Chambre - Kamer

198 -
198
1952-1953.
Chambre
Kamer
der Volksvertegenwoordigers
12
FEBRUAR[
des Représentants
1953.
12
WETSVOORSTEL
1922
complétant
MESDAMES,
HEREN,
De arbeidsovereenkomst
der bediend en wier jaarlijkse
vergoeding
meer dan 72.000 frank bedraagt
wordt niet
geregeld door de wet van 7 Augustus
1922.
De wetqever heelt echter zekere bcpaluiqen
van de wet
van 7 Augustus
1922 toepasselijk
qemaakt op de bediendenarbeidsoveree
nkomsten die niet door deze wet beheerst
werden. en wel artikcl 7 inzake de militaire dienst, en de
artikelen 26 en 27 betreffende
de borgtocht.
Het doel van dit voorstel is, de bepalingen
betreffende
de ongeschiktheid
tot werken van de bediende en de vergoeding door de werkqever
te betalen tijdens de eerste
dertig dagen van deze arbeidsonqeschikthcid.
zoals deze
voorkomen in artikel 8 van de wet van 7 Augustus
1922,
evene ens ioepasselijk te rna ken op de bedicnden wier [aarlijks inkornen meer dan 72.000 frank per jaar bedraagt.
Het is een gewoonte clat tal van werkgevers
aan de bij
hen tewerkqesrelde
be dieriden. niet beheerst door de wet
van 1922, tijdens de cerste 30 dagen van ongeschiktheid
wegens ziekte of ongeval, verder de gewone bezoldiging
uitbetalen,
zodat het voorstel niets anders beoogt dan een
courante
praktijk in ee n verplichte
hepalinq,
toepasselijk
op alle afgesloten
beclicndenarbeidsovereenkoll1sten,
neer
te leggen.
Het ware trouwens onbillijk en niet gerechtvaardigd
dat
bedienden,
die men « hoqere bedienden
» betitelt, gedurende
de eerste
30 dagen
arbeidsonqeschiktheld.
van
elke vergoeding
verstoken
blijven. aileen weqens het Ielt
dat hun jaarlilkse
bezoldiging
meer dan 72.000 frank
bedraaqt,
terwi]l het anderzljds
niet verdedigbaar
zou zijn
dat bediendcn die zich in dezelfde sociale positie bevinden
op verschlllende
wijz e zouden behandeld
worden
naargelang hun werkqever al dan' niet een vergoeding
voor de
eerste 30 daqen arbeidsonqeschiktheid
la loi du 7 août 1922 relative
au contrat d'emploi.
DEVELOPPEMENTS
TOELICHTING
MIJNE
1953.
PROPOSITION DE LOI
tot aanvullinq van de wet van 7 Augustus
op de bediendenarbeidsovereenkomst.
MEVROUWEN.
fÉVRIER
MESSIEURS,
Le contrat
d'emploi
des employés
dont la rémunération annuelle est supérieure
à 72.000 francs n'est pas régi
par la loi du 7 août 1922.
Le législateur
a toutefois
rendu certaines
dispositions
de la loi du 7 août 1922 applicables
aux contrats d'emploi
non régis par cette loi: il s'agit de l'article 7, relatif au
service militaire, et des articles 26 et 27. l'datifs au cautionnement.
La présente proposition vise 11 étendre aux employés dont
les revenus annuels sont supérieurs à 72.000 francs, l'application des dispositions
relatives à l'incapacité
de travail et
le bénéfice de l'indemnité à payer par l'employeur
pendant
les trente premiers jours de cette incapacité de travail. ainsi
qu'il est dit à l'article S de la loi du 7 août 1922.
Il est d'usage que de nombreux
employeurs
continuent
à payer aux employés qu'ils occupent et auxquels ne s'applique pas la loi de [922, la rémunération
ordinaire pendant
les JO premiers jours d'incapacité
de travail par suite de
maladie Oll d'accident,
de sorte que la présente proposition
n'a d'autre but que de transformer
une pratique courante
en Lille disposition obligatoire. applicable à tous les contrats
d'emploi conclus.
Il serait d'ailleurs injuste et injustifié de refuser aux employés que J'on désigne du nom d' « employés supérieurs »,
le bénéfice de toute indemnité pendant les 30 premiers jours
d'incapacité
de travail, en raison du seul fait que leur rêmunération annuelle est supérieure à 72.000 francs. et. d'autre
part, il serail indéfendable
que des employés
de même
condition sociale fussent traités différemment
selon que leur
employeur
leur paye ou ne leur paye pas d'indemnité
pour les 30 premiers jours d'incapacité
de travail.
betaalt.
L. MAJOR.
G.
198
[ 2 ]
WETSVOORSTEL
PROPOSITION DE LOI
Eerste artikel.
Article premier.
In artikel 29, lid l , van de wet van 7 Augustus 1922.
gewijzigd door de wet van 2 Met 1929, door de Besluitwetten van IS September 1945 en van 28 Fehruari 1947,
wordt na het cijfer 7, het cijfer 8 ingelast.
A l'article
modifiée par
18 septembre
inséré aprèsle
Ait.2.
29, alinéa premier, de la loi du 7 août 1922,
la loi du 2 mai 1929, par les arrêtés-lois du
1945 et du 28 février 1945. le chiffre 8 est
chiffre 7.
Art.2.
De wet treedt in werking de dag waarop
Belgisch Staatsblad is bekendgemaakt.
ze in het
La présente loi entrera en vigueur le jour de sa publicaMoniteur belge.
tion au
12 Fcbruari
1953.
L. MAJOR,
J.
VAN WINGHE,
G. OEJARDIN,
A. DE KEULENEIR.
12 Iévrter
1953.