Bahnlinie Vinschgau - masterplan

Inquadramento a livello superiore: la dimensione territoriale
Übergeordneter Rahmen: die territoriale Dimension
DIREZIONE
Vipiteno
RICHTUNG
Sterzing
DIRETTRICE
S.Leonardo in Passiria
Straßenverbindung
St. Leonhard in Passeier
Parco Regionale
Gruppo di Tessa
Naturpark Texelgruppe
3
3
Schema infrastrutturale
DIRETTRICE S.Leonardo in Passiria
Infrastrukturschema
RICHTUNG St. Leonhard in Passeier
Pista ciclabile
Radweg
SS44
Fiume Passirio
Passer
2
Schema infrastrutturale
DIREZIONE Merano-Malles
Infrastrukturschema
RICHTUNG Meran-Mals
DIREZIONE
Malles
RICHTUNG
Mals
Merano
2
Pista ciclabile
Radweg
SS38
Naturno
Ferrovia Val Venosta
Stava
Bahnlinie Vinschgau
Fiume Adige
Etsch
Meran
Tel-Ponte
Rablà
Plaus
NODO 1
Knotenpunkt 1
1
Schema infrastrutturale
DIRETTRICE Merano-Bolzano
NODO 2
Naturno
Stava
Merano Maia B. (3’)
Marlengo
Knotenpunkt 2
Sinigo
Ciardes
Infrastrukturschema
RICHTUNG Meran-Bozen
Castelbello
FERROVIA
VAL VENOSTA
Bahnlinie Vinschgau
Coldrano
Lana-Postal (9’)
Laces
Pista ciclabile
Radweg
SS38 MeBo
Rv - Ferrovia regionale veloce
Rv – Regionalschnellbahn
S-Bahn - alta frequenza
S-Bahn
SP98
Fiume Adige
Etsch
1
Gargazzone (12’)
Vilpiano-Nalles (21’)
Parco Nazionale dello Stelvio
Nationalpark Stilfser Joch
BRENNERO
BRENNER
Terlano (23’)
Direzione Val d’Ultimo
Richtung Ultental
FERROVIA
Merano-Bolzano
Bahnlinie Meran-Bozen
A22
Settequerce (24’)
Ponte d’Adige (29’)
Bolzano (40’)
Bolzano Sud (33’)
Bolzano
Bozen
NODO 3
Knotenpunkt 3
Legenda
Legende
Pista ciclabile
Radweg
SS 38 MEBO-SS 44
SP 98 e strade provinciali minori
SP 98 und kleine Landstraßen
Rv – ferrovia regionale veloce Bolzano-Merano
Rv – Regionalschnellbahn Bozen-Meran
A22
Ferrovia val Venosta
Bahnlinie Vinschgau
S-Bahn – alta frequenza
S-Bahn
VERONA
stazioni S-Bahn
S-Bahnhöfe
stazioni linea ferroviaria val Venosta
Bahnhof Bahnlinie Vinschgau
Nodi di interscambio esistenti
Bestehende Knotenpunkte des intermodalen
Verkehrssystems
aeroporto di Bolzano
Flughafen Bozen
SISTEMA DELLE CONNESSIONI
fiumi principali (Adige, Passirio,IL
Valsura)
Flüsse (Etsch, Passer, Falschauer)
VOCAZIONI E SPECIALIZZAZIONI
TEMATICHE:
IL SISTEMA DELLE CONNESIONI TEMATICHE: Vocazioni e specializzazioni
SISTEMA
TURISTICO/RICREATIVO
System Tourismus
/Freizeit
Das System der thematischen Verknüpfungen: Charakteristiken und Spezialisierungen
paesaggio agrario (meleti e vigneti)
Agrarlandschaft (Obstplantagen, Weinberge)
confine Burgraviato
Grenze Burggrafenamt
ag he
te
pes f tlic Wer
La
Nodi di interscambio - di progetto:
Knotenpunkt des intermodalen Verkehrs geplant:
ch
nds
Nodo 2. nuova stazione di Sinigo
Knotenpunkt 2. Neuer Bahnhof Sinich
Nodo areale
Stazione Merano
Knotenpunkt
Bahnhofsgebiet
Meran
Nodo 3. Collegamento e nuova stazione
intermodale aeroporto bolzano
Collegamenti turistici
verso Vipiteno
Touristische Verbindungen Richtung
> SS44 + ciclabile
>SS44 + Radweg
a
Nodo1. prolungamento S-Bahn M. Bassa Merano
Knotenpunkt 1. Verlängerung del S-Bahnlinie
Untermais-Meran
Nodo imbocco/sbocco
Merano-Val Passiria-Val Venosta
SISTEMA LAVORATIVO/
SCOLASTICO
System Arbeit/Schule
Knotenpunkt Zugang/Ausgang
Meran-Passeiertal-Vinschgau
Sistema lavorativo scolastico
System Arbeit/ Schule
Sistema turistico/ sportivo/ ricreativo
System Tourismus/ Sport/ Freizeit
Sistema principale connessioni multifunzionali
Hauptsystem Multifunktionelle Verbindungen
POLO DELLA
TRASFORMAZIONE
Innovationsschwerpunkt
Ag
istici
aesagg er te
W
agro-p
Valori dschaf tliche
rarlan
SISTEMA
TURISTICO/SPORTIVO/
RICREATIVO
System Tourismus/ Sport/
Freizeit
Nodo Ippodromo/Caserme/
Stazione Maia bassa
Sistema turistico – ricreativo
System Tourismus - Freizeit
Knotenpunkt Pferderennplatz/
Kaserne/Bahnhofsgebiet Untermais
Valori paesaggistici – scenografici
Landschaftliche und szenografische Werte
Valori agro-paesaggistici
Agrarlandschaftliche Werte
Ag
Pendolarismo Lavorativo
Pendelverkehr Arbeit
>SS38 + Ferrovia Val Venosta
>SS38 + Bahnlinie Vinschgau
Pendolarismo scolastico
Pendelverkehr Schule
Istituti secondari
Sekundäre Einrichtungen
>Ferrovia Val Venosta
>Bahnlinie Vinschgau
Nodo imbocco/sbocco Merano - Val Passiria Val Venosta
Knotenpunkt Zugang/Ausgang Meran Passeiertal - Vinschgau
Maia Alta/ Obermais
istici
aesagg er te
W
agro-p
Valori dschaf tliche
rarlan
DIREZIONE
Malles
RICHTUNG
Mals
Nodo Ippodromo/Caserme/ Stazione Maia
bassa
Knotenpunkt Pferderennplatz/Kaserne/
Bahnhofsgebiet Untermais
Polo della trasformazione
Innovationsschwerpunkt
Maia Alta
Obermais
Knotenpunkt 3. Bahnverbindung und neuer
intermodaler Bahnhof Bozen-Flughafen
Legenda
Legende
Nodo areale Stazione Merano
Knotenpunkt Bahnhofsgebiet Meran
fici sche
a
i
r
r
g
fi
o
Val sceno nogra
ci- d sze
i
t
s
un
gi
aree naturali protette
Naturschutzgebiete
DIREZIONE
S.Leonardo in Passiria
Richtung
St. Leonhard in Passeier
Polo produttivo Lana-Sinigo
Industrieller Schwerpunkt Lana- Sinich
SISTEMA PRINCIPALE
CONNESSIONI MULTIFUNZIONALI
Hauptsystem
Multifunktionelle Verbindungen
Pendolarismo Lavorativo
Pendelverkehr Arbeit
>MEBO + S-Bahn
Pendolarismo scolastico
Pendelverkehr Schule
Istituti secondari
Sekundäre Einrichtungen
>S-Bahn + FS Rv
Collegamenti turistici
Touristische Verbindungen
>MEBO + S-Bahn+SP eno-turistica
>MEBO + S-Bahn + SP Weinstrasse
DIREZIONE
Bolzano
RICHTUNG
Bozen
Collegamenti sportivo-ricreativi
Verbindungen für Sport und
Freizeit
>S-Bahn+ciclabile
>S-Bahn + Radweg

Download Report