Transponeringstabel NAI arbitragereglement 1 januari 2010 – NAI Arbitragereglement 1 januari 2015 NAI Arbitrage Reglement 1 januari 2010 Artikel Onderwerp EERSTE AFDELING - ALGEMEEN Definities 1 Toepassingsgebied (arbitrage) 2 NAI Arbitragereglement 1 januari 2015 Onderwerp Artikel EERSTE AFDELING - ALGEMEEN Definities 1 Toepassingsgebied 2 Toepassingsgebied (bindend advies) 3 Mededelingen 4 Termijnen 5 TWEEDE AFDELING - BEGIN VAN ARBITRAGE Arbitrageaanvraag 6 Korte antwoord 7 Strekking van arbitrageaanvraag en korte antwoord 8 Beroep op ontbreken van arbitrageovereenkomst 9 DERDE AFDELING - BENOEMING VAN ARBITERS Onpartijdigheid en onafhankelijkheid van arbiter 10 vervalt Mededelingen 3 en 20(2) Termijnen 4 TWEEDE AFDELING - BEGIN VAN DE ARBITRAGE Arbitrageaanvraag 7 Korte antwoord 8 Strekking van arbitrageaanvraag en korte antwoord 9 Beroep op ontbreken van overeenkomst tot arbitrage 10 DERDE AFDELING - HET SCHEIDSGERECHT 11 12 13 14 15 Verklaring bij twijfel omtrent onpartijdigheid en onafhankelijkheid Aantal arbiters Wijze van benoeming zoals door partijen voorzien Lijstprocedure Benoemingsbrief; aanvaarding van opdracht; mededeling van benoeming aan partijen 11 De arbiter 11 12 De arbiter Aantal arbiters 13 en 16(1) 14 en 13(5) Nieuw 15 Benoeming van het scheidsgerecht Lijstprocedure Benoeming bij meerdere eisers en/of verweerders 16 Bevestiging van benoeming 16 Nationaliteit van arbiter Ontheffing van opdracht van een arbiter 17 Vervanging van een arbiter 18 [Vervallen.] 19 VIERDE AFDELING - PROCEDURE Arbitragedossier en mededelingen 20 21 22 Vertegenwoordiging en bijstand Plaats van arbitrage 11(1) 13(3,4) en 14(4) Benoeming van het scheidsgerecht; Lijstprocedure 17 18 19 Ontheffing van opdracht Vervanging van een arbiter Wraking Mededelingen 3(5) en 20(1) VIERDE AFDELING - DE PROCEDURE (ALGEMEEN) Procedure in het algemeen 21(6) Procedure in het algemeen 21 (7,8) Procedure in het algemeen; Toezending dossier en bepaling procesorde Wisseling van memories Tegenvordering Zitting Bewijs in het algemeen Overlegging van stukken Getuigen en deskundigen Getuigen en deskundigen Bijstand aan het scheidsgerecht Onderzoek ter plaatse 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 Procedure in het algemeen Wisseling van memoriën Tegenvordering Zitting Bewijs in het algemeen Overlegging van stukken Getuigen Deskundigen (partij) Deskundigen (scheidsgerecht) Onderzoek ter plaatse 21 en 22 23 24 25 26 27 28 en 26(2) 28 en 26(2) 29 30 33 34 35 36 Persoonlijke verschijning van partijen Wijziging van vordering Intrekking van arbitrageaanvraag Verstek Persoonlijke verschijning van de partijen 31 Wijziging van vordering 32 Intrekken van arbitrageaanvraag 33 Verstek 34 VIERDE AFDELING A - VOORLOPIGE VOORZIENINGEN Voorlopige voorzieningen in het algemeen; Arbitraal kort geding 35 en 36 Voorlopige voorzieningen in het algemeen 35 37 38 Arbitraal kort geding na benoeming scheidsgerecht ten gronde Voorlopige maatregelen anders dan in arbitraal kort geding 39 40 Secretaris en technische assistentie Taal 41 Voeging, tussenkomst en vrijwaring Niet voldoen door partij aan bepalingen van de vierde afdeling 42 VIERDE AFDELING A - ARBITRAAL KORT GEDING 42a - 42o VIJFDE AFDELING - VONNIS Termijn 43 Type vonnis 44 Regelen des rechts en goede mannen naar billijkheid 45 Toepasselijk recht 46 Handelsgebruiken 47 Beslissing en ondertekening 48 Vorm en inhoud van vonnis 49 50 51 52 53 54 Secretaris; Bijstand van het scheidsgerecht 20 en 29(6) Taal 5 VIERDE AFDELING B - DE PROCEDURE EN DERDEN Voeging en tussenkomst; Vrijwaring 37 en 38 Samenvoeging Nieuw 39 21(5) Procedure in het algemeen Voorlopige voorzieningen in het algemeen; Arbitraal kort geding 35 en 36 VIJFDE AFDELING - HET VONNIS Termijn 40 Soorten vonnis 41 42 en 62(3) 42 42 43 44 Beslissingsmaatstaf Beslissingsmaatstaf Beslissingsmaatstaf Beslissing en ondertekening Inhoud van het vonnis Verzending en neerlegging Verbindende kracht van vonnis Rectificatie van vonnis Aanvullend vonnis 45 46 47 48 Arbitraal schikkingsvonnis Nieuw 49 50 Verzending en neerlegging van het vonnis Verbindende kracht van het vonnis Rectificatie van het vonnis Aanvullend vonnis Terugverwijzing tijdens een vernietigingsprocedure Arbitraal schikkingsvonnis Vertrouwelijkheid en geheimhouding; publicatie van vonnis 55 ZESDE AFDELING - KOSTEN Kosten in het algemeen 56 Publicatie van het vonnis; Vertrouwelijkheid 6 en 51 ZESDE AFDELING - KOSTEN Kosten van de arbitrage 52 57 Administratiekosten 58 59 60 Honorarium en verschotten van arbiters 54 Depot 55 Kosten van juridische bijstand 56 61 Vaststelling en veroordeling Kosten bij voortijdige beëindiging 62 ZEVENDE AFDELING - SLOTBEPALINGEN Inbreuk op Reglement 63 Bevoegde voorzieningenrechter 64 Niet voorziene gevallen 65 Uitsluiting van aansprakelijkheid 66 Wijziging van Reglement 67 53 Administratiekosten Honorarium en verschotten van arbiters Depot Kosten van juridische bijstand Vaststelling arbitragekosten en veroordeling 57 Vaststelling arbitragekosten en veroordeling 57(5) ZEVENDE AFDELING - SLOTBEPALINGEN Tijdig bezwaar 58 Bevoegde voorzieningenrechter 59 Niet voorziene gevallen 60 Beperking van aansprakelijkheid 61 Wijziging van Reglement 62
© Copyright 2024 ExpyDoc
