Flowertime

L’Hôtel de Ville de Bruxelles
Het Stadhuis van Brussel
présente /stelt voor
Moments from the historic Grand
Place, Hotel Amigo sits where every
aspect of Brussels’s culture meets.
Sample signature Italian dishes at
the award-winning Ristorante Bocconi.
For reservations and more information call:
+32 2 547 4707
email: [email protected]
or book online at: roccofortehotels.com
Luxury Hotels
and Resorts
Berlin, Brussels, Edinburgh, Florence, Frankfurt, London,
Munich, Rome, St Petersburg, Sicily.
Future Openings: Jeddah.
Print & Design by www.10Fusion.be
A charming base
in the heart of Brussels
Fl ow e r t i m e
1 3 > 1 6 / 08 / 20 15
Save The Date
13-16 August 2015
Flowertime,
een droom in geuren en kleuren
in hartje Brussel
Voor de tweede keer wordt het Stadhuis van Brussel vier dagen
lang omgetoverd tot een paradijselijke wandeltuin vol kleuren
en geuren. Internationaal gerenommeerde bloemenkunstenaars
van de Floraliën Gent zullen de verschillende vertrekken van
het majestueuze gebouw versieren met de nieuwste creaties en
decoratieve tendensen. Op de Grote Markt komt een relaxtuin
waar bezoekers even op adem kunnen komen. Kortom, Brussel
wordt gedurende vier dagen een onmisbare tussenstop voor elke
groenliefhebber!
Praktisch
– Van 13 tot 16 augustus 2015, van 10 tot 22 uur
– Nocturnes van 19.30 tot 22 uur
– Meer informatie op www.flowertime.be
Tickets
– Tickets vanaf 31 maart 2015
– Inkom: normaal tarief: 5 € (gratis voor kinderen jonger dan
10 jaar); groepstarief: 4 € (vanaf 25 personen)
– Voorverkoop via www.flowertime.be of in de winkels
van visit.brussels op de Grote Markt en in het BIP
(Koningsstraat 2, 1000 Brussel)
– De dag zelf ter plaatse
www.flowertime.be
© VisitBrussels E. Danhier / Floralies of Ghent / Gaston Batistini
Flowertime,
un rêve tout en parfums et couleurs
en plein cœur de Bruxelles
Cet été, quatre jours durant, l’Hôtel de Ville de Bruxelles sera
transformé pour la deuxième fois en un jardin dans lequel vous
pourrez vous promener, entourés de 1001 couleurs et senteurs.
Des artistes floraux internationalement renommés des Floralies
gantoises viendront décorer les différentes salles de cet édifice
majestueux avec les dernières créations et tendances décoratives.
La Grand-Place offrira aux visiteurs un jardin de détente où ils
pourront se reposer un instant. Bruxelles sera donc, ces quatre
jours, l’étape touristique verte par excellence!
Pratique
– Du 13 au 16 août 2015, de 10h à 22h
– Nocturnes de 19h30 à 22h
– Plus d’infos sur www.flowertime.be
Tickets
– Tickets à partir du 31 mars 2015
– Entrée: tarif normal: 5 € (gratuit pour les enfants de moins
de 10 ans); tarif groupe: 4 € (à partir de 25 personnes)
– Prévente via www.flowertime.be ou dans les magasins
de visit.brussels à la Grand-Place et au BIP
(2 rue Royale, 1000 Bruxelles)
– Le jour même sur place
Ed. resp./Verant. uitgever : Annette Katz, Hôtel de Ville/Stadhuis, Grand-Place/Grote Markt, 1000 Bruxelles/Brussel

Download Report