zaterdag 19 juli - Camping Chvalsiny

Jaargang 6, zaterdag 19 juli 2014
Weersverwachting
Max 32 graden
Min 12 graden
Weercijfer 9
In plaats van kaarten
Heb je geen zin om kaarten te versturen naar
familie en vrienden?
Mail eens deze campingkrant door. Weten
ze hoe je het hier hebt.
Van bovenaf gezien
Vlak bij het Lipnomeer
kun je een wandeling
maken tussen boomtoppen. En daarna leker
met een lange glijbaan
naar beneden.
Dagprogramma
10.00 kaarten maken
13.45 dieren voeren
14.00 campingrecords
20.00 avondverhaaltje
Samen eten, ja gezellig
Honing uit de buurt
Zin in heerlijke honing? Op de receptie
worden
koolzaadhoning en honingcrème
verkocht van een imker
uit de buurt.
Graaf van Bohemen
kun je zo maar worden
Als het je droom is
om 'n adellijke heer
of dame te worden,
kun je die waar maken. Tegen betaling.
Zo kun je van het Hertogdom Bohemen certificaten kopen die je
het recht geven om je
graaf of baron te noemen. De man die hierachter zit is niemand
Een mooie zomeravond, lange tafels om Veendam. 'Dit is wel
gezellig aan te schuiven en sissende worstjes anders dan met je eigen
op de barbecue. Het zijn de ingrediënten gezinnetje voor de tent
voor een geslaagde avond. Lekker eten, heer- te bbq-en.' Ook de kinlijke drankjes en veel verbroedering.
deren vermaakten zich
Maar ook een traditione- ervaringen werden uit- opperbest. In de zandle rolverdeling. Is in de wisseld en sterke verha- bak bijvoorbeeld, waar
meeste huisgezinnen het len werden verteld. 'Ge- ze de lekkerste oliebolgasfornuis het domein weldig', aldus Gerard uit len bakten.
van de vrouw des huizes,
zodra er wordt gebar- Droge tatoeage in de zon
becued is het mannen- Karlijn (11) ligt heerlijk
op haar luchtbed. Op
werk, Dus stonden de
het water, te genieten
kerels aan het vuur en
van de zon. Want ze wil
schepten de dames de
bruin worden. Als de
tatoeage op haar been
salades op. Ach, wat
doet het er toe. Het was
maar niet nat wordt.
een gezellige avond waar
'Die is nep', bekent ze.
over de shaslicks heen
'Door het water zou die
contacten werden gelegd,
los kunnen laten.'
Weetje
Mensen die een andere
taal spreken geven klanken op een andere manier weer. Vraag je een
Nederlander een haan
na te doen, dan zal hij
'kukeleku' zeggen. Vraag
je dat aan een Tsjech,
dan krijg je als antwoord
'kykyryký'. Terwijl een
haan in beide landen
toch hoorbaar hetzelfde
kraait.
Geen kookrecord
Het is in Hoogeveen
niet gelukt om het record Koken met kinderen te breken. Zo'n 90
kinderen maakten een
broodje hamburger, te
weinig om het record
van Tynaarlo te breken.
Daar kokkerelden vorig
jaar 179 kinderen. De
concurrentie met het
zwembad was te groot.
minder dan hertog
Stephan Timothy von
Rosenberg-Rips
die
een nazaat claimt te
zijn van Tsjechische
adel. Hij leeft in ballingschap in Nevada
(VS) en heeft daar zijn
eigen Mircronatie Bohemen gevestigd; een
piepklein landje ter
grootte van een achtertuin dat door geen
enkel ander land wordt
erkend. De titel Graaf
van Bohemen kost je
629 euro. Baron ben je
al voor 569 euro. Dat is
overigens inclusief een
verklaring van authenticiteit, want je moet
niet denken dat de
hertog 'n charlatan is.
Grootmoeder bij de boekhandel
In deze krant hebben
we al eens eerder
aandacht besteed aan
Babička.
Grootmoedertje betekent dat. De
boeken over haar hebben dezelfde populari-
Ondertussen bij de buren
Groene verstekeling
Bij 'n overslagbedrijf in
Vlissingen is gisteren
een grote anderhalve
meter grote leguaan gevonden. Het dier is als
verstekeling meegekomen in een zeecontainer
met vruchtensap uit Ecuador. Het dier blijft in
Vlissingen, want daar is
ook de reptielenopvang
Iguana gevestigd.
Warm welkom
We heten alle gasten
die gisteren op Camping Chvalsiny zijn
aangekomen van harte
welkom en wensen hen
een fijn verblijf toe.
Te warm voor 'n bad
Vandaag zou er 'n hondenwasdag plaats vinden in Born om geld in
te zamelen voor het
plaatselijke
centrum
voor
dierenbescherming.
Dierenartsen
hebben het echter ontraden. Het wassen is
geen probleem, maar
de reis erheen met
warm weer wel.
teit als die bij Jip en
Janneke bij ons. Ze
geven een beeld van
het leven op het Tsjechische platteland van
zo'n
honderd
jaar
geleden. De boeken
zijn al in vele talen
verschenen. 'n Nederlandse stichting heeft
zich jarenlang beijverd
voor een Nederlandse
vertaling. Eindelijk is
er die, mede mogelijk
gemaakt door een
bijdrage van Camping
Chvalsiny. Het boek
ligt in de boekhandel.
Ans’ praatje
Ook op vakantie moet
je boodschappen doen.
't Leuke van zo'n buitenlandse supermarkt
is, dat 't anders is dan
thuis. Gisteren kwam
een gast naar de receptie met de vraag of ze
in Tsjechië wel koffiefilters hebben. Jawel,
maar in de supermarkt
liggen die bij de kantoorartikelen!

Download Report