多 磨 全 生 園 を 紹 介 想 い で で き た 土 地 - ハンセン病資料館

おも
軽症独身舎
とはいえ、企画展はあくまでも
入口に過ぎない。展示を見た後は、
ぜひ現地である全生園へ足を運ん
でいただきたい。そのため会期中、
イプ、その時限りの楽しみを提供
とに必要なテーマを取り上げるタ
博物館には、全国どこでも普遍
の価値を取り扱うタイプ、地域ご
の1つが存在することになり、全
こに来館者が当館に期待するもの
るようである。そうであれば、そ
ターセンター的な施設と見えてい
の も の、 資 料 館 は 全 生 園 の ビ ジ
者からすれば当館と全生園は一体
●タイトル「想いでできた土地
多磨全生園の記憶・くらし・望み
願っている。
的な人間関係が築かれることを
触れ、その先に、入所者との個人
過去に園内で生きた人々、今園
内にくらす人々の、想いの一端に
ガイドツアーも開催する。
するタイプの、3種類があると言
をめぐる」/会期
月 5 日( 土 )
生園に関心を寄せる地元の人々が
月
予定
~
われている。
もらうきっかけを作る活動が、当
日( 土 )・
日( 日 )
日(金)/ガイドツアー
月
日
今回の企画展は、この現地が持つ
スが異なる。先着
時~3時。土曜日と日曜日でコー
持つ力に触れる瞬間の連続である。 ( 土 )・
月
う。
力に触れるための入口を用意する
希望の方は、当日1階ロビーへ。
日( 日 )
つまり、地域ごとに必要なテー
マを取り上げるタイプの博物館と
という位置づけになっている。
人まで。参加
日
(日)いずれも午後1
物館と言えるだろう。
しての側面も併せ持つことが、同
日( 土 )・
その一方で、当館は多磨全生園
に 隣 接 し、 東 村 山 市 や 清 瀬 市 と
時に求められているのだ。
月
いった地元から特に多くの来館者
み を 込 め て い る 場 所 で あ る。 敷
がいなくなった後の将来への望
現 在 の く ら し を 営 み、 自 分 た ち
き て き た 過 去 の 記 憶 を 刻 み 込 み、
全 生 園 の 広 大 な 敷 地 は、 入 所
者 の み な さ ん が、 仲 間 と 共 に 生
とに分けて紹介する。
「史跡」と「日常生活と医療の場」
種類の錠前が出土し、「特別病室」
目的はほぼ達成された。とくに数
的情報を得るためであり、所期の
建築工法や部材、調度品等の具体
協力した。調査目的は、来年4月
黒尾学芸課長が調査指導の立場で
6 日( 火 ) か ら 約 一 ヶ 月 行 わ れ、
示 を 開 催 す る こ と に し た。 全 生
栗生楽泉園内にある「特別病室」
カ 所 選 び、 ( 重 監 房 ) 跡 地 の 発 掘 調 査 が 8 月
の概要は
した証とも推定できる。調査成果
土は房内で懸命に生き延びようと
牛乳瓶、食品瓶、整腸剤瓶等の出
に設置される重監房復元に資する、 ん だ と 推 定 さ れ る 遺 物 も 出 土 し、
に開館予定の「重監房資料館」内
その後「重監房資料館」の展示に
鏡、鉛筆、下駄等、人々が持ち込
に関する証言に重なる。さらに眼
知られる「重監房」における食事
椀、箸、梅干種の出土は、つとに
遺物が出土した。木製弁当箱、木
月末までにまとめられ、
された人々に由来する多種多様な
地 の 中 を 歩 く と、 そ う し た 想 い
が 監 禁 施 設 で あ る 物 証 と な っ た。
活かされることになる。
園内のポイントを
が詰まった場所なのだと気づか
さらに、各独房の便槽から、収監
30
せ て く れ る ポ イ ン ト に、 あ ち ら
めてもらうことを目的とした展
つ い て の 疑 問 に 応 え、 理 解 を 深
を得ている。全生園の現状に関す
館には必要ということになるだろ
11
14
そこで今回の企画展では、来館
者が抱くであろう多磨全生園に
普遍の価値を取り扱うタイプの博
10
20
27
る質問を受けることも多く、来館
12
設立され、活動しており、全国で
満足し、また新たに関心を向けて
こちらで出会う。まさに、現地が
当館はその名の通り、全国のハ
ンセン病療養所共有の施設として
想いでできた土地
多磨全生園を紹介
秋季企画展
土塁と堀の跡
1
24
19
12
23
10
15
11
63
第81号(季刊)
国立ハンセン病資料館
2013年10月1日
企画・編集 国立ハンセン病資料館
発 行 公益財団法人
日本科学技術振興財団
〒189-0002東京都東村山市青葉町4-1-13
電話 042-396-2909
FAX 042-396-2981
URL http://www.hansen-dis.jp
カービル療養所に入
ホ ー ル に て、 米 国
8月 日(日)の
午 前 中、 当 館 映 像
ルへの長旅について話された。
での闘病生活、霊柩車でのカービ
病院での誤診、家族の支えのもと
病と診断されるまでの民間療法や
んとの出会い、発病からハンセン
と家族について、妻マグダレナさ
を 隠 し て は い け な い こ と を 学 び、
は、ホセ氏の父親からハンセン病
の旅」に同道している。子供たち
ちも、現在ホセ氏の「ハンセン病
夫婦の間に生まれた二人の子供た
動と共感の空気に包まれた。また
理解してほしいと述べた。夫妻の
く、人権侵害の歴史的事実として
ハンセン病を恥やステグマではな
に戦う父親の仕事について知った
衛生、人権、経済的な自立、歴史、
りが行われ、回復者などから公衆
子供たちの将来のパートナーにも、 に向け、CLAPの定款の草案作
のだという。ホセ夫妻は、最後に
メディア等に関する積極的な意見
回復者が直面している問題の解決
係者による報告が行われた。
患者・
ハンセン病の歴史そして世界中の
ホ セ 氏 自 身 か ら カ ー ビ ル の 歴 史、
べき課題となる。聴衆はそうした
願いは、そのまま私たちが克服す
最終日にはマニラ近郊のタラに
あるハンセン病療養所を訪問した。
が出されていた。
氏をお招き
所していたホセ・ラ
次いでカービル入所後の医療や
生活、そして名誉回復のための闘
想いを確かに共有したと思う。
して「カービルに生
き・・カービルを語
ハンセン病患者の権利獲得のため
氏が紹介されて、山
明を行った後、ホセ
協力財団)が趣旨説
者への偏見・差別を学び、その後、 は、各分野の専門家が集まり、事
を読み、世界中でのハンセン病患
決心をしたのだという。多くの本
を知り、声なき人たちの声になる
入所者が同じ経験をしていた事実
前に準備されていたレジュメをも
催されたハンセン病史編纂会議で
ラに滞在した。到着した翌日に開
への参加のため、金学芸員がマニ
去る8月 日から 日までの日
程で、フィリピン歴史保存会議等
よる質疑が積極的に行われた。
はどうすればよいか等、参加者に
が続き、実際に資料保存を行うに
ニーズに応えられるような対応も
いることが感じられた。そうした
一つのモデルとなり、注目されて
いて興味深く聞いて下さっていた。
今、世界で歴史保存と資料館設
他に公文書館のアーキビスト等、 立の動きが始まっている中で、当
資料保存の専門家による報告など
館の資料館設立過程やその活動が、
情が写し出された。
ているフィリピンのハンセン病事
病院化されており、患者数が減っ
今や地域のニーズに合わせて一般
い、 家 族 へ の 想 い 等 々 を 語 っ た。
て、研究の素晴らしさを認める一
る」を開催した(笹
資料館協力)
。
屈辱を人間としての尊厳の喪失体
川保健協力財団主催、 ホセ氏は、カービルの医療につい
人程集まった聴
衆に進行役の山口和
験として説明した。そして多くの
口氏の質問に応える
とに、各自報告後、活発な議論が
方で、研究のモルモットにされた
子氏(笹川記念保健
かたちで、ホセ氏は
ホセ氏はカービルを変えるための
熱く語った。
重ねることであり、ささやかにみ
にある古い「規則」破りの行動を
で、初のフィリピンのハンセン病
交わされた。そこでは今後2年間
第一回の総会ならびに各療養所関
5日目、6日目は昨年、結成さ
れた回復者組織であるCLAPの
ばならないと感じた。
言が得られた。ホセ氏との結婚を
結ばれたマグダレナさんからの発
の機転で、ラミレス氏と固い絆で
話題がホセ氏の結婚や家族の支
えに移ったときであった。山口氏
意は揺るがなかったという。
両親の理解もあり、戦い続ける決
テ ィ ー が ホ セ 氏 に 課 せ ら れ た が、
気を要した。当然のようにペナル
える実践の一つ一つに大いなる勇
約 分報告した。出席者には、フィ
立過程と活動内容について、金が
いて日本のハンセン病資料館の設
活動についての報告を行った。続
さんが、財団のこれまでの事業や
力財団の山口和子さんと星野奈央
旨説明がなされ、笹川記念保健協
われた。国立公文書館館長より趣
3 日 目、 4 日 目 は 2 日 間 に わ
たって歴史保存のための会議が行
史を編むことが決定された。
知るため、入所者の食事状況や職
ンターを回り、職員不足の実態を
一行は 時半の夕食時間に合せ
て、3病棟、やすらぎ病棟、新セ
生園に移り施設幹部と懇談した。
対策課の谷口課長補佐らと共に全
を観覧。その後同行の厚労省疾病
訪、黒尾学芸課長の案内で展示品
官と同工藤文武主査が資料館に来
8月 日午後、総務省行政管理
局・厚労省担当の安仲陽一副管理
めぐっての母親との葛藤、それを
総務省が視察に来訪
まずホセ氏は、自らの生い立ち
今後、可能な範囲で検討しなけれ
運動に着手する。それは、療養所
25
フィリピン歴史保存会議で
笹川財団、資料館活動を報告
ミレス
25
Jr
自らの経験と想いを
18
働くが、今は母もそれを十分に理
分のために、そして他人のために
乗り越えてきたこと、ホセ氏は自
れたことと、その資料の収集につ
料館設立が患者運動の流れでなさ
者や職員、所長もおり、日本の資
リピン8カ所の療養所からの回復
ことができたのかと、関係者は注
たが、果してどの程度実情を知る
員の介助状況をつぶさに視察され
目している。
解しているという語りに会場は感
会議参加者たちで
21
16
2
50
ホセ氏を紹介する山口さん
50
第81号(季刊)
国立ハンセン病資料館
2013年10月1日
の 外 で 入 所 者 と お 散 歩 を し た い。
前に我々もやるべきことがあると
平沢保治運営委員の案内で1時間
花の後に当館を視察した。語り部
生労働大臣政務官が納骨堂への献
禎一法務大臣ととかしきなおみ厚
ハンセン病研究センター長・佐川
われた。続く第一部では石井則久
第二中学校合唱部による合唱が行
部尚市長らの主催者挨拶、東村山
に谷垣法相・とかしき政務官・渡
午後には東村山市中央公民館で
シンポジウムが開催された。始め
はいけない。
」と述べた。
も、できる支援はしていかなくて
他 で は 経 験 で き な い 学 び も あ る。
になると思う。そしてその中には
入所者にとっては大きな心の癒し
や 家 族 の よ う な 関 係 が で き れ ば、
るという。その活動の先に、友達
どのボランティア活動を行ってい
中学生らはやすらぎ病棟入室者
からお話を聞いて紙芝居を作るな
いた。
とを考えて意見を述べた中学生も
れ る こ と。」 と 入 所 者 へ で き る こ
かった患者さんを喜ばせてあげら
で過ごしたい。それが孫を持てな
渉団は今後の成り行きを当面注目
以上大臣の回答は「本気で取組
む感じ」との評価もあり、統一交
テップがあると思います」。
で事成らなかった時には次のス
ちょっと頑張らせて下さい。それ
い わ け な の で、 そ の 前 に 私 に
話ですが、総理との面談で解決す
思います。⑤総理との面談という
会軽視となり理解も得られないと
程度沿った結論を出さないと、国
重いわけなので、その決議にある
思っています。国会決議は非常に
ほど見学。谷垣法相は「ハンセン
修多磨全生園入所者自治会会長の
関係者多数である。
田村厚労大臣と交渉
病に関する問題には、人権問題を
中学生たちが入所者と家族のよう
またみなさんの孫として一日施設
考える上での一つの核になるもの
基調講演と、多磨全生園でボラン
なつながりを作り上げることを期
はじめに谺全原協会長と神全療
協会長より、田村大臣に要請書を
ハンセン病に関する
親と子のシンポジウム
がある。ハンセン病患者・回復者
ティアを行っている中学生4名と
待したい。
ジウム」参加に合わせる形で谷垣
ハ病医学夏期大学講座
する事態となりました。
るのであれば私が頑張る意味はな
等に対する偏見や差別の歴史を語
渡部市長を加えてのパネルディス
7月 日、午後に行われる「ハ
ンセン病に関する親と子のシンポ
り 伝 え て い く こ と が 大 事 で あ る。
いた田村憲久厚生
統一交渉団がか
ねてから要請して
らに安倍総理との面談も要請した。 催された。
問、堅山事務局長からも要請、さ
その後、
徳田弁護士、江田両議懇顧
室とハンセン病研究センターで開
( 金 ) ま で、 全 生 園 本 館 2 階 会 議
iiiiiiiiiiiii
カッションが行われた。第二部は
手渡し、谺氏が代表して挨拶、神
第 回ハンセン病医学夏期大学
氏が要請書の趣旨を説明しました。 講座が、8月5日(月)より9日
労働大臣との面談
しっかりと踏まえ、具体的な内容
討に入ると思うが皆さんの要望を
定員削減計画は来年の春頃から検
福祉コースに分かれ、各講師より
合コース、国際医療コース、看護
県関係、病院関係者ら
ン セ ン 病 療 養 所 職 員、 看 護 学 生、
栗生、多磨、長島、星塚の国立ハ
参 加 者 は 東 京、 横 浜、 名 古 屋、
群馬、香川、富山の各大学、東北、
が、8月 日午後
分より大臣
年度からの次期
田村厚労大臣の回答を要約する
と、「今の公務員定員削減計画は今
2時
当日の出席者は
全 原 協・ 谺 会 長、
についてもしっかりと準備して行
室で実現しました。 年で終わる。①
堅山事務局長、全
名で、総
療協・本部と支部
は今までの経緯を充分ふまえて対
なって4班に分かれ、交流会をも
初日 時 分からは入所者9名
退 所 者 6 名 が、 参 加 者 と 一 緒 に
講義実習を受けた。
処したい。③賃金職員の即時定員
3
人権擁護を主導する法務省として
ファミリーコンサート、第
三部では啓発ビデオ「未来
への虹 ぼくのおじさんは
ハンセン病」が上映された。
パネルディスカッション
では「人を見た目で判断し
なくなった」
「私たちを快
く迎えてくれるか不安に
思っていたが入所者がとて
も優しく受け入れてくれ
年度の定員について
連・徳田弁護士等
化に向けて長期計画の策定をせよ
ち体験談を語り合った。
きたい。②
8名、江田五月両
との要望については、実態に対応
か ら は コ ミ ュ ニ テ ィ セ ン タ ー で、
名、全国弁
議懇顧問、ハンセ
できるよう最大限の努力をするの
代表
ン病問題の最終解
で、そのためのご意見を頂きたい。 関 係 者 全 員 の 懇 親 会 が 行 わ れ た。
分
決をすすめる国会
30
6日には資料館見学も行われた。
時
議員懇談会の玉木
④ストライキ(実力行使)をする
26
た」
「多磨全生園のふれあ
35
15
いコンサートで演奏し、入
所者に感想を言ってもらえ
14
雄一郎事務局長他
30
て う れ し か っ た。 ボ ラ ン
27
30
14
36
17
ティアに参加しようと思っ
た。
」 と、 中 学 生 ら が 入 所
者との交流から学んだこと
や 感 じ た こ と を 発 表 し た。
中には「いっしょに全生園
要望を踏まえ、最大限頑張る
24
親と子のシンポジウム
統一交渉団、田村厚労大臣交渉
第81号(季刊)
国立ハンセン病資料館
2013年10月1日
磨全生園納涼祭
去る8月8日
(木)
、恒例の多
局国立病院課長、田原克志厚労省
衆議院議員、古川夏樹厚労省医政
全生園長が、来賓として木原誠二
いて施設長挨拶として朝戸裕多磨
が盛会裡に行わ
心の叫びと感動を残して
そ し て 語 り 継 ぐ 」
。多磨全生園
を会場として、園内のフィールド
ワークや沢知恵氏によるピアノの
記念コンサートなどが行われ、東
京集会宣言が採択される予定。
成瀬さん、
塔さん安らかに
とってあった手紙の山に、いかに
看護師さんや訪問客を題材に詩作
人恋しかったのかを見た思いがし
去られた。成瀬さんと当館との関
その後も続々と人が集まり、踊
りの輪も大きくなった。午後8時、 係は、二十年前に当館設立の際に
を続けた。もっと作りたかったの
松丘保養園入所者の成瀬豊さん
が5月 日、享年 歳でこの世を
油彩画「叫び」を寄贈していただ
疾病対策課長、渡部尚東村山市長
いて以来のご縁で、奥様のテルさ
らが次々とマイクを取った。
い よ い よ 打 ち 上 げ 花 火 が 始 ま り、
れた。晴天に恵
鼓も賑やかに祭
望郷の丘からグランドにかけての
んと共に、松丘保養園に学芸員が
だろうと思うと、残念でならない。
第 回ハンセン病コ・メディカ
お二人のご冥福をお祈りしたい。 ル学術集会が、 月4日(金)と
5日(土)に多磨全生園で開催さ
まれ、午後5時
り が 始 ま っ た。
通りは人垣で埋まった。色とりど
出向く度にいつも温かく迎えて下
なお、参加は事前申込制で、申
込は 月1日に締切りとなってい
福引きには長い
りの花火に、今年も大きな歓声が
さり、様々なご教示をいただいた。
物や出来事を謳う作風そのままに、 る。
コ・メディカル学術集会
いた。
景品を手渡して
学生も混じって
方々にもかけがえのない時間であ
納涼祭が地域の一大イベントで
あ る と 同 時 に、 や は り 入 所 者 の
や職員の皆さんもおられた。
りなどから、花火に見入る入所者
や怒りが根底にあったと思われる。
けで被った理不尽な状況への苦悩
れる通り、ハンセン病を患っただ
さんであったが、作品に写し出さ
いつも穏やかで明るい印象の成瀬
全てが参加、演題は
でまとめた研究発表の場で、
務中の実体験を1人でまたは数人
所に勤める医師以外の職員が、勤
れる。この集会はハンセン病療養
軽食の屋台が軒を連ねた。夕暮れ
並木にも、焼き鳥や焼きそばなど
るものであった。
ればならない」との言葉と一貫す
びとをもてなす姿が印象的だった。 自分が心ゆさぶられるものでなけ
さんの告別式が行われた。当日は
塔 さ ん は 非 常 に 有 名 な 詩 人 で、
高見順賞など数多くの賞を受賞し
iiiiiiiiiiiii
真宗大谷派
全国交流集会
日(水)から
周年記念座談会
延期した開館 周年記念座談会
「 資 料 館 の 設 立、 活 動、 こ れ か ら
開館
演2件も行われる。
に乗る人担ぐ人 そのまたわらじ
を作る人」
(喜多悦子)と教育講
のまとめに参加した人は延
人を
以上、演題
13
350
80
心的に担われた方々に、当時を振
している。資料館設立や活動を中
への期待を語る」を、改めて予定
東
また二〇一一年には塔和子の会と
(ノンフィクション作家)による
館もリニューアルの際には資料提
日のテーマは「ハンセン病問
供や作品の展示承諾をいただいた。 題 の 今 と 震 災・ 原 発 」
。鎌田慧氏
川修・成田稔・平沢保治・山下道
当館
人まで
大竹章・佐
分~3時/場所
映像ホール/登壇者
30
上お越しください。
150
午後1時
月9日
(土)
しく、可愛らしい浴衣姿の小さな
記念講演や、リレースピーチなど
/詳細についてHP等でご確認の
輔の各氏(予定)/先着
日のテーマは「耳をすます :
:
11
:
16
17
ていただく。日時
女の子が踊る姿もみられた。
が 行 わ れ る。 会 場 は ハ イ ア ッ ト
リージェンシー東京(新宿区)
。
いただきたいと挨拶し、それに続
の 共 催 で、「 い の ち の 詩 塔 和 子
展」を開催させていただいた。
り返り、今後望むことを語り合っ
日
「人間を忘れない」をメインテー
マ に 掲 げ、
「第9回真宗大谷派ハ
月
ンセン病問題全国交流集会
京」が、
園
会場の旧全生
学園グランドに
ることを感じ、また実行委員の皆
が迫ると共に屋台に並ぶ人も増え、
・・・・・・・・・・・・・・・
は飲み物やおも
盆踊り会場を囲むように設けられ
8月 日(金)午後2時 分か
ら、大島青松園協和会館で塔和子
ちゃの屋台が並
超える。初日には特別講演「駕籠
たイス席には入所者の皆さんの姿
様はじめ沢山の方々が集まった人
も増えてきた。
雨の中、約 人が参列した。
び、その脇の桜
盆 踊 り は 午 後 6 時 か ら 始 ま り、
まずは浴衣をまとった踊り方の皆
人びとや入所者、来賓、職員も加
20
午後6時 分から諸氏の挨拶が
始 ま っ た。 佐 川 修 実 行 委 員 長 は、
(木)にかけて開催される。
20
地域のみなさんに祭りを楽しんで
などに合わせて踊った。夏祭りら
た他、 冊もの詩集を編んだ。当
さんが、続いて近隣から集まった
30
成瀬さんの油彩画「叫び」
成瀬さんの作品は本人が語って
い た「 人 を 感 動 さ せ る に は ま ず、
10
た。病棟入室後も、身のまわりの
行列ができ、ボ
上がった。少し離れたセンター通
10
25
からのお囃子太
ランティアの中
91
寄贈された資料の中には、大量
のファンレターがあった。大事に
17 in
~盛大に開催される~
わ り、
「東京音頭」
「東村山音頭」
子供も一緒に盆踊り
16
80
4
17
30
19
10
恒例 多磨全生園納涼祭
45
第81号(季刊)
国立ハンセン病資料館
2013年10月1日