Cultuuruur - De Eijnderic

Uitnodiging
Cultuuruur
Vrijdag 27 februari 2015
15.30 uur – 18.00 uur
“Zeige, zin gezeed”, ’n Haandvol verhalen in plat His
Een lezing bij de Eijnderic in Heesch door Henk Janssen
Oud-Heeschenaar Henk Janssen, nu woonachtig in
Hilversum, is al vele jaren actief met een belangrijk
erfgoed uit het dorp waar hij opgroeide,
het Hisse dialect. Zo organiseerde hij onder meer
het altijd drukbezochte Brabantse lach- en
liedfestival in theater De Lievekamp in Oss. Hij is
ook voorzitter van de Stichting Brabants die onder
andere het kwartaalblad “Brabants” uitgeeft.
Daarnaast is hij actief als auteur van verhalen, die
geschreven zijn in het dialect van zijn
geboortestreek.
Van zijn hand verscheen in 2006 het boekje
“Vertelselkes, over vèrkes èn aander goei volk!”,
dat in onze regio veel succes kende. In 2014 werd
na eerdere nominaties zijn verhaal “Durskes of
chickies”
bekroond
met
de
Brabantse
dialectpenning.
Deze werkgroep heeft in die jaren minutieus het
dialect in kaart gebracht, hetgeen heeft
geresulteerd in een woordenlijst die als belangrijk
erfgoed aan een volgende generatie kan worden
doorgegeven. Het leeuwendeel van het programma
van dit Cultuuruur bestaat uit verhalen. Zowel voor
als na de pauze vertelt Henk Janssen een aantal
kostelijke verhalen.
Henk staat kort stil bij de geschiedenis en de
achtergrond van ons dialect en maakt hij duidelijk
hoe dialecten vaak ontstaan zijn onder invloed van
min of meer politieke grenzen, zoals bijvoorbeeld
tussen de Meierij en de Baronie.
Ook behandelt hij de
meest
recente
ontwikkelingen, waarbij er sprake is van een
evolutie die tot gevolg heeft dat het lokale dialect
geleidelijk aan verandert in een regionaal dialect.
En natuurlijk geeft hij aandacht aan het
voortreffelijke werk, dat onder leiding van Bert
Wijnen gedurende bijna tien jaar is verricht door
een Werkgroep Dialect van heemkundekring De Elf
Rotten.
15.30 – 16.00 uur:
16.00 – 16.45 uur:
16.45 – 17.30 uur:
17.30 – 18.00 uur:
Natuurlijk zitten daar verhalen bij die, hoewel aan
de fantasie van de schrijver ontsproten, in een
Heesche context spelen en daardoor een extra
dimensie krijgen. Het zijn verhalen die veelal een
geestige of humoristische pointe als besluit kennen.
Wie wil genieten van leuke streekverhalen in
onvervalst dialect, is van harte welkom bij dit
Cultuuruur.
Programma:
inloop met koffie of thee
deel 1 van de lezing
pauze
deel 2 van de lezing
De kosten voor deze lezing bedragen € 7,50 per
persoon, inclusief koffie of thee en een drankje
tijdens de pauze.
Meldt u zich vooraf aan bij de Eijnderic. Dit is (tot
en met 25 februari 2015) mogelijk per e-mail:
[email protected] of via 0412 – 454545.
Kent u geïnteresseerden in uw omgeving, ook zij
zijn van harte welkom!
Educatief en creatief centrum de Eijnderic
’t Dorp 92, 5384 MD Heesch
www.eijnderic.nl