Dräger X-dock® 5300/6300/6600 (PDF)

KAPITEL | UNTERKAPITEL
| 01
MEER VEILIGHEID DANKZIJ DE
De X-dock is in verschillende uitvoeringen
leverbaar. De X-dock 5300 is voorzien van
een Master Station inclusief een module
voor één gasmeetinstrument uit de
X-am® 1/2/5x00- of Pac® reeks. Deze
is direct klaar voor gebruik. De versies
X-dock 6300 en 6600 kunnen vrij worden
geconfigureerd. Ze bestaan uit een
Master Station en zijn willekeurig uitbreidbaar tot max. 10 modules voor
X-am 1/2/5x00 en/of Pac gasmeetinstrumenten.
COMPLETE DOCUMENTATIE
Plaats het instrument, sluit het deksel en
verwijder het wanneer het indicatorlampje “groen“ wordt – zo eenvoudig is een
test met de nieuwe X-dock. Het herkent
direct alle sensorcombinaties. Daarnaast
test en kalibreert de X-dock automatisch,
wanneer alle vereiste kalibratiegassen
zijn aangesloten. Het station werkt onafhankelijk en kan zonder een PC worden
geconfigureerd en gebruikt. Het station
wordt via een geïntegreerd touchscreen
bediend. Zodra u een gasmeetinstrument
plaatst, is het geregistreerd en worden
alle gegevens in de database gedocumenteerd.
Dräger X-dock® 5300 met X-am® 125
module en gemonteerde kalibratiegascilinder.
Dräger X-dock® 5300 met Pac®
module.
AUTOMATISCH GEREDUCEERDE KOSTEN
Door een gereduceerde gastoevoer
(300 mL/min in plaats van 500 mL/min)
per module, bespaart u kosten voor kalibratiegassen. Korte testperiodes reduceren de totale onderhoudsinspanningen.
Het ventielconcept (patent aangevraagd)
vereist slechts één pomp, waardoor
minder slijtagedelen nodig zijn. De
ventielen schakelen automatisch de
kalibratiegassen en – indien aangesloten –
ook de perslucht.
D-47894-2012
GEMAKKELIJKER DAN OOIT
Moet u documenteren of uw instrumenten
al dan niet gereed zijn voor bedrijf? Wie
heeft welk instrument getest en wanneer,
en wat was het resultaat? De X-dock slaat
alle relevante gegevens op en leest de
verzamelde informatie van de gasmeetinstrumenten voor evaluatie naderhand –
zo heeft u bij elke stap volledige controle. Met de berichtenfunctie (berichtenWizard) kunt u individuele berichten
op maat creëren. Daarnaast kunt u een
kalibratiecertificaat direct op de stations
afdrukken, omdat de X-dock serie standaard
PostScript-compatibele USB printers
ondersteunt. Zo bent u altijd voorbereid
op alle aspecten van de EN 60079-29-1
en EN 60079-29-2.
D-47836-2012
NET ZO VEELZIJDIG ALS UW VEREISTEN
D-47820-2012
De Dräger X-dock® serie biedt u volledige controle over
uw draagbare Dräger gasmeetinstrumenten. Automatische
bumptesten en kalibraties met een gereduceerd
kalibratiegasverbruik en kortere testtijden besparen tijd
en geld. Uitgebreide documentatie en evaluatie geven
u een duidelijk overzicht.
D-53166-2012
Dräger X-dock® 5300/6300/6600
Test- en kalibratiestation
Dräger X-dock® 6300 met Pac®en X-am® module.
02 |
DRÄGER X-DOCK® 5300/6300/6600
X-dock® 5300
3 (6300) of 6 (6600)
ingangen voor
kalibratiegas, ook voor
verse lucht beschikbaar
Alle elektrische
aansluitingen en
leidingen bevinden zich
in het instrument
D-47907-2012
USB- en netwerkverbindingen
X-am® 125 / X-am® 125+
(laadfunctie) of Pac®
module
X-dock® 6x00: tot max. 10 modules (X-am® 125 (+) of Pac®)
AANZIENLIJKE TIJDBESPARINGEN
RESULATEN IN ÉÉN OOGOPSLAG
ANDERE VOORDELEN
Op de X-dock kunnen tot 10 modules tegelijkertijd worden aangesloten, waardoor
u de gasmeetinstrumenten gelijktijdig,
maar ook onafhankelijk van elkaar kunt
testen. Ook de automatische bumptest
bespaart tijd en gas. Testtijden (opening
van de gasventielen) van minder dan
10 seconden zijn bij standaardgassen
mogelijk. Daarmee kon de bumptest in
vergelijking tot het Dräger Bump Test
Station nog verder worden geoptimaliseerd.1 Alle Dräger kalibratiegascilinders
zijn al in de database opgeslagen – door
invoer van het artikelnummer worden
automatisch de vereiste velden voor de
gasconfiguratie gevuld. Dit bespaart u de
handmatige invoer.
De extra ‘X-dock Manager’ software biedt
u nog meer comfort: zij analyseert in
detail de gegevens van de kalibratiesystemen en de gasmeetinstrumenten
en presenteert de informatie in diverse
grafieken en statis- tieken – zo ziet u een
compleet overzicht van alle resultaten in
een oogopslag. Alle aangesloten X-dock
systemen kunnen in één netwerk worden
aangesloten. De gegevens worden dus
niet alleen lokaal in het systeem opgeslagen, maar ook in een centrale database.
Met de X-dock Manager houd u altijd de
controle.
–– Touchscreen bediening op het
Master Station
–– Tot maximaal drie configureerbare
testprogramma‘s
–– Automatische lektesten
–– Automatische testen van de alarmelementen (akoestisch-, optischen
vibratiealarm)
–– Optionele oplaadfunctie voor
X-am 1/2/5x00
–– Vervangbare afdichting
–– 12/24 V bedrijf (bijv. in voertuigen)
mogelijk
–– Naderhand uitbreidbaar tot
max. 10 modules (X-dock 6300/6600)
–– Evaluatie van de sensor responstijden
1)
voor standaard sensoren: CH4, O2, CO, H2S
Cilinderhouder met kalibratiegascilinder
Voor het bevestigen van de kalibratiegascilinder
op het X-dock® Station.
Drukregelaar
Voor aansluiting op de Dräger kalibratiegascilinder
met 5/8" × 18 schroefdraad.
D-47918-2012
D-109350-2013
D-47882-2012
TOEBEHOREN
Wandhouder
Eenvoudige bevestigingsmogelijkheid van het
X-dock® Station door middel van wandmontage.
X-DOCK 6600
X-dock 6300
X-dock 6600
X-dock 5300
X-DOCK 5300
WERK 3 3
LOCATIE
X-dock®33
X-dock
DATABASE
DATABASE
D-47870-201
WERKWERKSTATT
PLAATS
2 2
KTIE
ECRA ckk®22
LWO -dooc
d
XX-
| 03
D-47798-2012
X-DOCK 6300
LW
OC
ER
ATKIE1
1
XX-d-doocc
kk® 1
DRÄGER X-DOCK® 5300/6300/6600
LWOE
XX--d CRAK
doo TI4E
cckk
4
®4
4
XDM
VISUALISATIE
VISUALISIERUNG
&&RAPPORTAGE
REPORTING
–– Een overzichtspagina welke snel de belangrijkste informatie opstelt:
de gasblootstelling in specifieke gebieden, het aantal uitgevoerde testen, de beschikbaarheid van de instrumenten, een overzicht van de aangemaakte/verzonden berichten
–– Sjablonen voor regelmatig voorkomende berichten, die als e-mail of PDF opgemaakt
kunnen worden
–– Een uitgifte- en terugnamefunctie voor het toekennen van gasmeetinstrumenten aan
specifieke personen
–– Controle van de stations in het netwerk: alle aangesloten systemen kunnen worden
gevolgd (bijv. inzicht over de gasconfiguratie)
–– Overzicht van de instrumenten: directe toegang tot testberichten en instrumentconfiguratie
–– Waarschuwingen, ook per e-mail, bijv. wanneer testgassen opraken
–– Integratie in een VLAN netwerk mogelijk
D-57160-2012
DE X-DOCK MANAGER BIEDT NOG VEEL MEER
TECHNISCHE SPECIFICATIES
Dräger X-dock® 5300/6300/6600
X-dock® Master
X-dock® Module Pac®
X-dock® Module X-am® 125
X-dock® Module X-am® 125+
Ca. 900 g
Ca. 920 g
Ca. 960 g
Afmetingen X-dock® Master
Ca. 1500 g
Ca. 120 × 130 × 250 mm
Afmetingen X-dock® Module
Ca. 90 × 145 × 250 mm
Beschermingsklasse IP20
Ja
Voeding
Via stekkernetdeel (8321849 & 8321850) of voertuigadapter
Toelatingen
CE markering
Omgevingscondities
0 °C tot 40 °C
Gewicht
Gasaansluitingen
Dräger X-dock® 5300 / 6300
3 ingangen voor aansluiting van 3 verschillende kalibratiegassen + 1 ingang voor verse lucht + 1 uitgang voor gasafvoer
Dräger X-dock® 6600
6 ingangen voor aansluiting van 6 verschillende kalibratiegassen + 1 ingang voor verse lucht + 1 uitgang voor gasafvoer
Verbindingen
USB 2.0
3 USB 2.0 instrumenten/1 USB host
Netwerkverbinding
Ja
04 |
DRÄGER X-DOCK® 5300/6300/6600
Direct werkende versies
X-dock® 5300 X-am® 125
X-dock® 5300 Pac®
Master versies
X-dock® 6300 Master
X-dock® 6600 Master
Modulaire versies
X-dock® Module X-am® 125
X-dock® Module X-am® 125+
X-dock® Module Pac®
Voeding
Stekkernetdeel 100 – 240 V; 24 V DC / 1,25 A
Stekkernetdeel 100 – 240 V; 24 V DC / 6,25 A
Voertuigadapter 12/24 V DC
X-dock® Master inclusief X-am® 125 module en voeding
3 ingangen voor kalibratiegas. Beperkt tot één module
X-dock® Master inclusief Pac® module en voeding
3 ingangen voor kalibratiegas. Beperkt tot één module
8321880
3 ingangen voor kalibratiegas. Uitbreidbaar tot max. 10 modules
6 ingangen voor kalibratiegas. Uitbreidbaar tot max. 10 modules
8321900
8321901
Voor het opladen van X-am® 125 instrumenten
8321890
8321891
8321892
Tot max. 3 modules
Tot max. 10 modules
Tot max. 5 modules
8321849
8321850
8321855
8321881
X-dock® Managers
Dräger X-dock® Manager Standaard
Dräger X-dock® Manager Professioneel
Standaardfuncties plus apparatuuruitgifte en -inname en
berichtencentrale
Extra licentie voor Dräger X-dock® Managers (beide versies)
5 extra licenties voor Dräger X-dock® Managers (beide versies)
Toebehoren
Drukregelaar 0,5 bar constant, vernikkeld
Drukregelaar 0,5 bar constant, vernikkeld, met flow stop
Drukregelaar 0,5 bar constant, RVS
Slangklem (5 stuks)
Wandhouder, basis
Wandhouder, comfort (verstelbare hellingshoek)
Afdichting X-am® 125 module
Afdichting Pac® module
Filterset voor verse lucht pomp
5 × 1,5 mm Viton®1 slang (per strekkende meter)
Cilinderhouder (tafelversie)
Cilinderhouder voor DIN rail/wandhouder
Barcode etiketten (buiten) 22 × 8 mm (500 stuks per rol)
Barcode scanner
1
8321857
8321858
Ventiel sluit onmiddellijk, zodra de slang losgetrokken wordt
Roestvrijstalen ventielen worden aanbevolen bij gebruik van Cl2 en PH3
Voor geoptimaliseerde aansluiting van drukreduceerventielen en slangen bij
sterke trekbelastingen
8324250
8324251
8324252
8324095
Geschikt om op de clip van de X-am® 125 en Pac®-serie aan te brengen
8321922
8321910
8321986
8321987
8319364
1203150
8321918
8321928
AG 02551
CINO FBC6860LR
8318792
Geschikt om de kalibratiegascilinder en X-dock® met elkaar te verbinden
Viton® is een gedeponeerd handelsmerk van DuPont Performance Elastomers.
HOOFDKANTOOR
Drägerwerk AG & Co. KGaA
Moislinger Allee 53–55
23558 Lübeck, Duitsland
www.draeger.com
NEDERLAND
Producent:
Dräger Safety AG & Co. KGaA
Revalstraße 1
23558 Lübeck, Duitsland
8321860
8321870
Dräger Nederland B.V.
Veiligheidstechniek
Edisonstraat 53 / 2723 RS Zoetermeer
Postbus 310 / 2700 AH Zoetermeer
Tel +31 (0)79 344 47 77
Fax+31 (0)79 344 47 78
[email protected]
BELGIË
Dräger Nederland B.V.
Marine & Offshore
Beurtschipperstraat 1
3194 DK Hoogvliet
Tel +31 (0)10 295 27 40
Fax+31 (0)10 295 27 09
[email protected]
Dräger Safety België N.V.
Heide 10
1780 Wemmel
Tel +32 2 462 62 11
Fax+32 2 609 52 60
3975 | 14.11-4 | Communications & Sales Marketing | PP | LE | Gedrukt in Duitsland | Chloorvrij - milieuvriendelijk | Onderhevig aan wijzigingen | © 2014 Drägerwerk AG & Co. KGaA
BESTELINFORMATIE