M.A.B.E.V. - Guardia Costiera

MINISTERO DELLE INFRASTRUTTURE E DEI TRASPORTI
CAPITANERIA DI PORTO DI GAETA
AVVISO DI ESAMI PER IL CONSEGUIMENTO DEL CERTIFICATO DI
MARITTIMO ABILITATO PER I MEZZI DI SALVATAGGIO VELOCI (M.A.B.E.V.)
Il Capitano di Fregata (CP)
Comandante del Porto di Gaeta;
sottoscritto,
Capo
del
Compartimento
Marittimo
e
~:
il Decreto Direttoriale 28 gennaio 2008 "Disciplina dell'addestramento teorico pratico per la
certificazione di marittimo abilitato per i mezzi di salvataggio veloci";
~:
la Circolare Titolo Gente di Mare serie XIIJA nr. 17 della Direzione Generaie per il trasporto
marittimo, lacuale e fluviale in data 17.12.2008;
~:
il Dispaccio n. 28662 in data 02.04.2009 del Comando Generale del Corpo delle Capitanerie di
Porto;
~:
il D.PR. 28 dicembre 2000, n0445 "Testo unico delle disposizioni legislative e regolamentari in
materia di documentazione amministrativa";
INDICE
per l'anno 2014, presso questa Capitaneria di Porto, le sessioni di esami per il conseguimento del
certificato di MARITTIMO ABILITATO PER I MEZZI DI SALVATAGGIO VELOCI, nei seguenti giorni:
10 aprile
17 luglio
I
18 settembre
I
12 dicembre!
Le domande di ammissione agli esami, In carta legale da € 16,00 (euro sedici), redatte in
conformità al modello allegato al presente avviso e corredate dalla documentazione di seguito
specificata, dovranno essere presentate improrogabilmente a questa Capitaneria di Porto entro i
termini sottoindicati per ciascuna sessione:
10 marzo
17 giugno
18 agosto
I
12 novembre
r
Gli esami si svolgeranno secondo i programmi previsti dall'art. 4 del Decreto Direttoriale del 28
gennaio 2008 (allegato 1)
REQUISITI PER L'AMMISSIONE AGLI ESAMI
Per essere ammessi agli esami per il conseguimento del certificato MAB.EV
seguenti requisiti:
occorrono i
a) Essere in possesso del Certificato di Marittimo abilitato ai mezzi di salvataggio (MAM.S.):
b) essere in possesso di un addestramento sulle conoscenze e abilità pratiche sull'utilizzo di un
mezzo di salvataggio veloce, certificato mediante attestazione del Comandante della nave
conforme all'allegato "A" del presente bando, accludendo altresì copia conforme all'originale
dell'estratto del Giornale nautico, parte Ila vidimato dalla Capitaneria di Porto, dal quale risulti
che il candidato ha ricevuto l'addestramento sulle conoscenze e le abilità pratiche di ammaino,
manovra, conduzione, recupero e manutenzione di un mezzo di salvataggio veloce attraverso la
partecipazione ad almeno tre esercitazioni di emergenza;
c) essere in possesso di un attestato di superamento del corso di addestramento di Sopravvivenza e
Salvataggio, previsto dal D.M. 6 aprile 1987 e successive modificazioni.
-2-
PRESENTAZIONE
DELLE DOMANDE
La domande di ammissione agli esami (allegato 2) potranno essere presentate presso gli uffici di
questa Capitaneria di Porto entro il termine prescritto direttamente dall'interessato ovvero inviate a
mezzo di raccomandata con avviso di ricevimento. In tal caso l'istanza, debitamente sottoscritta
dall'interessato, con allegata fotocopia di un documento di riconoscimento personale in corso di validità,
sarà considerata utilmente prodotta se spedita entro il termine perentorio sopra indicato. A tal fine
faranno fede il timbro e la data apposti dall'ufficio Postale.
POCUMENTAZIONE
RICHIESTA
1) Attestazione di avvenuto addestramento teorico pratico ai sensi della Sezione A-VI/2-2 del codice
STCW rilasciata dal Comandante della nave, conforme al modello A allegato al DD. 28.01.2008;
2) Estratto del Giornale Nautico - parte Il", redatto conformemente a quanto indicato al punto b) del
presente avviso.
LE DOMANDE
PERVENUTE
OLTRE
I TERMINI
STABILITI,
INCOMPLETE
DI
INFORMAZIONI
RELATIVE ALL'AUTOCERTIFICAZIONE
OPPURE NON CORREDATE
O
CORREDATE
IN MODO
INCOMPLETO
DELLA
DOCUMENTAZIONE
PRESCRITTA,
SARANNO
RESPINTE E DI CiÒ NE VERRA' DATA IDONEA COMUNICAZIONE
AGLI
INTERESSATI (anche a mezzo di posta elettronica
per coloro i quali ne abbiano indicato
l'indirizzo).
CONVOCAZIONE
Ai candidati ammessi il cui elenco sarà affisso all'albo on line di questa Capitaneria di Porto
consultabile alla pagina ESAMI del relativo sito internet, verrà data comunicazione a mezzo e-mail (per
coloro i quali abbiano indicato l'indirizzo) relativamente alla data ed orario di effettuazione delle prove.
I candidati dovranno presentarsi agli esami muniti di libretto di navigazione.
La pubblicazione all'albo ha valore di convocazione per lo svolgimento delle prove teoricopratiche e coloro che non si presenteranno saranno considerati rinunciatari.
La data di esami potrà subire variazioni in base al numero di candidati ammessi, alla
disponibilità di unità navali necessarie per lo svolgimento della prova pratica o di altro evento
non prevedibile da parte di questa Autorità Marittima.
AWERTENZE
Ai sensi dell'art.76 del D.P.R. 28 dicembre 2000, n0445, le dichiarazioni mendaci, le falsità in atti
e l'uso di atti falsi sono puniti in conformità al Codice Penale ed alle leggi speciali in materia.
L'amministrazione si riserva comunque la facoltà di effettuare controlli a campione sulle
dichiarazioni non comprovate da validi documenti esibiti o allegati.
INFORMATIVA AI SENSI DELL'ART. 13 DEL DECRETO LEGISLATIVO W 196 DEL 30 GIUGNO 2003
I dati sopra riportati sono prescritti dalle disposizioni vigenti ai fini del procedimento per il quale sono
richiesti e verranno utilizzati esclusivamente per tale scopo.
Gaeta, 10 Gennaio 2014
V,
&!\J
,
i
-3-
ALLEGATO
1
PROGRAMMA DI ESAME PER MARITTIMO ABILITATO
AI MEZZI DI SALVATAGGIO VELOCI
L'esame consiste nelle seguenti prove:
prova teorica 60 minuti:
a) caratteristiche costruttive generali dei mezzi di salvataggio
relativo equipaggiamento individuale;
veloci,
attrezzature
e
b) limiti operativi dei mezzi di salvataggio veloci;
c) precauzioni di sicurezza durante l'ammainata ed il recupero di un mezzo di salvataggio
veloce;
d) conoscenza della manutenzione, delle riparazioni di emergenza dei mezzi di
salvataggio
veloci e sgonfiamento dei compartimenti di galleggiabilita' dei mezzi di
salvataggio veloci gonfiabili;
e) l'ammainata e recupero di un mezzo di salvataggio veloce in condizioni meteo-marine
avverse;
f)
valutazione della velocita' dei mezzi di salvataggio veloci e dei relativi equipaggiamenti
per le operazioni immediate di lancio;
g) procedure per raddrizzare un mezzo di salvataggio veloce capovolto;
h) schemi di ricerca e fattori ambientali che possono influenzare la loro esecuzione;
i)
metodi di avvio e conduzione di un motore di un mezzo di salvataggio veloce.
prova pratica 60 minuti:
a) identificare le caratteristiche e gli equipaggiamenti
b) conoscere ed applicare
emergenza;
le procedure
della
di un mezzo di salvataggio veloce;
manutenzione
e delle
riparazioni
di
c) dimostrare un'appropriata valutazione dei tempi per una corretta e veloce preparazione
ed ammainata di un mezzo di salvataggio veloce;
d) dimostrare abilita' nella conoscenza di verricelli, freni, e paranchi ammainata, barbetta
ormeggio/rimorchio e distribuzione dei pesi a bordo;
e) saper controllare correttamente il lancio ed il recupero
salvataggio veloce con l'equipaggiamento idoneo;
f)
sicuro
di un mezzo
di
il modo corretto di raddrizzare un mezzo di salvataggio veloce capovolto;
g) saper manovrare un mezzo di salvataggio veloce in condizioni meteo-marine avverse;
h) nuotare con gli speciali equipaggiamenti;
i)
gestire in modo corretto comunicazioni
salvataggio veloce, l'elicottero e la nave;
(VHF/GMOSS)
e segnali tra un mezzo di
I) trasferire ove necessario ed usare correttamente l'attrezzatura di emergenza;
m) recuperare un naufrago in acqua e provvedere al suo trasferimento sull'elicottero o ad
altra posizione concordata;
n) usare schemi di ricerca, tenendo conto dei fattoriambientali;
o) dimostrare abilita' nell'avvio, la conduzione e le manovre da effettuare con un mezzo di
salvataggio veloce.
-4-
ALLEGATO 2
MARCA DA
BOLLO
Alla CAPITANERIA DI PORTO
Sezione Gente di Mare
Via Docibile, 25
04024 - GAETA
€ 16,00
DOMANDA DI AMMISSIONE AGLI ESAMI PER IL CONSEGUIMENTO DEL CERTIFICATO
DI MARITTIMO ABILITATO AI MEZZI DI SALVATAGGIO VELOCI (M.A.B.E.V.)
Nel caso in Cui la sottoscrizione della presente domanda non sia apposta in presenza del dipendente addetto,
essere allegata fotocopia di un documento di riccnoscimenlo
dell'interessato
in corso di validità
I I sotto seri Ho
prov.( .
______________
~
.
_
. a
.__.
_____________________________________________
p.r9.y,L
) in vi"'
) residente a
o
n~tQjL_
.
•
••
_ ••
TI r.
.
.
dovrà
.__.
_
_
Cod. Fisc.:
recapito telefonico
CHIEpE
di essere ammesso all'esame per il conseguimento
del certificato M.A.B.E.V. di cui al decreto 28 gennaio
2008 nella sessione d'esame del mese di
11 sottoscritto,
legislative
_20 14.
sotto la propr:a responsabilità,
e regolamenti
in materia
ai sensi del D.P.R. 28.12.2000, N° 445, testo unico delle disposizioni
di documentazione
amministrativa,
consapevole
sottoscritte nella domanda di ammissione agli esami hanno valore di autocertificazione
che 1e dichiarazioni
rese e
e nel caso di falsità in atti o
dichiarazioni mendaci si applicano le sanzioni previste dal Codice Penale e daile
leggi speciali in materia
0,
P'CHIARA
a)
di essere nato il
b)
di essere iscritto al
n;)
_____________________
delle Matricole della Gente di Mare di
Compartimento/Circondario
c)
Marittimo di
di
aver
effettuato
.
..__...
di essere in possesso di certificato M.A.M.S. n°
la Capitaneria di Porro di
d)
..... _
"
il
corso
__....
..
Categoria
de l
-'-._._. in qualità di
... _.~
conseguito nell'anno
.
.
... presso
;
di
sopravvivenza
e
salvataggio
presso
ALLEGA
(barrare la voce che interessa)
Attestazione dell'addestramento pratico rilasciata dal Comandante della nave ai sensi deila Sezione A- Vl!2-2 del
Codice STCW previsto dal comma 3 dell'art. l del Decreto 28.01.2008;
Copia conforme all'originale dell'estratto del Giornale Nautico ~ parte Ila - vidimato dalla Capitaneria di
Porto, previsto dal comma 3 dell'art. I del Decreto 28.01.2008;
Copia dell'attestato
del corso di sopravvivenza e salvataggio, previsto dal D.M. 06.04.1987;
Copia del Certificato MAMS;
Copia del documento di riconoscimento (carta di identità).
Il Richiedente/Dichiarante
-5-
PARTE RISERVATA
ALL'UFFICIO
Si attesta che la retroindicata sottoscrizione è stata apposta in data
..~ ..
..
....
....
.. dal Signor/ra .
inTIanzi al sottoscritto.
._.
L'addetto alla Sezione
() Articolo 76 del D.P B, 28 djcembre2000.
N. 445
1.
Chiunque rilascia dichiarazioni mendaci, forma atti/alsi o ne fa uso nei casi previsti dal presente testo unico
punito ai sensi del Codice Penale e dalle leggi Speciali in materia.
2.
L'esibizione di un atto contenente dati non più rispondenti a verità equivale ad uso di
3.
Le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli arU. 46 e 47 e le dichiarazioni rese per
indicate nel! 'art. 4, comma 2, sono cosiderate falte a pubblico Ufficiale.
4.
Se i reali indicati nei commi l, 2 e 3 sono commessi per ottenere la nomina ad un pubblico ufficio o
l'autorizzazione
al! 'esercizio di una professione o arte, il giudice, nei casi più gravi, può applicare
l'interdizione temporanea dai pubblici uffici o dalla professione o arte.
allo falso.
COnIO
delle persone
INFORMATIYA
pRIYACY
(art. 13 del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, N.
196)
Ai sensi dell'arùcolo 13 del Codice in materia di protezione dei dati personali, si informa che il trattamento
dei dati personali forniti alla Capitaneria di Porto di Gaeta è finalizzato unicamente alla corretta esecuzione dei
compiti istituzionali ed all'assolvimento degli obblighi previsti dalle leggi e dai regolamenti in materia, e comunque
per le finalità
strettamente
inerenti
all 'espletamento
della relativa
pratica,
anche
successivamente
ali 'eventuale archiviazione del corrispondente fascicolo.
II Titolare del frattamento dei dati è la Capitaneria di Porto di Gaeta, con sede in via Docibile, nO 25 GAETA.
Jl trattamento avverrà attraverso l'utilizzo di procedure
necessari per perseguire le predette finalità e, comunque,
sicurezza e riservatezza.
manuali elo il1formatizzate nei modi e nei limiti
mediante strumenti idonei a garantire la loro
JI conferimento dei dati è obbligatorio, in adempimento agli obblighi di legge, per poter concludere i/
procedimento
amministrativo di cui all'istanza/autocertificazione
della S. V, e la loro mancata indicazione
comporta l'impossibilità del corretto proseguo della pratica elo del provvedimento finale.
Ferme restando le comunicazioni eseguite in adempimenti degli obblighi di legge, i dati potranno essere
comunicati o portati a conoscenza, esclusivamente per le finalità di cui sopra, di altre Pubhliche Amministrazioni
che debbano partecipare al procedimento amministrativo e/o ad altri soggetti cui debbono essere comunicati a
termini di lef?ge.
Il sottoscritto, in relazione all'informativa di cui sopra, esprime il proprio consenso - previsto dall'articolo 23
del decreto N. 196/2003 - al trattamento, comunicazione e trasferimento dei propri dati per.wnali con le modalità
previste nelIa successiva informativa.
luogo
dala
Firma
-6 •
ALLEGATO
Attestato di avvenuto addestramento teorico pratico ai sensi della
Sezione A-VI/2-2 del Codice STCW
Demonstration
o/ competence fo undertake the tasks, duties and responsabilities
O/Code Sectio" A-VI/2-2
Il Comandante della nave certifica che il marittimo
The ship 's Master eert{fies thet the seafarer
(Cognome
e nome)
(surname and nume)
Nato a
Born in
il
on
matricola n.
seaman's book n.
_
Compartimento Marittimo
Mari/ime Authority
ha effettuato a bordo deHa nave
has carried out on hoard ofship
_
n. IMO
IMO no.
_
ADDESTRAM ENTO TEORICO
DATA
THEORICAL TRAINING
DATE
Descrizione di un mezzo di salvataggio veloce, delle sue dotazioni e dell'equipaggiamento
individuale da
indossare per imbarcare ed i suoi limiti operativi.
Description oJfast rescue boat, individual items oftheir equipment and limitalions oi/ast rescue boat.
Precauzioni di sicurezza durante l'ammanaita ed il recupero di un mezzo di salvataggio veioce.
Safety precautions
during /anuch and recovery oJ/asl rescue boat.
Conoscenza della manutenzione, delle riparazioni di emergenza dei mezzi di salvataggio veloci
e gonfiamento/sgonfiamento
dei compartimenti di galleggiabilità dei mezzi di salvataggio
veloci gonfiabili.
Knowledge of the maintenance, emergency repairs o/fast rescue boats and the norma! injlation and
deflation ofbuoyaney compartments ofinflatedJast rescue boals.
Procedure di manutenzione e di riparazioni di emergenza.
The method
0/ carrying
out rauline maintenance and emergency repairs.
Dimostrare abilità nelìa conoscenza di verricelli, freno e paranchi ammainata,
ormeggio/rimorchio, il controllo dei movimenti e delle altre dotazioni di bordo.
Understand the operation and limiiations
other equipement as common/y fitted
o/ the
barbetta
winch, brakes, falls, painlers, molion compensalion
-7-
and
A
retro
ADDESTRAMENTO PRATIeo
PRACTICAL
DATA
DATE
TRAINING
DALLE
ORE
Fromtime
Prova pratica di abilità atta a dimostrare:
• II modo corretto
capovolto;
di raddrizzare
un mezzo di salvataggio
veloce
• Gestire un mezzo di salvaiaggio veloce in condizioni meteo-marine
avverse;
• Nuotare con gli speciali equipaggiamenti;
• Usare comunicazioni e segnali di equipaggiamento
salvataggio veloce e l'elicottero e la nave;
• Usare e portare j'attrezzaturadi
tra un mezzo di
emergenza;
• Recuperare un naufrago in acqua trasferimento sull'elicottero
soccorso o sulla nave o in altra destinazione concordata;
• Tracciare e seguire schemi
ambientali
àì ricerca, tenendo
di
conto dei fattori
Assessment oJ evidence obrainedfrom practical demonstration oJ ability to:
• RighI a capsizedjast rescue boat
• llandle a fast rescue boat in prevailing weather and sea conditions
• Swin in special equipement
• Use communication and .'>ignalling equipement between the Jast rescue boat
and a helicopter and a ship
• Use the emergency equipment carried
• Recover a casuality /rom the waler and transfer a casualty lo a rescue
helicopter or lO a ship or lo a pIace oJ saJety
• Carry
QuI
search patterns, taking account oJ envieronmental Jaetors
Il Comandante della nave
limbro e finr,a The
ship 's Master S'ea!
and Signa/un:
- 8-
ALLE
ORE
To lime