hochfilzen_ortsplan_13_ohne Spinne

C
D
E
G
Jaggl
E
W
N
4
R
A
R MI
N G
Warming
2
IVV-Wanderweg
1 1b
Schipfl
G
E
W
Alpenblumenweg
L I F T
“6kant”
Kinder Park
3
1 Hoametzlhütte
18
E
R
11
W
A
Tour- Grieß
Rast Kapelle
Hintergrieß
Vordergrieß
R
M
IN
G
5
Schischule
5
3
Glaagut 8
Buchensteinwand
Jakobskreuz
1
N
4 6
G
W E
PA
L
1
Hörl
6
5
67
Obertenn
Untertenn
K A M M B E R G W E G
4
2
Arzt, Apotheke
Doctor, pharmacy
Docteur, pharmacie
Medico, farmacia
Parkplatz/Car parking
Parking/Parcheggio
Campingplatz
way-side-shrine
Croix/Cross
Campsite/Camping/Campeggio
Tragtierzentrum
BiathlonAnlage
IVV-W
HeeressportGebäude
ande
EN
LF
PA
A
C
H
T
R
A
S
S
E
1 Heeres-
H
C
S
12
6
12
S
T
R
A
14
S
E
8
T
E
C
Bahnunterführung
Fa. Zimmerei
Scheiber
H
R
E
G
IO
1
T
E
C
REGIO-TECH
Internet-Café
H
8
13
10
1
C
N
P
1
ER
A
H
E
R
nd
5
9
G
W
E
13
11
Lo
G
IE
2
S
6
S
8
E
N
S
T
HA
10
15
G WE G
8
ipe
R
ER
er-
G
HO
7 9
A
ing
7
ert
H
La
UNTE R E R
5
O
nik
12
2
3
mi
S
1
R
A
S
S
E
5
7
9
MBMBau
Oberegg
Kapelle
11
Fa. Dum
KfzWerkstätte
Pass-Grießen-Loipe
4 5
Hinterreith
1 Kohlmoos
C
D
E
F
7
Magnesitwerk
S
3
1 Unteregg
Richtung
Grießner Hochmoor
mit Vogelschutzgebiet
„Seealm“, Leogang
4
Fa. Nothegger Logistik
Fa. PMK
Metalltechnik
3
S
Fa. Veitsch
Radex
GmbH
6
00
GE
IN
M
A
W
21 25
23
10
SE
AS
R S
TR
E
SS
R
A M R
O S S
B E R
G
N
IT
F
R
F E
10
6
O
9
H
E
P
S
19
18
B
S
H U
E
N
E R
S T R
A S S E
IO
22
G
12
18
2
8
N
17
Fa. Erdbau
Höller
Fa. Point
20
4
Fa. Sonnenschutz Wallner
7
Do
6 8
Oberegg
G
H
A
FC-Gebäude
A
F E
I S
T E
N A
U
E
26
Am Rossberg
15
Fa. L.C.
Gastroservice
6
A
5
Truppenübungsplatz
„TÜPl“
37
Fa. Waltl
R
7 9
5
Heimkehrerkreuz
4
9
Fa. Weitlaner
Recyclinghof
5
4
20
H
6 8
10 12
7
B
Riegern
C
18
11 9
2
2
10
E
M
13
24
1
3
5
24
T
5
11
2
OS
IO
5
13
MO
G
2
3
2 4
3
16
23
17 19 21
1
R E I S C H
1 3
HOCHFILZEN
15
14
E
10
U
R
ER
13
15
17
19 C H
21 I S
1
11
13
H L
A C
I M B
22 24 26
I M B A C H L
N
3
A M
20
3
verwaltung
2
12 14
16 1
8
4
Barbara
Kapelle
Ü
A.
T
S
4
2
Richtung Römersattel
Vorderkaser Klamm
Pinzgauer Marienweg
M
8
HSV
Skiroller/
Inlineskater-Strecke
rweg
T
E
G
Schupfenboden
D
E I S
E R
N
Hundesackerlausgabe
mit Depotbox
F
WE
3 5
4
7
30 32 I S T E B I N D 6 8 1
E R
0 12
F E BI
M O
9
ND
O
ER
1
S
1 13
M
.
15 1
29
7 19 21
B E R G L E H E N
B
EN
2
Maria Schnee
R G
2 48
IN
1
2
3
OD
B
S T R
A S S E
NB
Recher
8
Kapelle
10
33
12
35
37
14 6
1 8
1 20 22
24
30
21 23 25
27 29 31 28
E
N
H A N D
FE
1
WE G
46
44
42
7
9
3 11
13
15
17
19
B
FE
1
22
9
24
26
Edern 11
3
34 2
36
40 4
2 44
Verbindungsloipe
nach Fieberbrunn
UP
S
P
7
5
S
U
22
3
O
H
6 8 10 12 14
S T R A
S S E
4
2
1
2
R
C
8
H.
52
50
1
M
S
2
34
E
A S S
Schmied
U E
H L
55
A
4
H
5
G
6
A
Railway station
Gare/Stazione
L
Fa. Tyrolon
7
3
M
Richtung Burgeralm
Chapelle/Capella
Bahnhof
KulturKulturhaus
und
WC
1 G
Schule
emeind
Rechern
e WC
R
E
43 39
Mayr
25 23
29
2
Schnitzer
41
2
2
45
21
37 35 29
7
4
49 47
2
3 SC
5 23
27 17
F
HU
15 13 11
A
D O R
3
LGA
24
9
1 M
D O R
30
20 18
1 2
7
F
2
Staller
22
ADEG
12
1
FriedhofsBäckerei
6
10
4
2
kapelle
Wallfahrtskirche
8
3
Kapelle/Chapel
Marterl
A
inw
d
F E I S T E N A U E R S
T R A S S E
3
E
Schlepplift/Tow-lift
Téléskis/Elevatore di rimorchio
Products from the farm
Produits de la ferme
Prodotti in fattoria
ASSE
s te
Feistenau
9
Abhof-Verkauf
G
eg
en
an
D
d
an
Schupfenhäusl
1 3
5
Sentier/Sentiero
Telefon, öffentlich/Phone
RN
w
ch
Bu
-W
erw
e
oip
orf-L
eg
SC
nd
Ru
Pfaffenschwendt
7
Richtung
Fieberbrunn
Wanderweg/Footpath
Location de ski
Noleggio ski
HER
IVV
8
Schiverleih/Skirent
Stockbahn/Curling
P
Petrol station
Station-service
Posto di riferimento
2 4
Reiten/Horse riding
Èquitation/Equitazione
Téléphone/Telefono
2
Radweg/Cycle path
Piste cyclable/Pista ciclabile
Busstop (winter)
Arrêt bus (hiver)
Fermata (inverno)
61
N G A S S E
R R
Tankstelle (Fieberbrunn, 6 km)
F E I
S T E
N A
U E
R
Arrêt de bus/Fermata
E
Polizei/Police station
Police/Polizzia
6
EG
Cross country track
Piste de ski de fondo
Pista per sci di fondo
H
5
63
NW
Loipe
Schibus-Haltestelle
Sports shop
Boutique de sport
Negozio sportivo
6
57
56 54 W 5
52 A R 59
50 M 55
53
48 I N
44 G E 49 51
43
R
4
42
7
40 S T R 45
41
38 A
3
36 S S 39 5
37
E
33
32
27
2
30
31 7 2
25
5
28
23 24 A M 23
2
21 2 P A 19
19 20 L F E 17 15
N
13 1
22 W A 17
19
18
16 1
20 R M
4 12
18 I N
16 G 15 10
A
6
5
14 E R
13
4
8
S
T
3
Fe
Nachtloipe (beleuchtet)
R
11 2
ue
A
6
S
rw
1 4
eh S E 9
r
2
1a
7
Dorf
5
nordic academy 1
2
3
FE
Warming-Loipe
T
E
N
Bushaltestelle/Busstop
O
4
B
Café, Restaurant
Supermarkt
Sportbetrieb
„FlötenNester“
O
Children's playground
Aire de jeux/Campo di giocco
Private accomodation
Chambres d'hôtes
Locatori privati
IVVKontrollstelle
10
6 2
Rodelbahn (beleuchtet)
W A R M I N G
14
Tourist office
Office de tourisme
Ufficio turismo
Kinderspielplatz
Privatpensionen
5 Foidl
3 Unterkant
1 Häusler
9
16
R
12
3
T T
M I
18
Oberkant
7
4-KSB
Buchenstein
1
Information
Hotel, Gasthof
Supermarket
Èpicerie/Supermercato
Liedl Graben
2
Biathlon centre
Biathlon center
Public toilet
Toilettes publiques
Toilette pubblica
Hotel/Hôtel/Albergo
W
Gasthof
Wiesenseehof
Biathlon-Anlage
Öffentliches WC
WC
Apartements
Appartements
Appartamenti
3
E
2
L
Banque/Banca
Farmhouse
Ferme/Fattoria
Herz-Jesu
Kapelle
5
K
Bank
Bauernhöfe
Verbindungsloipe
St. Ulrich am Pillersee
T
E D
J
Ferienwohnungen
N
B O
Bergbahn Pillersee-Buchensteinwand
BOBO-Erlebnispark
für Kinder
2
1
I
Kirchl
"DieWunderMühle"
U
Oberböden
H
Kneipp-Anlage
Klettergarten
E
1
WIE S E NS E E S TR AS S E
Richtung
St. Ulrich am Pillersee
Dieser Plan ist lediglich eine
grafische Orientierungshilfe
über die Lage der Vermieter dieses
Ortes.
Eine kartografisch bzw.
topografisch genaue Darstellung
bieten Ihnen die lokalen Land- und
Wanderkarten.
© PPW / Stand: Mai 2015
G
F
WIESENSEE
B
E
A
G
H
I
J
K
PA
S
S
9
G
R
I E
S S
E N
Richtung
Leogang
S T
R A
S S
E
L