Worksheet 10-A GLOSSARIO DEL CALCIO Istruzioni di Footy

ISTRUZIONI E GLOSSARIO ‘GAME OF FOOTY?’
ENGLISH4ITALY.COM©
Prima di incominciare
Questo gioco è adatto alla scuola media in su. Si dovranno però spiegare alcuni termini come
‘Go forward one space’, ‘Go back 2 spaces’, ‘Miss a turn’. In più, l’insegnante ha l’occasione
di approfondire le termini che fanno parte del mondo del calcio.
1. Metti gli studenti in gruppi di un massimo di 4.
2. Distribuisci il foglio con il dado da tagliare e assemblare. Ci sono anche i gettoni per
ogni studente.
3. Distribuisci il gioco. Spiega che Il primo che ottiene un ‘sei’ inizia (nell'angolo in basso
a sinistra).) Poi tocca agli altri a turno.
4. Ogni studente legge a tutti e annota ciò che gli accade sul worksheet fornito (vedi
sotto).*
*Chiedi agli studenti di prendere appunti mentre giocano in modo che possano poi riferire come è
andato, cosa hanno imparato.
Come giocare
Siamo al classico gioco da tavola che tutti dovrebbero conoscere. Una volta iniziati, basta seguire
le istruzioni scritte per proseguire i.e. ‘Go forward one space’, ‘Go back 2 spaces’, ‘Miss a turn’. Il
primo ad arrivare fino in fondo ‘vince’. Ma attenzione: ci sono regole particolari da spiegare agli
studenti:
1. Se durante il gioco si finisce tre volte su uno spazio giallo dove c’è scritto ‘Yellow card’
(ammonizione) lo studente viene eliminato dal gioco.
2. Se si ferma su uno spazio verde, un altro giocatore prende la prima fra le 30 domande
fornite.
3. Il giocatore che si trova sullo spazio: ‘The Optional Challenge’ di colore nero, può
decidere di sfidare un altro studente oppure no.
Qui sotto c’è anche un glossario da distribuire come ‘segnalibro’, oppure messo in mostra
in modo che tutti possano usufruirne…
Buon divertimento!
ISTRUZIONI E GLOSSARIO ‘GAME OF FOOTY?’
ENGLISH4ITALY.COM©
Name:
Game of Footy Notes
Think about:
Negative events?
English4Italy.com©
ISTRUZIONI E GLOSSARIO ‘GAME OF FOOTY?’
ENGLISH4ITALY.COM©
Glossary: Game of Footy? (Vuoi giocare a calcio’?)
Il numero a sinistra, si riferisce allo spazio con il
medesimo numero che si trova sul gioco da tavola
1.
2.
3.
Training session: allenamento
Impressed by s/thg: colpito da ; Skills:
talento, abilità
Pre-season: periodo prima dell’inizio della
stagione ; Lazy: pigro ; Miss a turn:
saltare il tuo turno
Score a hat-trick: quando un giocatore
4. segna tre gol ; Scouts: scopritore di
giocatori di talento
Teammates: compagni di squadra ;
6.
Throw again: lanciare (il dado) di nuovo
Manager / Coach / trainer: termini per
7.
indicare l’allenatore
Get s/thg right/wrong: azzeccare /
8.
sbagliare
‘I can’t see a thing!’: ‘Non vedo un
9.
accidente!’
Referee (ref): l’arbitro ; handball: fallo di
10. mano
11. To be top: essere primi in classifica
12.
13.
16.
To feel dizzy: avere le vertigini ; go back /
forward: andare indietro / avanti
Optional Challenge: Una sfida opzionale ;
Roll the dice, tirare il dado ; Highest score:
il punteggio più alto
Scorer: marcatore
Mid-week team talk lasts due ore:
l’incontro di metà settimana dura due
ore
21. Goalkeeper: portiere ; To make a save:
parare ; mud: fango
Fall: cadere ; Pitch: il campo ; Marker:
22. l’avversario che ti controlla in campo
23. Ban: bandire ; Dessert: (pudding)
17.
24. To pull a muscle: stirarsi un muscolo
Standing in a wall for a free-kick:
mettersi in barriera per una punizione ;
26. To be winded: essere senza fiato dopo un
colpo allo stomaco
29. Still: ancora ; ‘Man up!’ ‘Fatti coraggio!’
English4Italy.com©
ISTRUZIONI E GLOSSARIO ‘GAME OF FOOTY?’
ENGLISH4ITALY.COM©
Glossary: Game of Footy? (Vuoi giocare a calcio’?)
Il numero a sinistra, si riferisce allo spazio con il
medesimo numero che si trova sul gioco da tavola
Awarded ‘Man of the Match’: Premiato
30.
32.
35.
37.
39.
41.
43.
45.
47.
49.
come migliore in campo
To tackle: contrastare l’avversario
portandogli via il pallone
Studs: tacchetti ; Toe: ditto del piede
To take your top off: togliersi la maglietta
To build team spirit: far crescere lo spirito
di gruppo
To get an elbow in the face: prendere un
gomito in faccia
To feel sick: sentirsi male (vomitare)
To dive: tuffarsi
Parents: genitori ; To shout insults: gridare
insulti
To get a class detention: punizione tipica
in Inghilterra dove lo studente rimane
alla fine dell’orario delle lezioni
50.
‘Keep it up’: ‘continua cosi’
51.
To come off the bench to score the winner:
scendere in campo dalla panchina per
segnare il gol decisivo ; Super-sub:
52.
espressione carina per lo sostituto che una
volta in campo fa la differenza
Relegation: retrocessione
55.
Fan: tifo ; Cheer: tifare, acclamare ;
Dribble: fare un dribbling
Prize: premio
57.
Kit: attrezzatura da calcio ; To make fun
of someone: prendere in giro qualcuno
59.
To fight: lottare, combattere
53.
60. Injury time: il recupero ; ‘hold on’: aspetta
61.
Straight Red: un rosso diretto ;
Professional foul: fallo di ultimo uomo
62.
To blow the whistle fischiare
English4Italy.com©

Download Report