Heerlen-Zuid
17
Kijk voor uit-tips
in onze agenda
Woensdag 19 februari 2014 • 1e Jaargang • Nummer 8
Ujazes, woa jeet dat
mit Roda hin ?
23
Jouw nieuws en foto’s op geZien?
Word meeschrijver! Info op geZien.nl
7
www.gezien.nl
Interview
Pauline Smeets
9
Koninklijke
kaartenhobby
3
Stemmen voor de
raad: wie doet mee?
HEERLEN - De gemeenteraadsverkiezingen
komen
eraan.
Dat is ook bij en op geZien(.nl)
goed te merken! Dagelijks sturen politieke partijen hun
19
nieuws via email naar onze
redactie of plaatsen dit zelf op
onze website.
Zo lazen we onder andere over
de kandidaten van de RPN,
Ouderen- en Stadspartij.
‘Heëlesje pratsj’
HEERLEN - Liefhebbers van het veldrijden kwamen afgelopen weekeinde volop aan hun trekken in Heerlen. Strijd, passie én
modder zorgden voor een boeiend schouwspel. De gezichten van sommige coureurs zaten na afloop van de koers onder een
dikke laag ‘Heëlesje pratsj’. Die ging er echter pas vanaf nadat de dorst was gelest.
Fotoreportage LVK-finale
Zie de achterpagina
voor onze
aanbiedingen
Uw kostbaarheden
zijn goud waard!
Inkoop Verkoop Veiling
Verpanden Beleggen
Foto: Peter Trompetter
Op zoek naar
carnavalsnieuws?
Kijk snel op heerlen.gezien.nl
Elke zondag
open!
Geerstraat 280
Heerlen
di. t/m za. 9.30-17.00 uur
www.goudwisselkantoor.nl
ZZZ63$6+2(6QO
10.00 - 18.00 uur
Heerlen,
Bautscherweg 43
Ganzeweide 74
Nobelstraat 48
Sittarderweg 152
12.00 - 18.00 uur
Klimmen, Pleinstraat 37
+((5/(1
www.tapijtcentrum.nl
Leerlingen
Romboutscollege werken
aan eigen expositie
Win de nieuwste
538 Hitzone nummer 68
GEZIEN
Woensdag 19 februari 2014
Pagina 2
ADVERTORIAL
Nieuwe natuurlijke
oplossing bij prostaaten plasproblemen
Goedaardige prostaatvergroting is een normaal ouderdoms
verschijnsel dat door een arts
wordt vastgesteld. Maar liefst
50% van de mannen van 50+
heeft ermee te maken. Hoewel
de aandoening meestal goedaardig is, kan prostaatvergroting de kwaliteit van leven wel
beïnvloeden.
Typische verschijnselen zijn
namelijk het moeilijk op gang
komen van het plassen, een
zwakke urinestraal, de blaas
niet goed kunnen legen, bin-
nen twee uur opnieuw moeten
plassen, moeilijk kunnen ophouden van de urine en meerdere malen per nacht moeten
plassen. Ook kunnen deze
problemen consequenties hebben voor de bedprestaties.
«
en 90 capsules en heeft een
adviesprijs vanaf € 13,99.
Heeft u plasproblemen en
wilt u weten of die mogelijk
veroorzaakt worden door
goedaardige prostaatvergroting? Doe dan de prostaattest op www.avogel.nl/
prostaattest
‘Door gebruikers
beoordeeld met
een 8,8’
Nieuwe oplossing
A. Vogel ProstaforceMed* is
een nieuw en 100% natuurlijk
traditioneel kruidengeneesmiddel op basis van extracten
van de zaagbladpalmvrucht.
Het kan worden gebruikt bij
plasproblemen als gevolg van
een prostaatvergroting. De
capsules bevatten 320 mg
sterk geconcentreerd extract
van de zaagbladpalmvrucht
(Sabal serrulata). Eén capsule
per dag is voldoende.
88% van de gebruikers is tevreden over het product.
ProstaforceMed* is verkrijgbaar in een verpakking van 30
op
Ko uw
nu n!
rte
kaa
ProstaforceMed is verkrijgbaar bij
de meeste apotheken.
*
Traditioneel kruidengeneesmiddel. De toepassing is uitsluitend
gebaseerd op reeds lang bestaand
gebruik. Lees voor gebruik de bijsluiter.
Komeetstraat 25
Treebeek
22 februari 20.11 uur
Theater Heerlen
Bestel nu 045 - 571 66 07
www.parkstadlimburgtheaters.nl
www.philharmoniezuidnederland.nl
volg ons op facebook twitter
Wij kopen
GOUD/ZILVER
Bel voor informatie:
óók munten
Tel. 045 - 521 13 75
We betalen top-prijzen
contant-geld
Zaterdag 1 maart vanaf 20:30 uur
GROOT CARNAVALSBAL ENTREE € 3,Zondag 2 maart vanaf 14:00 uur
NON-STOP KINDERCARNAVAL MET PIPO ENTREE € 1,Maandag 3 maart vanaf 20:30 uurr
M
BOERENOPTOCHTBAL
GRATIS ENTREE
BOE
TREE
Dinsdag 4 maart vanaf 20:00 uurr
D
CLOWNENBAL GRATIS ENTREE
C
Woendag 5 maart vanaf 20:00 uur
W
ur
HEERING BIETE
2ADIOEN4ELEVISIE3ERVICE
6/&
'%"2,).33%.
'2!4)3 02)*3/0'!6%
N.v. Verseveld
Saroleastraat 80A - Heerlen
Legitimatie verplicht.
(EIDEVELDWEG8,(EERLEN
4ELEFOON
Aanbieding geldig in week 8
Nachtelijk plassen?
Nadruppelen? Veel mannen
met plasproblemen door
een goedaardige prostaatvergroting hebben baat bij
een natuurlijke behandeling
met extracten van de zaagbladpalmvrucht. In Duitsland
en Zwitserland worden
deze extracten al veelvuldig
toegepast bij goedaardige
prostaatvergroting. Het
vet- en olierijke vruchtvlees
van de zaagbladpalm bevat
namelijk stoffen die plasproblemen bij goedaardige
prostaatvergroting
verminderen.
www.partycentrumchalet.nl
’t Goudklompje
Inkoop van goud en zilver!!!
HEERLEN - Ergens in een lade of kast nog een gouden sieraad dat je nooit meer omdoet? Breng het
dan naar het aan de Bongerd 22 (Heerlen-Centrum
aan de markt) gelegen Goudklompje.
Hier is de zaak van W. Gelissen gevestigd. Zij geeft
de klanten die haar winkel bezoeken een speciaal
gevoel van tevredenheid. “Wij laten de klant namelijk zien hoe het goud getest wordt”, vertelt de eigenaresse.
’t Goudklompje koopt ‘oud goud’, gouden sieraden,
gouden munten, tandgoud, restgoud en ook kapotte
sieraden. “De klant krijgt contant geld uitbe- Voor de beste deal ga je naar ’t Goudklompje
taald. Onze service is perfect.”
(Foto: Jan Valentijn)
Openingstijden: dinsdag, donderdag, vrijdag en zaterdag van 11.00 tot 17.00 uur
ONZE TOPPERS
ZIJN DEZE WEEK IN
DE AANBIEDING!
19
Vonckelend dubbel donker 2.
Apfelstreudel
1.29
5 Schnitt broodjes
1.89 Belgische abrikozen 9.25
Rijckelaer
2.19 Appel caramel
13.49
WWW.BAKKERIJVONCKEN.NL
GEZIEN
Woensdag 19 februari 2014
Knipa meets Ploum
Pagina 3
Hart voor Heerlen
Heerlen Kiest
HEERLEN - Het carnavalsconcert in het Parkstad Limburg Theater Heerlen Knipa meets Ploum was een samenwerking van de
jubilerende carnavalsverenigingen Winkbülle uit Heerlen en Kirchröatsjer Vasteloavends Verain. De zondagavond stond in het
teken van de Heerlenaar Wiel Knipa en de Kerkradenaar Nico Ploum. Joost Meijs en Frits Pelt vertolkten de liedjes van beide
grootheden. Presentator Mark Hermans vertelde het levensverhaal van Nico Ploum en Hans van Logt dat van Wiel Knipa. De
uitverkochte zaal met Kerkraadse en Heerlense bezoekers wisten een en ander zeer te waarderen. Het was een trip down
memory lane.
Foto: Peter Trompetter
Wat hebben ondernemer, oud-profvoetballer en kunstenaar gemeen...
Verkiezingen: wie doet mee?
HEERLEN
De gemeenteraadsverkiezingen komen eraan.Dat is ook bij
en op geZien(.nl) goed te merken! Dagelijks sturen politieke
partijen hun nieuws via email
naar onze redactie of plaatsen
dit zelf op onze website. Hieronder een bloemlezing uit de
inzendingen.
De Ouderenpartij Heerlen is
hartstikke actief op geZien:
regelmatig verschijnt op heerlen.gezien.nl een voorstelbericht van een van de kandidaatraadsleden. Lijsttrekker van de
partij is Wiel Gouders; Peter
Kastrop, Nico Aarts, Loek
Damen, Wiel Sijstermans,
Frank Simons, Alfons Koning
Bastiaan, Driek Portiek, Wim
Janssen, Ronald de Rooy, Eddie
Vencken en Brigitta Santegoeds completeren de lijst.
De nieuwe politieke partij
1Parkstad.nl heeft zich ook
gemeld bij geZien. Deze partij
doet in vier gemeenten voor het
eerst
mee.
‘Volgens
1Parkstad.nl kan de lokale politiek een belangrijke rol spelen
in het totale pakket van lasten
voor burgers en kunnen
gemeenten nog veel bezuinigen indien de gemeente verder
terugtreedt in het sociale
domein en via burgerparticipatie en het verenigingsleven
taken overdraagt’, zo lezen we in
een van de berichten van 1Parkstad op geZien.nl.
Wat hebben een ondernemer,
een oud-profvoetballer en een
3D kunstenaar met elkaar
gemeen? Dat ze zich allemaal
aangetrokken voelen tot dezelfde politieke partij: RPN.En dat
ze allen realisten zijn natuurlijk. Want daar staat RPN voor,
Realistische Partij Nederland.
Lijsttrekker in Heerlen is Christian Petermann. De genoemde
oud-profvoetballer is Boy Politiek en de 3D kunstenaar Andy
Mulderij.
In het verkiezingsprogramma
van De Stadspartij Heerlen, die
de verkiezingsstrijd aangaat
met lijsttrekker Paul Hazen,
wordt de nadruk gelegd op de
wens ook in de komende periode deel uit te maken van het
College van B&W.De partij ziet
zichzelf als ‘constructief, deskundig en persoonlijk betrokken.’ De nadruk wordt verder
gelegd op de leefbaarheid in de
stad en het tegengaan van lastenverhogingen. De meest
opvallende nieuwkomer is
Henk Butink, voorzitter van
RKVV Heksenberg, die we
terug vinden op de derde pek.
In totaal telt de lijst 25 namen.
De verkiezingen zijn op 19
maart. Wij gaan ervan uit de
komende periode nog veel
nieuws van de Heerlense politiek op geZien.nl te lezen. Partijen die zich nog niet gemeld
hebben roepen we op dit alsnog te doen: ga naar geZien.nl
en word onze meeschrijver!
Aan onze lezers: Kijk voor meer
lokaal politiek nieuws uit Heerlen op heerlen.gezien.nl
19 maart is het zo ver. Nog vier
weken en dan gaan de stembussen
open. In een groot deel van Nederland. En ook in Heerlen. Verkiezingen voor een nieuwe gemeenteraad. Verkiezingen die gaan over
de toekomst van onze stad. Wat
vinden we belangrijk? Wat moet
blijven? Wat moet er veranderen?
Welke keuzen willen we voor de
komende jaren maken?
De politieke partijen zijn er al
geruime tijd mee bezig. De verkiezingsprogramma’s zijn gemaakt. De
kandidaten geselecteerd en de kandidatenlijsten opgemaakt. De partijen hebben zich gemeld bij de gemeenten. De lijstnummers zijn toegewezen. De campagnes zijn voorbereid. De posters gedrukt. De websites, twitteraccounts en facebook-pagina’s in stelling gebracht.
Langzaam maar zeker kunnen we ook op straat zien dat de verkiezingen eraan komen. De borden staan klaar. De eerste affiches zijn
geplakt en her en der zie je al de posters achter de ramen hangen. De
komende tijd zullen de verkiezingen meer en meer gaan spelen.
Het is nog een hele maand. Er zal nog veel gebeuren. Er zullen vele
debatten plaatsvinden. Er zullen vele stukken in de kranten verschijnen. En ook op radio en televisie zal er veel aandacht worden bestaan
aan de raadsverkiezingen.
Wellicht weet u al lang dat u gaat stemmen. En wellicht weet u ook
al geruime tijd aan wie uw stem zult toevertrouwen.Maar dat zal vast
niet voor iedereen gelden. Hopelijk zullen vooral die mensen de
komende tijd acht slaan op de campagne-activiteiten in onze stad. En
zullen ze zich laten inspireren om de gang naar de stembus te maken.
Want de verkiezingen van 19 maart gaan ergens over. Ze gaan namelijk over de toekomst van onze stad.Laat dus niet de kans voorbij gaan
om uw mening te geven over die toekomst. Laat uw stem niet verloren gaan. En spreek u uit over de toekomst van Heerlen. Spreek u uit
door op 19 maart te gaan stemmen. Onze stad verdient het!
Paul Depla
Expo ‘Theaterdiva’s en
andere gasten’ langer
Schobben in Cultuurhuis
Heerlen is verlengd tot en met
28 februari.
Impressies van theaterbezoeken en wat zich nadien allemaal
af kan spelen aan de bar passeren de revue,in kleurrijke schilderijen van zelf gemaakte eitempera en potlood op houten
paneel en papier.
Tevens is werk te zien van het
samenwerkingsproject
met
fotograaf René Spee en Jos
Rosenboom ‘BeeldenSchakel’;
vertaalde gedichten in ei-tempera en potlood op papier.
‘Uit de goede geneugten des De expositie is van maandag tot
en met vrijdag te bezichtigen
levens: Happy hour 2.’
van 10.00 tot 17.00 uur.
Het Cultuurhuis Heerlen is
HEERLEN
De expositie ‘Theaterdiva’s en gelegen aan de Sittarderweg
andere gasten’ van Miryam 145 in Heerlen.
MEDEDELINGEN
19.02.2014
Heeft u vragen over
gemeentelijke zaken en
besluiten?
Dan bent u welkom bij
de gemeente Heerlen in
de Publiekshal (begane
grond stadhuis), Geleenstraat 27. U kunt hier ook
terecht voor meer informatie over het aanvragen
van paspoort, rijbewijs,
uittreksels, omgevingsvergunningen en veel
meer producten.
Online regelen
Kijk op www.heerlen.nl
voor informatie over
nieuws, producten en
diensten, besluiten en
evenementen. U kunt hier
ook 24 uur per dag
online zaken regelen,
zoals een uittreksel
burgerlijke stand en een
gba-afschrift aanvragen,
een verhuizing doorgeven, een sporthal
reserveren en het aanvragen van een omgevingsvergunning.
Heeft u een paspoort,
identiteitskaart of rijbewijs nodig?
Maak dan online een
afspraak via
www.heerlen.nl/onlineafspraak. Uw voordeel:
zelf het tijdstip inplannen dat u het beste
uitkomt en u hoeft maar
maximaal vijf minuten te
wachten! Een afspraak
maken kan zelfs al voor
de volgende dag.
Openingstijden
Publiekshal
De balies in de Publiekshal zijn geopend:
Ma, di, wo en vr 8.3014.00 uur. Do van 8.3020.00 uur. Liever pin dan
contant!
Balie bouwen, wonen,
milieu alleen op afspraak.
Vooraf altijd telefonisch
een afspraak maken.
Kijk op www.heerlen.nl/
online-afspraak of bel
14045 of
+31 (0)455605040
voor het buitenland.
Correspondentieadres
postbus 1, 6400 AA
Heerlen, telefoon 14 045
ING Heerlen 67 28 14 471
Z
Ontwerpbesluit omgevingsvergunning
Burgemeester en wethouders van Heerlen maken bekend dat zij
voornemens zijn vergunningen te verlenen voor:
Dossiernummer 14041003
Activiteit: het aanleggen van een inrit
Adres: Horatiusstraat 15, 6417 TM te Heerlen
Datum besluit: 13 februari 2014
Zienswijze
De aanvraag, de ontwerpbeschikking en bijbehorende stukken
liggen met ingang van 20-02-2014 gedurende zes weken ter
inzage. Tijdens de periode van terinzagelegging kan een ieder
zienswijzen inbrengen. Deze zienswijzen moeten worden gericht
aan:
Burgemeester en wethouders van Heerlen
t.a.v. de afdeling Publiekszaken
Postbus 1
6400 AA Heerlen
Z
Besluit omgevingsrecht
Besluiten omgevingsvergunning reguliere procedure
Burgemeester en wethouders van Heerlen maken bekend dat
de volgende omgevingsvergunningen zijn verleend waarbij de
reguliere voorbereidingsprocedure is gevolgd:
Z
Ingekomen aanvragen voor een
omgevingsvergunning
Burgemeester en wethouders van de gemeente Heerlen maken
bekend dat bij hen de volgende aanvragen voor een omgevingsvergunning zijn ingekomen:
Dossiernummer 13029932
Adres: Terworm 10, 6411 RV te Heerlen
Activiteit: het uitbreiden en verbouwen van het zwembad
Datum ontvangst: 3 februari 2014
Dossiernummer 14037155
Adres: Dudoklaan 20, 6412 ZC te Heerlen
Activiteit: het aanbouwen van de woning
Datum ontvangst: 20 januari 2014
Dossiernummer 1126187
Adres: Versiliënboschweg 30, 6414 EG te Heerlen
Activiteit: het kappen van een boom
Datum ontvangst: 3 januari 2014
Dossiernummer 1113923
Adres: In De Cramer 200, 6412 PM te Heerlen
Activiteit: het tijdelijk plaatsen van een tent
Datum ontvangst: 18 december 2013
Dossiernummer 14037534
Activiteit: het kappen van bomen
Adres: Schrieversheideweg/Anjelierstraat Heerlen
Datum besluit: 5 februari 2014
Dossiernummer 1169049
Adres: Willemstraat 111A, 6412 AR te Heerlen
Activiteit: het aanleggen van een afvoerkanaal afzuigkap
Dossiernummer 1117923
Activiteit: het aanbrengen van een reclame uiting i.v.m.
het vestigen van een pizzeria
Adres: Groeët Genhei 6, 6413 GN te Heerlen
Datum besluit: 5 februari 2014
Dossiernummer 1157643
Adres: St. Jansstraat 2, 6431 NK te Hoensbroek
Activiteit: het plaatsen van een geluidscherm
Datum ontvangst: 28 januari 2014
Dossiernummer 14037536
Activiteit: het kappen van bomen
Adres: Schrieversheideweg 14, 6414 RK te Heerlen
Datum besluit: 5 februari 2014
Dossiernummer 1095227
Activiteit: het brandveilig gebruik van een pand
Adres: Dr. Jaegersstraat 40, 6417 CK en Gasthuisstraat 35,
6416 AM te Heerlen
Datum ontvangst: 5 februari 2014
Dossiernummer 1160943
Adres: In de Cramer 125, 6412 PM te Heerlen
Activiteit: het aanleggen van een uitrit
Datum ontvangst: 30 januari 2014
Dossiernummer 14041278
Adres: Muzenlaan 1, 6411 AC te Heerlen
Activiteit: het aanpassen van de
installaties
Datum ontvangst: 5 februari 2014
Datum besluit: 11 februari 2014
Dossiernummer 1095279
Activiteit: het tijdelijk vestigen van een peuterspeelzaal
Adres: Donderdagstraat 2, 6416 BM te Heerlen
Datum besluit: 11 februari 2014
Dossiernummer 1126187
Activiteit: het kappen van een boom
Adres: Versiliënboschweg 30, 6414 EG te Heerlen
Datum besluit: 6 februari 2014
Dossiernummer 1169153
Activiteit: het kappen van bomen
Dossiernummer 1156229
Adres: Eerste Oosterstraat 19, 6413 BH te
Heerlen
Activiteit: het plaatsen van een
erfafscheiding (H-11-0061)
Datum ontvangst : 27 januari 2014
Dossiernummer 1169153
Adres: Gouverneurstraat 30, 6411 XH te
Heerlen
Activiteit: het kappen van bomen
Datum ontvangst: 5 februari 2014
Adres: Gouverneurstraat 30, 6411 XH te Heerlen
Datum besluit: 11 februari 2014
De ingekomen aanvragen omgevingsvergunning zijn uitsluitend ter kennisgeving
en liggen niet ter inzage.
De besluiten en bijbehorende stukken liggen 6 weken ter inzage.
Z
Bekendmaking
Bezwaar
Naar aanleiding van het project
Aldenhofpark, heeft de gemeenteraad op
7 januari 2014 ingestemd met de
aanvulling van de Nota Ruimtelijke
Kwaliteit, Hoofdstuk 9 Aldenhofpark. De
Nota Ruimtelijke Kwaliteit 2011, fungeert
in Heerlen als welstandsnota als bedoeld
in artikel 12a van de Woningwet. Deze
aanvulling zal onderdeel uitmaken van de
Belanghebbende kunnen op grond van de Algemene wet
bestuursrecht binnen 6 weken na de datum van een besluit
(let op dit is niet de datum van publicatie) tegen dit besluit
bezwaar maken.
Het bezwaarschrift moet worden gericht aan:
Burgemeester en wethouders van Heerlen
Postbus 1
6400 AA Heerlen
Nota Ruimtelijke Kwaliteit en vormt het
Stukken inzien
Voor het inzien van besluiten en bijbehorende stukken kunt u
een telefonische afspraak maken, telefoonnummer 14 045
(vanuit het buitenland +31(0)45 560 50 40).
toetsingskader voor toekomstige
aanvragen van omgevingsvergunningen.
GEZIEN
Woensdag 19 februari 2014
Pagina 5
MEDEDELINGEN
19.02.2014
De aanvulling biedt eenieder duidelijkheid over de voorgestane
beeldkwaliteit en toetsingsgronden binnen het projectgebied
Aldenhofpark.
Reactie
Gedurende de inzagetermijn kunnen
ingezetenen en belanghebbenden
schriftelijk of mondeling een reactie
indienen bij de raad van Heerlen.
Schriftelijke reacties kunnen worden
gericht aan de gemeenteraad van de
gemeente Heerlen, ter attentie van de
afdeling Stadsplanning, Postbus 1,
6400 AA te Heerlen.
Voor het indienen van een mondelinge
reactie kunt u binnen de genoemde
termijn van zes weken contact opnemen
met mevrouw Daems van de
Afdeling Stadsplanning via
telefoonnummer 045-5604970.
Aldenhofpark
Het gebied genaamd Aldenhofpark is gelegen aan de
zuidoostzijde van het centrum van Hoensbroek. Het betreft een
herstructureringsgebied waar een LTS-school heeft gestaan, en
gestapelde woningen in de vorm van portieketageflats. De flats
worden geamoveerd en maken plaats voor een nieuwe brede
maatschappelijke voorziening (BMV), maximaal 78 woningen
(waarvan minimaal 30 grondgebonden en maximaal
48 appartementen), en een park.
De 30 grondgebonden woningen liggen in het zuidoostelijk
gedeelte van het plangebied en vormen tevens de
zuid-oostelijke en oostelijke parkrand. De appartementen zullen
deels worden aangebouwd aan de achterzijde van het te handhaven appartementencomplex ‘Residentie Grevengoed’ gelegen
aan de Mgr. Nolensstraat. De uitbreiding loopt over in het
westelijk parkgebied. Daarnaast wordt er aan de Wilhelminastraat een toekomstige woningontwikkeling mogelijk gemaakt
van maximaal 24 wooneenheden in een clustervorm. De BMV
vormt de noordelijke parkrand.
De aanvulling van de Nota Ruimtelijke
Kwaliteit treedt in werking op de eerste
dag na bekendmaking.
Tegen het besluit tot het vaststellen van
de aanvulling van de Nota Ruimtelijke
Kwaliteit, Hoofdstuk 9 Aldenhofpark als
aanvulling en onderdeel van de
gemeentelijke welstandsnota staat geen
bezwaar en beroep open.
Inzage
De aanvulling van de Nota Ruimtelijke Kwaliteit, Hoofdstuk 9
Aldenhofpark ligt met ingang van donderdag 20 februari 2014
gedurende 6 weken ter inzage bij de Infobalie in de Publiekshal
in het Stadhuis van de gemeente Heerlen, Geleenstraat 27.
Openingstijden: maandag, dinsdag, woensdag en vrijdag van
8.30 tot 14.00 uur en op donderdag van 8.30 tot 20.00 uur.
Voor het inzien van voornoemd document moet u altijd een
afspraak maken. U kunt via de website www.heerlen.nl online een
afspraak maken, of bellen met 14 045 voor het maken van een
afspraak.
Veer make Rempetemp
Nieuw recept
Saucijzen broodjes
€1,50
Nico Aarts, de wethouderskandidaat voor de OPH
Mijn naam is Nico Aarts. Ik ben 59 jaar, getrouwd met Désirée, vader van Bart, schoonvader van Leandra
en opa van Djessy en Dean. Ik ben 25 jaar in de politiek actief, waarvan de laatste vier jaar wethouder, met
portefeuille Financiën, Beheer en Onderhoud en Mobiliteit.
Nonnevotten
4+1 Gratis
Berliner bollen
4+1 Gratis
* Financiën: Ik ga voor een gedegen financieel beleid, waarbij de lasten voor de burgers niet of nauwelijks stijgen.
Carnavals taartje
* Economie: Na de magere jaren moet er optimaal gebruik worden gemaakt van de groeiende economie.
Voor Heerlen betekent dat inzetten op de financiële kracht van deze omgeving, waarin financiële dienstverlening een grote bron van werkgelegenheid is.
€7,95
* Woon- en leefklimaat: Heerlen kent een aantal herstructureringsgebieden en daar moet zeker verder
op worden ingezet, echter de overige wijken mogen niet vergeten worden. De kwaliteit van de openbare
ruimte in die wijken moet omhoog.
‘Puur’
Duits Spelt-Roggebrood
€1,99
* Sociaal: Voor de zwakken in onze maatschappij moet gezorgd worden. Zij die niet kunnen verdienen
hulp, zij die niet willen moeten geholpen worden te beseffen dat een uitkering een vangnet is en niet iets
is om blijvend gebruik van te maken.
Is Nico Aarts uw kandidaat voor de gemeenteraadsverkiezingen, stem dan op 19 maart:
Nico Aarts nr.
Ouderen Partij Heerlen
LIJST 5
U bepaalt!
3
Hagedoren De Echte Bakker
Amstenrade
Brunssum
Heerlen
Hoensbroek
Oirsbeek
Brunssum
Hoofdstraat 6
‘t Winkelcentrum 6
Benzenraderweg 88-90
Hommerterweg 119
Provincialeweg Zuid 79
Kennedylaan 92b
046-442 15 66
045-400 98 28
045-571 55 07
045-521 26 60
046-442 14 04
045-564 08 44
al onze winkels
zijn ook de hele
maandag open!
GEZIEN
Woensdag 19 februari 2014
Pagina 6
C.I.P.T.
045-5462200
ACTIVITEITENOVERZICHT FEBRUARI T/M APRIL
Mondzorgcentrum de Graaf,
een naam die u garantie
geeft voor oprechte
persoonlijke aandacht, advies
en deskundige mondzorg.
Zaterdag 22 feb: CARNAVAL MET DJ MATHIJS
Koopzondag 23 feb: SJPASSKAPEL UMMER GET ANGESJ
Zaterdag 1 mrt: SJPASSKAPEL UMMER GET ANGESJ
Koopzondag 30 mrt: ACCORDEONIST ALEX
Vrijdag 18 apr: HARRIE HOVENS OP KEYBOARD
Zaterdag 19 apr: VROLIJK PASEN! DIVERSE ACTIVITEITEN
Koopzondag 27 apr: ZANGERES HANNEKE
Door de samenwerking tussen
tandarts, Implantoloog en tandprotheticus bundelen wij onze
kennis en techniek. Het resultaat
daarvan is dat we u de beste en
complete mondzorg kunnen bieden.
Voor meer info of een vrijblijvend
gesprek kunt u contact met ons opnemen of kijk eens op onze website
www.degraafcipt.com
www.degraafcipt.com
CARNAVAL
&PASEN
De meest veelzijdige tandprotheticus
Maria Gorettistraat 172, Kerkrade
HET HOOGSTE BOD VOOR UW SCHADE- OF SLOOPAUTO
ZELISSEN
autodemontage v.o.f.
Milieuparkweg 14
Sittard
*GRATIS AFHALEN
*ALLERHANDE ONDERDELEN
*HET ADRES VOOR GEBRUIKTE
(WINTER) BANDEN EN MONTAGE
Tel.: 046 - 452 23 61 of 06 - 537 57 977 www.autodemontage-zelissen.nl
CONTAINERSERVICE
CONTAINERSERVICE
O7FSIVVS
7BOBGN
UNN
O7FSWPFS
O$POUBJOFSTWPPSBMMFEPFMFJOEFO
O1BSUJDVMJFSFOFOCFESJKWFO
O-FWFSJOHWBO[BOEFOHSJOE
O(SPOEWFS[FU
Afvalcontainers voor puin-grondhout-groen en rest afval.
7"&43"%&))/65)5FM
0'463'/""3888.&&/4/65)/-
Slagerij - Catering Van der Poel
Erik en Miriam VALKENBURGERWEG 3 • VOERENDAAL • TEL. 045 - 575 13 12
DE KAATBOERE GUNT DE WELT ROND. DEZE WEEK GRIEKSE WEEK:
AANBIEDINGEN
DONDERDAG 20, VRIJDAG 21 EN ZATERDAG 22 FEBRUARI:
Souvlaki
100 gram 1.60
Gyros
500 gram 4.95
Griekse gehaktballetjes van onze chef-kok
bij 4 stuks 1 bakje tsatsikisaus GRATIS!!!
Griekse runder stoofschotel van onze chef-kok
500 gram 4.85
Griekse tomatenrijst van onze chef-kok
500 gram 3.45
Griekse boerensalade van onze chef-kok
100 gram 1.10
Witte koolsalade van onze chef-kok
100 gram 1.10
1 PERSOON KANT EN KLAAR MENU:
Stel uw eigen menu (± 600 gram) samen uit verschillende, vlees of visgerechten,
aardappelgarnituren, verse groenten of salades
per stuk 6.75
1 persoon menu met LIVAR vlees
per stuk 8.75
Verrassingsdessert GRATIS!!!!!
AANBIEDINGEN DINSDAG 25 FEBRUARI:
Komen jullie ook naar onze
OPEN DAG?
Jullie zijn samen met je ouders,
broers en zussen welkom
op zaterdag 22 februari
op het Romboutscollege,
Schoolstraat 16 in Brunssum.
De open dag duurt
van 10.00 uur tot 13.00 uur.
Verse braadworst
Verse LIVAR braadworst
500 gram
500 gram
2.95
3.95
AANBIEDINGEN WOENSDAG 26 FEBRUARI:
Diverse soorten gehakt, ook LIVAR
2e pond halve prijs!!!!!
Bij aankoop van een bakje kapsalon een bakje knoflooksaus GRATIS!!!!!!
Woensdag brooddag
2 broden voor 3.95!!!!
In samenwerking met Karrin en Piet verkopen wij op woensdag en
zaterdag ook vers brood, broodjes, vlaaien en gebak op bestelling.
Elke woensdag brooddag. Bestel vooraf!!!
W W W. C AT E R I N G VA N D E R P O E L . N L
GEZIEN
Woensdag 19 februari 2014
Pagina 7
Kaartje sturen, kleine moeite, groot plezier
Jo en Lucy Koenen waren te gast op het
huwelijk van Willem Alexander en Maxima
veiligheid was de hele binnenstad afgegrendeld.Maar,wij hadden per post een koninklijke parkeerkaart gekregen en met die
kaart kon onze taxi overval probleemloos doorrijden. Daarna
volgde de strenge screening en
vervolgens kregen we in de Beurs
van Berlage onze plaatsen toegewezen. Het werd het begin van
een unieke belevenis. Al die
pracht en praal, de sfeer en ook
de dramatiek want toen was
prins Claus nog ziek en de emotie bij Maxima (vanwege de
afwezigheid van haar ouders
red.) was heel duidelijk aanwezig. Het was onvergetelijk en tot
in het kleinste detail perfect geregeld."
KLIMMEN
Van adel zijn ze niet, een hoge
bestuurlijke functie bekleden
ze niet maar toch verkeren Jo
Koenen en zijn vrouw Lucy
met enige regelmaat in de
hoogste koninklijke kringen
en is het tweetal te gast
geweest tijdens het huwelijk
van prins Willem Alexander
en Maxima Zorreguieta, present geweest op de kroning
van Willem Alexander en
was het duo aanwezig tijdens
het afscheidsfeest van prinses
Beatrix in Ahoy Rotterdam.
Oorzaak van deze koninklijke gang van zaken? De bijzondere hobby van Jo die al
sinds 1980 koninklijke families in Europa en ver daarbuiten felicitatiekaarten stuurt
en hoopt op een leuke reactie.
Hoe en wanneer komt iemand
op het idee om felicitatiekaarten
te sturen naar leden van koninklijke families? Jo herinnert het
zich nog als de dag van gisteren.
"Ik las in de krant dat Willem
Alexander zijn verjaardag zou
vieren en ik heb hem zomaar een Foto's, kaartjes, gelukswensen, Jo bewaart ze allemaal in zijn lijvige archief.
kaartje gestuurd met de gedachte 'misschien krijg je een leuk brieven, foto's, kaartjes en ande- attentie tevoorschijn, een klein tijd in beslag neemt.
re parafernalia die hij toege- cadeautje uit het verre Jordanië.
kaartje terug'.
stuurd kreeg van koningshuizen Het is duidelijk dat hij enorm "Hoe meer reacties je krijgt, hoe
Dat gebeurde en vanaf die overal ter wereld.De ruggen van veel plezier ontleent aan zijn meer kaarten je verstuurt en dat
datum ben ik leden van konink- de klappers verraden de omvang hobby, die steeds meer van zijn gaat altijd maar door. Momenlijke families felicitatiekaartjes van Jo's activiteiten want naast
gaan sturen. Daarbij baseerde ik Europese landen is er ook corresme meestal op krantenberich- pondentie met exotische landen
ten,vervolgens zocht ik de adres- als Jordanië en Thailand. "Als ik
sen op en stuurde een kaartje. Ik iets tegenkom in de krant, stuur
kreeg vrijwel altijd een kaartje ik een kaartje", zo legt Jo zijn
terug en zo legde ik de basis voor 'beleid' uit. Krijg ik na 3 pogineen hobby die inmiddels is uit- gen geen antwoord, dan is het
gegroeid tot een liefhebberij over, maar meestal krijg ik wel
waaraan ik ongelooflijk veel ple- een leuke reactie.Vaak is dat een
standaardkaartje, maar soms
zier beleef."
ook een kaart met een persoonWereldwijd
lijk tintje en dat is natuurlijk heel
Jo,die zijn werkzame leven door- erg leuk."'
bracht in de verfhandel,heeft op
de eerste verdieping van zijn Koninklijke hoogtepunten
gezellige woning in Klimmen Ongevraagd duikt Jo, Ridder in
een mooie werkkamer inge- de Orde van Oranje Nassau,in de
richt. In een lijvige archiefkast archiefkast en tovert een paar
bewaart hij klappers vol met prachtige foto's en een leuke Prachtige foto’s en een leuke attentie uit Jordanië.
Jo hoopt dat dergelijke invitaties
ook in de toekomst in de bus vallen. "Daar doe je het voor, maar
behalve van uit Nederland heb
ik nog geen enkele uitnodiging
mogen ontvangen. Maar ik blijf
gewoon doorgaan en wie weet
wat er in het verschiet ligt."
teel verstuur ik per week zo'n vijf
kaarten. Ik ben gepensioneerd
dus ik heb er de tijd voor en je
dankzij deze hobby hebben we
toch al leuke dingen meegemaakt. Hoogtepunten waren
natuurlijk de uitnodigingen
voor het huwelijk, de kroning
van Willem Alexander en Maxima en het afscheid van prinses
Beatrix."
Onvergetelijk
Jo glundert als de aanwezigheid
van hem en zijn Lucy tijdens de
koninklijke plechtigheden aan
de orde komt. "Dat zijn belevenissen die je nooit meer vergeet.
Voor het huwelijk van Willem
Alexander en Maxima waren we
een dag eerder al naar Amsterdam afgereisd. 's Morgens wilden we van ons hotel naar de
Beurs van Berlage voor de bijeenkomst,maar men verzekerde ons
dat we absoluut geen taxi zouden kunnen krijgen: vanwege de
Jo is een bezige bij en beslist geen
kamergeleerde die zijn dagen op
zijn kantoortje slijt. Hij tennist
en is ook politiek actief, zat zelfs
voor zijn partij (VVD red.) nog
een periode in de gemeenteraad
in de gemeente Voerendaal.
"Het versturen van die kaarten is
een leuke liefhebberij, maar het
beheerst ons leven niet.Wel heeft
deze hobby mijn vrouw en mij
op plaatsen en gelegenheden
gebracht waar je anders nooit
zou komen en dat maakt het
extra leuk."
Jo is fit en beheert zijn inmiddels
omvangrijke collectie kaarten,
foto's enz. met liefde. Passie die
hij bij zijn kinderen, Diana en
Ron niet bespeurt. "Ze vinden
het leuk voor ons, maar meer
ook niet. Maar wie weet willen
de kleinkinderen straks wel met
deze hobby doorgaan. Ik kan
hun verzekeren dat ze er veel plezier aan zullen beleven. Kaartje,
kleine moeite, groot plezier, is
mijn motto."
tekst en foto's:
Jeroen Janssen
Laatste inschrijfm
o
Start week 24-28 gelijkheid!
februari
Receptioniste / Telefoniste (6 mnd), Administratief Medewerker (9 mnd),
Financieel Administratief Medewerker (12 mnd),
Commercieel Administratief Medewerker (12 mnd),
Secretaresse (12 mnd), Medewerker Projectadministratie (12 mnd),
BKB / BKC / PDB & 4 Nieuwe Commerciële opleidingen (12 - 13 mnd)
Geen specifieke vooropleiding nodig
Fabius is een CRKBO erkende opleider
1 ochtend of 1 avond p/w les in meer dan 50 locaties
Meer dan 90% van onze cursisten beveelt onze opleidingen aan
SCHRIJF JE NU IN!
0800-4464464 (gratis)
www.fabiusopleidingen.nl
o.a. Heerlen, Maastricht, Roermond, Sittard, Venlo, Venray
Uw betrouwbare partner
in financiële dienstverlening
Verzekeren is in onze ogen het voorkomen en afdekken van risico’s. U kunt
ons dan ook beschouwen als uw financiële risicobeheerders. Offermans
en Snijder onderscheidt zich door een totaalaanpak van uw persoonlijke
of werkgerelateerde omstandigheden met hulp van de deskundigheid van
de medewerkers. Dankzij onze onafhankelijke positie hebben wij een goed
overzicht van het aanbod. Daardoor kunnen wij voor u die voorzieningen
selecteren die het beste bij u en uw financiële situatie passen.
Kijk voor meer informatie op onze website
www.offermansensnijder.nl
Kaalheidersteenweg 107 6466 AB Kerkrade T (045) 541 05 00
GEZIEN
Woensdag 19 februari 2014
Pagina 9
'Het is wat je er zelf van maakt'
PARKSTAD
Ze is een echt Rosenmontags
kind. Maar bovenal ook een
Limburgse in hart en nieren.
Geboren
n
in
Brunssum,
gewoond in Kerkrade en uiteindelijk neergestreken in Sittard. Zij het met een kortt uitstapje voor studie en werk, tussen haar negentiende en
negentwintigste
levensjaar,
naar Brab
bant. Pauline Smeets is
tegenwoordig concerndirecteur bedrijfsvoering bij Mondriaan, maar heeft een bewogen carrière achter de rug in de
kringen van politiek Nederland. Een gesprek met haar
oveer dit alles en ook over de carnaval, want daar ligt ook een
klein deel van haar hart.
werd gebeld door Job Cohen
dat ik op plek 31 van de lijst
terecht zou komen." Een goede
plek voor een nieuwkomer,
maar nu moest het wel gebeuren. Op zo'n moment is er van
alles te organiseren en staat het
leven volledig op zijn kop. "No
guts, no glory. Ik vertelde het
mijn werkgever en kreeg direct
alle medewerking, maar geen
terugkeergarantie. Dat was
natuurlijk wel een groot risico.
Ik had op dat moment een
prachtige baan. Maar goed, ik
besloot er toch voor te gaan."
Wat volgde was dat Wouter Bos
het PvdA naar 42 zetels leidde.
Pauline Smeets zat erbij.Stopte
bij Vebego en ging parttime in
Den Haag wonen. "Ik liep daar
over straat en dacht, 'Wat haal
je je toch op je hals.' Wat volgde was een drukke periode.
Niet alleen door de week, maar
vaak ook in de weekenden.Achteraf ben ik blij dat mijn relatie
hier niet onder heeft geleden."
"Ik ben geboren in het weekend van carnaval. Dus heb het
'gewoon' meegekregen. Mijn
moeder haatte dit volksfeest
overigens,maar mijn vader was
daarentegen een liefhebber.
Net als ik. Het begon in een
school aan de Rolduckerstraat
in Kerkrade waar carnaval voor
en door de jeugd gevierd werd.
Toen ik twaalf was ging ik naar
Sittard om het te beleven en
sindsdien ben ik dit eigenlijk
ook altijd blijven doen.Vastelaovend viere in Zittert", vertelt
Pauline Smeets.
Na haar opleiding aan de Lerarenopleiding
in
Tilburg
belandde ze in de jaren tachtig.
Op zoek naar een baan en
woning. "In die tijd zaten we in
een even grote crisis als nu. Er
was geen werk te vinden en ik
stond zo nu en dan wel voor de
klas, maar dat was niet meer als
vervangen."
Uiteindelijk
maakte ze een switch. Accepteerde kort een baan in de
gezondheidszorg en werkte
daarna ruim zeventien jaar in
het bedrijfsleven. "Ja. Ik dacht
het is jammer,maar niet anders.
Uiteindelijk bleek dat ik het
uitstekend naar mijn zin had in
het bedrijfsleven. Inmiddels
woonde ik in Sittard en was ook
actief bij de Rooie Vrouwen.Op
een gegeven moment kreeg ik
de vraag of het niks voor mij
zou zijn om de lokale politiek
in te gaan. De gemeenteraad.
Dit leek me wel iets en in 1998
Bij haar afscheid van de landelijke politiek werd Pauline geridderd voor haar inzet.
Foto: Ton Dirkx.
Tweede Kamer'. "Ik heb er in
de periode die volgde eigenlijk
niet meer over nagedacht. Tot
in 2002,de partij stond er slecht
voor, Pim Fortuin was in
opkomst en werd vermoord en
er stonden nieuwe verkiezingen voor de deur. Ik las een
oproep waarin aan PvdA'ers
werd gevraagd zich aan te melBij haar afscheid werd de den.Ik zat in een hotel in Zwolopmerking gemaakt: 'Mis- le toen ik het las en dacht, verschien zien we je terug in de hip dit is mijn kans. Ik belde
werd ik fractievoorzitter van de
PvdA in Sittard. Ik vond het
hartstikke leuk, maar het bleek
een onmogelijke combinatie
met mijn baan,zo kwam het dat
ik bij de herindeling besloot
het niet meer te doen. Er moest
immers brood op de plank
komen."
naar huis. Mijn man Hub zei:
'Je mag alles doen, maar het is
wel moeilijk, steeds naar Den
Haag reizen'. Toen ik thuis
kwam hebben we er samen nog
over nagedacht en kwamen tot
de conclusie dat ik het maar
moest doen.Ik schreef een brief
en was er één van de 480 die op
dat idee waren gekomen.Ik was
dan ook behoorlijk verbaasd
dat ik werd uitgenodigd voor
een gesprek en uiteindelijk
In 2006 werden er vervroegde
verkiezingen uitgeschreven.En
waar een nieuweling er blanco
instapt is het voor de 'zittende'
groep moeilijker om zich te
profileren. "Ik wilde graag nog
een keer meedoen.Ik begon het
vak, dat behoorlijk ingewikkeld is als je het goed wil doen,
immers steeds beter te leren.
Dit is wat ik wil,het ideaal dichterbij brengen. Ik solliciteerde
en zat uiteindelijk in de groep
die mocht doorgaan. Plek 16,
daar kwam ik te staan. En
opnieuw werd ik gekozen in de
Tweede Kamer." In 2010 stond
Pauline op plek 24 van de lijst
en werd voor de derde keer
gekozen. Toen het kabinet in
2012 viel en zij dit tijdens een
dinertje thuis live op de radio
volgde besloot ze te stoppen en
niet meer op de lijst te gaan
staan. "Ik was mijn baan kwijt,
zo zag ik dat. Maar tijdens een
wandeling met mijn man
besloot ik uit de politiek te stappen. Ik wou op zoek gaan naar
iets anders, een fatsoenlijke
baan. Zo heb ik het Diederik
Samson ook verteld.De tijd die
volgde was onzeker en ook wel
spannend. De angst sloeg op
een gegeven moment ook toen,
wat als…Maar uiteindelijk had
ik snel weer een nieuwe baan
bij Mondriaan. En daar was en
ben ik heel blij mee." Terug
naar de carnaval. Als Rosenmontagskind moet je er bijna
wel je hart aan verpand hebben."Ik heb eigenlijk altijd carnaval gevierd. Ik nam altijd vrij
en was altijd in Sittard te vinden, ook toen ik in Brabant
woonde. Wat ik door de jaren
heen wel merk is dat het 's
avonds in de cafés veel minder
druk is geworden. Het speelt
zich allemaal voornamelijk
overdag en dan in de vorm van
een programma met veel entertainment af. Tja. Alles veranderd. Maar ik beleef er niet veel
minder plezier aan.
Ik begin onherkenbaar op de
donderdag met het Auw Wieverbal, de Grote Optoch en
maandag en dinsdag de stad in.
Op dinsdag gaan mijn man en
ik altijd met zijn tweeën op
pad, dat is traditie. We zwerven
door de stad.Maar starten altijd
met Jagermeister bij de Kub.
Het is wat je er zelf van maakt.
Ik heb veel mensen leren kennen en het altijd leuk gevonden
om steeds weer nieuwe
gesprekjes aan te gaan en me te
goed te amuseren."
Pauline is lid van de Senaat van
de BCL. Zo draagt ze eraan bij
de geest van de vastelaovend
levend te houden. "Als kamerlid was ik altijd bij de uitreiking
van de Gulden Humor. Op een
gegeven moment kreeg ik de
vraag of ik de Senaat kende, en
ik gaf aan er wel van gehoord te
hebben. Men vroeg of ik geen
interesse had erbij te komen en
zei dat ze maar eens contact met
me moesten opnemen. Van het
één kwam het ander en ik zit nu
al weer heel wat jaren bij de
senaatsfamilie. Wat ik vooral
een belangrijke rol van de BCL
vind is een antwoord op de
vraag hoe je de jeugd erbij blijft
betrekken.Dat is ook een opgave voor de nieuwe voorzitter.
Goed met elkaar brainstormen
over nieuwe manieren om deze
doelgroep te boeien. Hoe
maken we het leuk voor ze, hoe
blijven ze interesse houden of
hoe kunnen we deze aanwakkeren.", besluit Pauline dit verhaal.
Bas van Heel
Oud-leerlingen H. Hartschool gezocht
PARKSTAD
Voor oud-leerlingen die in de
jaren vijftig en zestig van de
vorige eeuw lager onderwijs
genoten aan de R.K. H.Hartschool aan de Hoogstraat in
Nieuwenhagerheide wordt op
zaterdag 22 maart een reünie
gehouden. De organisatie is
nog op zoek naar verschillende
oud-scholieren.
“Op elke schooldag, toen ook
nog op de zaterdagochtend,
trokken jongens onder meer
vanuit de Dorpstraat, de Hoogstraat, de Gaat, vanuit I g’nne
Winkel of vanaf d’r Proemehook, vanaf A g’n Kruuts, vanuit ’t Kampersjtröatje, vanaf
Op d’r Graaf,vanuit de Voort of
Een van de zesde klassen beging jaren zestig vorige eeuw.
uit een van de naar leden van
het Koninklijk Huis genoemde
straten naar hun jongensschool aan de Hoogstraat”,
laten de initiatiefnemers van
de hereniging weten. “Via ‘t
Gengsjke tussen de bakkerij
van Lei Förster en de kapsalon
van Giel Haan verzamelden ze
zich ’s morgens en ’s middags
op het grote schoolplein.” “De
in 1921 geopende jongensschool van Op gen Hei is al lang
gesloopt (in 1972), en de herinneringen aan dat schoolgebouw en aan de onderwijzers
en onderwijzeressen zoals juffrouw Frehen, juffrouw de
Groot, mevrouw ThissenBraun en de meesters Lei Beckers, Jan Spiertz, Jan Moors,
Ton Karhausen, Guus Erkens
en Alfons Offermans leven
alleen nog vaag bij die jongens
van toen.”
Die jongens van toen zullen
spoedig de leeftijd van 65 jaar
bereiken of al hebben bereikt.
“Tot onze schrik en verdriet
hebben we moeten vaststellen
dat inmiddels al een aantal
mannen op die lijst van oud- enkele open einden die om
leerlingen uit de 60-er jaren is oplossing vragen. Zo is de initiatiefgroep nog op zoek naar:
overleden.”
Wim van Elteren, Jo Ruiters,
De initiatiefgroep van oud- Lau Snek, Math Linssen, Tony
leerlingen richtte zich in eerste Pillich, Frits Thissen en René
instantie op met name de oud- Wintraeken.
leerlingen die in de jaren 1961 Wie weet waar deze personen
en 1962 als 6e-klassers afscheid woonachtig zijn kan dit melnamen van hun H.Hartschool. den via email: reuniehhartNaderhand is de doelgroep [email protected]
voor de reünie nog iets verder
Oud-leerlingen van de H.Hartverbreed.
school van NieuwenhagerheiDe initiatiefgroep heeft met de, die tot de doelgroep behoheel veel zoek-, vlooi- en graaf- ren en nog geen schrijven van
werk de namen en huidige de initiatiefgroep hebben
adressen van het merendeel gekregen en belangstelling
van de oud-leerlingen uit de hebben voor de reünie,kunnen
schooljaren 1954-1962 kunnen zich eveneens melden via het
achterhalen. Wel zijn er nog genoemde emailadres.
GEZIEN
NUL
NUL
van
nul tot nu
Pagina 10
NU
NU
Woensdag 19 februari 2014
Geen van mijn jongens gaat naar de mijn
De reacties achteraf op ons
mijnbouwverleden zijn
nogal tweeslachtig. Naast
mensen die blij waren dat
het zware en ongezonde
werk niet meer hoefde,
waren er mensen die verzuchtten dat ze zich meteen zouden aanmelden als
de mijn weer openging.
Wiel Hoekstra beschrijft in
zijn in 2013 uitgekomen
herinneringen ("MIJN verleden") zijn jeugd in de
Heerlense mijnwerkerskolonie Nieuw Einde. Na de
geboorte van Wiel in 1939
maakte een kraambezoeker de opmerking "Dat
wordt een goeie voor de
kolenschop". De vader van
de boreling gaf als antwoord: "Zo lang ik twee
handen aan mijn lijf heb,
gaat geen van mijn jongens
naar de mijn." Pa Hoekstra
heeft zijn belofte waar
gemaakt en meldde Wiel
in 1950 aan bij de HBS in
Heerlen. Dit gebeurde
tegen de adviezen in van
goedbedoelende kennissen en familieleden. "Als
die jongen nog één jaar op
school blijft, dan kan hij
naar de mijn en brengt hij
geld mee in plaats van dat
hij geld kost."
Dat de gang naar de middelbare school niet zonder
gevaren was, bleek meteen
op de eerste dag. Op van de
zenuwen raakte het voorwiel van zijn fiets verstrikt
in de tramrails die toen
lagen in de voor hem nog
onbekende Akerstraat in
Heerlen. Bij deze ene uitglijder bleef het voorlopig.
Wiel heeft veel geleerd bij
de Franciscanen. Niet
alleen parate kennis, maar
ook een kritische kijk op de
samenleving. Achteraf verbaast hij zich over de profetische helderheid waarmee zijn geschiedenisleraar al 10 jaar voor de
aankondiging van de mijnsluiting
waarschuwde
voor de gevaren van de
almacht van de mijnen.
Dat ook de katholieke kerk
de mijnstreek in haar greep
had, daar hoorde je de
paters niet over.
Wiel herinnert zich in dat
verband de anekdote van
een bijdehante jongen uit
Amsterdam die hier was
komen wonen. In de les op
de lagere school laat de
meester een plaatje zien
van een eekhoorn en
vraagt aan de klas wat het
plaatje voorstelt. Niemand
weet het. "Weet jij het ook
niet?" vraagt de meester
aan de kleine Amsterdammer. Het jongetje haalt de
schouders op en zegt: "Bij
ons in Amsterdam is het
een eekhoorn, maar hier
zal het wel weer het kindje
Jezus zijn." Wiel werd
hoogleraar microbiologie.
Op maandag 24 februari
om 20.00 uur organiseert
het Limburgs Geschied- en
Oudheidkundig Genootschap een lezing met Wiel
Hoekstra in zijn oude
school, het Bernardinuscollege. Paul van Loo zingt
in de pauze.Toegang gratis,
aanmelding bij Martin van
der Weerden: [email protected] of 0455325094.
De wijk Nieuw Einde in Heerlen in vroeger tijde.
Elke zondag een mooie rit
Repaircafé blaast oude Fietsclub Heerbaan
zoekt nieuwe leden
spullen tweede leven in voor zomerseizoen
De reparateurs van het Repaircafé zijn vrijwilligers en allen
woonachtig in en om Parkstad.
Elke (meestal) laatste zaterdag
van de maand is er een bijeenkomst van het Repaircafé op
een wisselende locatie. Repaircafé Parkstad Limburg is altijd
op zoek naar nieuwe enthausiaste vrijwilligers, vooral op het
gebied van elektrotechniek en
computers, maar ook een fietsenmaker, timmermensen en
andere geïnteresseerden zijn
welkom.
Oude spullen krijgen een tweede kans dankzij het Repaircafé
HEERLEN
Repaircafé Parkstad Limburg
opent op zaterdag 22 februari van 10 tot 13.30 uur weer
haar deuren in de Luciushof
aan de Putgraaf 3 in Heerlen.
In het repaircafé kan iedereen
terecht met oude apparatuur
die niet meer goed werkt, keukengerei dat kapot is en kleding
die kapot is. Al deze zaken worden nagekeken door een team
van deskundige vrijwilligers
die de spullen, samen met de
eigenaar, repareren. Zo worden
niet alleen oude spullen gerepareerd, maar leert men ook hoe
er gerepareerd kan worden.
Onderscheiding Giel Vullings
HEERLEN
Voor zijn vrijwillige verdiensten voor atletiekvereniging
AVON en voetbalvereniging
RKVV Weltania heeft Giel
Vullings afgelopen zondag
een koninklijke onderscheiding in ontvangst mogen
nemen. Hij is benoemd tot
Lid in de Orde van Oranje
Nassau.
In 1994 werd Vullings actief
voor RKVV Weltania als
jeugdleider bij de oudste
jeugdteams. Daarnaast maakte hij ruim vijf jaar deel uit van
het bestuur van de vereniging,
was gedurende veertien jaar
begeleider van Weltania 1 en
lid van de sportcommissie.
Maar met name voor zijn activiteiten als wedstrijdsecretaris
en consul voor de KNVB
kreeg hij veel waardering. De
laatste jaren verricht hij vrijwilligerswerk in de luwte.
Ook voor AVON heeft hij zich
veelvuldig ingezet. Als sporter
en als trainer, maar ook als
bestuurslid. In die functie
nam hij veel taken op zich. Zo
was hij verantwoordelijk voor
het onderhoud en beheer van
het clublokaal en de exploitatie van de kantine. Het clublokaal van AVON is in erfpacht.
Er was sprake van veel en achterstallig onderhoud. Het dak
werd vernieuwd en de kantine, kleedlokalen en bestuurs-
kamer volledig gerenoveerd
en vernieuwd. Naast het
inschakelen van professionele
bedrijven stimuleerde Giel
Vullings andere vrijwilligers
van de onderhoudscommissie
tot het uitvoeren van diverse
werkzaamheden. Het resultaat is dat AVON thans de
beschikking heeft over een
adequaat en goed onderhouden clublokaal. Tot zijn portefeuille als bestuurslid behoorde verder ook onder andere
het klein-onderhoud van de
baan en het overleg met de
gemeente over de uitvoering
van het grootonderhoud.
Tevens was hij de animator
van het landelijk project Start
to run.
HEERLEN
De Fietsclub Heerbaan start op
23 maart haar zomerseizoen
weer.
alle gevallen wordt er voor
gezorgd dat niemand hoeft af te
haken: samen uit, samen thuis
is het motto.”
“Met mooie ritten en hopelijk
ook goed weer starten we vanaf Heerlerbaan 60 in Heerlen
(naast Victor 4 Art) iedere zondag om 8.30 uur voor een tocht
met een afstand tussen de 70 en
100 kilometer onder leiding
van een ‘wegkapitein’”, aldus de
club, die verder laat weten dat
naast het Limburgse HeuvelHet Repaircafé is verder land ook regelmatig Duitsland
geopend op zaterdag 29 maart en België worden opgezocht.
Op de Boor Bocholtz Wilhelminastraat 19 van 10 tot 13.30 “De vereniging heeft ongeveer
uur en op zaterdag 26 april in 35 leden, dames en heren, jong
de WerkplaatsK Kerkrade aan en oud en van uiteenlopend
de Elbereveldstraat 105 van niveau. We rijden in twee groe13.00 tot 16.30 uur.
pen, ieder in zijn eigen tempo.
De entree is steeds gratis.
De A-groep rijdt wat sneller
dan de B-groep, en is iets meer
(www.repaircafe.nl/heerlen)
competitief ingesteld, maar in
Het streven is om rond 12.00
uur weer terug op de Heerlerbaan te zijn.“Vanaf april rijden
we ook op dinsdag- en donderdagavond en op de dinsdag- en
vrijdagmorgen. Heb je belangstelling, kom dan een paar keer
zonder verplichting meerijden
om te kijken hoe het gaat.”
De vereniging organiseert verder voor haar leden jaarlijks een
meerdaagse fietstrip. Dit jaar is
gekozen voor Elst (juni 2014).
In september wordt bovendien
gereden in de Eifel.
Kijk voor meer informatie op
de website www.heerbaan.nl/
of mail naar [email protected].
Burgercontacten zijn heel belangrijk.
Wiel Gouders, geboren op Heerlerbaan, woonachtig in Heerlen-Noord, voormalig chef
milieupolitie Heerlen, verenigingsman pur sang, artiest, vrijwilliger, mantelzorger en
fractievoorzitter van de OPH, gaat op herhaling.
Hij is voor de 2de keer benoemd tot lijsttrekker van de Ouderenpartij Heerlen. De partij
die zich inzet voor senioren die Heerlen met harde en vaak ongezonde arbeid hebben
opgebouwd en groot gemaakt. “Denk hierbij aan de mijnwerkers. Zij verdienen onze
aandacht en hulp. Sterker nog, de bijna 31.000 senioren in onze stad hebben daar zelfs
recht op. Een goed ouderenbeleid is een must, zeker in deze tijd van krimp, vergrijzing
en economische recessie”. Wiel wil de belangen behartigen van alle senioren (zowel
hulpbehoevend als vitaal) en van hen die het moeilijk hebben in achterstandssituaties.
Dat wil hij ook doen voor de jongeren, mantelzorgers en vrijwilligers. Wiel wil de veiligheid in de wijken waarborgen door het blijven inzetten van wijkagenten. “Burgercontacten zijn belangrijk. Door te praten met de man of vrouw in de straat kom je erachter wat
er leeft in een buurt. Je hoort waar burgers behoefte aan hebben en waar zij overlast
van ondervinden. Deze mensen moet je met raad en daad bijstaan”.
Dienstbaarheid dient volgens Wiel bij een raadslid altijd voorop te staan.
Is Wiel Gouders uw kandidaat voor de gemeenteraadsverkiezingen?
Stem dan op 19 maart: Wiel Gouders
Ouderen Partij Heerlen
LIJST 5
U bepaalt!
nr. 1
GEZIEN
Woensdag 19 februari 2014
Pagina 11
Leerlingen Romboutscollege
werken aan eigen expositie
ten poëzie in het eindproduct.
De bovenbouwleerlingen zijn
reeds een paar weken geleden
gestart met het organiseren en
voorbereiden van de tentoonstelling.In masterclasses zijn zij
getraind in het ontwikkelen
van een expositie.
Een woordvoerder van het
Romboutscollege licht het project als volgt toe: "Het Museum
in School project is bedoeld om
bij leerlingen meer diepgang te
bereiken dan puur alleen een
museumbezoek. Door zelf aan
de slag te gaan kunnen jongeren ervaren wat er in een muse-
um allemaal moet gebeuren
om een tentoonstelling te realiseren. Zij hebben daarom kennis gemaakt met de verschillende beroepen in de museale
wereld en de bijbehorende
taken. Ook staan samenwerking en saamhorigheid centraal in dit project. Alle leerlingen zijn namelijk mede verantwoordelijk voor het culturele
eindproduct: de expositie. De
ouderejaars maken deze tentoonstelling met het werk van
de jongere leerlingen,maar ook
met kopieën van werken uit de
collectie van SCHUNCK*. Klas
HEERLEN
De speeltuinen in Heerlen werken een allesomvattend plan uit,
waarbij moderniseren en herstructureren voorop staat.Het is
geen
bezuinigingsmaatregel
van de gemeente - zo wordt
benadrukt door het college maar wel een manier om de
voorzieningen toekomstbestendig te maken.
Heerlen wordt hierbij opgesplitst in stadsdelen, die elk nog
maar één subsidierelatie krijgen
met de lokale overheid. Naast
samenwerking en samenvoeging, wordt alleen in Meezenbroek gesproken over sluiting
van twee speeltuinen en de realisatie van één nieuwe accommodatie. Een overzicht...
Om te beginnen Hoensbroek.
Daar zijn 4 speeltuinen die
dadelijk onder een 'paraplu' vallen.Beheer en onderhoud wordt
gebundeld, er komt een gezamenlijk activiteitenaanbod, de
prijzen worden overal gelijk
getrokken en de openingstijden
op elkaar afgestemd. Heerlen
Stad als totaal telt 5 accommodaties, maar gezien het uitge-
strekt gebied wordt nu een splitsing gemaakt tussen Oost en
West. In Oost komt een organisatie, die dezelfde keuzes (openingstijden,
activiteitenaanbod, prijsbeleid, red.) gaat
maken ten opzichte van de collega's in Hoensbroek. De Rollebollebult in Zeswegen blijft als
locatie voortbestaan, maar de
Spelewei en speeltuin Meezenbroek maken binnen 5 jaar
plaats voor één nieuwe locatie in
Meezenbroek.
In Heerlen Stad West kiezen 't
Olifantje en speeltuin Welten er
voor om als 'samenwerkingspartners' te zorgen voor 'slimme
verbindingen'. Verder gaat het
nu niet.Tot slot gaan de speeltuinen in Heerlerbaan en Heerlerheide - elk 1 - 'van elkaar leren'.
Gezien de ligging aan weerszijden van de stad, zijn hier ook
geen andere maatregelen nodig.
In veel gevallen zullen de speeltuinen ook gaan investeren. Per
stadsdeel komt een subsidieplafond voor speeltuinwerk, op
basis van het aantal kinderen dat
woont in het betreffende
gebied.
Verjaardag
Leerlingen van het Romboutscollege bereiden de expositie voor die op 21 februari geopend wordt.
BRUNSSUM / HEERLEN
Nagenoeg alle leerlingen van
het Romboutscollege bouwen
momenteel aan hun eigen tentoonstelling in de openbare
bibliotheek van Brunssum. De
expositie is van 21 februari tot
7 april te zien.
Om goed beslagen ten ijs te
komen, volgden de leerlingen
van de onderbouw verschillende workshops op het gebied van
kunst en architectuur. De brugklassers bogen zich over cultureel erfgoed, de tweedejaars
over architectuur en scholieren
van het derde leerjaar verwerk-
Allesomvattend plan
voor speeltuinen
A5A maakt een eigen werk
geïnspireerd op het werk van
Hadassah Emmerich, dat van
22 februari t/m 18 mei in
SCHUNCK* Glaspaleis in
Heerlen wordt tentoongesteld."
De expositie is van 21 februari
t/m 6 april 2014 tijdens openingstijden van bibliotheek
Brunssum gratis te bezoeken.
Tijdens de open dag van het
Romboutscollege geven leerlingen korte rondleidingen
door de tentoonstelling en vinden er diverse activiteiten
plaats.
HEERLEN - Bridgeclub het Leiehoes blikt terug op een geslaagde verjaardagsdrive. In vier lijnen streden 108 deelnemers om
de hoogste eer. De winnaars waren Dollie Degenkamp en Dolf
van de Hombergh, het echtpaar Middeldorp, Ton Franck en Ada
Lohman en Angela Knoors en Annie Cuijpers.
STEVENS
STEVENS TELEVISIES
Wasautomaat defect?
UW LED-TV ADRES!!
Witgoedspecialist Stefan Knibbeler
Kijk op
onze site.
Grootschoterweg 105-107 - Budel-Schoot
Tel. 0031 (0)495 493616
WWW.STEVENSBUDELSCHOOT.NL
Tel: 045 - 521 22 96
ma-wo-do. 10.00-18.00u, di. gesloten,
vr. 10.00-20.00u, za. 10.00-17.00u
B A N D E N B E D R I J F
€ 69,€ 89,-
Onze prijzen zijn wel
inclusief alles! D.w.z.
monteren, balanceren,
ventielen, btw. etc.
v.a. €
R.
Huntjens
06 !
- 208 79 958
59,- p.st.
Ook diverse sets
inruil velgen
APK
KLAAR TERWIJL U WACHT!
€19.
95
195/65 R15H
205/55 R15V
€ 65,€ 95,-
VELGENVOORDEEL
Bel vrijblijvend voor
ander merk en
maat.
€ 39,-
Altijd de
laagste
Prijs!
HEERLEN
BANDENVOORDEEL
175/65 R14T
205/55 R16V
Ook voor uw satellietsysteem,
Blu-ray DVD audio.
Prijsinfo niet telefonisch of per e-mail.
www.stefanknibbeler.nl
155/70 R13T
165/70 R13T € 42,50
IN 95% DE GOEDKOOPSTE!
Persoonlijke service en
deskundig advies.
LED-TV
ACTIES!
Diesel 49.-
(tegen inlevering van deze bon)
WWW.VANDUURLING.NL
In de Cramer 14 - Heerlen - Tel. 045-571 10 00
Olieverversen
incl. filter
€ 39,-
Grote beurt
incl. APK v.a.
€ 159,-
GRATIS
REMMENTEST
Gebruikte banden
v.a. € 25,inclusief montage
ALLEEN GELDIG OP:
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
19 20 21 22
TOP DEALS!
FEBRUARI
FEBRUARI
FEBRUARI
KOOPAVOND
KOOPAVOND
9.30-22.00 UUR
9.30-22.00 UUR
9.30-22.00 UUR
Normaal 1899,-
9.30-17.00 UUR
LET OP!
3 EXTRA INGELASTE
KOOPAVONDEN
TOT 22.00 UUR!
SUPER
Complete 2-persoons boxspring voor een ongeëvenaarde stuntprijs! Geheel
elektrisch verstelbaar. Leverbaar in prachtige bekleding Duca en diverse
breedtematen.
• 2 Pocketgeveerde boxsprings
NERGENS
• Elektrisch verstelbaar (2 afstandsbedieningen)
GOEDKOPER!
• Drukverlagende comfortschuimmatrassen
• Matras-stoppers
• Design hoofdbord & blokpotenset
Luxueus en royaal bankstel voorzien
van een super zitcomfort in Categorie
1 Leder voor een topper van een prijs.
Leverbaar in een groot aantal kleuren.
FEBRUARI
KOOPAVOND
Elektrische boxspring MIAMI
3+2 zits Panteo
Zaterdag
AANBIEDING
S
DEN PRIJ
12 MAAN
LS!
S
DEN PRIJ
12 MAAN
EALS!
TOPD
4,92
7 EN 0%
TEG
T
ME IS
AT
GR TS
FIE
NU 899,-
EA
TOPD
8
5
,
1
4 % RENTE
TEGEN 0
Normaal 1699,-
NU 499,-
Woonlandschap Parys
Moderne hoekbank met verstelbare hoofdsteunen
in Artifical Leather. Leverbaar in diverse kleuren en
bekleding; kan tevens gespiegeld geleverd worden.
T
ME
Normaal 1799,-
N PRIJS
DE
12 MAAN
TIS
RA S
T
G
FIE
!
LS
A
E
D
TOP
2
9
,
74 RENTE
%
TEGEN 0
NU 899,3+2 zits IDA
Top design met prachtige blokpoot
maken dit minimalistisch vormgegeven
bankstel tot een topper. Uitgevoerd in
Artificial Leather, waarbij u kunt kiezen uit
diverse kleuren, bekledingen en maten.
Woonlandschap Olso (298x198cm)
Moderne leefhoek als grote uitvoering in Supreme inclusief sierkussens. Mooi detail zijn de strakke chroompoten.
Tevens leverbaar in een groot aantal bekledingen en kleuren.
Normaal 1199,-
T
ME
Normaal 899,-
TIS
RA S
T
ME
G
IS
AT
GR TS
S
DEN PRIJ
12 MAAN
S
DEN PRIJ
12 MAAN
LS!
PDEA
ALS!
TO
E
TOPD
,7E5
40
NTE
EN 0% R
COMPLEET INTERIEUR PERTH
Alles is ook los
leverbaar en in
verschillende maten!
BLACK OAK
S
DEN PRIJ
!
EALS
D
P
O
T
8
5
,
1
9
1
,9E2
49
R NTE NU 599,%
0
N
E
TEG
NU 489,-
TEG
12 MAAN
T
FIE
FIE
NTE
N 0% RE
TEGE
COMPLEET
TV/Audio/HIFIDressoir
Eetkamertafel
4 Eetkamerstoelen
Salontafel
+3+2 ZITS
BANKSTEL
Normaal 3299,-
NU 2299,GRATIS
HYBRIDEFIETS
dames/heren
T
ME IS
AT
GR TS
FIE
COMPLEET INTERIEUR YASMINE
OLD WHITE
Alles is ook los
leverbaar en in
verschillende maten!
S
DEN PRIJ
12 MAAN
LS!
TEGEN 0
BIJ AANKOOP VAN
ELK BANKSTEL OF
COMPLEET INTERIEUR
winkelwaarde 359,-
BANKSTEL
Normaal 3399,-
NU 2299,-
Rekenvoorbeeld Lease 12 maanden
Contante
Contante
waarde
betaling
product
500
1000
1500
2000
TV/Audio/HIFIDressoir
Eetkamertafel
4 Eetkamerstoelen
Salontafel
+3+2 ZITS
EA
TOPD
8E
5
,
1
9
1 % RENT
COMPLEET
€0
€0
€0
€0
Totale
Kredietbedrag
Jaarlijks
kostenpercentage
Debet
rentevoet
(vast)
Termijnbedrag
per maand
€ 500
€ 1.000
€ 1.500
€ 2.000
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
€ 41,67
€ 83,33
€ 125,00
€ 166,67
T
ME IS
AT
GR TS
FIE
Duur krediet- Totaal door de
overeenkomst consument te
in maand
betalen bedrag
van het krediet
12
€ 500,00
12
€ 1.000,00
12
€ 1.500,00
12
€ 2.000,00
Disclaimer
*Dit betreft een 0% Lease en is een niet-doorlopend goederenkrediet. Vraag naar de (product)voorwaarden en het standaard Informatieblad in de winkel. Toetsing en registratie BKR.
Woonsquare treedt op als verbonden bemiddelaar van Santander Consumer Finance Benelux B.V.. Santander en Woonsquare geven geen advies. U dient zelf te bepalen of het door u
gewenste financieel product aansluit bij uw wensen, behoeften en persoonlijke situatie.
www.woonsquare.nl
e nl
www.woonsquare.nl
BERGEN OP ZOOM Wassenaarstraat 45 (centrum) 3 EINDHOVEN W. van Konijnenburglaan 1d 3 HEERLEN In de Cramer 76 (Woonboul. Heerlen) 3 MIDDELBURG Mortiereboulevard 12
3 NIEUWEGEIN De Liesbosch 70 (Ind. Liesbosch) 3 OOSTERHOUT (N-BR) Beneluxweg 3 (langs A27 afslag 17, naast McDonalds en Tulip Inn) 3 OSS Frankenweg 31 (Woonboul. Oss-Oost)
In alle bovenstaande filialen is een
OPENINGSTIJDEN:
Woensdag t/m vrijdag
Zaterdag
Zondag
aanwezig.
LET OP: 3 EXTRA KOOPAVONDEN TOT 22.00 UUR
: 9.30-22.00 uur
: 9.30-17.00 uur
: ALTIJD GESLOTEN
P GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR bij alle vestigingen
য় LEUKE KINDERSPEELHOEK bij alle vestigingen
Da’s thuiskomen!
GEZIEN
Woensdag 19 februari 2014
Winkbülle zoekt motto
konden. Ook voor het volgende carnavalsseizoen zoekt de
vereniging weer een inspirerend thema.'66 Joar Wink in d'r
Kop', is naar aanleiding van het
jubileum het motto voor dit
carnavalsseizoen geworden.
Aangezien volgend jaar het jaar
van de mijnen is, hebben de
Winkbülle gedacht dat dit het
thema voor het volgende seizoen zal worden.
NIEUW!
Kinderyoghurt met dragees
270 g
Corbières
1l
Het seizoensmotto is dé rode
draad tijdens het carnavalsseizoen. Wie denkt het meest carnavaleske, originele en toepasselijke motto te hebben wordt
verzocht dit te mailen naar
[email protected].
Tevens is de vereniging op zoek
naar een passend logo welke tijdens de carnaval overal te zien
is, gerelateerd aan het bedachte
motto. Ook ideeën hierover
zijn welkom op [email protected] (voor dinsdag 25 februari).
Het motto dient uiteraard in
het Heëlesj dialect te zijn. Lukt
'66 Joar Wink in d'r Kop' is het motto voor dit carnavalsseizoen dat niet, geen probleem. In dat
geval wordt voor een vertaling
geworden.
gezorgd.
smotto. Mooie, inspirerende
HEERLEN
Met succes roept de Heëlesje motto's zijn daar uit voort Het nieuwe motto en de winV.V. De Winkbülle al vele jaren gekomen. Motto's waar veel naar worden bekend gemaakt
de inwoners van Heerlen op om carnavalsvierders en optocht- bij de afsluiting van het seizoen
mee te denken over het seizoen- deelnemers mee uit de voeten op carnavalsdinsdag.
Trio aangehouden voor
overval op café-eigenaar
PARKSTAD
Drie verdachten zijn zaterdag 15
februari aangehouden op verdenking van betrokkenheid bij
de overval op een 84-jarige caféeigenaar uit Genhout. De man
werd in de nacht van zondag 24
op maandag 25 november vorig
jaar in zijn café aan de Hubertusstraat overvallen. De cafebaas
was na sluitingstijd achter in de
zaak aan het werk, toen hij plotseling door een paar man werd
beetgepakt.Hij werd toen vastgebonden en vervolgens doorzochten overvallers het café. Ze gingen er uiteindelijk met een klein
geldbedrag vandoor.Na onderzoek van de politie konden drie
verdachten zaterdag in Stein
worden aangehouden. De aanhouding vond op straat plaats.
Het drietal is overgebracht naar
het politiebureau en zit vast. De
politie kwam de verdachten
door sporenonderzoek en een
anonieme melding op het spoor.
Het betreffen mannen van 28
jaar uit Hoensbroek, van 26 jaar
uit Beek en van 30 jaar uit Geleen.
Rectificatie artikel over
Jodenvervolging
Geachte lezer,
In de geZien-kranten in de
regio Parkstad is van het artikel
over de Jodenvervolging in
Limburg een verkeerde versie
gepubliceerd met daarin diverse storende fouten. Met name
de volgende passage (over hulpverleners): 'riskeerden ze hun
eigen leven en dat van hun
familie want voor degenen die
onderduikers hielpen, wachtte
de gaskamer', is onjuist.
De correcte versie van het artikel valt te lezen op de website
www.geZien.nl
2-PAK
3.19
0.99
Pizza mini-baguettes
750 g
Scheergel
of -schuim
0.25-0.30 l
1.99
Vanaf zaterdag 22-02-2014
1.45
Bloemenzaaiset
Diverse soorten.
Haardroger
- luchtsnelheidsinstelling
- 3 warmtestanden
12.99
Opstapje
E
EEKKASJ
MINI-KW
0.99
Glazen
Set van 3.
WICHT
LICHTGE
19.99
Vers & voordelig!
3.99
*
Vanaf woensdag 19-02-2014
waarin opgenomen:
W E E K B L A D
Parkstad
Oplage:
58.500
In de Cramer 35, Heerlen
Postbus 2999, 6401 DL Heerlen
Tel 045-5739390
Fax 045-5739395
Commercie:
[email protected]
Redactie:
[email protected]
Vragen over bezorging?
Tel 0475-417530
Aanmelden als bezorger:
www.axender.nl/bezorgers
Tel 0475-417530
Digitale krant:
www.aencmedia.nl/e-paper.html
53%
goe
dkoper
Peren
1 kg
v an 1.25
0.59
Uitgever:
A en C Media B.V.
Postbus 528
6040 AM Roermond
Nationale verkoop:
[email protected]
Verspreidingsgebied:
Heerlen, Hoensbroek, Hulsberg, Klimmen,
Nuth, Ransdaal, Schimmert, Voerendaal,
Wijnandsrade
Druk:
30% Prei
goedkop
er
Per kilo
van 0.99
0.69
* Versaanbieding geldig vanaf woensdag 19-02-2014 t/m dinsdag 25-02-2014. Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.
HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS
www.aldi.nl
!
Heeft u iets te verkopen of bent u ergens naar
op zoek? Dan zit u bij ons helemaal goed!
Plaats tegen een voordelig tarief *
uw rubrieksadvertentie in dit blad,
of in een van onze zusterbladen.
Bel
gratis met:
0800-0240202
voor meer informatie en
het opgeven van uw rubrieksadvertentie.
* Tarieven en combinaties kunt u telefonisch opvragen.
HOU VAN
JE THUIS!
Ziggo 31
TVLNederland
www.tvl.nl
PER WEEK
DUS ELKE ZONDAG!
woonboulevardheerlen.nl
Letsel opgelopen?
Breij letselschade helpt u er bovenop!
Letselschadeadvocaten… u kunt er maar beter niets mee van doen hebben
te voldoen die worden gesteld door
de LSA (zoals verplichte bijscholing,
eisen aan kwaliteit, etc.).
Een (verkeers- of bedrijfs)ongeval, mishandeling of medische
fout…in enkele seconden is het gebeurd. Gevolg: uw hele leven staat op zijn kop. Niet alleen voor uzelf, maar ook voor
uw dierbaren. In uw hoofd bent u nog de persoon van voor
het ongeval, maar in realiteit is dat vaak anders. U kunt niet
meer doen wat u voor het ongeval gewend was te doen, bijvoorbeeld met betrekking tot uw werkzaamheden, het huishouden, klussen in en om de woning, wassen en aankleden,
hobby’s, etc. Dat frustreert enorm. Waar u voor het ongeval
goed voor uzelf kon opkomen en alles zelf regelde is dat na
het ongeval vaak anders… Door hetgeen u overkomen is heeft
u er de kracht niet meer voor.
En wat te denken als uw partner bijvoorbeeld door een ongeval door
schuld van een ander om het leven
komt. Logischerwijs staat u hoofd er
dan niet naar om schade te claimen.
Desalniettemin kan die schade aanzienlijk zijn. Zeker wanneer uw partner werkzaamheden verrichtte en
daarnaast volop meehielp in en rond
het huis.
Als u een letselschadeadvocaat nodig heeft betekent dat vrijwel altijd
dat u letsel heeft opgelopen of een
dierbare is gestorven. U kunt dan
ook beter niets met hen van doen
hebben.
Toch is goed dat u weet, wanneer uw
partner komt te overlijden als gevolg
van een ongeval of uzelf een ongeval overkomt, waar u terecht kunt.
En nog belangrijker…dat u weet
dat u dan in goede handen bent.
Wendt u zich daarom te allen tijde
tot een letselschadeadvocaat. Een
letselschadeadvocaat is een advocaat
die is aangesloten bij de Vereniging
van Letselschade Advocaten (LSA).
Op www.lsa.nl kunt u nagaan of uw
belangenbehartiger écht een letselschadeadvocaat is. Wat is nu het verschil tussen een letselschadespecialist
en een letselschadeadvocaat? Een
letselschadeadvocaat heeft na zijn
Mr. Martine M.E.C. Breij,
(letselschade)advocaat
rechtenstudie de advocatenopleiding doorlopen en heeft daarnaast
nog een zware specialisatieopleiding
tot letselschadeadvocaat afgerond.
In tegenstelling tot een letselschadespecialist is een letselschadeadvocaat
een “echte” advocaat, waarom hij
kan en mag procederen bij de rechtbank, gebonden is aan gedragsregels, en jaarlijks aan veel eisen dient
Mr. Martine Breij is al jaren lid van
de LSA. Zij vindt het enorm belangrijk dat (mogelijke) slachtoffers te allen tijde weten waar zij aan toe zijn
en wat hun opties zijn met de daarbij
behorende voor- en nadelen. Omdat
zij ervaringsdeskundige is en al ruim
10 jaar uitsluitend de belangen van
slachtoffers behartigt, weet zij precies wat voor slachtoffers belangrijk is. Zo behandelt zij ook uw zaak
van begin tot eind zelf. Voor meer
informatie en/ of een gratis eerste
gesprek kunt u mr Martine Breij van
Breij Letselschade te Aalbeek (Hulsberg) altijd bellen.
Kijk voor meer informatie ook op
haar website. Daar staan veel nuttige tips: aspecten waar u aan moet
denken in het geval u ergens slachtoffer van bent geworden. Zeker de
moeite waard om nu al eens door
te nemen, zodat u weet wat u moet
doen mocht u zelf een ongeval of
medische fout overkomen.
Tel. 045-405 39 44
www.breijletselschade.nl
Verkeersongeval, medische fout of ander ongeval?
www.luijtenadvocaten.nl
Breij Letselschade helpt u er bovenop!
Grootmeesters en specialisten op het gebied van:
• Echtscheidingsrecht
• Ontslagrecht
• Personen- en familierecht
• Burengeschillen
• Erfrecht
• Huurrecht
• Arbeidsrecht
• Verbintenissenrecht
Gratis open spreekuur:
Elke dinsdag van 15.30-17.00 uur & elke donderdag van 17.00-18.00 uur
(gelieve vooraf per mail of telefonisch aan te melden).
Ruys de Beerenbroucklaan 16 | 6411 GB Heerlen | T 045 571 38 88
[email protected] | www.luijtenadvocaten.nl
Er komt een heleboel op je af als je een ongeval of
medische fout overkomt.
Je hebt dan vaak zelf niet de kracht en/of de kennis om
een en ander in goede banen te leiden.
Ik ben destijds, toen mijzelf een ongeval in 1995
overkwam, tegen allemaal muren opgelopen.
Met deze ervaringen en mijn juridische specialisatie ben
ik voor u thans de perfecte vertrouwenspersoon.
Ik help u niet alleen op juridisch gebied, maar kan u ook steun
bieden op medisch, sociaal en financieel gebied;
een aanpak die mij onderscheidt van anderen.
Check mijn website voor verdere informatie en
diverse tips.
Voor meer informatie:
www.breijletselschade.nl • telefoon 045 - 405 39 44
GRATIS INLOOPSPREEKUUR
IEDERE DONDERDAG VAN 17.30 TOT 19.00 UUR
ALLEEN OP KANTOOR IN BRUNSSUM
KIKKEN C.S.
ADVOCATEN
HOENSBROEK | AMSTENRADERWEG 6B
BRUNSSUM | LINDEPLEIN 4
TEL. 045-5212254
[email protected] | WWW.KIKKENCS.NL
Mr. Martine M.E.C. Breij,
(letselschade)advocaat
Adverteren
op deze pagina?
Bel
045 - 573 93 90
GEZIEN
Woensdag 19 februari 2014
Pagina 16
Guard zoekt mannen en vrouwen
met initiatief voor de beveiliging
Het succes van Guard Academy is de
unieke combinatie van theorie en praktijk
ten en winkelbeveiliging. Om te mogen werken in
de beveiliging is een MBO niveau 2 diploma vereist.
Dat geslaagden van de Guard opleiding met dat
diploma snel een baan vinden komt doordat
de opleiding tot de meest complete en beste in
Nederland mag worden gerekend. Guard biedt dan
ook vele extra vakken zoals AED, parkeerregelaar
en EHBO.
Beveiligingsbedrijven vragen nog steeds goed
opgeleid personeel. Dit komt onder meer door
de steeds strenger wordende veiligheidseisen.
Niet alleen bij luchthavens, maar ook bij scholen,
ziekenhuizen, banken, overheidsgebouwen, industrieterreinen en evenementen. Bovendien neemt
nog steeds de criminaliteit in omvang toe.
Guard heeft in de loop der jaren honderden
beveiligers opgeleid. De opleiding is intensief en
duurt een half jaar. Bijna alle toegelaten cursisten
slagen en vinden zeer snel werk in de beveiliging.
Nog steeds wordt bij beveiligers gedacht aan grote
sterke mannen. Niets is minder waar. Ook aan vrouwen in de beveiliging is steeds meer behoefte net
als aan 45 plussers. We moeten hier bij denken aan
werkzaamheden zoals telefoniste, receptioniste
en conciërge functies op scholen, baliewerkzaamheden in overheidsgebouwen, maar ook front- en
backstage activiteiten bij vele soorten evenemen-
Guard kent eigenlijk geen uitvallers. Dit komt door
de uitgebreide selectie vooraf. Zo wil de opleiding
teleurstellingen voorkomen bij de cursist. Guard
screent dan ook altijd vooraf.
EEN TOEKOMST IN DE BEVEILIGING
DIE WERKT EN LOONT
Studeren kost helaas geld. Veel mensen die graag
bij Guard de opleiding willen volgen hebben dat
geld bij de start van de opleiding niet. Helaas is ook
de overheid sinds enige tijd niet meer bereid om
scholing te vergoeden. Guard merkt dan ook dat
veel mensen niet meer willen en kunnen wachten
op een bijdrage vanuit bijvoorbeeld het UWV of de
Gemeente. Ze tonen zelf initiatief, investeren zelf
en nemen zo hun eigen toekomst in handen. Een
belangrijke reden voor Guard om te starten met
een eigen studiefinancieringfonds waardoor voor
iedereen met initiatief de opleiding toegankelijk
en betaalbaar blijft. Voor inschrijving aan de
opleiding is deelname aan de selectie- en adviesdag verplicht. Verder mag een cursist geen strafblad hebben. Inschrijven voor de selectie- en
adviesdag kan via de website van Guard Academy,
www.guardgroup.nl
*RXGHQ
Elk
e
n1
2.0
9225'((/
:(.(1
W
7$
3,
-7
zo
nd
+
ag
(( &(1
ge
5/ 7
op
en
(1 58
dv
a
0
0-
17.
00
683(567817
683(567817
683(567817
683(567817
/$0,1$$7
¶,-66(/'$/·
52/*25',-1(1
230$$7
7$3,-7
¶)2;<·
*25',-1
¶/((5'$0·
,1&/ *5$7,6 21'(59/2(5 /(**(1
35,-6%(5(.(1'2%9;&0
9$1 ½9225
,1&/ *5$7,6 &21)(&7,(
½
½
½
3(50
3(50
½
3(50
uu
r!
W
Guard Academy houdt op zaterdag 1 maart een
speciale selectie- en adviesdag voor de opleiding MBO beveiliger 2 op haar vestigingen te
Deventer, Nijmegen, Amsterdam en Dordrecht.
Diegene die de opleiding met succes afronden
zijn kort daarna vrijwel zeker van een baan in de
beveiliging. Ruim 80% van de cursisten heeft na
het behalen van het beveiligingsdiploma binnen 2 à 3 maanden een baan in de beveiliging
gevonden. Ondanks de crisis is de vraag naar
beveiligers namelijk nog steeds groot.
Uniek is dat Guard de theorie opleiding combineert met een zeer gevarieerd praktijkgedeelte.
Zo kunnen cursisten brede werkervaring opdoen
en in de volle breedte kennismaken met het
vakgebied. Ook kan de stage worden ingericht
rondom de persoonlijke situatie van de stagiair en
kan er tevens op veel momenten in de week stage
worden gelopen. Ook in de weekenden. Een stage
bijna op maat dus en aangepast aan de persoonlijke situatie.
3(50
%(.,-.$//(29(5,*(683(567817$&7,(6 23 :::7$3,-7&(175801/
8ZGLFKWVELM]LMQGHZLQNHOLV
7&1+((5/(1
In de Cramer 150 (Meubelboulevard In de Cramer)
T. (045) 575 42 60
:::7$3,-7&(175801/,6'(*522767(',*,7$/(:,1.(/92259/2(5(1(15$0(1
7$3,-7 ‡ 9,1</ ‡ )/(; 39& ‡ /$0,1$$7 ‡ +287(1 9/2(5(1 ‡ .$53(77(1 ‡ *25',-1(1 ‡ =21:(5,1* ‡ 75$33(1 ‡ 0(8%(/(1
9UDDJQDDUGHYRRUZDDUGHQLQGHZLQNHORINLMNRSZZZWDSLMWFHQWUXPQO 'UXN HQ ]HWIRXWHQ YRRUEHKRXGHQ
GEZIEN
Woensdag 19 februari 2014
AGENDA
Pagina 17
zijn ook de jongere kinderen onder de 10 jaar (Bevers en Welpen)
er 'aan de gang'. Iedereen is welkom om een kijkje te nemen.
Meer informatie bij Jo Peulen, groepsbegeleider tel. 045-5214895
of [email protected].
HEERLEN
ZA 22 FEB stelt de nieuwe prinses van de Koffiepot zich voor aan
haar onderdanen. Dat gebeurt tijdens een carnavalsavond in de
Koffiepot (Kasteelhoensbroeklaan 190, Hoensbroek). De aanvang
is om 20.00 uur. Entree: 4 euro.
WO 19 FEB is er een carnavalsmiddag voor de senioren van Vrieheide
en Nieuw-Einde in Sportcafé De Varenbeuk. Met optredens van
Gilbert Petit (buutreedner), zangeres Marleen Mols, Dansmarietjes DV Dancing Stars, Theo Rijks en Jolanda Hensen, zangeres
Ramona Daum, Roberto der Sänger en zanger Richtig Rex.
ZO 23 FEB treedt Sun Lane LTD op in Partycenter Amicitia, Markt 9-10
in Hoensbroek. De aanvang is om 14.00 uur. De formatie bestaat
uit zeven fanatieke aanhangers van de traditionele jazz uit de
Euregio Aken.
NUTH
MA 3 MRT trekt de grote optocht door Vaesrade. Einzelgängers, kleine groepen tot grote wagens zijn welkom in deze bonte stoet.
Inwoners van Vaesrade betalen geen inschrijfgeld en ontvangen
een gratis zak nonnenvotten. Inschrijven kan via www.cvdedroepnaze.nl. De optocht begint om 14.11 uur
VOERENDAAL
ZA 22 FEB nodigen De Sjelme eenieder graag uit voor een carnavalsfeest in cafe Pelt van 15.00 tot 19.00 uur. Prins en prinses van De
Sjelme worden uitgeroepen en ook de jeugdprins en stadsprins
van Heerlen maken hun opwachting. Voor de origineelste carnavalsoutfit zijn er leuke prijzen te winnen. het geheel wordt omlijst
door tal van artiesten. Alle artiesten treden gratis op en de
opbrengst van de middag gaat naar de kinderafdeling van het
Atrium ziekenhuis.
ZA 22 FEB houdt CV de Postbuulen een receptie bij gelegenheid van
het 5x11-jarig bestaan van de vereniging. Deze receptie wordt
gehouden in 't Juphuis, Schandelerstraat 81 in Heerlen. De aanvang is om 19.11 uur.
DI 25 FEB is de maandelijkse clubbijeenkomst / ruilbeurs van 't Fakteurke in Gemeenschaphuis "Op d'r Plats", Houtstraat 25 te Klimmen. De zaal is open om 18.30 uur. Voor en na de open veiling is
er volop de gelegenheid om te ruilen en te handelen. Iedereen is
welkom. Gratis inkomloterij en een superloterij met schitterende
prijzen.
ZA 22 FEB start in SCHUNCK* de overzichtstentoonstelling CORPOREAL van Hadassah Emmerich (1974). CORPOREAL is een nieuw
artistiek statement van Emmerich met een serie van recente schilderijen, werken op papier en installaties in combinatie met een
keuze uit haar oeuvre van 2000 tot nu. Te zien tot en met 18 mei.
MA 3 MRT zijn de deuren van gemeenschapshuis d'r Plats vanaf
14.11 uur geopend.
ZA 22 FEB wordt de nieuwe prinses van Damesgarde De Geéte (Heerlerheide) bekend. Dat gebeurt tijdens een feestelijke avond in narrentempel Corneliushuis, die om 20.11 uur begint. Feestorkest
Anderkovver zorgt voor de muzikale omlijsting.
MA 10 MRT begint Seniorenweb Klimmen met nieuwe computercursussen. Voor nadere Informaties en voor de toezending van een
Hulphond is een muzikale cabaretvoorstelling; een aaneeninschrijffo6rmulier kan men contact opnemen met de secretaris
Sjef Gulpers ( telefoon :045- 5 31 60 47 van 18.00 tot 19.00 uur)
ZO 23 FEB frühshoppen in De Beerensjtal in Beersdal. Aanvang: 11.11 schakeling van hulpbehoevende types die stoeien met zichof via mail: [email protected]
uur. Er zullen diverse artiesten optreden; de muzikale leiding is in zelf, hun relaties en het leven. Grenzeloos muzikaal, hartverhanden van dj Mar té. Vanaf 14.11 uur is de jeugd aan de beurt en scheurend geestig en schaamteloos ontroerend. Te zien op
wordt toegewerkt naar de proclamatie van de nieuwe jeugdprins
dinsdag 25 februari om 20.30 uur in Theater Heerlen. Kaarten Berichten voor de agenda van deze krant dienen
of -prinses van CV De Beeren. De nieuwe heerser(es) zal rond
vanaf 10 euro (exclusief reserveringskosten) via www.parkstad- voor vrijdag 12.00 uur bij de redactie te zijn.
15.11 uur bekend zijn. Entree gratis.
limburgtheaters.nl
ZO 23 FEB kinderoptocht in Heksenberg met aansluitend sjpeetsjopFoto: Arjan Benning Ontwerp: Jona Rotting
pe in het gemeenschapshuis aan de Hei-Grindelweg. Start optocht
Mail naar: [email protected]
om 14.11 uur vanaf de Hei Grindelweg. Middelpunt van de stoet
DO 27 FEB geeft Christine Bonné, voedingsdeskundige voorlichting
is jeugdprins Imano l, maar ook ‘grote prins’ Léon en zijn gevolg
over de mogelijkheden en onmogelijkheden van een voedingspa- Enkele tips:
ontbreken niet.
troon, speciaal voor Parkinsonpatienten. Ook is er aandacht voor
* Omschrijf de activiteit kort en bondig
de partners/mantelzorgers. e.e.a. duurt van 14.00 tot 16.00 uur.
DI 25 FEB 25 kunnen senioren die voor verlenging van hun rijbewijs
De zaal aan de Sittarderweg 145 in Heerlen, gaat open om 13.30
* Vermeld datum, locatie, aanvang / openingstijmoeten worden gekeurd weer terecht in Buurtcentrum Markiesuur; er is voldoende parkeermogelijkheid. Entree is gratis.
huis, Markiesstraat 5. Een afspraak maken kan via 0626894874
den
en de keuring kost 25 euro. Het keuringsformulier, de zogenaamde
* Stuur een voor publicatie rechtenvrije foto mee;
Eigen Verklaring, is verkrijgbaar bij de gemeente en op internet
HOENSBROEK
via mijn.cbr.nl.
indien plek wordt de foto meegenomen
ELKE ZAT tussen 12.30 en 14.30 zijn de scouts van Sint Christoffel
actief op de Randweg 16 in Hoensbroek. Tussen 10.30 en 12.00
STRATEN
p
GARAGEDEUREN
SINDS 1957 SPECIALIST
DEALER HÖRMANN
• SECTIONALE
DEUREN
• KANTELDEUREN
g
• INDUSTRIEDEUREN
• AANDRIJVINGEN
• VOORDEUREN
Voerendaal
Lindelaufergewande 52
Tel. 045-5750187
fax: 045-5750848
WWW.HORMANNDEUREN.NL
FURENTHA
schoenmode
OUTLET OUTLET OU
en Boutique Papillon
maken plaats voor de
nieuwe voorjaarscollectie!
SERVIEZEN BESTEKKEN
PANNEN KADOOS GLAS
Alle restanten opruiming
nu met kortingen
tot
20% - 70% KORTING
70 %
Kerkplein 66 Voerendaal
045-5748815
TOTALE COLLECTIE
ELKE WEEK NIEUWE ACTIES
Voerendaal
Heerlen:
Douveweien, Caumerveld,
Gelein, Giezenveld, Welten
Kerkrade:
Chevremont
HEERLEN
Oranje Nassaustraat 24
Tel. 045-5713966
Woensdag 19 februari 2014
GEZIEN
Pagina 19
Moddermannen
Zo vader, zo zoon. Afgelopen zondag trad Mathieu van der Poel nadrukkelijk in de voetsporen van zijn zo vaak gelauwerde vader Adrie die zowel op de weg als in het veld
grote successen vierde. Mathieu won de internationale veldrit in Heerlen. De Nederlandse renner, die normaal uitkomt bij de beloften, was op het modderige parkoers de
beste bij de profs. De 19-jarige Van der Poel bleef zijn landgenoot Thijs van Amerongen en de Belg Rob Peeters voor. Lars van der Haar werd zesde. Van der Poel reed halverwege de wedstrijd in het Hellegat weg bij zijn concurrenten.
Foto’s: Peter Trompetter
Vrijdag 21 februari treedt de allround
coverband “Live Edition” op in Muziekcafé
de Tapperij, Bongerd 5, Heerlen.
Deze coverband is ontstaan uit oud leden van de succesvolle
soulband B2Loose. De mannen beslosten verder te gaan als Live
Edition en vonden in Charlotte Thissen hun ideale zangeres.
De band speelt covers die niet door zo veel andere bands gespeeld
worden en richt zich op een iets ouder publiek. Ze spelen o.a.
covers van Simply Red, Joe Jackson, Sheryl Crow,
The Eurythmics, The Doors, Ace, Grace Jones, Phil Collins en
Novastar. De band laat
het niet na een eigen
sausje over de nummers
te gooien; zoals de naam
al aan geeft.
Live Edition staat garant
voor 3 straffe kwaliteitssets en start om 21.30
uur. De entree is zoals
altijd weer gratis.
GEZIEN
Woensdag 19 februari 2014
'Ut geet dig good!'
HEERLEN
De Sjelme va Heële verzorgen zaterdag 22 februari een
bijzondere editie van het
jaarlijkse carnavalsfeest bij
café Pelt.
"Elf jaar lang hebben we carnavalsfeesten georganiseerd voor
de Heerlense families. Ook dit
jaar zal dat het geval zijn, maar
willen we graag iets extra's
doen! Iets extra's voor de kinderen in de Parkstad,waar 'ut geet
dig good' niet vanzelfsprekend
is. Kinderen die niet zomaar
onbezorgd carnaval kunnen
vieren", laat de organisatie van
het feest,dat duurt van 15.00 tot
19.00 uur, weten.
"Wij willen daarom dit jaar de
opbrengst van ons feest schenken aan de kinderafdeling van
het Atrium Medisch Centrum
in Heerlen. Kinderarts dr.
Jamiu Busari en afdelingshoofd Wendy Pachen zijn heel
enthousiast over ons initiatief
en hebben aangegeven dat zij
onze hulp goed kunnen gebrui-
ken. Het is dan ook fantastisch
om te kunnen melden dat alle
genoemde artiesten vrijwel
belangeloos optreden, waardoor de organisatiekosten
beperkt zijn."
Als startbedrag garanderen De
Sjelme een donatie van € 333,maar de ambitie is om uiteindelijk minimaal € 1.111,- aan de
kinderafdeling aan te bieden.
"Daarom komen alle entreegelden ten goede aan dit mooie
doel; iedereen kan dus zijn
steentje bijdragen."
De volgende artiesten treden
op: De Bully's, De Dorpsgekke,
Comsi Comsa, Och Enne, Frits
Pelt, Paul en Leo en 't Getske.
"Zoals vanouds krijgen we die
middag ook bezoek van de
jeugdprins én de stadsprins.
Verder worden ook de prins en
prinses van De Sjelme uitgeroepen en er zijn prijzen te winnen
voor het meest originele carnavalskostuum. Tussen de optredens door kruipen bovendien
onze eigen dj's Marcel en René
achter de draaitafel."
Marius jubileumprins Carnavalsconcerten
philharmonie
CV De Postbuulen
HEERLEN
Marius de Jong is afgelopen
zaterdag uitgeroepen tot jubileumprins van CV De Postbuulen.
HEERLEN
De philharmonie zuidnederland trekt de komende weken
door heel Limburg met de vastelaovendconcerten.
De Postbuulen vierden hun 5 x
11-jarig jubileum met een
grootse Postbuulenavond in
het Juphuis in Schandelen.
Dankzij optredens van onder
andere Beppie Kraft, Legata
Lederhosen Power, de Vrouwluuj,Frans Croonenberg en Big
Bennie was deze avond een
groot succes.
Prins Marius viert dit jaar ook
zelf een jubileum, 1x 11 jaar.
Het toeval wil dat Marius even
oud is als de vereniging: 55 jaar.
In 2003 kwam Marius via zijn
dochter Daphne bij de vereniging. Zij werd door secretaris
Bert Knol in bejaardenhuis de
Regenboog als tanzmariechen
ontdekt en danste twee jaar
voor De Postbuulen.
Marius de Jong is geboren in
het dorpje Varik op de Betuwe
maar is al vanaf zijn 6de jaar
woonachtig in Limburg. In
Echt vierde hij voor het eerst
carnaval en sindsdien is hij verknocht aan dit feest. Marius is
als timmerman al 23 jaar werkzaam bij Wierts BV Exploitatie
bedrijf.
Bij CV De Postbuulen is Marius actief lid, lid van het bestuur
en organiseert jaarlijks een
gezellige barbecue voor de
leden. Ook het ontwerp van de
nieuwe carnavalswagen is van
Het vastelaovendconcert 2014
wordt een avond muzikale
clownerie, trapezewerk op een
instrument, vocale capriolen,
acrobatiek met klassieke
muziek en gejongleer met
onvervalste
vastelaovendsschlagers.
Het hooggeëerde concertpubliek zal kennis maken met
twee jonge Limburgse toptrompettisten: de 12-jarige
Romano Diederen en de 16jarige Dennis Frenken. De uit
Jubileumprins Marius I.
Foto: Hans de Jong
zijn hand, in samenwerking
met voormalig prins Sven.
Samen met de andere Postbuulen heeft Marius de afgelopen
maanden hard gewerkt aan het
bouwen van de wagen. Zij kregen hierbij hulp van Jos Frencken, die belangeloos de ornamenten voor de wagen heeft
gemaakt,net als vele andere versieringen voor de carnavalsvereniging de afgelopen jaren.Om
hem hiervoor te bedanken
heeft hij tijdens de Postbuulenavond de Grote Postbuul in
ontvangst genomen.
Marius is getrouwd met Marij
de Jong-Theunissen, vader van
Ilona (26) en Daphne (23), en
schoonvader van Maarten
Woestenburg.
Sjpasszitting
HEERLEN
Gemeenschapshuis Heksenberg (SGH) bestaat een halve
eeuw, en dat wordt gevierd.
Na een erg geslaagde nieuwjaarsreceptie, staat vrijdag 21
februari de volgende activiteit
op het programma: de sjpasszitting, een onvervalste carnavalsavond, welke om 20.11 uur van
start zal gaan. De volgende
artiesten zullen optreden:
buutreedner Wiel Sijstermans,
July en de Muppe,Jan Geraedts,
Marleen Mols, Legata’s Lederhosen Power en W-Dreej.
Voorverkoop (Tabakspeciaalzaak Heksenberg, Primera
Heerlerheide en SGH): 7,50
euro; zaalkassa 10 euro.
Blijvertje
HEERLEN - De aanhouder wint, zo luidt het gezegde en het klopt. Bijna een jaar lang voerden
de inwoners van Meezenbroek actie tegen het weghalen van de SNS-pinautomaat in hun buurt.
Aanvankelijk leek het een verloren strijd, maar de acties bleven aanhouden en uiteindelijk
besloot SNS om de pinautomaat in de wijk niet weg te halen. De SNS betaalt de automaat en
de gemeente draagt bij in de kosten van de verhuizing van de automaat naar de Kasteellaan.
Pagina 20
Stichting Jeugdcarnaval Heerlerbaan
Jeugdprins Mick I en
bloemenmeisje Eline
Jeugdprins Mick I en bloemenmeisje Eline.
Noorbeek afkomstige zangeres Imke Heitzer zal te bewonderen zijn als vocale soliste. In
de ‘piste’ van het vastelaovendconcert zullen verder klarinettist Johan Naus en de zanger en
rasentertainer Geralt van
Gemert optreden.
Spreekstalmeester is Wim
Steinbusch, die het programma op kostelijke wijze zal presenteren.
In Heerlen is het vastelaovendconcert op zaterdag 22 februari (Theater Heerlen, aanvang
20.11 uur).
Foto: Leon Smeets
HEERLEN
Ook het nieuwe prinsenpaar
van Stichting Jeugdcarnaval
Heerlerbaan is bekend.Het zijn
prins Mick I en bloemenmeisje
Eline die dit seizoen over de
Heerlerbaanse jeugd regeren.
Mick is 9 jaar, woont aan de
Oogstweg en zit in groep 6 van
BS de Windwijzer, locatie Jerichostraat. De prins is in zijn
vrije tijd actief bij de welpen van
Scouting Don Bosco. Zwemmen vindt hij ook heel leuk,net
als gamen op zijn Nintendo en
WII.En dat Mick I een echte carKijk voor meer informatie op: navalist is, blijkt wel uit het feit
www.philharmoniezuidnedat hij samen met zijn ouders
derland.nl.
carnaval viert bij de V.V. de
Hingste. Mick I zal bijgestaan
worden door Bloemenmeisje
Eline van Vlokhoven. Eline is 9
jaar oud, woont aan de Palestinastraat en zit in groep 6 van
OBS De Tovercirkel.Eline is ook
helemaal gek van carnaval en
danst al enkele jaartjes mee met
de mini- en jeugdgarde. Verder
danst ze bij de jeugdselectie van
Slide dans in Landgraaf en zingt
ze er vrolijk op los bij familiekoor Young Spirit.
Op 23 februari, tussen 14.11 en
16.11 uur, houden jeugdprins
Mick I en bloemenmeisje Eline
receptie. Deze zal plaatsvinden
in De Admiraal aan de Heerlerbaan.
OPH wil behoud voorzieningen en
steun voor ondernemers in ’t Loon
De Ouderen Partij Heerlen (OPH) wil dat de
voorzieningen voor de omwonenden van ’t
Loon behouden blijven, mocht het winkelcentrum gesloopt worden. Ook moeten de
ondernemers die nu in ’t Loon gevestigd zijn
gesteund worden, betoogt Wiel Gouders,
fractievoorzitter en lijsttrekker van de OPH.
De recente berichten over de mogelijke sloop
van ’t Loon sloegen in als een bom, ook bij de
OPH. “Eerst lazen we in de krant dat alles rond
was: ‘Besluit tot sloop is genomen en het contract is getekend”, blikt Gouders terug. “Later
bleek dit niet waar te zijn. Zowel het gemeentebestuur als de eigenaar heeft deze berichtgeving niet bevestigd.” Wel is inmiddels duidelijk
dat diverse partijen (eigenaren, ondernemers en
overheid) met elkaar gesproken hebben over de
toekomst van ’t Loon.Maar welke toekomst?? De
bewoners en ondernemers vrezen voor sloop!
De mogelijke sloop van ’t Loon is een lastig dossier, niet alleen voor de OPH, maar voor de hele
Heerlense gemeentepolitiek. Gouders: “De gemeente heeft er namelijk geen directe invloed Lijsttrekker Wiel Gouders
op. De eigenaar van ’t Loon zal bepalen of er
daadwerkelijk gesloopt gaat worden. Net zoals We roepen het college van burgemeester en
de vraag of de voorzieningen gehandhaafd blij- wethouders op om te blijven zoeken naar alterven. Dat is uiteindelijk aan de markt.”
natieven, mocht ’t Loon daadwerkelijk gesloopt
worden.”
Of ’t Loon gesloopt gaat worden is dus nog Niet alleen de omwonenden hebben de aansteeds niet duidelijk. Maar dat betekent niet dat dacht van de OPH, ook de ondernemers in het
de OPH lijdzaam gaat afwachten of de sloop- winkelcentrum ‘t Loon. “En dan zijn het vooral
kogel daadwerkelijk tegen het winkelcentrum de kleinere ondernezal slaan. “We houden ons voortdurend op de mers die hulp nodig zulhoogte en we zetten ons in voor de voorzienin- len hebben. Wij maken
gen van de buurt. Als ’t Loon ter ziele gaat (wat ons sterk voor goede
wij niet hopen), zien we met de OPH mogelijk- afspraken met deze
heden om iets te doen in het Schinkelkwadrant ondernemers”, besluit
dat er vlak bij in de buurt ligt. En als de woonto- Gouders.
ren blijft staan zou er op de begane grond van
dit gebouw een supermarkt voor de omwonenden behouden moeten blijven.
U bepaalt!
Lijst
2
De CDA-Kandidaten
Heerlen inclusief stad
door CDA Heerlen
Het CDA Heerlen, en in het bijzonder CDA
Raadslid John Erkens, heeft samen met
de Cliëntenraad Gehandicapten Heerlen
en de gemeente Heerlen vanaf 2011 hard
en enthousiast aan het project Heerlen
“inclusieve stad” gewerkt.
Probleem
Zelfstandig zijn, zelf beslissingen kunnen nemen en vooral
leven zoals je zelf wilt, zijn voor ieder mens essentieel. Voor
mensen met een beperking is dit niet anders. De praktijk
leert ons dat mensen met een beperking in hun dagelijkse
bezigheden op de nodige problemen stuiten . Gebouwen,
recreatiemogelijkheden, sportvoorzieningen, kortom alle
gebieden van het maatschappelijk leven moeten ook voor hun
toegankelijk worden.
Inclusief stad
Daarom heeft CDA raadslid John Erkens, in 2011 een
initiatiefvoorstel ingediend, waarin vorm werd gegeven aan
de CDA wens, om van Heerlen een “inclusieve stad” te maken.
Een samenleving waaraan mensen met en zonder beperking
op dezelfde manier kunnen deelnemen. Het initiatiefvoorstel
werd unaniem aangenomen en geniet de volle ondersteuning
van het College van burgemeester en wethouders.
Aanpak
De gemeente benadert ervaringsdeskundigen en mensen
met een beperking om vanuit hun ervaring te adviseren
om bepaalde obstakels te verhelpen. Zo wordt al in een
vroegtijdig stadium rekening gehouden met de mensen
met een beperking, denk daarbij b.v. adviesering over
toegankelijkheid bij nieuwe projecten zoals Maankwartier en
MAB.
Voor meer informatie kunt u terecht bij
John Erkens, 06-49323255 of www.john-erkens.nl
CDA Heerlen is de grootste oppositiepartij
in de gemeenteraad. Tijdens de vorige
gemeenteraadsverkiezingen werden wij door u, de
Heerlense kiezer, beloond met een extra zetel en
werden we de op een na grootste partij van Heerlen.
Vanuit de oppositie hebben onze 6 raadsleden zich
soms kritisch en soms juist constructief opgesteld.
Grootste lokale partij
Wij zijn, dankzij een brede samenstelling van mensen
uit Heerlen en Hoensbroek, prominent lokaal
aanwezig. Dit maakt ons tot de grootste lokale
partij. Lokale verbondenheid met een voet tussen de
deur in Maastricht en Den Haag, betekent maximaal
rendement op gemeentelijk niveau.
Nieuwe taken
De gemeenten krijgen steeds meer overheidstaken
toebedeeld. Met minder geld meer doen. Toch willen
wij de zorg voor onze inwoners optimaal houden. Wij
gaan voor een kleinere efficiëntere overheid.
Loslaten waar mogelijk; behouden waar het moet.
Samenwerken is het sleutelwoord. Jong en oud:
iedereen krijgt zijn rol. Bij de decentralisaties en ook
de ouderenzorg staat de mens voorop.
Ondernemers
Heerlen kent een aantal belangrijke ontwikkelingen.
Maar we moeten ook aan de slag in de andere
stadsdelen, b.v. Hoensbroek. Samen met inwoners,
ondernemers en investeerders. Het gemeentelijk
serviceniveau moet beter. Bepalend wordt wat
mogelijk is en niet wat kan! Meer aandacht voor MKB,
winkelleegstand actief bestrijden en het parkeerbeleid
heroverwegen.
Duurzaamheid
Meer oog voor duurzaam leven, ontwikkelen,
produceren, inrichten, enz. Daarom gaan we bedrijven,
buurthuizen en sportclubs motiveren om te investeren
in duurzaamheid.
Herindeling
Als herindeling leidt tot één daadkrachtig Parkstad,
zijn wij natuurlijk voor.
www.cdaheerlen.nl
Goede actie van de verontruste ondernemers?
Nee, gaat hun om eigenbelang
Ja, eindelijk iemand die zijn mond open
doet.
John Erkens, initiatiefnemer en Zr Charita,
ervaringsdeskundige van het CDA Heerlen.
Geef ook je mening op
www.cdaheerlen.nl
Integratie en Nieuwkomers
Samen leven
Het CDA Heerlen wil eraan bijdragen dat generaties,
verschillende culturen en religies met elkaar
samenleven en niet tegenover elkaar komen te staan.
Bevolkingsgroepen moeten elkaar ontmoeten, elkaar
beter leren kennen. Vooroordelen verdwijnen daardoor.
Door elkaar te waarderen en elkaar een plaats te geven
midden in de samenleving, versterkt men de onderlinge
bindingen, het saamhorigheidsgevoel. Dan inspireer je
mensen om een bijdrage te leveren aan de samenleving.
In de samenleving die het CDA voor ogen heeft is geen
plaats voor discriminatie, in welke vorm dan ook.
Inburgering
Het CDA wil mensen met achterstanden helpen. Goed
onderwijs en scholing met gelijke kansen voor eenieder
zijn daarvoor essentieel. Onze regio heeft hier een
verleden in, ten tijde van de mijnen was de Oostelijke
Mijnstreek een smeltkroes van culturen. Niemand
vond dat vreemd. Iedereen hoorde er bij! Integratie
van nieuwkomers is essentieel en kennis nemen van
de Nederlandse wetgeving, cultuur en geschiedenis en
hiervoor respect tonen ook. Daarnaast dient er meer
maatwerk voor hoger opgeleide nieuwkomers te komen.
Werkgelegenheid
We zien onder immigranten veel nieuw ondernemerschap
ontstaan. Daarmee creëren ze werkgelegenheid.
Nederland heeft een lange traditie in het smeden van
samenhang tussen groepen mensen met verschillende
achtergronden en daaraan moeten we blijven werken.
Van ondernemers vragen wij dat ze blijven mee werken
aan integratie, geef mensen met een achterstand een
kans.
Vluchtelingenbeleid
eid
Het gemeentelijk
vluchtelingenbeleid voorr (hoger)
opgeleide vluchtelingen verdient
verbetering.
re leeftijd
Ze komen veelal op latere
op de arbeidsmarkt, zijn vaker
goed geschoold en bereid
id tot
omscholing. Ze zitten vaak
ak te lang
in de opvang of wachten
n op een
vergunning. Er wordt ingezet
gezet
om deze mensen zo snel als
kan volwaardig mee te laten
aten
doen in de samenleving.
Binnen het CDA Heerlen
zorgt Fadhel Al Hassounii
dat hun stem gehoord
wordt.
GEZIEN
Woensdag 19 februari 2014
RvS schorst plan Schinkelkwadrant
Komst Primark ongewis
In het gebied tussen Schinkelstraat - Honigmanstraat -Promenade - Geerstraat gaat het met
name om de nieuwbouw van
het stadskantoor en de komst
van modegigant Primark. Door
de (forse) vertraging die het plan
nu oploopt,vraagt oppositiepartij Hart-Leers zich hardop af of
Primark nog wel interesse blijft
Daarmee zijn bezwaarmakende houden in Heerlen als vestingpartijen zoals NSI (eigenaar van plaats.
't Loon) en Weller (Maankwar- Het bestemmingsplan was
goedgekeurd door de gemeentetier) in het gelijk gesteld.
HEERLEN
De voorzitter van de afdeling
bestuursrechtspraak van de
Raad van State in Den Haag
heeft zowel het bestemmingplan als de omgevingsvergunning voor het gebied
Schinkelkwadrant-Zuid
geschorst.
raad van Heerlen op 10 september vorig jaar en de omgevingsvergunning door het college op
19 september. Tegenstanders
vinden dat de plannen - samen
met het Maankwartier - zorgt
voor een onevenredig grote toename van de detailhandel
oppervlakte in de stad. De vrees
bestaat dat daardoor leegstand
en verpaupering toeneemt. Uit
de onderbouwing van de afdeling bestuursrechtspraak van de
Raad van State valt op te maken
dat 'twijfels bestaan of de plannen met het Schinkelkwadrant
aan de actuele regionale behoefte voorziet'.Er is wel veel begrip
voor de problemen in de stad,
maar tegelijkertijd betwijfelt de
voorzitter 'of de raad deze toename in redelijkheid heeft kunnen aanmerken als een goede
ruimtelijke ordening voor het
centrum van Heerlen in het
algemeen en het plangebied in
het bijzonder.' Terug bij af, zo
lijkt het wel.
Wekelijks ‘Stay Clean’ in Heerlerheide
Samen praten over een nieuw
leven na verslaving
HEERLEN
In Heerlerheide is sinds kort
een Stay Clean-groep actief.
Wekelijks op vrijdagavond
komen mensen met een verslavingsverleden en- gevoeligheid
samen bij elkaar op de locatie
Livingstonestraat 6. Deze bijeenkomsten beginnen om
19.30 uur, terwijl er een inloop
is vanaf 19.00 uur.
Voor velen zijn deze zogenaamde zelfhulpgroepen van vitaal
belang gebleken. Binnen Stay
Clean wordt de mogelijkheid
geboden om binnen deze groepen, waar veiligheid een kernwoord is, gevoelens van kracht,
hoop en teleurstelling te delen.
Vanuit de zorgsector wordt klinische hulp geboden binnen de
daartoe erkende ggz-instellingen voor verslavingszorg. Er
wordt geleerd en getraind om
op een juiste wijze om te gaan
met gevoelens van onrust,spanning om terugval naar oud verslavingsgedrag te voorkomen.
Deze terugval hangt als het
spreekwoordelijke zwaard van
Damocles boven het hoofd van
velen.Het hebben van een ‘luisterend oor’ kan daarbij van
onschatbare waarde zijn. Een
dergelijke terugval leidt doorgaans tot grote schade voor
zowel de betrokkene zelf als
zijn of haar directe omgeving.
Een hernieuwde opname in
een ggz-instelling brengt
bovendien nog eens een financieel offer met zich mee. In een
tijd van bezuinigingen lijkt een
extra investering in zelfhulp
daarom meer dan gerechtvaardigd.
Binnen Stay Clean wordt
gewerkt met het twaalf-stappen-principe, ontleend aan de
AA.
Wout Schinkel, landelijk coördinator van Stay Clean. “De
christelijke identiteit en uitgangspunten dienen te worden
gerespecteerd en men moet het
verlangen kennen naar een verslavingsvrije toekomst.” Lokale
organisator Maureen Tjon:
“Iedere belangstellende is van
harte welkom. Ex-verslaafden
hebben een belangrijke boodschap voor de toekomstige
generatie. Pak die kans!”
Pagina 22
Leven in en rond café’s
HEERLEN
In de vorige editie van het heemkundeblad 'Rondom de Watertoren' is uitvoerig ingegaan op
de broodwinning en de handel
in de Groot-Heerlerheide. In
het nieuwste nummer wordt nu
aandacht besteed aan het leven
in en rond de café’s van Heerlerheide in de jaren 1900-1925.
"Er moeten toen heel wat plekken zijn geweest, waar de Heerlerheidenaar zijn vertier zocht
en een biertje en een borrel pakte", aldus de Heemkundevereniging Heerlerheide.
"In een uitgebreid artikel hierover komen heel wat 'hellige
huuskes' uit het verleden op de
proppen.In de staminees kwam
destijds menig onderwerp ter
sprake en werd een grote reeks
initiatieven ontwikkeld. Uit de
herbergen klonken destijds
uiteraard ook nogal wat kritische geluiden in de richting van
wat dan ook. Het 'groeëte moele make' was er niet van de
lucht."
Het opgediste verhaal is lang
geleden opgetekend uit de
monden van een toen al in jaren
gevorderd drietal geboren en
getogen Hedsjers. Een grote
serie foto’s omlijst dit verhaal,
maar haalt ook andere beelden
uit de oude doos.
In deze Watertoren komen ook
ruim aan de orde de in de voorbije periode plaatsgevonden
activiteiten van de heemkundevereniging, zoals het bezoek
aan de Geulhemmergrotten en
de in het Corneliushuis tot
leven geroepen ouderwetse
huisslachting. Meer info:
www.heemkundeverenigingheerlerheide.nl
Twee mensen gered
BRUNSSUM
De brandweer heeft afgelopen
nacht twee personen gered tijdens een brand in een kamerverhuurpand aan de Prins Hendriklaan in Brunssum. De
brand was ontstaan in de kelder.Op het moment van uitbreken van de brand waren er vier
mensen in het pand aanwezig.
Twee personen konden zichzelf
in veiligheid brengen, twee
anderen werden door de brandweer van de eerste- en de zolderverdieping gered. Alle vier zijn
ze ter plaatse door ambulance-
personeel bekeken, maar niemand hoefde naar het ziekenhuis. De brandweer, die met
twee blusvoertuigen aanwezig
was, had het vuur binnen drie
kwartier onder controle, maar
de bewoners konden vannacht
nog niet terug naar hun
woning. Bewoners van twee
naastgelegen woningen moesten tijdelijk hun huis verlaten.
Nadat de brand onder controle
was en de brandweer had
geventileerd konden zij weer
terug. De politie onderzoekt de
oorzaak van de brand.
Regionale trein Maastricht- Beginnen met hardlopen?
Heerlen-Aken vanaf 2016 Start to Run!
Nu ook vanaf
HEERLEN
De elektrificatie van de spoorlijn tussen Landgraaf en de
Duitse grensplaats Herzogenrath dient in 2016 gereed te zijn.
Vanaf dat moment gaat de
regionale
treinverbinding
Maastricht-Heerlen-Aken van
start, als opvolger van de Euregiobahn.
Dat blijkt uit de antwoorden
van het gemeentebestuur van
Heerlen, naar aanleiding van
schriftelijke vragen van SP-fractievoorzitter Ron Meyer.
Tegelijkertijd wordt duidelijk
dat de haalbaarheid van de
gewenste intercityverbinding
tussen Eindhoven en Aken verder wordt onderzocht. Daarbij
worden de ‘effecten van de elektrificering betrokken’. Het ziet
Valse stemwijzer Landgraaf
LANDGRAAF - Politieke partijen in Landgraaf hebben de jacht
geopend op de 'bouwer' van de
valse stemwijzer.
Het zou gaan om Stephan Jansen,nummer 10 op lijst 5,GBBL
Schaesberg. Dat blijkt uit gegevens van SIDN, de beheerder
van gegevens vanbezitters van
websites. Nadat er commotie
ontstond over de site, veranderde hij de naam van de beheerder
in Frans Konings. Duidelijk is
ook geworden dat de valse stem-
10 NS-stations
Duitse grens wordt geraamd op
90 miljoen euro: Heerlen – De
Kissel 20 miljoen euro.; De Kissel – Landgraaf 30 miljoen
euro; Landgraaf – Duitse grens
40 miljoen euro.
Met name dat laatste bedrag is
‘voorlopig niet aan de orde’.
Belangrijk in dit dossier zijn de
besluiten over spoorverdubbeling, die Rijk en Provincie Limburg in het voorjaar zullen
maken.
Duidelijk is dat de SP minder
geduld heeft en het ‘gezamenlijk streven om een verbinding
per half uur in beide richtingen
(Heerlen-Aken) te realiseren’
liefst snel ziet gebeuren. Daar
ziet het nu echter – door de
complexiteit en de nodige
voorzichtigheid - minder naar
De kosten van de spoorverdub- uit.
beling tussen Heerlen en de
Wil Wagenvoort
er naar uit dat de intercityverbinding op de lange baan wordt
geschoven. Dat blijkt ook uit
antwoorden van het college:
“De gewenste intercity is complex en dient stapsgewijs te
gebeuren. Er zijn grote investeringen mee gemoeid en ook de
exploitatie moet helder zijn.
Daarvoor is veel onderzoek
nodig.”
Zolang nog veel onduidelijk
bestaat, wordt de peperdure
verdubbeling van het spoor tussen Heerlen en de Duitse grens
voorlopig maar ten dele uitgevoerd. Alleen het traject tussen
Heerlen en De Kissel blijkt op
korte termijn aangepakt te worden, omdat dit niet langer kan
wachten.”
wijzer telkens een van de drie
lijsten van de lokale partij GGBL
bovenaan plaatste.De betreffende site is alweer verwijderd. De
valse stemwijzer werd vrijdag
via een 'twitter offensief' aangekondigd, waarbij werd aangegeven dat vanaf zaterdag de stemwijzer in gebruik zou zijn.Daarop heeft de burgemeester van
Landgraaf, zo wordt van verschillende kanten wél bevestigd, dezelfde avond nog via
mail alle fractievoorzitters van
de zittende partijen in de raad
op de hoogte gesteld. In de loop
van het weekeinde is de site al
weer verwijderd. Ondertussen
hadden politici de stemwijzer al
uitgetest en gemerkt dat de 3
GGBL-lijsten hoog scoorden.
Daarbij is ook duidelijk geworden dat bij sommige vraagstellingen gedateerde informatie is
gebruikt.
Fractievoorzitter Patrick Mevissen was maandagmorgen niet
bereikbaar voor commentaar.
Die rode wangen, dat frisse gezicht
en dat gezonde lijf; ook jij kunt een
hardloper zijn!
Hardlopen is goed voor je conditie, je verbrandt massa’s calorieën en je gaat je fitter
voelen en de voldoening ervaar je echt niet
alleen achteraf! Na een cursus Start to Run
van zes weken kun je zo’n 25 minuten achter
elkaar hardlopen. Samen met je loopmaatjes
en enthousiaste en ervaren trainers werk
je toe naar de afsluitende ‘Start to Finish’
trainingsloop op de zevende zaterdag. Kom
Ik zie je zaterdag!
meedoen, kom beleven, kom hardlopen!
De cursus start op zaterdag 8 maart 2014 op
140 locaties.
Info en inschrijven op www.starttorun.nl
GEZIEN
Woensdag 19 februari 2014
Pagina 23
‘Ujazes, woa jeet dat mit Roda hin?’
KERKRADE
Roda JC Kerkrade heeft deze
eeuw al een paar keer tegen
het degradatiespook gevochten. Verschil is dat deze competitie alle ploegen onderin
wél punten pakken en de
geel-zwarten te kampen hebben met onevenredig veel
blessures. En als spelers
terugkomen, is het ook maar
de vraag of zij op tijd 'wedstrijdfit' zijn. Veel hoop is
gevestigd op aanvoerder
Mark-Jan Fledderus; zijn
terugkeer laat echter nog
wel even op zich wachten.
Na afloop van de verloren wedstrijd tegen ADO Den Haag
was zaterdagavond sprake van
woede,vertwijfeling,teleurstelling en tegelijkertijd ook een
stuk gelatenheid. Opvallend
was in ieder geval de zichtbare
rust bij de hoofdingang van het
Parkstad Limburg Stadion,
waar zich in het verleden wel
eens andere taferelen hebben
afgespeeld. Elders - in het sup-
dingen van een interne inventarisatie niet eindeloos vooruit
blijven schuiven. Tegelijkertijd
staat ook de afwikkeling met de
gemeente Kerkrade op het programma,waarbij de overdracht
van het Parkstad Limburg en
alle afspraken daaromtrent
centraal staan.
portershome - liepen de emoties blijkbaar meer op, maar
niet zodanig dat het meteen tot
'landelijk nieuws' gebombardeerd moet worden.
De nieuwe coach Jon Dahl
Tomasson valt niet te benijden.
Een van de twee aankopen,
Anco Jansen,is ook geblesseerd
geraakt en uitgerekend de ooit
verguisde Krisztián Németh
moet na zijn schorsing de reddende engel worden in de spits.
Als hij zijn emoties in bedwang
weet te houden en zijn technische vaardigheden gaat etaleren,heeft Németh absoluut een
meerwaarde voor de ploeg,
waarbij ook Guus Hupperts
hopelijk weer beter in zijn spel
komt. Want zelfs de blonde
international van Jong Oranje
kon tegen ADO Den Haag
absoluut geen potten meer breken. De aanval lijkt zo'n beetje
de laatste strohalm: in ieder
geval schaatst Roda JC het seizoen op wel heel dun ijs uit...
Hierbij mag niet onvermeld
De 'Roda-familie' Pickée overdenkt na afloop van het duel tegen ADO Den Haag de huidige
situatie van de club in een verlaten Parkstad Limburg Stadion, waarvan wijlen Theo Pickée als
toenmalige voorzitter een van de grondleggers was. Een heel treffend en veelzeggend beeld...
Foto: Peter Trompetter
blijven dat Guy Ramos - die
voor het eerst thuis in de basis
speelde na een slepende blessure - in de eerste helft een paar
keer liet zien dat hij beschikt
over een hele goede dieptepass.
Ook iets om aan vast te klam-
pen. Daar staat tegenover dat
keeper Filip Kurto niet de
meest zekere sluitpost in de
geschiedenis van de Kerkraadse
club is...
Naast dit sportieve verhaal, is
áchter de coulissen ook nog
steeds van alles gaande. Het is
weliswaar al een paar weken stil
rond de verhouding tussen een
deel van het personeel en algemeen directeur Marcel van den
Bunder, maar de Raad van
Commissarissen kan de bevin-
Zolang coach Jon rust blijft uitstralen en zijn glimlach tevoorschijn tovert, lijkt op sportief
vlak nog altijd veel mogelijk te
zijn.Wie echter het programma
bestudeert (5 wedstrijden,
waarvan maar 1 thuis tegen
NEC) wordt daar niet vrolijk
van. In de huidige vorm zijn de
2 komende uitduels tegen het
dappere SC Cambuur en het op
papier veel sterkere Vitesse wel
héle hoge klippen. En met nóg
meer puntverlies wordt het
onderin, in de slotfase van de
competitie, óók moeilijk voor
een meer complete selectie.
Kortom, op z'n Kerkraads:
Ujazes, woa jeet dat mit Roda
hin ?
Zwak Roda onderuit tegen hekkensluiter
KERKRADE
Met de uitslag van 0-1 heeft een
onthutsend zwak Roda JC
Kerkrade verloren van ADO
Den Haag. Een verdiende
nederlaag, die gepaard ging
met een priemend fluitconcert.
De blessurelijst mag geen
excuus zijn. Zonder inzet en
vertrouwen is er op dit moment
sprake van een zwalkende
ploeg.
ADO Den Haag en Roda JC
Kerkrade behoren op dit
moment tot de staartploegen in
de eredivisie en dit is ook wel te
merken. De 13.997 toeschouwers in het Parkstad Limburg
Stadion werden zeker in het
eerste bedrijf niet verwend. Op
wat
afstandsschoten
van
Arnaud Djoum Sutchuin en
Wiljan Pluim en twee knappe
reddingen van doelman Filip
Kurto na, was het niet bepaald
hartverwarmend wat de mannen van coach Jon Dahl Tomasson lieten zien.De angstige Kerkradenaren creëerden amper
mogelijkheden en de bikkelende tegenstanders – waarbij de
hand van Henk Fräser duidelijk
is te zien – lieten zich absoluut
niet de kaas van het brood eten.
Het team uit de residentie
claimde na zo’n 35 minuten
spelen nog een strafschop,
maar scheidsrechter Kevin
Blom weigerde de bal op de stip
te leggen voor een handsbal van
Roda-verdediger Ard van Peppen. Op slag van rust had het
sterkere ADO Den Haag op
voorsprong moeten komen,
maar Mitchell Schet kreeg
tegen de bal niet tegen het net.
Zo bleef het 0-0.
In de tweede helft leek Roda JC
met aanvallende intenties te
beginnen,
maar
schijn
bedriegt. De harde werkelijkheid was dat Mitchell Schet in
de 53ste minuut nu wel de
terechte 0-1 aantekende, nadat
in eerste instantie Filip Kurto
nog redding bracht. Coach Jon
wisselde even later Arnaud
Djoum Sutchuin voor Roly
Heerlen 16 augustus
startlocatie Eneco Tour
HEERLEN
De gemeente Heerlen is op
zaterdag 16 augustus definitief de startlocatie van de
koninginnerit van de
meerdaagse Eneco Tour,
die dan in de Belgische
Ardenne eindigt. Als het
evenement in de smaak
valt, dan wil de gemeente
in de toekomst vaker in
aanmerking komen als
start-of finishplaats.
Dit jaar zal de tiende editie
van de Eneco Tour worden
gereden van maandag 11
tot en met zondag 17
augustus. Op zaterdag 16
augustus start de koninginnerit in het centrum
van Heerlen. Na de start in
het centrum volgt een
lokale omloop met een
tussensprint ter hoogte
van de startplaats.
Ook Zuid-Limburg wordt
aangedaan in het verdere
verloop van deze koninginnerit die haar finale
kent in de Belgische
Bonevacia, maar dat zette niet
veel zoden aan de dijk.
In de 78ste minuut nam trainer
Jon pas meer risico door verdediger Guy Ramos van het veld
te halen en spits Vasil Skourtai
de wei in de sturen. De derde
ingreep was het vervangen van
Mitchel Paulissen door Marc
Höcher. Tegen het fellere ADO
Den Haag had Roda echter weinig in de melk te brokkelen.
Hooguit had Wiljan Pluim nog
de gelijkmaker moeten scoren,
Aanvoerder Mark Jan Fledderus is een van de 6 geblesseerde maar zover kwam het niet.
spelers van Roda JC op dit moment. Aanvaller Krisztián Németh
was geschorst. Het is een beetje te veel van het goede, zo De hoosbui in de blessuretijd
was typerend voor de donkere
blijkt.
Archieffoto: Peter Trompetter situatie waarin Roda nu zit.
A star is born
Ardennen (in Aywaille, op
de
alomgekende
La
Redoute).
De organisatie op 16
augustus komt in handen
van Stichting Grand Ballon, de organisatie achter
Limburgs
Mooiste.
Omdat nu pas een
akkoord is bereikt met
Eneco Tour, waarmee
31.000 euro is gemoeid,
wordt het programma de
komende tijd verder ingevuld.
Fit met Start to Run
HEERLEN
Atletiekvereniging AVON
start zaterdag 8 maart om
9.30 uur in het Emmastadion aan de Passartweg in
Heerlen een nieuwe cursus Start to Run.
Tijdens deze cursus krijgen beginnende en enigszins gevorderde lopers
zeven weken achter elkaar
op zaterdagmorgen en
woensdagavond looptraining onder deskundige
begeleiding van gekwalificeerde trainers.
Tevens wordt er door
Lopers Company Harry
Driessen Heerlen een
informatiebijeenkomst
gehouden over diverse
aspecten van de loopsport
alsmede over loopsport.
De cursus wordt afgesloten met een testloop. De
totale kosten bedragen 45
euro. Meer informatie via
M. Roberts, tel. 5222424.
Aanmelden via: www.
starttorun. nl
KERKRADE - Jim Cartwrights West End-hit 'The Rise and Fall of Little Voice' werd overladen met vijf sterrenrecensies en de latere filmbewerking werd bedolven onder prijzen. Nu is deze muziekkomedie op dinsdag
11 maart in Theater Kerkrade te zien, met Suzan Seegers als Mus en Ellen Pieters als haar moeder. Met
prachtige liedjes van Edith Piaf, Marlene Dietrich, Marilyn Monroe en Shirley Bassey laat Seegers horen net
zo'n grandioze stem te hebben als Mus. Ondertussen raakt de aardse bewerking van Jules Deelder precies
de goede snaar: ellende, humor én ontroering. Reserveren via telefoonnummer, 045-571 6607. Website,
http://www.parkstadlimburgtheaters.nl/ .
1',-''),
INRUILACTIE!
&),!$.#&!"
)&*%!
!"&*$/%(!* !&),!$.#&-&
)&*%!$'&&.!"!)#$&+
%+',&+-&!"-$(()+&&
4#*#')+!&'(,.&!,.&#''(
DUALCORE PROCESSOR
Uw oude apparaat is geld waard
u ontvangt 5,- retour
aankoop van 125,- tot 225,aankoop van 225,- tot 375,aankoop van 375,- tot 525,-
u ontvangt 10,- retour
u ontvangt 25,- retour
u ontvangt 40,- retour
aankoop van 525,- tot 725,aankoop van 725,- tot 1025,-
u ontvangt 50,- retour
u ontvangt 75,- retour
aankoop van 1025,- of meer
u ontvangt 100,- retour
699,40 inch
101 cm
LED-TV
499,-
A
+
40,- inruil
Na retour
aankoop van 40,- tot 125,-
100 Hz
Per aankoop maximaal 1 inruilapparaat.
Dubbel
voordeel
Let op de inruilverdubbelaar
2
INRUILACTIE!
FULL HD LED SMART-TV UE40F5300
korting
459,-
6../#35!%/$''.&;+05'30'5$3184'3)'%'35+=%''3&120'/'07+# 05'35#+0/'05
12/##5&113+05'..+)'05'/#35!+0%.64+'(/#356$711351')#0)515=./4#224'001)7''./''3%105'05
Aanbieding is geldig op alle apparaten voorzien van Goud voor Oud actiesticker
300214
INGEBOUWDE DVD-SPELER
C
LA
UI
79,-
R
IN
RU
IN
IE
RU
24 inch
IN
59,-
60 cm
LED-TV
239,-
IE
CT
LA
UI
R
IN
169,-
Na retour
orting
199,-
%'05+/'5'3)315'6..!!%1/$+/'5
;
$''.&7'37'34+0) '0''07.#-1058'32'5.69').#42.##5
##0&'7113;+,&'
SOUNDBAR HTL2160
"#55
.+5'3451(;#-+0*16&;6+)-3#%*53')'.+0)'0
/'5'3#%5+'3#&+64'56+58#4$##3/1513=.5'3
294918
304890
295998
ENERGIEKLASSE A++
TI
C
ILA
89,-
Na retour
orting
ONTKALKER
1+1 GRATIS
#2#%+5'+5515-+.151'3'045#355+,&7113-'6;'231
)3#//#<4;'.(3'+0+)'0&'8#4/+&&'.'0.#&'8#5'3$'7'+.+)+0)
1+1
05-#.-'37113
;18'.688#4
/#%*+0'#.4
7##58#4/#%*+0'
5,99
BLUETOOTH HIFI ADAPTER
AEA2000/12
53'#/''0716&+)/6;+'-
0##368'+)'07'345'3-'3
724,orting
WARMTEPOMPDROGER EDH3786GDW
#2#%+5'+5-)231)3#//#<445+..'8'3-+0)/'5,##3
/1513)#3#05+''953#7'+.+)81.'012(3+4231)3#//#
301448
3+1
11,98
200208
300323
WASMACHINE W3371 EDITION 111
924,-
IN
75,- inruilk
orting
289261
279014
799,-
IN
75,- inruilk
10,- inruilk
IE!
CT
ILA
RU
849,-
999,-
C
ILA
RU
IN
79,-
ENERGIEKLASSE A+
RU
1099,!
TIE
Na retour
129,-
3+2.'%5+103''.1#5
4:45''/7113''0).#&
'0%1/(135#$'.3'46.
5##52.##&$##3+0663
/+065'04%*''35+,&
'040'..##&(60%5+'7113
''0'0-'.'4%*''3$'635
RU
IN
IE!
CT
ILA
Na retour
Dubbel
voordeel
E!
SCHEERAPPARAAT
340S-4
'0$'5'3!)'.6+&'011-01)''04&3##&.114453'#/'07+#
.6'5115*'5.+,0+0)#0)'0 ##04.6+5+0)%/$3''&
VULGEWICHT 8KG
1400 TOEREN
NOV
2013
119,orting
INCLUSIEF
CONDENSWATERAFVOERSET
VULGEWICHT 7 KG
WET & DRY
ORAL-B
EB20-3+1
OPZETBORSTEL
3'%+4+10%.'#0
456-4
252573
15,99
11,99
124,-
OORDOPJES
MDR-EX10B
29,99
24,99
3#%*5+)'$#4510'0
'0113&12,'4/'5
)1'&'2#4713/
301668
12,99
7,99
ALL-IN-ONE NETWERKPRINTER DCP-J4110DW
0'..'0'58'3-23+05'3/'58+=-##35.';'3'0 '5.69'516%*4%3''011-5'$'&+'0'0/'55#$.'51(4/#352*10'
300435
)& %0&&,.&0*+0,!"#03*)+'&'* 0
'&&
!& '-&*+$&($!&0!& '-&!&#$&+),%'&*$0'!)$0)&!"**0)$&
!"%&0,&&0!"&0'*%$&0 !"&$0!++)0!$0!$,)''&',$-)
!$,)!,* -&0&0&0&)/0$.!"#0)+
... )&**%!&$
IE!
CT
LA
UI
R
IN
139,-
orting
LED-TV/DVD-COMBI 24LED5205
STOFZUIGER ZAN3940
CT
LA
UI
R
IN
20,- inruilk
20,- inruilk
10,- inruilk
Na retour
R
IN
Dubbel
voordeel
!
INCLUSIEF SUBWOOFER
IE!
219,-
B
A
DVD
49,-
CT
LA
UI
!
IE
CT
ILA
IE
CT
ILA
Dubbel
voordeel
!
OP=OP
Dubbel
voordeel
!
!
TIE
DRAADLOOS MUZIEK STREAMEN
Na retour
2000 WATT
99,-
CARNAVALSDEALS
BIJ JUMBO LANDGRAAF
Limburgs
zuurvlees
Jumbo
patatfrites
kilo
kilo
Honig macaroni of spaghetti
SAMEN VOOR
4
2 pakken van € 2,38 voor
+ ÉÉN EXTRA PANNENZEGEL
49
+
2 PAKKEN
1
50
Jumbo frikandellen
doos à 20 stuks
2
Bij aankoop van
een doos
Zak van
99
10 pistolets
t.w.v. € 1,39
GRATIS
Gekleurde carnavalseieren
6 stuks
1+1
Berliner bollen
of strikken
van Bäcker Leo
Robijn
wasmiddel
diverse soorten
GRATIS
Brand Bier
krat 24 x 0,3 l
of 18 x 0,5 l
+GRATIS
Brandschoen
2E KRAT
1
11
Jumbo
bapaobroodje
diverse soorten
vers uit de koeling
van € 3,00 voor
4 STUKS
3
49
1+1
GRATIS
4 STUKS
1
99
NIET ROKEN
NIET DRINKEN
or
Spaar nu vog
60% kortining
op Cook K
pannen
Actievoorwaarden
• Gratis zegel bij
elke besteding van
10 euro* aan boodschappen.
• Bij 8 zegels is uw
spaarkaart al vol!
• Actie loopt van
maandag 27 januari
t/m zondag 9 maart
2014.
• Volle spaarkaarten
kunnen in de winkel
worden ingeleverd
t/m zondag 16
maart 2014.
• De maximale korting per Cook King
product is 60%.
Jumbo
pangasiusfilet
zak à 600 gram
Jumbo
vissticks
doos à 450 gram
Geldig van woensdag 19 februari t/m zondag 2 maart 2014.
Hallo
Hoofdstraat 146, Landgraaf
LANDGRAAF
Dagelijks geopend van 8.00 tot 20.00 uur, ook op zondag
Winkelcentrum Op de Kamp Landgraaf
Dagelijks geopend van 8.00 tot 22.00 uur, ook op zondag
GEZIEN
Woensdag 19 februari 2014
J. Tesselaar geeft hoogste prijs voor uw loop-,
sloop en schadeauto,
ook
bussen.
RDW
erkend. Tev. inlev. oude
metalen 06-54783812
GRATIS VOORRUIT v.a.
WA-extra + gratis ruitenwissers. Wij betalen uw
eigen risico. 0455634429
GRATIS voorruit v.a. WA
extra 0 eigen risico bij
ruitvervang.+ gratis ruitenwissers 06-18990011
www.autoglaslimburg.nl
Autobedrijf
Schneider
vraagt loop-, SLOOP- en
schadeauto's v.a. €200,RDW-vrijw. 06-53287472
Ik betaal meer dan mijn
concurrenten voor loopsloopof
SCHADE
AUTO'S. Tev. vrijw. 0655186221/045-5223356.
De hoogste prijs www.
autohandelniesing.nl
vraagt loop-, sloop en
schadeauto's incl. RDWvrijw. Tev. ophalen v. ijzer
en metalen 06-53715569
Wij kopen alle gebruikte
AUTO'S en SCOOTERS,
OUD IJZER en METALEN. Tel. 06-53167827.
ACTIE NU €250,- voor
uw loop-, sloop- of schadeauto's en bussen. Ook
's avonds/weekends: 0625340722. RDW erk.
VAKKUNDIG SNOEIEN /
KAPPEN van bomen, evt.
incl. afvoer tak-stamhout
en stronken verwijderen.
ABL : tel. 045-5728893.
H. VERSPAGET betaalt
€250,- voor uw auto,
schade of defect geen
bezwaar, incl. RDW vrijw.
06-15867407 ook 's
avonds of weekend.
M.L. SAT Verkoop/Installeren/Repareren v. Satelliet/ Alarm/Camerasystemen/ Audio-Video & Witgoed: 06-54602290 / 045
-5228370, [email protected]
Ook onderdelenshop online: www.mlsat.nl
Inkoop GOEDE AUTO'S!
Contant geld. www.
autobedrijfjoosten.nl Tel.
06-53501555
Autobedrijf vr. div. loopsloop- SCHADEAUTO'S
va €250,-. RDW-vrijw.
06-16824410. T. bussen.
AUTODEMONTAGE
Remmers, Hubert van
Doornlaan 21 M'tricht.
Vrgt div. loop sloop schade autos v.a.€125-€250
RDW-vrijw. Verk. onderdelen. 043-4082415/0641230969 ook na 18 uur.
LET OP! Autohandel 't
Kleintje geeft nu €250
voor loop- sloopauto's
en bussen. Met RDW vrijwaring. 06-49127073
DAKDEKKERSBEDRIJF
Hans LIPS reeds meer
dan 35 jaar 't betrouwbare adres v. dak- ,timmer-,
zinkwerk m. garantie. Offerte gratis. 06-47785237
Dakwerken MUERMANS
BvBa, Bessemerstr. 445,
3620 Lanaken. Voor al
uw dak-, timmer- en zinkwerken. SPECIALISATIE
dakkapellen en EPDM
rubber uit 1 stuk. Gsm:
0032-475764217 en fax:
0032-89731229.
STOELMATTERIJ VERNIEUWT RIET, BIES,
ENZ. Tel. 045-5719390.
GRATIS VOORRUIT v.a.
WA-extra + gratis ruitenwissers. Wij betalen uw
eigen risico. 0455634429
Prof. ROOIEN & SNOEIEN v. bomen. Vrijbl. offerte. T.06-22773948. www.
bomenkappenlimburg.nl
Voor al uw BEHANG- en
SCHILDERWERKEN. 0651761090 / 046-4517954
Voor afbreken, opruiming
HUISVUIL/PUIN, goedk.
verhuizing. 06-10806218
RENOVATIE van (natuur)
steen vloeren. www.
verstappenplan.nl of bel
0495-625868
Februari-deals
Voorraad voordeel
nog 6 stuks!
SNEL STUCADOOR, v.
alle voork.werkzaamh.06
22002682 / 046-4527502
Kunststof
KOZIJNEN
tuindeuren en deuren van
bekende merken, aan
fabrieksprijzen
0651319999/06-51517039
www.departnersua.nl
DAKDEKKERSBEDRIJF
EUROGARANT voor alle
dak- & metselwerkzaamheden. Tev. 24-uurs Service. Gratis offerte. T. 0652627879/06-30308688.
Transit Custom 290 L2H1
Trend 100pk, wit
met o.a. navigatie, trekhaak,
dap III van € 26.100,-
voor € 21.088,- rijklaar
in meerdere varianten leverbaar!
Jos Bogman Bedrijfswagens
06-514 117 44
[email protected]
Wij verzorgen al uw
bestratingen,
opritten,
grondwerken,
rioleringen. BEL voor prijsopgave: 06-55791931. Snel
bellen = Snel klaar.
Wasautom, droger, koelk
etc. defect? 0653130414
SNELSERVICE GELEEN
Pagina 26
KLUSSENBEDRIJF
Roel's voor al uw daken.
Oók voor binnen/buitenwerk. Tel: 043-4506140
ROLLUIK DEFECT? Bel
RON LENTEN. Tel. 0455320007. Tev. VERKOOP
v. rolluiken, zonneschermen, garagepoorten en
ook kunststof kozijnen.
WWW.RONLENTEN.NL
GLAZENWASSER kan
nog werk aannemen: 0681630029/045-5457174
TRAPPENSPECIALIST
ROBERTO bekleedt uw
trap v.a. €150,- incl.
tapijt plus garantie. Bel v.
gratis off. 06-33635314.
STUKADOOR / SCHILDER kan nog werk aannemen. T. 06-87736290
VALLARTA SUPER AANBIEDING weg. plaatsgebr. Paar honderd HRKetels en een paar duizend radiatoren (ook)
design, tev. grote partij
radiatoren met lichte lakschade voor een spotprijs. Geh. uitverk. Showroom badmeubels weg.
grote voorraad SUPERPRIJZEN. Havikweg 8
Landgraaf. 045-5230634
06-50238148. Open: 1018 uur. Zat. 10-15 uur.
www.vallarta.nl
Stratenmakersbedrijf
kan nog WERK aannemen. Alle soorten natuursteen en sierbestrating
leverbaar. Tev. verzorgen
wij ook grond- & rioolwerk. Marco Schuyffel:
06-42515366.
TRAP BEKLEDEN al v.a.
€150,- incl. tapijt en
garantie. Verschillende
stalen en kwaliteiten.
kvk:14096228. Bel voor
vrijbl. off.: 06-11912534,
www.armany.nl.
VAKMAN verricht al uw
TIMMERWERK
e.d.
Vraag vrijbl. gratis offerte.
Tel: 045-5464277
DE MOOISTE PUPS van
A tot Z. www.hezehof.be
of bel 0032-13293613.
Uw huisdier in vertrouwde handen tijdens uw
vakantie of afwezigheid.
In ons nieuw geopend
dierenpension voelt uw
huisdier zich helemaal
thuis. Verwarmd verblijf/grote speelweides.
Maastricht/Beatrixhaven
(oude dierenasiel) Karveelweg 35, 6222 NJ
Maastricht 06-15135648
GEHOORZAAMHEIDSCURSUS voor honden
door RvB erk. Kynologenver. KVVO. Start
maart in regio BrunssumHeerlen-Hoensbroek.
Tevens G&G-opleiding
en behendigheid. Gecert.
instructeurs. Info-avond
op 24 februari om
20.00u. in Café De Ruif,
Kerkeveldstr. 17 Brunssum. Zie ook www.kvvo.
nl of bel 045-5250437.
Gebr. WASAUTOMATEN,
koelk./gasf. Snuffelparadijs Bosw. 2 Geleen. 0464748526 gr.bez/6md.gar.
Belasting? Toeslagen?
NEUBRANDENBURG?
Munnich 06-10828464
*** REKER KACHELS ***
Kluis 28c, Geleen
tel.: 046-4740785
Munthandel 't OORDJE
Neerstr. 80, Roermond.
0475-319610 Inkoop van
gouden+zilveren munten
GLASWOL & PUR ISOLATIE (Dupanel). Aan
SPOTPRIJZEN: de ISOLATIEHAL 0492-542002.
Fa. ROLLUX Geleen: rolluiken/zonwering/kunsts
t. ramen/garagepoorten,
tev. repar. 06-25055519.
BELASTINGAANGIFTE BEZWAAR? Bel vrijblijvend voor info: 0438514526 AFM Support
Valkenburg a/d Geul.
B.g.g.: 06-87758375.
Zelfst. schilder/behanger
kan nog binnen- en buitenwerk aannemen Vrijbl.
offerte. 06-27208891.
martijnkozijn.nl - Grote
voorraad KUNSTSTOF
KOZIJNEN- Goedkoop
en snel! Maatwerk 3 wk.
Tel. 06-42385262
PROBLEMEN met de PC
internet, hard- en software? 045-5710819.
VDK Roeven
koopt vogels op
ZATERDAG 22 FEBRUARI BIJ: Animal plaza Egelantier Geleen
van 9.15 tot 10.15 h. DSZ Conjarts Berg en Terblijt van 10.45
tot 12.00 h. DSZ Bart Zeegers Roebroekweg 80 Heerlen van
13.00 tot 14.00 h. Kanarie 9, wit, kuif, roodpigment 13. roodzwart
15, rood, roodmozaïek 16.50, scotch fancy 13, fischerie/personata 10, collie 10, lutino 13, grasparkiet 3, engelse 20 pp., jong
18 pp. Valkparkiet gekleurd 12, grijs 10, rosella 20, rood 22.50,
lutino 27.50, rubino 32.50, ook kanarie bastaarden. Volledige
lijst www.vdkroeven.nl
BOODSCHAPPEN
DOEN? Wij helpen u. Wij
komen u thuis ophalen
en brengen u ook weer
thuis. Voor meer info bel
06-10501485.
Dank aan de HEILIGE
KLARA voor de verkregen gunsten. JT
MKB - tuinonderhoud.
Voor in en om de tuin.
Ook Snoeiwerk, hagen
etc. Tel. 06-53777177.
SNUFFELMARKT 9 mrt.
Sporthal B. Mesters, Terweijerweg 29, Heerlen;
16 mrt. Ons Trefcentrum,
Pius XII plein 38, Hoensbroek. Tel. 06-50621318
Iedere Zaterdag! Melan
Market Hall Gut-Dämmestr.15, binnen&buiten.
Zondag 23.2 AC real,Breslauerstr.Eschweiler
Am Kraftwerk. Trödel,
Schnäpchen & mehr!
info: MELAN.de
0049-241-1895400
Mega
Vlooienmarkt
Heerlen zondag 23 febr.
Tennishal KALDEBORN.
Inl. 0495-588008 of
www.org-vac.nl
JEZELF OP DE AKOESTISCHE GITAAR BEGELEIDEN? DOEN! €10,PER UUR. 06-40443574
(HEERLEN).
Te Huur ca. 300m2 winkel-kantoor-praktijk en
opslag, Hoensbr. voor en
achter laden en lossen.
Huurpr. € 750 p.mnd
excl. BTW, 045-5232986
Te h. KAMER en App,
Akerstraat-Nrd Hoensbroek. 06-51807944.
Te h. ruime kamer Heerlerbaan, €300,- v. werk.
pers. Tel.: 045-5211785.
Leuk THUISWERK tot
€2500! Inpakwerk. Tel.
0909-400.6000 (90cpm)
Gez. huish HULP voor
enkele uren p.wk. Brunssum. 045-5227301.
ARBEIDSCONFLICT?
Bel gratis Mr. H.P. Mannens. Tel. 046-4757186.
www.ontslagsite.nl
Hotel Hulsman Valkenburg zkt gemotiv. medewerkster
SCHOONMAAK KAMERS, uren in
overleg. info@hotelhuls
man.nl of 043-6012326.
VERDIEN TOT €1527,p/mnd met THUISWERK
www.directthuiswerk.nl
Gezocht FRITUREHULP,
Omg. SIMPELVELD. Tel.
045-5446624 voor 16 uur
Ben jij positief ingesteld,
sportief, spontaan en
heb je genoeg mensenkennis, dan is Chapeau
in Geleen voor jou de
baan voor de toekomst.
Ero masseuse gevraagd.
www.chapeaux.nl
tel.: 046-4231030
MILF-AVOND!!!
Iedere
woensdagavond 20.0001.00 in Parenclub Devils
& Angels. Lekkere Milfs
aanwezig! Inclusief buffet. Tel. 046-4493077.
www.pc-da.nl
Erotische body-to-body
massage. 046-4231030
WWW. CHAPEAUX.NL
Sexy Blondine Lilly 75DD
& Freundinnen! Wir lieben Sex & wollen dich
glücklich machen! Privat
& diskret bei Landgraaf!
Tel: 0049-2451-4098310
Aziatisch 19 jr ontv. thuis
vanaf €60 te Maasmechelen 0032-477561676
HOT ASIA, hete chinese/japanse meisjes. Privé
in
Heinsberg.
MaZo.10.00-01.00 u. 004915774293797 www.asiasissi.6scout.de
CELINE 42 jaar, lief en
zacht.
Tel.
0032498777049.
**SANDRA'S ESCORT**
Tel. 06-27244370
Dames gevraagd.
Prive no11. Sara, Michelle, Samira. Saskia 22.
Tev. rijpere dames aanw.
Collega's gevr. 0455708903 prive-no11.nl
Nieuw nieuw privé no 11
escort. Tel: 045-5708903
www.prive-no11.nl
Met spoed DAMES Gevr.
v. thuisw. 25-65 jr. Buro
Limburg. 046-4493003.
Kom heerlijk en hemels
..-) bij IN DE ZEVENDE
HEMEL Jodenstraat 2.
043-3254183. (Nieuwe
dames welkom).
VIAGRA, Kamagra pil/jelly/bruis Cialis, Cobra v.a.
€ 50,- Tel: 06-29416884
KOHLSCHEID!!
00492407-566920. Aantrekkelijke rijpe dames verwennen u. Dames gevr.
JONGE DAME, 30 jr
bezoekt mannen en ook
ouderen T: 06-49183618
www.HOUSEOF
PLEASURE.eu Dagelijks
10 topdames aanwezig.
Tel. 0032-89-206194 of
0032-478-189485.
TE KOOP GEVRAAGD
MEUBELS, KLOKKEN &
ANTIEK. 06-46235020
T.k. gevr. donker eiken,
wortelnoten, barok, antieke MEUBELS. Ook gespecialiseerd in totaal
ontruiming v. woningen.
T.06-52463778. Mail foto
hmsboedelontruiming@
kpnmail.nl Zie ook: www.
hmsboedelontruiming.nl
Kienen
VV Schaesberg, Schutterij St. Hubertus, Worstelvereniging Simson, SV Bruggen van vriendschap
organiseren
DAGELIJKS KIENEN
in de zaal van
Casino Landgraaf
van 19.30-22.30 uur
17 Rondes. Zaal open om 18.00 uur.
Tijdens het kienen rookruimte aanwezig.
NU GRATIS KIENKAARTJES
bij inlevering van deze advertentie.
Moltweg 82, Landgraaf, 045-5315235
Kleding en kringloopbankzuid
toegankelijk voor iedereen.
Like ons op
Facebook
en win een
GRATIS APK!
[email protected]
MAAR met een verwijzing van o.a.
gemeente-maatschappelijk werk-bib-enz.
PHILIPPENS IJZERWAREN EN MACHINES B.V.
6 maal per jaar gratis shoppen.
Tevens halen wij gratis u meubels
en kleding op die een 2de ronde
mee kunnen.
X De specialist in draaikiep-beslag, hangen sluitwerk, sierbeslag, deurkrukken,
sloten en alle ijzerwaren 9
Openingstijden:
Ma. t/m vrij. 9.00 tot 15.00 uur
Za. 9.00 tot 14.00 uur
Kledingbank zuid
St.Jansstraat 47, Hoensbroek
045-2054502 / 06-46137712
Openingstijden:
ma t/m vr: 08.00 - 17.30 uur
za: 08.30 - 12.30 uur
045-5750959
045-5750959
WWW.PHILIPPENS.NL
www.phillippens.nl
@PHILIPPENS.NL
[email protected]
Lindelaufer Gewande 20, 6367 AZ VOERENDAAL
Tel 045-5750959 / Fax 045-5748287
WONINGEN IN HEERLEN, HOENSBROEK EN BRUNSSUM
EEN ACTUEEL OVERZICHT VAN HET WONINGAANBOD VAN WONINGSTICHTING “DE VOORZORG”
KASTEELLAAN
FOSSIELENERF
MEEZENBROEK/HEERLEN
WEIJENBERGSTR.
RENNEMIG/HEERLEN
Reg.nr: 002.0043.6.3
Reg.nr: 018.0004.6.1
Reg.nr: 025.0073.9.4
Eengezinswoning
- 3 slaapkamers
- € 408,27 kale huur
- streefdatum beschikbaar 01-03-2013
Eengezinswoning
- 2 slaapkamers
- € 550,99 kale huur
- streefdatum beschikbaar 01-03-2014
Voorwaarden
- leeftijd vanaf 23 jaar
- gezin met kinderen
Voorwaarden
- leeftijd vanaf 23 jaar
- alleenstaanden of partners
Galerijflat
- 7e verdieping
- 3 slaapkamers
- € 413,77 kale huur
- streefdatum beschikbaar 01-03-2014
Bijzonderheden
- Eengezinswoning in een prettige
woonomgeving, diverse voorzieningen op loopafstand.
Bijzonderheden
- Leuke eengezinswoning in een
prima woonomgeving. Zolder met
vaste trap bereikbaar.
BUTTINGSTRAAT
DE DEM/HOENSBROEK
WILHELMINASTRAAT
MARIARADE/HOENSBROEK
Voorwaarden
- leeftijd vanaf 55 jaar
- alleenstaanden of partners
Bijzonderheden
- Ruim seniorenappartement in een
prima woonomgeving. Huismeester,
lift en gemeenschappelijke ruimte
aanwezig.
CENTRUM/HOENSBROEK
PAST. V. D. BOORENPLEIN
Reg.nr: 033.0197.7.1
Reg.nr: 035.0067.8.1
Reg.nr: 042.0012.0.1
Galerijflat
- 6e verdieping
- 1 slaapkamer
- € 335,40 kale huur
- streefdatum beschikbaar 01-04-2014
Senioren-appartement
- 2e verdieping
- 2 slaapkamers
- € 426,65 kale huur
- streefdatum beschikbaar 15-03-2014
Eengezinswoning
- 4 slaapkamers
- € 585,22 kale huur
- streefdatum beschikbaar 01-04-2014
Voorwaarden
- leeftijd vanaf 18 jaar
- alleenstaanden
Voorwaarden
- leeftijd vanaf 55 jaar
- alleenstaanden of partners
Bijzonderheden
- Leuke flat met aanwezigheid van lift,
huismeester en gemeenschappelijke
ruimte.
Bijzonderheden
- Mooi app. met alle voorzieningen
van het centrum van Hoensbroek op
loopafstand. Lift, huismeester en gemeenschappelijke ruimte aanwezig.
RÉSIDENCE SUR LA COLLINE
Luxe, royale parkappartementen
• woonoppervlak 105 tot 128 m2
• per direct beschikbaar
• kale huurprijs € 705,00 t/m € 895,00
• gelegen op toplocatie
• bewaakte ondergrondse parkeergarage
Voorwaarden
• leeftijd vanaf 45 jaar
• alleenstaande of partners
Bijzonderheden
De exclusieve appartementen zijn van bijzondere
allure en beschikken over een zeer ruime living,
2 slaapkamers, een inpandige berging,
Voorwaarden
- leeftijd vanaf 23 jaar
- gezin met kind(eren)
Bijzonderheden
- Mooie eengezinswoning in een
prettige woonomgeving.
KRUISBERGSTRAAT
BROEDER ALOYSIUSSTR.
BRUNSSUM
Appartement
- 4e verdieping, - 2 slaapkamers
- € 612,01 kale huur
- streefdatum beschikbaar 01-03-2014
Voorwaarden
- leeftijd vanaf 55 jaar
- alleenstaanden of partners
Bijzonderheden
- Mooi, luxe app. op een zeer centrale
ligging, op loopafstand van het centrum van Heerlen. Huismeester en lift
beschikbaar. Voor meer informatie
zie ook onze website.
Er is geen huurtoeslag mogelijk.
Heeft u interesse of wilt u meer informatie, neem contract op met de
afdeling verhuur- en bewonerszaken (tel: 045 - 522 32 55).
W O N I N G S T I C H T I N G
DE VOORZORG
voor meer dan wonen alleen
Verwerking gegevens: Uw woonkeuzebon(nen)
dien(t)(en) uiterlijk op dinsdag na de verschijningsdatum van Gezien (voorheen de Trompetter) in ons
bezit te zijn. Wij selecteren op grond van de in de
advertentie gestelde voorwaarden. Voldoet u hier niet
aan, dan wordt uw aanvraag niet verder in behandeling genomen. Vervolgens worden de geselecteerde woonkeuzebonnen getoetst aan volgordecriteria
zoals leeftijd en/of woonduur, starter of doorstromer.
Toewijzing: Kandidaten die na selectie voor een
woning in aanmerking komen krijgen van ons doorgaans binnen 14 dagen bericht voor een persoonlijk
gesprek. De gegevens die u ons op uw woonkeuzebon
hebt aangereikt worden dan met u doorgenomen en
waar nodig vragen wij u e.e.a. aan te tonen middels
bewijsstukken (jaaropgave, paspoort, etc.). Als u
binnen 14 dagen geen oproep krijgt, kunt u er van
uitgaan dat u niet geselecteerd bent voor een woning. Correspondentie hieromtrent is niet mogelijk.
CENTRUM/HEERLEN
Reg.nr: 082.0036.2.1
een grote hal met gastentoilet
en een luxe badkamer met het
tweede toilet. Een royale loggia
garandeert een optimaal contact
met de buitenomgeving. Sommige
appartementen beschikken over
een groot dakterras met uitzicht
op Brunssum en haar groene omgeving. Elk appartement beschikt
over een eigen parkeerplaats in de
ondergrondse parkeergarage.
Werkwijze: Op deze pagina treft u een uitgebreid
overzicht aan van de beschikbare huurwoningen in
Heerlen en Hoensbroek. Op de woonkeuzebon kunt
u woningen invullen die uw voorkeur hebben en
deze opsturen. U kunt per bon maximaal 2 woningen
vermelden. Deze beperking is noodzakelijk om de
woningzoekende een gerichte keuze te laten maken
en tevens ter voorkoming van een onoverzichtelijke
situatie bij de verwerking van de aanvragen.
NIEUW LOTBROEK/H’BROEK
Postadres: Postbus 40, 6430 AA Hoensbroek
Bezoekadres: Heisterberg 70, Hoensbroek
Internet: www.wsdevoorzorg.nl
Vragen of suggesties: Heeft u naar aanleiding van
de informatie op deze pagina vragen of suggesties? Neem dan contact op met woningstichting De
Voorzorg. Aangelegenheden die telefonisch niet
afgehandeld kunnen worden, kunt u op ons kantoor
komen bespreken, maar uitsluitend na telefonische
afspraak.
W O O N K E U Z E B O N WEEK 8
DEZE BON DIENT UITERLIJK OP 4 MAART 2014 , VOLLEDIG INGEVULD, IN ONS BEZIT TE ZIJN!
Ondergetekende:
Naam + voorletters:
Huidig adres:
Begrippenlijst:
Zelfstandige woonruimte: Een woonruimte die vrijkomt als de bewoner verhuist.
Starter: Iemand die (nog) niet over een zelfstandige
woonruimte beschikt.
Doorstromer: Een woningzoekende die over een zelfstandige woonruimte beschikt en deze vrijmaakt.
Bruto inkomen: Uw bruto of onzuiver maandinkomen
staat vermeld op uw loonstrook / maandoverzicht.
Woonduur: De tijd dat een persoon in de huidige
woning woont op basis van de gegevens die zijn opgenomen in het bevolkingsregister.
LET OP:
U kunt deze woonkeuzebon
ook invullen op internet.
www.wsdevoorzorg.nl
Tel.: 045 - 52 23 255
Postcode:
Woonplaats:
M
V*
woont zelfstandig
is inwonend*
Te verhuizen huishouden bestaat uit:
volwassenen en
kinderen
Bruto maandinkomen aanvrager:
Telefoon:
Geboortedatum:
idem partner/inwonende(n)
Reden aanvraag:
Woont op huidig adres sinds:
Huidige woning is een
huurwoning
koopwoning*
Heeft interesse voor:
Adres 1:
reg.nr.:
Adres 2:
reg.nr.:
Datum:
handtekening:
*Aankruisen wat van toepassing is. Deze bon dient uiterlijk op bovenstaande datum in ons bezit te zijn.
Geldig
week 47
20 22
t/mfebruari
zaterdag
23 november 2013
Geldig
vaninwoensdag
19 woensdag
t/m zaterdag
2014
Amstel Bier
PLUS
Limburgs gebakken spek
tray 24 blikken à 50 cl
100 gram
Spa & Fruit
fles 1,5 l of pak 1,5 l
11.
1.
98
00
Lochtman hamworstje
Snijders cervelaatworstje
250 gram
250 gram
1.
00
Lassie Toverrijst
of Zilvervliesrijst
pak 415 gram
1.
2.
00
PLUS paardenlappen
of poulet
49
1.
00
PLUS rosbief
500 gram
Ariel of Lenor
wasmiddel of
wasverzachter
750 gram
5.
5.
00
00
Glabbeeck haring
PLUS kruimelvlaai
emmer 2,5 kilo
pudding of appel
groot
6.
98
alle flacons à 500 ml -1310 ml, pakken à 500 g - 1215 g, tabs pakken
à 16 - 30 stuks of Lenor flacons à
750 ml
1+1
GRATIS
PLUS vloertarwe
3.
98
2 BRODEN
2.
98
PLUS Petra en Ad de Bruijn | Voerendaal | PLUS Hoensbroek | Hoensbroek | |PLUS Meijers Heerlerbaan | Heerlen |
PLUS Paes | Kerkrade | PLUS Quaedvlieg | Brunssum | PLUS Schouteten | Simpelveld |
PLUS Tossings | Bocholtz | PLUS Waubach | Landgraaf | PLUS Winnubst | Heerlen | PLUS Winnubst Welten | Heerlen |
Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.
Voor alle aanbiedingen in deze advertentie geldt 5 dezelfde aanbiedingen per klant.

Nieuwsbrief 2 Buur Aldenhofpark

Zo energiezuinig als mogelijk is Zo energiezuinig

SCHEIDSRECHTERSVERENIGING De Mijnstreek Heerlen e.o.1924

Melding verblijf in buitenland

Mergelsweg 116 6419 EH Heerlen Vraagprijs: € 179.000,-

Klik Hier - Groene Kruis Heerlen

Nieuwsbrief 9 Buur Aldenhofpark

Senior Financieel Administratief Medewerker

VERKIEZINGSCAMPAGNE

uitslag - Littie of Littienie