salad with grilled chicken, bacon, chees and croutons
Grüner Salat mit gebratener Pouletbrust, Speck, Parmesan und Brotcroutons
SFr. 19.50
Verdure alla griglia
- Grilled eggplant, zucchini & red peppers
Aubergine, Zucchetti, Peperoni vom Grill
SFr. 21.50
Carpaccio di manzo
- Beef fillet carpaccio with rucola and grana cheese
Rindsfilet-Carpaccio mit Parmesansplitter ½ portion
SFr. 26.50
SFr. 19.50
Insalata di mare
- Seafood salad
Meerfrüchtesalat
SFr. 21.50
www.laforchetta.ch
Ristorante La Forchetta
Minestre
Minestrone di verdure
- Minestrone
Italienische Gemüsesuppe
SFr. 11.50
Zuppa di patate con gamberetti
- Potatosoup with shrimps
Kartoffelrahmsüppchen mit Crevetten
SFr. 12.50
Zuppa di zucca
- Pumpkinsoup
Kürbisrahmsüppchen
SFr. 11.50
Zuppa di astice
- Lobster bisque with Cognac
Hausgemachte Hummersuppe mit Cognac
www.laforchetta.ch
SFr. 16.50
Ristorante La Forchetta
Le nostre Paste
Agnolotti di carne con burro e salvia
- Agnolotti filled with meat with butter and sage
Hausgemachte Teigtaschen mit Fleisch an Salbeibutter
SFr. 28.50
Gnocchi fatti in casa al gorgonzola
- Gnocchi filled with rucola in Gorgonzola cheese sauce
Hausgemachte Kartoffelgnoggi an Gorgonzolasauce
SFr. 24.50
Tagliatelle con gambero e crema di Cognac
- Noodles with king prawns, cream and Cognac
Hausgemachte Nudeln mit Crevetten an Cognacsauce
SFr. 29.50
Tagliatelle con coda di rospo
- Noodles with monkfish and tomatoes
Hausgemachte Nudeln mit Seeteufelfilet an Tomatensauce
SFr. 29.50
Tagliatelle al salmone
- Noodles with salmon, cream and tomatoes
Hausgemachte Nudeln mit Rauchlachsstreifen, Rahm und Tomaten
SFr. 26.50
Penne Casalinga
- Penne with vegetables, chicken, tomatoes & cream
Penne mit Gemüse, Pouletstreifen, Tomaten und Rahm
SFr. 24.50
Penne all‘arrabbiata
- Penne with tomatoes, garlic & peperoncino
Penne mit Tomaten, Knoblauch und Peperoncini
www.laforchetta.ch
SFr. 21.50
Ristorante La Forchetta
Piatti di Carne
Filetto di manzo alla griglia 200 gr. (CH)
- Grilled beef fillet with vegetables or salad
Rindsfilet vom Grill mit Gemüsebeilage oder Salat
SFr. 43.50
Tagliato di manzo con rucola e grana (CH)
- Grilled beef fillet fine sliced on racket, cheese and virgin olive oil
Tranchiertes Rindsfilet auf Rucolabeet mit Parmesansplitter und Olivenöl
SFr. 43.50
Cotoletta di vitello alla griglia ca. 350 gr. (CH)
- Veal cutlete with vegetables
Kalbfleisch-Kotelett mit Gemüsebeilage
SFr. 54.50
Scaloppina di vitello al gorgonzola (CH)
- Veal cutlets with gorgonzola chees sauce and vegetables
Kalbsschnitzel an Gorgonzolasauce mit Gemüse
SFr. 38.50
Scaloppina di vitello all Marsala (CH)
- Veal cutlets with Marsalasauce and vegetables
Kalbsschnitzel an Marsalasauce mit Gemüse
SFr. 37.50
Medaglioni di filetto vitello con salsa pepe e Cognac (CH)
- Sautéed vealfillet steak with Cognac and peppe sauce, vegetables
Gebratene Kalbsfiletmedaillons an Pfeffer-Cognacsauce mit Gemüse
SFr. 46.50
Cordon-bleu con verdura(CH)
- Cordon-bleu with vegetables
Kalbscordon-bleu mit Gemüse vom Markt
Beilagen: Reis, hausgemachte Nudeln,
SFr. 42.50
Bratkartoffeln, Pommes frites
SFr.
7.50
Risotto, Kartoffelgratin
SFr.
9.50
www.laforchetta.ch
Ristorante La Forchetta
Piatti di Pesce
Filetto d`orata alla griglia con verdure
- Grilled gilthaed fish with vegetables
Grilliertes Goldbrassefilet mit Gemüse vom Markt
SFr. 39.50
Sogliola alla griglia (500 gr.) con verdure
- Grilled Dover sole with vegetables
Grillierte Seezunge (500 g) mit Gemüse vom Markt
SFr. 58.00
Pescatrice alla Livornese
- Monkfish with tomatoes, capers and olives
Seeteufelfilet mit Cherrytomaten, Oliven und Kapern
SFr. 46.50
Gamberoni saltati in padella (6 Stück)
- Grilled king prawns with fresh herb and vegetables
Gebratene Riesen-Crevetten mit frischer Kräuterbutter und Gemüse
SFr. 39.50
Pesce del giorno su rischiesta
- Sautéed fresh fishes from market with vegetables
Gebratener Tagesfisch auf Anfrage mit Gemüse (Ganz oder filetiert)
Beilagen: Reis, hausgemachte Nudeln,
SFr. TAGESPREIS
Bratkartoffeln, Pommes frites
SFr.
7.50
Risotto, Kartoffelgratin
SFr.
9.50
www.laforchetta.ch
Ristorante La Forchetta
Dolci e Gelati
Flan Caramel
SFr.
9.50
SFr.
9.50
Caramelchöpfli
Tiramisu
Tiramisu
Millefeuille
SFr. 12.50
Cremeschnitte mit Beeren und Blätterteig
Tortina cioccolato “Forchetta”
( Z u b e r e i t u ng s z e i t 8 M i n. )
SFr. 15.00
Warmes Schokoladentörtchen mit Vanilleglace und Rahm
Dolce del giorno (Stagione)
SFr. 12.50
Tagesdessert
Soufflé glacé Grand Marnier flambée
SFr. 15.00
Halbgefrorenes mit Grand Marnier und Schockolade flambiert
Sorbetto fatto in casa (la pallina)
SFr.
5.50
Hausgemachtes Sorbet (pro Kugel)
Sorbetto al limone con prosecco (Vodka /Campari)
SFr. 12.50
Zitronensorbet mit Prosecco-, oder mit Vodka-, oder Campari
Macedonia di frutta tagliata (Stagione)
SFr. 11.50
Fein aufgeschnittene Saisonfrüchte
Porzione di formaggio
SFr. 11.50
Portion Käse
Piatto di formaggio mista
SFr. 17.50
Käseteller 3 Sorten
Alle Preise inklusive 8,0% MwSt
www.laforchetta.ch