Westereender Uitmarkt op Keningsdei

de Westereender
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZWAAGWESTEINDE EN OMSTREKEN
05
09
Sterk Staaltsje in Hossebos
Natuurlijke Bron
09
Kunstenaar Thea Hoek uit Kollum
maart 2014
11
Metamorfose bij Dijkstra Mode
Westereender Uitmarkt op Keningsdei
DE WESTEREEN – Zaterdag 26 april zal De Westereen voor de eerste keer
in het teken staan van Keningsdei. Een dag met veel activiteiten en te vergelijken met de laatste twee Koninginnedagen die enorm aansloegen. Naast
de vrijmarkt ook dit jaar weer veel ruimte voor muziek. Het ‘Oranjecomité
De Westereen’ hoopt er weer een sfeervolle dag van te maken. De eerste Keningsdei wordt georganiseerd op en rond ’t Fjildtsje achter de Hervormde
Kerk. Een terrein dat zich uitstekend leent voor sfeer, zoals ook regelmatig
bleek tijdens de Doarpsfeesten.
Met de troonswisseling vorig jaar zijn
er een aantal tradities, zoals Koninginnedag op 30 april verloren gegaan,
waarvoor de Keningsdei in de plaats
is gekomen. De Westereen had twee
jaar geleden de handschoen weer
opgenomen om er weer een gezellig Oranjefeest van te maken. Met de
komst van Keningsdei is er inmiddels
een Oranjecomité gevormd. Dit comité bestaande uit Johan Gjaltema,
Herre Bosma, Boudie Jonker, Pietsje
Heidstra en Wessel de Roos gaat verder op de weg die de laatste twee jaar
is ingeslagen. Een formule die uitstekend aansloeg en waarbij sfeer en gezelligheid centraal stonden. De Westereenders ontmoeten elkaar weer.
Tijdens Keningsdei die van 10.0019.00 uur op het programma staat, is
er veel ruimte voor de vrijmarkt maar
ook muziek, terwijl er tevens aandacht is voor de kinderen, met onder
anderen een luchtkussen.
houden”, aldus Pietsje Heidstra. “De
uitmarkt zal weer veel sfeer moeten
brengen. Een onderdeel is natuurlijk
de vrijmarkt, voor iedereen die daar
staat is een ruimte van vier meter gratis. Aanmelden is niet nodig, maar
uiteraard zal er wel een aanrijroute
zijn, om het verkeer in goede banen
te leiden.”
“We zijn nog volop bezig met de
voorbereidingen, maar zeker is dat
er weer een podium komt voor lokale
artiesten, zoals Jelle Jitze, Gaatze
Bosma en het popkoor uit De Westereen. We zijn met nog meer artiesten
bezig. Wat echter zeker is dat het een
gezellige dag wordt, zodat ook De
Westereenders en de regio Koningsdag op een mooie manier kunnen
vieren”. Het Oranjecomite heeft de
organisatie overgenomen van het activiteitencomité van De Westereender
Keaplju. Ook de bijdrage van de mensen van It Badhûs, is altijd van groot
belang. Keningsdei, De Westereen is
er klaar voor en iedereen uit de regio
is welkom. In de volgende Westereender de laatste informatie over Keningsdei.
Het voorjaar staat te springen
(Foto: Marcel van Kammen)
“Keningsdei zal vanaf volgend jaar
op 27 april gevierd worden, maar
omdat het dit jaar op een zondag is,
gaan wij naar 26 april. De keuze
voor ’t Fjildtsje achter de Hervormde
kerk is ook voor dit jaar een bewuste
keuze, we willen de winkels op zaterdag in het winkelcentrum bereikbaar
Westelijke ontsluiting van De Westereen
De eerste voorlichtingsavond over de westelijke ontsluiting van De Westereen, georganiseerd door de Gemeente Dantumadiel in samenwerking met
Doarpsbelang De Westereen in de Old Dutch op woensdag 19 februari, was
een zeer goed bezochte avond. Er waren ongeveer 180 belangstellenden aanwezig. De avond begon met een korte uiteenzetting door wethouder Bos van
de gemeente Dantumadiel over de algemene gang van zaken met betrekking
tot de westelijke ontsluiting.
Aanvankelijk stond het plan voor de
westelijke ontsluiting in de ijskast.
De aanleg van de Centrale As gaf, zo
bleek, toch weer mogelijkheden om het
plan van de westelijke ontsluiting voor
De Westereen uit de kast te halen. Hier
Maartzouden
Westereender
mogelijk ook nog financiële
voordelen uit gehaald kunnen worden
naast uitvoeringsvoordelen. Namens
Doarpsbelang sprak voorzitter Jan Wagenaar. Doarpsbelang refereerde aan de
visie die het dorp De Westereen in 2008
in een visie-rapport “Zwaagwesteinde
in de steigers 2008 – 2023” had neergelegd gericht op de leefbaarheid in een
integraal opzicht voor De Westereen.
Uitzicht op je eerste huis
begint met inzicht in je
mogelijkheden.
Maak vandaag nog een afspraak met één
van onze financieel adviseurs voor een
kosteloos oriëntatiegesprek.
In het visierapport werd beschreven
dat men de verkeersveiligheid als één
van de grootste problemen zag voor
De Westereen. Er was behoefte aan
snelheidscontrole door de politie, er
moesten 30 km-zones ingesteld worden
en er werd gepleit voor vrijliggende
fiets- en voetpaden. Verder werd in het
rapport gesteld dat de inwoners positief
tot zeer positief stonden tegenover de
aanleg van een westelijke ontsluiting,
aansluitend op de Centrale As. Men
voorzag hiermee dat deze ontsluiting
een positieve invloed zou hebben op de
algemene verkeersdrukte in De Westereen. Gelet op dit “kompas” sprak
Doarpsbelang zich uit vóór een Westelijke ontsluiting. Dus niet iets wat
Doarpsbelang zelf had verzonnen, nee,
een opdracht van het dorp! Daarnaast
wees Doarpsbelang fijntjes op het feit
dat gezien de grote opkomst van bewoners van het dorp op deze vergadering,
de ledenvergaderingen van Doarpsbelang ook beter bezocht zouden kunnen worden. Hierdoor komen eventuele voorziene problemen eerder op de
agenda en kan Doarpsbelang deze zaken ook eerder met de dorpsbewoners
en/of gemeente doorspreken.
Doarpsbelang wil in algemeen opzicht
gaan voor een vitaal dorp met noodzakelijke voorzieningen en vlotte verbindingen. Dit zal volgens Doarpsbelang
zeker bijdragen aan de vitaliteit van het
dorp. Vervolgens ging dhr. Broersma
nader in op de totstandkoming van het
voorgenomen tracé door het college.
Hij gaf uitleg waarom er voor bepaalde
mogelijkheden niet was gekozen en
waarom men uiteindelijk op het voorgenomen tracé was uitgekomen. Hierna
was er onder leiding van wethouder
Bos de mogelijkheid om vragen te
stellen. Als eerste werd door een omwonende en kennelijke woordvoerder
namens die omwonenden van de Lange
Reed een opsomming gegeven van
beleidsstukken die de gemeente zou
hebben gemaakt met betrekking tot de
westelijke ontsluiting. Enkele vragen
waren concreet zoals de vraag naar verkeersmodellen (tracé studie), het verloop naar de meting van het draagvlak.
Uit de bijval soms uit de zaal kon worden opgemaakt dat de buurt rond De
Lange Reed en de Yndustrywei ruim
vertegenwoordigd waren. Een punt van
zorg in het voorliggende tracé is wel
de Yndustrywei. Duidelijk werd dat de
bewoners van de Yndustrywei het idee
hadden dat zij geen stem hadden en dat
het hen allemaal overkwam. Zij wilden
in de procedure nadrukkelijk gehoord
worden als huurders van de woningen
langs de Yndustrywei.
Ook werd de vraag aan de gemeente
gesteld of er nog iets te doen was aan
het punt van aansluiten op de Centrale
As voor De Westereen. Bos was hierin
duidelijk. Dat is vastgesteld en is dus
een gegeven. Ook werd nog gevraagd
naar de mogelijkheid voor een weg
rond het dorp en niet door het dorp.
Kort samengevat kan worden gesteld,
dat het dorp ooit wel heeft aangegeven
dat er een westelijke ontsluiting moet
komen,
Lees verder op pagina 3
Rabobank Noordoost Friesland
centraal telefoonnummer (0511) 42 63 33
www.rabobanknoordoostfriesland.nl
DE WESTEREEN
0511-441705
www.dijkoptiek.nl
DE WESTEREENDER - 02
MAART 2014
Multimate De Westereen
Tolwei 22A, 9271 HM De Westereen
www.multimate.nl
20%
KEUZEKORTING
*
OP ALLE MAATWERK BINNENZONWERING
*Geldig van 3 maart t/m 22 maart
2014. Vraag naar de voorwaarden.
✁
VOLOP
MAATWERK
BINNENZONWERING,
KOM SNEL
KIJKEN!
2 909999 999921
DA’S NOU HET MOOIE VAN MULTIMATE
041_MM_Adv_A5.indd 1
17-02-14 12:26
Kom naar
onze Open dag
op woensdag
19 maart!
Onze school
is de allerleukste!
Kom naar onze Open dag en maak kennis met
de leraren, ons openbaar onderwijs en de
school. U kunt zien en ervaren waarom onze
leerlingen ibs de Westreen de allerleukste basisschool vinden. Graag tot 19 maart!
9.00-12.00 uur
19.00-20.30 uur
Eskdoarn 1 | 9271 DA De Westreen
T 0511 - 44 30 00 | E [email protected]
MAART 2014
Vervolg van voorpagina
maar wanneer dat een weg wordt door
je eigen achtertuin, dan hebben veel
mensen daar (begrijpelijk) problemen
mee. Jammer dat er nauwelijks gerefereerd werd aan de verkeersveiligheid. In de nabije toekomst zullen er
ongetwijfeld meer verkeersbewegingen
plaats vinden die of wel door ons dorp
gaan of wel over een ontsluitingsweg,
waar die dan ook langs komt. Hoe we
het ook keren of wenden, voor automobilisten uit het achterland van De Westereen, denk dan aan Twijzelerheide,
Zwagerbosch, Kollumerzwaag, zal er
geen andere mogelijkheid zijn om op
de Centrale As te komen dan via De
Westereen.
Grote vraag is dan wat dat gaat betekenen voor het grootste deel van ons
dorp zoals de Noarder Stasjonsstrjitte,
de Skoallestrjitte, de Ferlinge Stasjonsstrjitte, de Tsjerkestrjitte en de
Foarwei als er geen andere ontsluiting
komt. Onze voorzieningen voor sport,
onderwijs, bibliotheek, zorg, liggen allemaal aan de oostzijde van ons dorp.
DE WESTEREENDER - 03
Heel veel dorpsbewoners moeten zich
door het dorp verplaatsen om die accommodaties te bereiken. Wat betekent
dit voor de verkeersveiligheid bij geen
goede begeleiding van de verkeersbewegingen. Grote vraag is dan of we
bereid zijn om het persoonlijk belang
ondergeschikt te maken aan het algemeen belang of wel dat er een alleszins
verkeersveilige oplossing wordt gevonden. Hier gaat het voor het dorp De
Westereen concreet om. Wie het gaat
betalen en welke stukken er allemaal
al over zijn geproduceerd, daar heeft de
individuele inwoner van ons dorp minder aan.
Veiligheid is een groot belang.Natuurlijk moeten we altijd samen - dus ook
gemeente- kijken naar belangen van
dorpsbewoners, hoe dan ook en hierbij
vooral geen onderscheid maken tussen
huurders van woningen en eigenaren
van woningen. Beiden zijn even belangrijk.Voor doarpsbelang komt de
vraag naar boven: hebben onze dorpsbewoners toen een verkeerde visie
vastgelegd of moet de visie worden bijgesteld. Graag zou Doarpsbelang ook
geluiden horen van de overige mensen
uit ons dorp die nu zeker nauwelijks
vertegenwoordigd waren op de informatie avond. Ook die mensen roepen
we op om mee te denken en hun stem
te laten horen evenals de Middenstand.
Ook zij zullen toch zeker een visie hebben omtrent de verkeersveiligheid in
het dorp en vooral rond het centrum?
De gemeente gaat nu kijken om de
goede antwoorden te kunnen geven
op gestelde vragen. Natuurlijk had de
gemeente nog geen antwoord op al die
vragen. Het proces bevindt zich in een
begin fase. De gemeente verdient een
compliment dat zij de bewoners van De
Westereen in een zo vroeg stadium in
het proces hebben betrokken. Er staat
zeker nog niks vast zo u dat mocht
denken. Het past dan ook, om respectvol met de gemeente en de bewoners
te communiceren. Doarpsbelang doet
daar in ieder geval haar uiterste best
voor en dat verwacht zij ook van haar
leden. Samen op een respectvolle wijze
zoeken naar de meest juiste oplossingen voor ons dorp.
Doarpsbelang De Westereen.
Boek over handelsfamilie Baarsma
In april verschijnt bij Uitgeverij Wijdemeer in Leeuwarden het boek ‘Het
Baarsma-imperium. Handelsfamilie uit ventersdorp De Westereen’. Het
boek is geschreven door journalist Jaap van der Boon.
De naam Baarsma is een begrip
in Dantumadiel, maar eigenlijk in heel ondernemend Friesland en zelfs ver daarbuiten. De
naam komt niet alleen terug in
Baarsma’s Mode op Ameland en
de bekende Friese beddenzaak
Meulen&Baarsma, maar ook in de
internationaal opererende Baarsma
Wine Group.
De wortels van deze bedrijven liggen in De Westereen. Daar begon
het met Rein Thijsses Baarsma
(1838-1902), die een kruidenierswinkel, kaashandel en groentenkwekerij had. Zijn zoons bouwden dit
bedrijf uit tot een groothandel- en
winkelbedrijf met verscheidende filialen in Noord-Nederland. Een van de
bekendste onderdelen was het con-
fectie-atelier, dat later zou uitgroeien
tot confectiefabriek Bacofa, die de beroemde BC-spijkerbroek fabriceerde.
Veel nakomelingen van de Baarsma’s
gingen op hun beurt ook het zakenleven in, zodat er sprake is van een echt
ondernemersgeslacht.
Jaap van der Boon heeft de geschiedenis van deze Rein Thijsses Baarsma en
zijn nakomelingen in woord en beeld
vastgelegd aan de hand van veel uniek
materiaal uit de familie en andere archieven. Het boek zal ongeveer 200
blz. tellen en rijk voorzien zijn van illustratiemateriaal.
De auteur werkt als cultureel medewerker bij de Stichting De Schierstins
in Feanwâlden. Hij schreef eerder jubileumboeken voor drie basisscholen,
het boekje ‘De Schierstins, een ongekende schat’ en deel 18 in de serie
‘1000 jaar Friese Wouden’.
Drie oude foto’s
bruikt wordt als hok.
De foto waarop vermeld stond, het
oude huisje van de familie Kempenaar
leverde meer gegevens op. “U schreef
dat alleen de familie Kempenaar op de
foto stond, maar dat is niet zo. Mijn
Dinsdagochtend 18 februari werden bewoners aan de Foarwei in De Westereen
om zeven uur opgeschrikt door een hels kabaal! Voetbaltoeters, deksels, fluiten,
wat was er aan de hand?
Juf Claasje Nicolai van IBS De Westreen werd verrast door haar achtstegroepers
die haar in alle vroegte een verwen ontbijtje brachten ! Ze werd namelijk 65 jaar
en dat moest natuurlijk gevierd worden! In de tuin stonden zelfgemaakte spandoeken , er waren slingers opgehangen en voorbijrijdende auto’s konden 3x toeteren!
Door alle herrie werd juf Claasje wakker en daarna toegezongen door haar groep,
die deze verrassing samen met meester Bert op touw hadden gezet. Een superleuk
idee! Juf Claasje maakt dit schooljaar nog af in haar groep 8 en daarna gaat ze
met pensioen.
www.sneljerijbewijsbijunieq.nl
Terpendeskundige drs. Annet Nieuwhof in Schierstins
Van Scandinavische ijsbedekking tot
terpbewoning in Noordoost Friesland
De lezing die de Stichting Skiednis
Feanwâlden jaarlijks rond deze tijd in
De Schierstins te Feanwâlden organiseert, is op vrijdag 7 maart en draagt
als titel ‘Wonen in een dynamisch landschap. De terpbewoners van oostelijk
Friesland’. Terpendeskundige bij uitstek
Annet Nieuwhof laat in haar powerpointpresentatie zien hoe de IJstijdbedekking van Scandinavië in vroegere
eeuwen van grote invloed was op de stijging van de zeespiegel en het ontstaan
van het Noord-Nederlandse kustgebied.
Het noorden van oostelijk Friesland
maakt deel uit van het terpen- en wierdenlandschap van het Noord-Nederlandse kustgebied. Dit gebied heeft
een dynamische ontstaansgeschiedenis,
waarin de stijgende zeespiegel al meer
dan 10.000 jaar van doorslaggevende
betekenis is. Daardoor ging niet alleen land verloren, maar ontstond ook
nieuw land, een uitgestrekt kweldergebied, langs de noordelijke kust. Vanaf
ongeveer 600 voor Chr. vestigden zich
mensen in dit vruchtbare gebied. Om
zich te beschermen tegen de regelmatig
voorkomende hoge waterstanden bouwden ze hun huizen op terpjes. Die terpjes
ontwikkelden zich in de loop van de tijd
tot grote woonheuvels, terpen, die nu
nog steeds in het landschap zijn te zien.
Het boegbeeld van de PvdA Dantumadiel Siepie Hylkema met een rode brandweerauto in De Westereen. Haar enthousiasme
is ook in de campagnetijd niet te blussen. (foto: Marcel van Kammen)
In ons vorige nummer stond een oproep voor informatie over drie oude
foto’s. Het leverde twee reacties op. De
kleedgelegenheid die ooit bij de voetbalvereniging Zwaagwesteinde stond,
is nog steeds in het dorp aanwezig en
is nu op de Doarpsstrjitte, waar hij ge-
www.westereenderkeaplju.nl
vader staat er ook op. Dat is de jongen
met de pet helemaal rechts. Zijn naam
is Jan Visser en hij was een zoon van
Wiebe en Joukje”, aldus de 75-jarige
Jan Visser, die getogen is in Zwagerbosch en nu in Drachten woont.
De lezing begint met de ontwikkeling
van het landschap en de kolonisatie van
het kweldergebied, in het bijzonder van
oostelijk Friesland. Aan de hand van
vondsten en opgravingen zal vervolgens
dieper worden ingegaan op het dagelijks
leven van de terpbewoners. Het laatste
deel van de lezing is gewijd aan het
onderzoek van Nieuwhof naar rituelen
waarvan de restanten soms in terpen
worden gevonden. Het grafritueel in de
ijzertijd en de Romeinse tijd, ongeveer
600 v. Chr. tot 300 n.Chr., is een belangrijk aandachtsgebied binnen dit onderzoek. We weten namelijk nog altijd niet
precies wat de terpbewoners met hun
doden deden. Werden ze gecremeerd
of misschien begraven? Het onderzoek
heeft inmiddels duidelijk gemaakt dat
de terpbewoners op een heel andere
manier met de doden en met menselijke
resten omgingen dan wij gewend zijn.
Een tipje van de sluier zal tijdens de lezing worden opgelicht.
Drs. Annet Nieuwhof (1956) studeerde
theologie en archeologie aan de Rijksuniversiteit Groningen. Zij is gespecialiseerd in de archeologie van het terpenen wierdengebied en is gelieerd aan het
Terpencentrum van de Rijksuniversiteit. Daarnaast is zij secretaris van de
Vereniging voor Terpenonderzoek. Op
dit moment werkt zij aan de voltooiing
van twee boeken: een publicatie over de
vondsten uit de opgravingen 1923-1934
in de Groninger wierde Ezinge en een
proefschrift over de restanten van rituelen in het terpengebied.
De lezing in de Schierstins, met veel illustraties, begint om 20.00 uur. Reserveren op 0511 – 472937 of 472535.
28e JAARGANG NR. 4
5 MAART 2014
Oplage: 25.000 ex.
Redaktie en foto’s:
Jefanka Publiciteit
Tsjerkestrjitte 38,
9271 AN De Westereen
Tel. 0511-447474
E-mail: [email protected]
Voor informatie advertenties:
Tineke Veenstra-Visser
Suder Stasjonsstrjitte 10a
9271 HB De Westereen
Tel. 0511-445245
E-mail: [email protected]
Internet: www.westereender.nl
De uitgever is niet aansprakelijk voor enige directe
of indirecte schade, vervolgschade of schade van
welke aard dan ook, ontstaan uit, of verband houdende met publicaties in De Westereender. Op alle
in De Westereender gepubliceerde advertenties en
redactionele artikelen rust copyright zoals dat bij de
wet is geregeld. Gehele of gedeeltelijke overname op
wat voor manier dan ook, zonder toestemming van
de producenten is niet toegestaan.
KOPIJ
VOORDE
DEUITGAVE
UITGAVE
KOPIJ VOOR
VAN 7 FEBRUARI 2012
VAN 2 APRIL 2014
INLEVEREN
BESLIST
INLEVEREN
VOOR 252012
MAART
VOOR
28 JANUARI
BIJ DE
DE REDAcTIE.
BIJ
REDAcTIE
De Westereender verschijnt in:
De Westereen, Kollumerzwaag,
Veenklooster, Westergeest, De
Triemen, Oudwoude, Driezum,
Wâlterswâld, Broeksterwâld, De
Falom, Damwâld, Feanwâlden,
Rinsumageast, Feanwâldsterwâl,
Noardburgum, Twijzel, Jistrum,
Kootstertille,
Twijzelerheide,
Zwagerbosch, Buitenpost, Kollum, Hurdegaryp, Burgum.
Druk:
Hoekstra-Krantendruk,
Emmeloord.
DE WESTEREENDER - 04
MAART 2014
Smulvoordeel:
ordeel:
Ruwe Bolster
1.49
Hazelnootschuimgebak
met slagroom
1.55
Reepkoek
3 halen, 2 betalen!
Geldt voor: wit-, bruin-, zoetelief-,
krenten– en rozijnenkoek
Zwaagwesteinde
0511 442233
Damwoude
0511 421484
Bergum
0511 464400
www.smulshop.com
Autoservice Jan Hoekstra
Voor al uw onderdelen en reparaties
van auto’s en trekkers
Airco service € 85,00
Banden * Winterbanden * Accu’s
Nieuw: diagnoseapparatuur voor storingen
Dokkumerlaan 6, 9113 AN Wouterswoude
Tel. 06 - 11115295
Slagerij Van Poele wordt een
Friesche Ambachtelijke Slager
aart
sdag 11 m
Let op, din
huisstijl.
e nieuwe
d
in
ij
w
met
openen
lang mee
n
e
k
e
w
4
n uit en
Profiteer
nip de bo
K
l.
e
e
d
r
o
cten
veel vo
jke produ
li
e
t
h
c
a
b
kom! Am
en.
erpe prijz
h
c
s
n
e
g
e
t
Stempelkaart
Stempel in de periode van 11 maart t/m 5 april
Geldig van 11 t/m 15 maart
500 gram rundergehakt
+ 4 saucijsjes naar keuze
el
Stemp
698
samen
100 gram gebraden
varkensrollade + 100
gram gebraden gehakt
el
Stemp
299
samen
Geldig van 17 t/m 22 maart
4 gebraden gehaktballen
+ 4 ambachtelijke
slavinken
1 liter
huisgemaakte
snert
Stemp
Stemp
el
Slagerij Van Poele wordt Friesche Ambachtelijke Slager. Dat betekent dat Feanwâlden na
jaren weer een echte Friesche Ambachtelijke Slager heeft. De Friesche Ambachtelijke
Slager staat voor kwaliteit. De ambachtelijke vakman die met heel veel zorg zelf de
producten maakt. Elke dag vers, van het beste vlees, met de lekkerste ingrediënten en met
liefde voor het vak. Het verschil in kwaliteit proeft u direct. Topkwaliteit voor fijnproevers.
698
samen
el
350
samen
Geldig van 24 t/m 29 maart
500 gram gekruide
varkensbraadlappen
+ 4 mega burgers
Duo worstpakketje:
stuk grillworst en
leverworst
Stemp
Stemp
el
698
samen
el
399
samen
Geldig van 31 maart t/m 5 april
Lysterstrjitte 51, Feanwâlden, telefoon 0511 471367,
www.slagerijvanpoele.nl
el
Stemp
samen
698
Hartige smulstof
Per stuk
2 voor
4 voor
299
550
1000
pel
4 gebraden kippenpoten
+ 4 tartaartjes
Stem
Friesche Ambachtelijke
Slager Van Poele
Spaar voor één gratis Ambachtelijke Rookworst. Heeft u 6 stempels dan is hij voor u!
MAART 2014
Sterk Staaltsje in Hossebos
Sterk Staaltsje is een vertelvoorstelling vol verhalen, anekdotes en
grappen. Een mens zit vol verhalen; zelf meegemaakt of bewaard
gebleven door overlevering. Waar
gebeurde verhalen, die door de vertellers meestal nog wat mooier worden gemaakt: sterke verhalen of
sterke staaltjes. Sterk Staaltsje is te
bewonderen op vrijdag 7 maart in
De Hossebos aan de Foarwei in De
Westereen.
Er was een tijd, dat mensen niet konden lezen en schrijven. Mensen vertelden elkaar verhalen, die daarna werden
doorverteld, wel of niet een beetje veranderd of aangedikt. Toen de verhalen
opgeschreven werden, verschenen de
eerste boeken en zo bleven de verhalen
bewaard. Maar hoeveel verhalen gaan
er verloren, omdat ze niet zijn opgeschreven... Jan en Marijke hebben van
veel mensen uit heel Fryslân bijzondere verhalen gehoord en aangeleverd
gekregen en van dit mooie materiaal
hebben zij samen «Sterk Staaltsje» geschreven.
“Wij willen de kracht van het verhaal
weer tot leven brengen en er met andere
DE WESTEREENDER - 05
Familieberichten
In plaats van een kaart is ons huis aan huis blad uitermate geschikt om iedereen in
kennis te stellen van een heugelijk gebeuren in uw familie of te bedanken voor hun
medeleven tijdens uw ziekte. Ook bereikt u een ieder in deze regio met een advertentie
als dankbetuiging voor het meeleven met het afscheid nemen van een familielid.
U plaatst al een familiebericht vanaf € 45,00.
Met “De Westereender” bereikt u 25000 adressen in uw regio. Opgaven graag per mail
[email protected] of De Westereender, Suder Stasjonsstrjitte 10a,
9271 HB De Westereen. Tel. 0511 - 445245
Knapspulmarkt in
De Westereen
vertellers voor zorgen, dat deze bijzondere volkscultuur bewaard blijft.” Zij
vertellen deze verhalen, anekdotes en
grappen aan de bar van het café of het
dorpshuis. Sterke staaltjes om je over te
verwonderen, om bij stil te staan, maar
vooral ook om te lachen. Zoveel mensen, zoveel verhalen. Verhalen om te
koesteren. Verteld met woorden, klanken en zo nu en dan stilte, zodat je de
warmte voelt, de kleuren ziet, de geuren ruikt en de muziek hoort. Zolang er
mensen zijn, blijven er verhalen.
Jan en Marijke hebben «Sterk
Staaltsje» ook gespeeld in 2011, toen
nog in dienst van Tryater. Met dank aan
alle medewerkers van de eerste serie
«Sterk Staaltsje» en natuurlijk aan alle
verhalenvertellers uit Fryslân.
Vele koren tijdens Zondagavondzang Damwâld
Zondagavond 9 maart 2014 staat weer in het teken van zondagavondzang in “de
Ontmoeting” Foarwei 48 te Damwâld. Aan deze avond werken vele koren mee:
Chr. gem. zangvereniging Advendo uit Kollumerzwaag, Chr. Gem. zangvereniging Sjaloom uit Hallum, Chr. gem. zangvereniging Soli Deo Gloria uit Drachten, Chr. vrouwenkoor Carmina en Chr. mannenkoor “Sjongersnocht” beiden uit
Damwâld. Al deze koren staan onder leiding van Johanna van der Weide-Jongsma.
Daarbij wordt de muzikale omlijsting verzorgd door Fedde de Vries op vleugel en
orgel, samen met Pieter Reitsma op cornet. U kunt genieten van prachtige koorzang, een muzikaal intermezzo van vleugel en cornet en is er veel samenzang. Er
wordt een collecte gehouden ter bestrijding van de onkosten. Aanvang is 19.30
uur. Wij zien uw komst graag tegemoet!
Open dag bij tennisvereniging
TCZwaagwesteinde
Tennisvereniging TCZwaagwesteinde houdt op woensdag 26 maart 2014 een
open dag. Jeugd tot 16 jaar die eens gratis en geheel vrijblijvend een balletje wil
slaan, is dan van 14.00 tot 17.00 uur van harte welkom op het tennispark aan de
Sportleane in De Westereen. TCZwaagwesteinde heeft een gezellig en gevarieerd
programma op en naast de tennisbaan, voor jeugd tot 16 jaar. Iedereen kan op
een originele, laagdrempelige manier kennismaken met de tennissport. Tennis is
gezond, uitdagend, gezellig, nieuwe mensen ontmoeten, sporten wanneer het jou
uitkomt en werkt ontspannend. Meer informatie over het programma kunt u terugvinden op: www.tczwaagwesteinde.nl
Wist u dat de meeste bijzondere spullen gevonden worden bij de mensen thuis?
In huis of bij zolder opruimingen komen vaak oude zaken voor het licht die tegenwoordig erg waardevol kunnen zijn. Wat voor de één rommel is kan voor een
ander een heel bijzondere vondst zijn! De Christelijk Gereformeerde Kerk in De
Westereen heeft haar gemeenteleden gevraagd om hun waardevolle spullen te verzamelen en deze aan te bieden op de jaarlijkse Knapspulmarkt.
Deze wordt gehouden op zaterdag 5 april in de kerk aan de Noarder Stasjonsstrjitte 31 in De Westereen. De deuren zijn geopend van 9.00 tot 12.00 uur. Iedereen is van harte welkom en de entree is gratis.
Roder Jongenskoor
in de Maartenskerk
van Kollum
Als afsluitend concert van de reeks 2013/2014 treedt het Roder Jongenskoor
zaterdag 8 maart op. Voor dit optreden kunt u kaarten aanschaffen via onze
website www.maartenskerkconcerten.nl en indien nog beschikbaar aan de
zaal. Jeugd t/m 12 jaar gratis. De aanvangstijd is 19:30 uur.
Het koor is in 1985 opgericht naar Engels voorbeeld, met als repertoire de
Anglicaanse koormuziek in breedste
zin en van zeer hoge kwaliteit. Dirigent
van het koor is Rintje te Wies, tevens
artistiek leider van de Stichting Koorschool Noord Nederland. Het Roder
Jongenskoor wordt alom geprezen om
de consequente Engelse koorstijl, niet
alleen wat betreft grootte en stembezetting, maar ook in de sterkte aandacht
voor de stemkwaliteit van de individuele jongens en jongemannen. Het Roder Jongenskoor kiest in al zijn facetten voor een muzikale aanpak die bij
de Engelse jongenskoren leidt tot het
beroemde hoge niveau van muziek maken. In de afgelopen jaren hebben de
jongens meegewerkt aan velerlei grotere producties voor koor en orkest, zoals uitvoeringen van de Matthaüs Pas-
sion van Johann Sebastian Bach, het
War Requiem, de Saint Nicolas Cantata
en de Spring Symphony van Benjamin
Britten en de Derde Symfonie van
Gustav Mahler, waarbij een jongenskoor is voorgeschreven. Jongenssolisten verlenen regelmatig medewerking
aan ‘Die Zäuberflöte’ van Wolfgang
Amadeus Mozart, het Requiem van
Gabriel Fauré en de Chichester Psalms
van Leonard Bernstein. Het koor maakt
regelmatig buitenlandse reizen, onder andere naar Cambridge (2011 en
2013). Begin 2002 werd het Roder
Jongenskoor door The Federation of
European Choirs benoemd tot cultureel
ambassadeur van de Europese Unie in
Nederland. Vaste begeleider van het
koor is organist Sietze de Vries. Meer
informatie: www.roderjongenskoor.nl;
www.sietzedevries.nl
14.00 (HK) Ds. I. de Graaf
DE WESTEREEN – Knapspulmarkt in
26 juni 9.30 (HK) Ds. J. Groenevelt,
de Christelijk Gereformeerde kerk van
Leeuwarden: 14.00 (GK) Jeugddienst,
9.00-12.00 uur.
ds. L. Kramer.
ZATERDAG 12 APRIL
Hervormde gemeente
Twijzelerheide
FEANWÂLDEN
– Museumweekend
12 juni
Pinksterzondag
9.30 Ds. T.L.J.
met
rondleidingen
tuin/gebouw
van
Bos; 13.45 Ds.
Noordam
13.30-17.00
uur.J. Entree
€ 1,00; gratis
rondleiding.
Gereformeerde kerk Twijzelerheide
12 juni 1e Pinksterdag 9.30 Ds. G.J.
EXPOSITIES
van Wieren; 13.45 Ds. K. Snijder, MarBURGUM – Permanente exposities:
rum
Geografie, archeologie, streekgeschie13 juni Dienst te Velde, Veenklooster
denis en fotografie. Streekmuseum/
19 juni 9.30 Ds. G.J. van Wieren HeiVolkssterrenwacht, Menno van Coelig Avondmaal; 13.45 Ds. L. de Ruijter,
hoornweg 9. Open: dinsdag t/m zaterDrachten
dag van 13.30-17.00 uur. Vrijdagavond
26 juni 9.30 Ds. J. Droogendijk, Feanvan 19.00-22.00 uur. Toegang: volwaswâlden; 13.45 Ds. J. Strietman, Kollusenen € 3,00; kinderen t/m 12 jaar €
merzwaag
1,50.
DAMWÂLD – Galerie Koos Hiemstra
open op afspraak of op avontuur. Eigen
werk. 0511-421251 Haadwei 25.
FEANWÂLDEN –. Expositie Antje
Veldstra, houtdrukken, van landschap
tot abstract t/m zondag 9 maart. Permanente
tentoonstelling:
Ljocht
en nieuwe
Skaad
Dream
Project Studios
is de
historisch
overvan
stinsen,
states,
kloosters
subsponsor
Amusa
Racing,
het
en
kerken
Noordoost Fryslân
over
team
vaninSpeedwayer
HenkenKoonschrijver
Vries.
Schierstra. De Theun
studio de
heeft
zichDe
voor
twee
stins.
Open: verbonden
dinsdag tot aan
en met
seizoenen
hetzondag
Speedvan
uur. Entree € 2,00 (doway13.30-17.00
team.
nateurs en kinderen t/m 12 jaar gratis).
JISTRUM
– Atelier
MD,
Schoolstraat
Henk Koonstra
die dit
seizoen
interna57,
tekeningen
en schilderijen
Minse
tionaal
wil doorbreken,
is op de weg
teDijkstra.
afspraak.
0512rug na eenOpen
zware op
schouder
blessure
ten
gevolge van een crash in Tetrow. De
ambities van Koonstra stroken met die
3 juli 9.30 Drs. T. Simonides, Bur471369.
daard; 13.45 Ds. L. Kramer, De WesKOLLUM – Atelier 7 Kunstlokaaltereen
Kollum. Expositie Louise de Winter,
Papergirls en figuratieve schilderijen
OPGAVE VOOR DE AGENDA
en Max de Winter suggestief, figuraAlleen
schriftelijk
of e-mail; redactie
tieve
olieen acrylschilderijen.
Alleen
Westereender,
Tsjerkestrjitte
38,Voor9271
open
op afspraak.
0511-450752.
AN De
straat
55. Westereen. E-mail: jefanka@
planet.nl
NOARDBURGUM
– Van witte naar
zwarte klompen Klompenmuseum
De berichten voor de agenda zijn zorgScherjon. Open: dinsdag t/m vrijdag
vuldig samengesteld, maar omdat er
14.00-17.00, zaterdag 9.00-12.00. Toealtijd iets kan veranderen, kunt u het
gang: volwassenen € 2,50; kinderen
beste voor aanvang nog even contact
t/m 12 jaar € 2,00.Dr. Ypeylaan 8.
opnemen met de organisatie. Wij kunRINSUMAGEAST - Museum kloosnen niet verantwoordelijk gesteld worter Claercamp (archeologisch steunden voor de juistheid.
punt)
Winterseizoen,
November
t/m maart: Zondag van 13.00-17.00
uur. Toegang: Volw. € 2,50, Kind.
t/m 12 jaar gratis (onder begeleiding van volwassene). Klaarkampsterwei 6, 9105 AZ Rinsumageast
VEENKLOOSTER – Expositie Dicht
bij mij met werk van Liduin van
Noord. t/m 8 maart. Open van dinsdag
t/m
zaterdag
10.00
totprogramma,
17.00 uur.
toshoots
staanvan
nog
op het
Galerie
Noordvleugel,
Kleasterwei
en dan kunnen
de cd’s gedrukt
worden.
1.0511
442436.
De foto’s
van de fotoscoop kunnen
door de artiesten gebruikt worden voor
WEEKENDDIENSTEN
promotie
materiaal zoals een fotokaart,
Dierenartsenpraktijk
Tusken
Diken en
of voor de persoonlijke
artiestensite.
Feanen. Bereikbaar op 0512-332650.
Het vervolgtraject is dat er met deze artiesten optredens worden verzorgd op
diverse locaties in de regio. Life opnames voor het programma Country Trail
op RTV NOF van Albert de Vries liggen eveneens in het verschiet. Voor de
JUNI 2011
DE WESTEREENDER - 05
AgendA
DINSDAG 7 JUNI
VRIJDAG 7 MAART
DE WESTEREEN – Haringparty 19.30
DE WESTEREEN – Sterk Staaltsje in
uur en Beachvolleybal 18.00 uur in het
De Hossebos. Aanvang 20.00 uur.
Winkelcentrum bij Rinse’s Resto en
FEANWÂLDEN – Lezing terpbewoVis.
ners oostelijk Fryslân door drs. Anette
Nieuwhof
om 20.00
uur in De SchierDONDERDAG
9 JUNI
stins.
HURDEGARYP – Verkoop 2e handsFEANWÂLDEN
– Musical
‘Maria’
in
kleding in De Schalmei,
Van
Weerden
de
Swettetsjerke.
19.30 uur.
Poelmanstraat
11,Zaal
vanopen
19.00-21.00.
WÂLTERWÂLD – Bingo-avond in De
VRIJDAG 10 JUNI
Nije Warf. Aanvang 20.00 uur.
WIJNJEWOUDE – Survivaltocht, voor
ZATERDAG 8 MAART
iedereen vanaf 11 jaar in samenwerBUITENPOST – Mannenkoor Onger
king met Stichting Survival KootsterOens om 19.30 uur in de Kruiskerk aan
tille en Survival Wijnjewoude. Onderde Voorstraat. Entree gratis.
deel van Pinksterfeesten Wijnjewoude
FEANWÂLDEN – Musical ‘Maria’ in
en Veenklooster. Aanvang 19.00 uur.
de Swettetsjerke. Zaal open 19.30 uur.
BURGUM
– Concert
in de Kruiskerk,
ZATERDAG
11 JUNI
Nieuwstad
5 met Hendrie
Westra, MaFEANWÂLDEN
– Openluchtconcert
rimba;
Meda Koor
uit Damwâld
en
met brassband
Excelsior
Feanwâldchr.
Gemengd
koor14.00.
Ta Gods
Earevooruit
sterwâl,
Aanvang
Onder
Broeksterwâld.
Aanvang 19.30.
behoud.
NOARDBURGUM
– Toanielselskip
BURGUM – Fierljeppen
eerste klas.
Noardburgum
Aanvang 19.00speelt
uur. ‘It manuskipt’ in
De
Bolstien. Entree -€Zang7,50. en contactVEENKLOOSTER
DAMWÂLD
– K.
Rommelmarkt
t.b.v.
avond o.l.v. ds.
Snijder uit Marrum
Stichting
Damwoude-Maeriste
’t
m.m.v. Gereformeerde
BrassbandinGroSkulplak,
van 9.00-13.00
ningen enBûterblom
Gereformeerd
Groninger
Mannenkoor. Aanvang 20.00 uur in
tent op feestterrein.
ZATERDAG 2 JULI
uur. Opbrengst is voor het transport
DE WESTEREEN – Open Westereennaar Roemenië.
der kaatskampioenschap bij camping
KOLLUM – Roder Jongenskoor in de
De Zilveren Maan aan De Boppewei.
Maartenkerk. Aanvang 20.00 uur.
DAMWÂLD – Open Fries kampioenZONDAG 9 MAART
schap brommersprint van 11.00-18.00
SYBRANDAHÛS – Ontbijtconcert
uur op de Lytse Loane.
met Ellen Bakker en Sander Stienstra
BUITENPOST - Workshop Sints Jansom 10.30 uur in de Kloosterkapel.
olie maken in het IJstijdenmuseum.
DAMWÂLD – Zondagavondzang in
DE WESTEREEN – Ophalen oud paDe Ontmoeting, Foarwei 48 om 19.30
pier Gereformeerde Kerk/Hervormde
uur m.m.v. Chr. Gem. zangver. Adgemeente vanaf 8.00 uur.
vendo uit Kollumerzwaag; Chr. Gem.
APPELSCHA – Campagne stichting
zangver. Sjaloom uit Hallum; chr.
‘Cruising for Jesus’ bij camping De
Gem. zangver. Soli Deo Gloria uit
Roggeberg. 14.30 Theater ‘Het Hotel’;
Drachten; Chr. Vrouwenkoor Camina
19.30 spreker Jaap Dieleman.
en chr. Mannenkoor Sjongersnacht uit
Damwâld.
WOENSDAG 6 JULI
FEANWÂLDEN
– Musical ‘Maria’
in
DAMWÂLD – Oudhollandse
kinderde
Swettetsjerke.
Zaal
19.30.Open:
spelen
in museum
Deopen
Sûkerei.
DINSDAG
MAART
13.00-17.0011uur.
KOLLUMERZWAAG – Jaarlijkse ledenvergadering
Plaatselijk Belang KolAVONDWANDELVIERDAAGSE
lumerzwaag
om 19.30
uur in ‘De Trije
DE WESTEREEN
– AvondwandelvierDoarpen’.
daagse van 27 tot 30 juni. Afstanden 5
ZONDAG
16 MAART
en 10 kilomter.
Start 18.00 uur vanuit
SYBRANDAHÛS
De Kast om 15.30
Brugchelencamp. -Inlichtingen:
Tjipke
uur
in de0511-442939.
KloosterkapelEmail:
(uitverkocht).
Postma
tjipkep@
20.00
uur De Kast in de Kloosterkapel.
hotmail.com
VASTE EVENEMENTEN
tree € 2,00 (donateurs en kinderen t/m
Entree € 15,00’
12 jaar gratis).
DONDERDAG 20 MAART
HARKEMA – Themapark De Spitkeet
BROEKSTERWÂLD – De Emigrant
tot 8 oktober. Dinsdag t/m zaterdag van
met Freerk Smink in De Pipegael om
10.00-17.00 uur, zondag van 13.00 t/m
20.00 uur.
17.00 uur.
ZATERDAG 22 MAART
JISTRUM – Atelier MD, Schoolstraat
FEANWÂLDEN – Concert Irish Stew
57, tekeningen en schilderijen Minse
om 20.00 uur in De Schierstins.
Dijkstra. Open op afspraak. 0512DE WESTEREEN – Kinderkleding471369.
en speelgoedbeurs van 10.00-13.00 uur
JISTRUM – Atelj7b tekeningen en
in It Badhûs,
schilderijen van Ida Leegstra. Open op
ZONDAG 23 MAART
afspraak. 0512-471866.
DE WESTEREEN – Johannes de
KOLLUM – Atelier 7 Kunstlokaal-KolHeerzangavond in de Hervormde kerk,
lum. Expositie Louise de Winter, PaToerstrjitte 1 m.m.v. het Brugchelenpergirls en figuratieve schilderijen en
campkoor; Foeke Wiegersma orgel en
Max de Winter suggestief, figuratieve
Alina Wiegersma, Blokfluit.
olie- en acrylschilderijen. Alleen open
SYBRANDAHÛS – Ebele altyd ûnop afspraak. 0511-450752. Voorstraat
derweis, met Ebele Wijbenga, Andreas
55.
van Neerbos orgel en Heine Bosma,
KOLLUM – Exposities Uilenborden
Piano in de Kloosterkapel. Aanvang
en De Tweede Wereldoorlog in het
15.30. Kerkje open 15.00. Entree €
museum van de Oudheidkamer Mr.
7,50.
Andrea. Open woensdag tot en met
NOARDBURGUM – 10.00 Br. Kees
zondag van 14.00-17.00 uur. Entree
Postma met medewerking van Sozo in
volwassenen € 3,00; kinderen t/m 14
de Baptisten gemeente Noordbergum.
jaar € 1,00
ZATERDAG 29 MAART
NOARDBURGUM – KlompenmuWÂLTERWÂLD – Kinderkleding- en
seum, Dr. Ypeylaan 8. Open t/m half
speelgoedbeurs van 13.30-15.30 in De
oktober. Dinsdag t/m vrijdag 14.00Nije Warf.
17.00; zaterdag 9.00-12.00. Entree:
ZONDAG 30 MAART
volwassenen € 2,50; kinderen t/m 12
SYBRANDAHÛS Pieter Wilkens
jaar € 2,00.
in de Kloosterkapel. Aanvang 15.30.
OUDWOUDE - Arttuin, zwart-wit in
Kerk open: 15.00 uur. Entree € 7,50.
het groen. Elke laatste weekend t/m
ZATERDAG 5 APRIL
september. Foarwei 32. Open: zaterdag
en zondag van 13.00-17.00 uur.
TWIJZEL – Gerda Gebker (schilde-
Dream Project Studios
subsponsor Amusa Racing
DE WESTEREENDER - 06
MAART 2014
E
ERDAG
RKT
TEiND Van 1
DOND
A
s
E
M
w
E
1:00 to
AAG
EKT
t 17:00
Al zw
OVERD
uur
h
N
G
E
RATIS T
T
N
E
O
M
E
E
G
A
N
NG !!
EVE
OPENING
deren v
an de ba
sisscho
Viert u met ons mee?
Open dag
Wij nodigen u van harte uit om op zaterdag
5 april langs te komen tijdens onze open dag.
Tussen 13.00 uur en 16.30 uur staan onze deuren
open en vindt u hier verschillende wellness- en
gezondheidsstands. Ook geven we rondleidingen.
jubileum
40 jaar
Reünie
Aansluitend begint om 16.30 uur een reünie voor
medewerkers, vrijwilligers, oud-medewerkers en
oud-vrijwilligers.
Open
spelmid
dag
Voor ki
n
Vier decennia
f
e
W
e
r
IT G OE D
G
e
Brugchelencamp,
d
.
H
.
Jdat
willen we vieren!
!
Kijk voor meer informatie op
www.friesewouden.nl/jubileum
of bel 0511 44 81 81.
ol
Clown
aanwezig!
Woensdag
12 maart
2014
van 15.00 tot 17.00 uur
Neem vriendjes en vriendinnetjes mee!
Ook je vader en/of moeder is van harte welkom
Kindcentrum De Vesteynde Sportloane 10, 9271 VN De Westereen
Tel 0511 447 337 E-mail [email protected]
T. 0511 44 81 81
www.friesewouden.nl
www.westereender.nl
Uw vloer als nieuw, snel bellen
0511 - 47 69 25!!!
F RV
Rijksstraatweg 86, 9251 DK Hurdegaryp, Tel.: 0511 - 47 69 25
w w w. m u l t i s t y l e . n l
Voor een geslaagd
feest
boek je voortaan
ZAAL TIEN
Kijk nu op onze
vernieuwde site
www.zaaltien.nl
voor de nieuwe
feest arrangementen
al vanaf € 7,50
incl. vrij drinken
www.zaaltien.nl
Popke en Tineke Veenstra
Suder Stasjonsstrjitte 10a
9271 HB DE WESTEREEN
0511-447695
[email protected]
MAART 2014
KeukenHuiz, wellicht de meest actuele en
inspirerende keukenshowroom van Friesland
DE WESTEREENDER - 07
vlakte is het toch overzichtelijk en heel
sfeervol in deze winkel. Wij krijgen
hierover veel positieve reacties. Wanneer de klant eenmaal het juiste uitgangspunt gevonden heeft maken wij
handmatig een schets en bepalen we
gezamenlijk de meest praktische indeling. Vervolgens worden deze schetsen
in een 3D tekenprogramma in kleur en
tot in detail uitgewerkt. Zo ontstaat er
een realistisch beeld.“
Een beeld van de vele fraaie keukens van Keukenhuiz. (Foto: Bettie Zijlstra)
DE WESTEREEN - Na enkele weken hard werken is de keukenzaak
aan de Ferlinge Stasjonsstrjitte in De
Westereen grondig verbouwd en geheel nieuw ingericht. Dit alles onder
de naam: KeukenHuiz. Een combinatie van naam én product.
Het was voor de jongste generatie
van de keukenfamilie Huizenga geen
moeilijke keuze toen de showroom
begin dit jaar vrij kwam ‘’De loop
heeft er altijd in gezeten, en voor veel
mensen is dit een bekende locatie,
zonde om daar niets mee te doen,”
zegt hij enthousiast. “We merken
ook dat de omgeving blij is met deze
ontwikkeling en dat doet ons goed.”
Samen met zijn vader heeft hij het bedrijf opgezet en zijn ze sinds februari
officieel geopend. De collectie is breed
te noemen. Volgens eigenaar Henry
Huizenga is het belangrijk om iedere
klant goed te kunnen bedienen, zonder
hierbij de kwaliteit uit het oog te verliezen.
De consument zoekt volgens Huizenga
bovenal vertrouwen en zekerheid.
Deels heeft dit te maken met de onzekere tijden waar we de afgelopen periode mee te maken hebben gehad, maar
deze mentaliteit zou wat hem betreft
altijd een vanzelfsprekendheid moeten
zijn. Huizenga: “Als je echt van het vak
houdt, kan dat ook niet anders. Wij wil-
Slager Dantuma uit De Westereen
Met minder zout
in het vlees, is het
net zo lekker
DE WESTEREEN – Slager Dantuma aan de Noarder Stasjonsstrjitte is
al jaren actief bezig om zijn verse producten nog gezonder te maken. Zo
let Dantuma enorm op het gebruik van de zogenaamde e-nummers in
zijn producten. Zeven jaar geleden begon Dantuma met het op zoek gaan
naar goede alternatieven voor zout in zijn verse vlees en vleesproducten.
Een missie waarin hij inmiddels volledig is, zonder dat het de kwaliteit of
smaak nadelig beïnvloed.
De maatschappij verandert. Steeds
meer mensen letten niet alleen op de
prijs en kwaliteit, maar willen ook
verantwoord eten. Te veel zout is absoluut niet gezond. Zout geeft smaak
aan onze producten, maar teveel zout
is ongezond. Het verhoogt de bloeddruk en de kans op hart en vaatziekten.
Minder zout is dus gezonder, daarom
maken wij onze ambachtelijke kwaliteit met minder zout”, aldus Albert Dantuma. Dantuma die inmiddels
praktijkervaringsdeskundige
genoemd mag worden, want hij is
steeds bezig om zijn verse producten
nog gezonder op de markt te brengen.
“Zout geeft smaak aan ons eten. Het
is dan ook niet een gemakkelijke
zoektocht geweest naar een alternatief, waardoor de smaak behouden
bleef. Ik ben hier meer dan zeven jaar
intensief mee bezig geweest, maar
het resultaat mag er nu ook zijn. Onze
vleesproducten hebben hun optimale
smaak behouden, maar bevatten veel
minder zout en zijn daardoor gezonder. Voor de mensen die op zoek zijn
naar bewuste producten in het kader
van gezond eten en daarbij vooral letten op het zoutgehalte een uitstekend
product’”
“Wij gebruiken in onze producten
OneGrain zout. Dit is gemaakt van
natuurlijke ingrediënten waaronder kalium. Kalium helpt bovendien
overtollig zout uit het lichaam te verwijderen en zo een gezonde bloeddruk te behouden. Zonder dat u het
proeft, want de smaak blijft als vanouds. Met minder zout is het net zo
lekker, maar wel zo gezond”, besluit
Dantuma.
Deze week kunt u bovendien op een
goedkope manier kennis maken met
de producten die Dantuma volgens
het nieuwe procedé in zijn assortiment te bieden heeft. Zie ook de advertentie in dit blad.
len goede en onderscheidende producten bieden en we vinden het naar volle
tevredenheid opleveren van een keuken
het allerbelangrijkste. “Onze klanten
zijn onze ambassadeurs,“ vind ook vader Meindert Huizenga, ook hij weet na
40 jaar keukenervaring hoe belangrijk
het is om te doen wat je belooft en de
klant écht tevreden te stellen. “Klanten die bij KeukenHuiz binnen komen
krijgen alle gelegenheid om voor hen
zelf een beeld te vormen, in de royale
showroom staan 23 keukenopstellingen
met ieder een unieke uitstraling. Variërend van hoogglans gelakte keukens tot
gezandstraald eikenhout, volledig op
maat leverbaar en zelfs in alle gewenste
RAL-kleuren. Ondanks de grote opper-
KeukenHuiz levert al haar keukens
tegen de laagste prijsgarantie maar is
geen doorsnee prijsstunter, die zijn er
volgens Huizenga al genoeg: “Het risico hiervan is dat de kern van de zaak,
namelijk het ontwerpen van mooie en
kwalitatief hoogwaardige keukens, uit
het oog wordt verloren. Als de focus
alleen op de prijs komt te liggen, doe
je tekort aan de vele mogelijkheden
die in keukenland voorhanden zijn. Je
ziet vaak dat men standaard de voor de
keukenzaak meest voordelige producten toepast, dikwijls tegen de wil van
de klant. Het is dan de keukenzaak die
bepaalt en niet de klant: de omgekeerde
wereld,” zegt Huizenga. “Iedere klant
is uniek, je kunt daarom bijvoorbeeld
niet aan iedereen dezelfde combimagnetron verkopen. Wij vragen de klant
liever wat voor eisen hij of zij aan de
apparaten stelt en stemmen ons advies
alleen daar op af. Uiteraard hebben wij
ook onze actiemodellen, maar onze
keukens worden altijd ingericht op basis van de wensen van de klant. Dit levert hele mooie en dankbare resultaten
op!”
Speelt de prijs dan geen rol? Volgens
Huizenga zeker. “Het gaat uiteindelijk
om de netto-eindprijs, en die is bij ons
eerlijk en zeer scherp. Omdat wij onze
keukens via een grote Duitse inkooporganisatie inkopen kunnen wij deze veel
voordeliger aanbieden, men hoeft niet
meer naar Duitsland om een relatief
goedkope keuken aan te kunnen schaffen, De Westereen ligt voor de mees-
ten toch iets meer op de route, zegt de
keukenman lachend. Het bedrijf is o.a.
dealer van het merk Schüller keukens.
Een van de betere keukenleveranciers
van Duitsland, en op een tal van punten
onvergelijkbaar met andere merken.
Ook staan er keukens van Tristar opgesteld, deze zijn van Nederlandse makelij en helemaal op maat samen te stellen: keukens met de mogelijkheden van
de meubelmaker maar met de technische uitrusting van een goede keukenfabrikant. Als instapmerk is het merk
Vivari leverbaar. Dit zijn zeer betaalbare keukens maar met eveneens een
uitstekende prijs/kwaliteitverhouding.
Een ieder is van harte welkom in de
showroom om de nieuwe keuken collecties te bewonderen.
www.keukenhuiz.nl
HTR nijs
Sa›t it no liket binne der 4 doarpen
klear, dus we binne oer de helte. Mar
der is driuwend ferlet fan moffen,
sjaals en mutsen foar grutte minsken,
de froulju kinne der net tsjin breidzje.
Ek binne der eins gjin manlju's skuon
mear, ik wit it, manlju binne net sa rij
as froulju (dy geane graach wat mei de
moade mei) mar miskien moatte jimme
dochs wat faker nije skoun keapje en
de goede âlde fourt dwaan, dus ik soe
sizze; noch efkes troch de kast.
Yn jannewaris hat de frijwilligersjûn
west, wat letter as oars. Om›t de tsjer-
kekrantsjes de kopydatum al sletten
hiene koe it allinich yn de Westereender, mar net elkenien hat dat lêzen.
Dochs wie de opkomst goed en it wie
in hiele noflike jûn. Der wie in wurd
fan tank foar de âldbestjoersleden en in
blomke foar harren jierrenlange ynset.
We wolle jimme ek graach mear fia de
Westereender ynformaasje trochjaan
(en se wolle ús der graach yn stipje at
dat kin) om't net eltsenien by in tsjerke
oanslúten is en dochs in protte foar
ús dogt. Sa kin elk dy›t dat wol op de
hichte bliuwe en wurdt it stadichoan
mear en mear in projekt foar ús doarp,
Bakkerij Schotanus
verkozen tot leukste
bakker van Achtkarspelen!
De jaarlijkse stemwedstrijd is alweer druk aan de
gang, en ook bakkerij Schotanus doet mee. Met deze
wedstrijd wordt de leukste bakker van Nederland
verkozen!
Bij deze willen wij alle
stemmers
hartelijk bedanken want
misschien
wel door uw
stem is bakkerij Schotanus verkozen tot leukste
bakker van Achtkarspelen. De wedstrijd is nog in volle gang, want wij zijn
door naar de provinciale ronde en we
hopen door uw stem de titel beste bakker van Fryslân te behalen!
Vindt u dat bakkerij Schotanus deze
titel verdient, ga dan naar de website:
www.leukstebakker.nl & stem!
Wij nodigen u van harte uit om langs
te komen in onze luxe brood,koek &
banket bakkerij op de Doarpsstrjitte in
Twijzelerheide!
Dêrom wol ik ek noch ris mei klam der
op wize dat de help yn Roemenié foar
alle minsken út de doarpen is! Soms
krije we stipe wer't we net op rekkenje,
de kofje en tee dy't de frijwilligers
drinke at se oan it wurk binne nimme se
sels mei, mar doe, der sa opienen wie
Minke Olijnsma der mei kofjemolke.
Se wol it miskien net hearre mar yn›t
hok wiene se der och sa wiis mei! De
sinteraasje bij de bank is no ek foar elkoar dus kinne we it nije banknummer
trochjaan: NL87RABO 0132 4012 58.
HTR kommisje
Uitvaart
Vereniging
Zwaagwesteinde
Deze regelt en verzorgt de complete
uitvaart in overleg met de
nabestaanden voor leden.
• Personeel met plaatselijke bekendheid
• Geen winstoogmerk
• Eigen aula met vrij sleutelsysteem
• Opgegeven kinderen tot 18 jaar gratis
• Toetreding lidmaatschap ongeacht
leeftijd (vraag naar de voorwaarden)
• Bijverzekeren mogelijk i.s.m.
Twenthe Uitvaartverzekering
• Bodes dag en nacht bereikbaar
B. Noordhuis 0519-223046
A.A. Veenstra 06-29145734
Sj. de Beer
06-14881806
[email protected]
www.uitvaartverenigingzwaagwesteinde.nl
DE WESTEREENDER - 08
MAART 2014
LET OP !
Microsoft stopt met de
ondersteuning van Windows XP
vanaf 8 april 2014.
Gebruikt u nog Windows XP ?
Dan is het vanaf deze datum niet meer veilig
om met uw pc/laptop te internetten / bankieren.
Wij leveren nieuwe computers
met Windows 7 of 8 vanaf € 329,* Weet u niet of u met Windows XP werkt neem dan vrijblijvend
contact met ons op om dit vast te stellen.
www.hekocomputers.nl - Tel. 0519 - 221268
DEZE KEUKEN IS AL LEVERBAAR VANAF
Deze stijlvolle keuken van het topmerk
Schüller valt op door het strakke
lijnenspel, en is uitgevoerd in een
prachtige hoogglans lak. Op maat
leverbaar voor iedere keukenruimte en
in diverse kleurstellingen
€4750.-
Tegen inlevering van
deze bon ontvangt u elke
2e kilo gehakt
voor de
halve prijs!
Deze actie kan niet met lopende reclames verrekend worden!
Actie is geldig in week 10 en 11.
Noarderstasjonsstrjitte 41
De Westereen 0511-441672
Beleef KeukenHuiz...
- Prijstransparantie tot in detail, en zeer scherpe netto prijzen
- Hoge kwaliteit, lage drempel
- Vakkundig gemonteerd + volledige ontzorging
- Realistische 3D-Ontwerpen, passend bij u en uw interieur
- SERVICE schrijven wij met hoofdletters, ook tot ver na oplevering
Ma
Di
Wo
Do
Vr
Za
Gesloten
9.30 - 18.00
9.30 - 18.00
9.30 - 18.00
9.30 - 21.00
9.30 - 17.00
De insteek van KeukenHuiz is eenvoudig en doeltreffend: Wij
willen bewijzen dat hoogwaardige service, en kwaliteit van
uitsluitend topmerken wel hand in hand kunnen gaan met een
zeer scherpe netto prijs. Neem ook eens een kijkje op onze
website: www.keukenhuiz.nl of bel naar 0511 - 449154
Ferlinge Stasjonsstrjitte 77 | 9271 CC De Westereen
Op=op Winterpakket groot in doos
(div. vetbollen, pindaslingers enz. )
van € 6,00 nu € 2,50
Dierenverblijf reiniger
van € 12,50 nu € 7,95
Tondeuse voor de hond
Stuntprijs
€ 38,95
10 kg.
nu €7,99
2.5 kg.
€ 3,95
10 kg.
€ 15,00
Hondenvoer baal
kauwbot gratis t.w.v. € 1,95
Hondenvoer Adult
2.5 kg. € 5,95
Puppyvoer
v.a. € 1,95
Flostouw voor de hond
v.a. € 12,95
Duivenvoer 25 kg.
Nu ook weer Paloma duivenvoer verkrijgbaar
Tralie nestkooitjes kanarie
nu € 1,99
Cocos nestjes kanarie 5 st.
€ 2,50
Broedmatjes voor kanaries 24 st.
€ 7,95
Nieuw
in ons assortiment:
goudvissen, viskommen,
tropische vissen en
div. accessoires
voor aquarium
Openingstijden
Ma. di. wo. vrij.
9:00 – 18:00
Do.
tot 21:00
Za.
9:00 – 16:00
Suder Stasjonsstrjitte 7, De Westereen
T. 0511-445809 | [email protected]
MAART 2014
DE WESTEREENDER - 09
Natuurlijke bron
De pool kou die ons voor deze winter was voorspeld is er niet gekomen. De
meest actieve vorm van schaatsen was voor velen de Olympische Winterspelen. Hieruit blijkt maar weer dat de natuur zich niet laat voorspellen. Vorig
jaar lagen we achter het gemiddelde, nu een maand voor. Ondertussen zijn
alweer veel ogen gericht op de groene weiden. De Kievit doet gelukkig nog
steeds zijn intrede.
Door Johannes van Kammen
ei was warm.
In Provinciale kranten zijn de discussies
inmiddels weer aan de orde van de dag.
Voor en tegenstanders proberen elkaar
soms te overtuigen, waarbij argumenten
in mijn ogen soms teveel worden uitgemeten. Ik las dat er ook nog een verbod
op de nazorg moest komen. Ik heb de
argumenten nog niet gelezen, ik sta daar
niet achter. Anderzijds sta ik ook niet
achter het argument dat de eerste eieren
van een kievit altijd gedoemd zijn om te
mislukken. Het lijkt mij onwaarschijnlijk dat de natuur met de kievit zo’n fout
maakt. Ik heb zelf wel eens een ei gevonden na een flinke nachtvorst en rijp op
het gras. Een prachtig gezicht, maar het
Mochten er mensen van de nazorg zijn
die eieren op aparte plaatsen of aparte
legsels, zoals combinaties van twee weidevogels, dan wil onze fotograaf daar
graag een opname van maken.
Ik ben niet in het bezit van een nazorgpas,
maar begrijp de drijfveren van aaisikers
heel goed. In mijn jeugd, zonder tv overigens, waren wij altijd buiten. En eerlijk
gezegd, was er geen ei veilig, naast kievitseieren, hadden we het vizier gericht
op eendeneieren en zeker ekstereieren.
Velen hadden ook een tamme kauw. We
waren opgegroeid bij de sloot en in het
weiland. We waren als ware op zoek
Bloemen boeien iedere keer weer (Foto: Bettie Zijlstra)
De grutto de koning van de weide (Foto: Marcel van Kammen)
naar onze eigen beelden van de natuur.
Niet via de tv, maar zelf het buiten zijn
ervaren. Op klompen of met laarzen aan.
Onze natte sokken droog slaan tegen een
boom of hek of boven een vuurtje. Onze
pols was een tak van een boom, tenslotte
was er geen geld voor zo’n prachtige
pols. Er waren weinig sloten die ons tegenhielden, we kenden elke versmalling
in de Mieden. Ik groeide op in een familie waarin eieren zoeken een olympische
sport was en een ei goud. Urenlang werd
er over gepraat. ‘Dat ljipke moat aaien
ha. Ik ko se net finne’, de laatste woorden
en ’s ochtend als het nog schemer was
weer in het veld. Een week vakantie werd
er opgenomen om maar te zoeken. De
gedrevenheid was groot. Mijn vader zou
huilen als hij nog kon zien hoe weinig er
overgebleven is. In de begin tijd, die ik
nog meemaakte, toen er tot 14 april gezocht mocht worden, was ook een grutto
ei niet veilig.
Elk voorjaar als de sneeuwklokjes,
de krokussen maar ook de narcissen
bloeien, ligt mijn hart bij die tijd. Ik was
een jaar of acht toen ik mijn eerste eitje
vond, dus zonder mijn vader erbij. Ik had
de vorige dag een mooie ljip gezien, ik
had daar toen al kennis van, omdat ik
vaak met mijn vader het veld inging. Ik
was zo trots als een pauw. Heel voorzichtig nam ik het eitje in mijn pet en liep op
‘eieren’ naar huis. Een greppel leek wel
een sloot. Het eitje moest veilig thuiskomen. Wat uiteindelijk ook is geslaagd.
Nog steeds kan ik het weiland, de akker
en de afstand van de sloot aangeven. Een
sloot herinnerd mij aan het moment dat
ik de ‘pols’ moest gebruiken en plotseling midden op een droog stukje plantenresten een twake zag liggen.
Eieren zoeken was echter zoveel meer.
Het was niet alleen de kievit, het was de
grutto, de tureluur en vooral ook de veldleeuwerik met zijn prachtige zangvlucht.
Het waren de aalscholvers aan de strakblauwe lucht, maar ook de hagelbuien,
momenten dat je intens verlangde naar
de warmte van de kolenkachel. Het in
Thea Hoek uit Kollum open atelier tijdens Kunstroute
Thema in 2014: Dat vind ik nou mooi!
Tekst: Johannes van Kammen | Foto’s Bettie Zijlstra
Het thema van de 23ste Kunst aan Huis route is: Dat vind ik nou mooi. Een
van de deelnemers aan de route van 2014 is Thea Hoek uit Kollum. Hoek
werkt veel met metalen en in haar werk is regelmatig de Maastrichtse traditie, die was gericht op kerkelijk weg, terug te vinden. “Ik ben daarin gevormd”, aldus de kunstenaar die in het markante ‘dokterhuis’ aan de Voorstraat 5 in Kollum haar domicilie heeft.
dit alles te ontsnappen. De deelnemers
laten zien wat in “hun beleving” mooi
is: misschien kunst waarop het werk gebaseerd is of een specifiek onderdeel in
het werk wat meer aandacht verdient. De
openingstijden in de routeweekeinden zaterdag 8 en zondag 9 maart en zaterdag
15 en zondag 16 maart zijn van 11.00 tot
17.00 uur.
“Als materiaal gebruik ik hoofdzakelijk koper en haar legeringen: kunststof,
steen, hout en glas. Platte plaat is mijn
uitgangspunt. Met behulp van hamers,
drijfblokken en staken worden de vormen gedreven en gecomponeerd tot een
geheel, waarbij de segmenten duidelijk
zichtbaar blijven. Keistenen, glas of hout,
worden vaak gebruikt als onderdeel van
het geheel. De geheimen van het metaal
worden ontfutseld, de glans en rekbaarheid krijgt betekenis”, aldus Thea Hoek,
die overigens ook speelt met licht en die
veel van haar materialen vanuit de Kringloopwinkel een tweede, maar dan vooral
creatieve uiting geeft. Het spelen met
licht en gebruik maken van lampen uit de
recycling geeft haar een bron van inspiratie.
De Kunst aan Huis route in het voorjaar
is inmiddels een begrip geworden. In
het weekend van 8 en 9 maart en 15 en
16 maart openen een aantal kunstenaars
niet alleen hun atelier, maar ook de geheimen van hun kunstzinnige inspiraties.
De kunstenaars zijn zelf aanwezig en
door het laagdrempelige karakter gemakkelijk aanspreekbaar. “ Dikwijls moet je
als kunstenaar de mening aanhoren van
wat anderen over je werk vinden. Dit
kunnen momenten van pure euforie of
diepgaande treurigheid zijn. Alles moet
nou eenmaal verklaarbaar, bespreekbaar,
mooi, leuk of esthetisch zijn. Iedereen
laat zijn positieve of negatieve gevoelens
op jouw werk los. Met het thema: Dat
vind ik nou mooi! Het moment om aan
Gevormd vanuit de Katholieke achtergrond, heeft zij vaak veel emotie in haar
werk. Thea Hoek heeft een rijk verleden
in de kunst en begaf zich al op jonge
leeftijd in de wereld van de creatieve
vorming, waardoor uiteindelijk kunst
ontstond met haar eigen signatuur. “Dat
koper mijn werk sterk beheerst, komt
waarschijnlijk door mijn opa die smid
was en aan zijn beroep ook een creatieve
vorming gaf. Ik ben in mijn jeugd enorm
gestimuleerd”. Opvallende werken in
haar atelier zijn onder anderen een doden-
masker en een hemd van haar vader met
daarop de indringende tekst ‘Ik schaam
me’. Als het spel van het licht het hemd
in de juiste gloed zet, worden de woorden
nog indringender. Het hemd staat symbool voor de uitzetting van de vluchtelingen uit Ter Apel.
Thea Hoek, een levenslang onderweg in
haar creatieve uitingen in de kunst vestigde zich zeven jaar geleden vanuit Roden naar de Voorstraat in Kollum, waar
ze volop ruimte heeft om haar ontwikkelingen nog meer gestalte te geven. Het
atelier is een waar eldorado voor mensen
die werken met metaal. De basis, het
werken met koper vormt de hoofdzaak,
maar in haar opslag heeft ze diverse lampen die nog aan hun tweede leven moeten
beginnen. “Ik werk niet volgens een vast
patroon. Ik laat het werk onder mijn handen ontstaan. Ik geef mijzelf de ruimte
om beeld te vormen, waardoor soms onverwachte creaties ontstaan. Hier kan ik
van genieten”. De handen van Thea Hoek
zijn gevormd, maar niet door het harde
werken met de metalen, integendeel.
Hoek heeft de uitstraling van het beeld
dat velen van kunstenaars hebben. Gedreven en steeds op zoek naar het volgende
kunstwerk. Een mens die vooruit kijkt.
Daarnaast is Hoek aangesloten bij diverse
groepen kunstenaars, zoals Artchipel
uit Dokkum. Wat duidelijk haar sociale
inslag weergeeft. “Ik denk dat ik in een
gunstig kunstenaarsklimaat terecht ben
gekomen. In de regio zijn velen bezig met
kunst. Dat vormt een stimulans”, aldus de
kunstenaar. In de regio zullen waarschijnlijk velen het werk van de Kollumse nog
niet hebben aanschouwd, de Kunst aan
Huis route biedt daarvoor een uitgelezen
mogelijkheid.
het veld zijn, buiten zijn, daar leer je echt
de natuur kennen en voelen. Gaat je hart
leven. Hebt u ook genoten van de serie
over pinguïns en De Nieuwe Wildernis
op tv. En dan lees ik dat er in Nederland
steeds minder bekend is over de natuur.
Enerzijds begrijp ik het, want je ziet beelden die je normaal nooit ziet. De liefde
voor de natuur begint volgens mij, zodra
je buiten bent. De boterbloem, het onkruid, maar ook de merel en de spreeuw.
Wie oog heeft voor wat er in eigen regio
te bewonderen is, heeft een rijkdom en
daarnaast is ‘vogelen’ volgens onderzoek
ook nog de beste remedie om je hersenen
optimaal te trainen.
Vogelnieuws uit de regio, maar ook meldingen van geringde vogels, helpen mee
om deze rubriek een grote variatie te geven. Meldingen graag aan Johannes van
Kammen, Tsjerkestrjitte 38, 9271 AN
De Westereen. 0511-447474 E-mail:
[email protected]. Ook graag voor meldingen van ongewone broedgevallen en
de Watersalamander.
GroenRijk
Zwaagwesteinde
Het meest
inspirerende tuincentrum van de regio
GroenRijk Zwaagwesteinde
Bovenweg 17 • 0511-443180
www.groenrijk.nl
Tanken…
Bij Postma heeft u altijd
een streepje voor!
PosTma TanksTaTion De WesTereen
Dag en nacht tanken, 7 dagen per week met
de Postma tankcard of uw eigen bank/giropas.
KWALITEIT
Tankstations BV
STAAT IN www.tankpostma.nl
DAMWOUDE
Tolweg 21 - De Westereen -
MAART 2014
Nu ook online te lezen op
www.westereender.nl
DE WESTEREENDER - 010
De kaarten kunt u bestellen via de mail:
[email protected] of tel:0511444622
Go
TaneDkoo
P
me
T D ke
?
Tan e PosTn
m
kPa
s!
a
KWALITEIT
STAAT IN DAMWOUDE
Tevens tankstations in: Buitenpost - Burgum - Dokkum - Kollumerpomp - Tytsjerk - Surhuisterveen - Westergeest
KWALITEIT
STAAT IN
DAMWOUDE
De specialist in...
Definitief ontharen met plasmalite
Microdermabrasie skinpeeler
Permanente make-up
Gezichtsbehandelingen
Harsen en verven
Chemische peeling
W W W. K O M M E R I E M E U B E L E N . N L
W W W. K O M M E R I E M E U B E L E N . N L
www.schoonheidssalon-lecygne.nl
W W W. K O M M E R I E M E U B E L E N . N L
Vo o r w e g 9 2
9104 CA Damwoude
Te l . 0 5 1 1 - 4 2 2 1 2 2
Voorweg 92 • 9104 CA Damwoude • Tel. 0511 - 422122
Voorweg 92 • 9104 CA Damwoude • Tel. 0511 - 422122
Er is
al een
basisbehandeling
voor €25.50
Hilda Boskma
Noorderstationsstraat 65
9271 CJ Zwaagwesteinde
Tel. 0511-449888
[email protected]
ISSER
oninginrichting
Ferlinge Stasjonsstrjitte 46 - De Westereen - Tel. (0511) 44 21 21
Kleed uw woning gezellig aan met gordijnen e.d. van Visser Woninginrichting.
Kilometers tegen de laagste prijs van Nederland.
Vallen, vitrages en gordijnstof
In-betweens 3 meter hoog
Velours en kamerhoog overgordijnen
à
à
à
€ 4,95
€ 9,95
€ 9,95
Vouwsystemen, rolgordijnen, rail, roede, etc.
Ook voor tapijt, vinyl en laminaat kunt u bij ons terecht.
Loop gerust even binnen bij Visser Woninginrichting!
Openingstijden
Dinsdag t/m vrijdag 9.00 tot 12.00 - 13.00 tot 18.00 uur
Vrijdag koopavond 19.00 tot 21.00 uur
Zaterdag 9.00 tot 12.00 uur
www.vissergordijnen.nl
MAART 2014
DE WESTEREENDER - 011
Metamorfose bij Dijkstra Mode in Feanwâlden
FEANWÂLDEN – Dijkstra mode voor hem en haar, aan de Feintensloane
1 in Feanwâlden onderging in februari een complete metamorfose. Een metamorfose in een groot gedeelte van de dames en herenafdeling, waarbij gebruik gemaakt werd van stoere materialen, prachtige antracietgrijze muren
en stoere houtsoorten. Hierdoor krijgt het prachtige assortiment een nog betere en overzichtelijkere presentatie.
De nieuwe voorjaarsmode uiteraard
alweer volop aanwezig bij Dijkstra
Mode komt uitstekend tot haar recht op
deze vernieuwde afdelingen. Afdelingen waardoor Dijkstra weer volop met
de tijd mee gaat. De nieuwe collectie is
al grotendeels in de winkel Er is volop
keus in kleuren zoals pastels met grijs
en taupe, maar ook mooie frisse mint
groene tinten en koraal rood, gecombineerd met grijs en taupe, of marine met
jeansblauwe tinten. Alles mooi af gestyled met sjaals in prachtige dessins,
passend in de collectie kleuren. Mode
die zich vlot laat combineren, maar
ook kleding die sterk in kwaliteit is.
Op de vernieuwde afdelingen komen
de merken zoals, Marcia, Cecil, Stree-
tone, Tom Tailor, Twinlife, No excess
en Patrol mooi tot hun recht. Merken
die voor zich spreken.
Ook op de heren afdelingen zoek je
nu een stoere jeans vanaf de robuuste
houten planken in de jeans wand, of
vanaf de stoere presentatie tafel afgewerkt met een ijzeren frame. Uiteraard
biedt Dijkstra veel meer op het gebied
van herenkleding. Een sterk argument
om naar Feanwâlden te gaan is bovendien het uitstekende en eerlijke advies.
Als je voor de winkel loopt kun je de
sfeer al proeven vanaf de mooi gestylde etalage poppen, kom je binnen
dan voel je je ook daar helemaal in de
modewereld opgenomen met de stoere
mannen etalagepoppen die zomaar
op een tafel zitten! In de week van 17
tot en met 22 februari waren er in het
kader van de heropening feestelijke
acties in de winkel zoals make up advies, kleurenanalyse, modeflitsen met
een mannequin, spinning en nog veel
meer.
Voor de trendgevoelige en moderne
man/vrouw is Dijkstra een ideaal
Dijkstra Mode Feanwâlden onderging metamorfose. (Foto: Bettie Zijlstra).
adres, maar ook de minder trendgevoelige klanten zullen tevreden de winkel
verlaten. Maar alleen eerst even kijken
loont al de moeite, om te genieten van
al die prachtige voorjaarskleuren. Want
al is het buiten grijs en regenachtig, de
voorjaarsmode bij Dijkstra mode is
kleurrijk!
Het team van Dijkstra mode heet u
dan ook van harte welkom in hun vernieuwde dames- en herenmode zaak in
Feanwâlden.
Hondentrimsalon Marijke,
oog voor details
Van Poele, Friesche
Ambachtelijke Slager
DE WESTEREEN – Aan de Foarstrjitte 7 in De Westereen startte
vorig jaar Marijke de Bruin met
haar eigen hondentrimsalon. Door
de realisatie van deze salon ging
een grote wens voor Marijke de
Bruin in vervulling; het werken
met honden. “Honden zijn altijd
een passie voor mij geweest. De liefde voor honden zit diep geworteld.
Ik ben niet zomaar begonnen met
mijn hondentrimsalon. Ik heb eerst
de opleiding bij de AVVT gevolgd.
Ik wil het goed doen, vandaar dat
ik daarnaast nog diverse cursussen
heb gevolgd’’.
Feanwâlden heeft weer een Friesche Ambachtelijke Slager, de lekkerste winkel
in de buurt met vlees en meer. Slagerij
Van Poele wordt Friesche Ambachtelijke
Slager. De slager heeft gekozen om de
winkel om te bouwen naar de Friesche
Ambachtelijke Slager. Slagerij van Poele
staat voor kwaliteit en is een ambachtelijke vakman die met veel zorg zijn eigen
producten maakt. “Wij willen als kwaliteitsslager meer bieden aan onze klanten
dan de vertrouwde kwaliteit die je van een
ambachtelijke slager mag verwachten.
De laatste jaren hebben wij daarom ons
assortiment al uitgebreid met bijvoorbeeld maaltijden, een ruim assortiment
buffetten, salades, gourmetspecialiteiten,
barbecuespecialiteiten en allerlei lekkere
producten en verse ingrediënten. Om te
eten en om te koken”, aldus Sjoerd van
Poele. “Daarnaast onderscheiden wij ons
Marijke de Bruin begon in het voorjaar van 2013 met haar hondentrimsalon, nadat er niet alleen een uiterst
geschikte, maar ook ruime werkkamer was gerealiseerd, “Om honden
optimaal te kunnen verzorgen. Ik heb
nu volop de ruimte en alles wat ik nodig heb bij de hand. Hierdoor kan ik
optimaal aan het werk”.
Marijke de Bruin, die zelf een enorme
liefde voor dieren en honden in het
bijzonder koestert, beseft dat de mensen die hun hond aan haar vakkundige handen toevertrouwen, het beste
willen voor hun hond. “Bang voor
honden ben ik niet. Dus het maakt mij
niets uit of een hond groot of klein is.
Je moet ze tonen dat je niet bang bent
en hun vertrouwen winnen. Dat ieder
ras hond vaak zijn eigen specifieke
behandeling nodig heeft beseffen
veel eigenaren nog niet. Door mijn
opleiding bij AVVT heb ik niet alleen
veel technische kennis, maar ook veel
ervaring opgedaan”.
“Niet alle honden hoeven ieder jaar
meerdere trimbeurten. Dat verschilt
per ras, waarbij langharige rassen uiteraard vaker onder handen genomen
moeten worden. Vooral in voor- en
najaar, wanneer de honden ruien is
het vaak goed om de honden te trimmen. Dit voorkomt vaak ook veel
overlast van haren in de woning. De
mensen die komen zijn meestal de
liefhebbers die hun hond ook in huis
hebben en soms ook op de bank. Veel
mensen komen hier voor de natuurlijke verzorging, maar uiteraard zijn
er ook hondenbezitters die hun hond
graag in model willen hebben, bijvoorbeeld bij poedels.
Het werk van Marijke is echter veel
breder dan honden ontharen, wassen
en föhnen enz. Ook huismijt is een
kolfje naar haar hand. Ik heb ook
het EHBO diploma, zodat ik tevens
op de algemene gezondheid van een
Marijke de Bruin in aktie in haar hondentrimsalon (Foto: Bettie Zijlstra).
hond let. Daarom heb ik ook diverse
hooggekwalificeerde produkten in
mijn assortiment, zoals bij huidproblemen, waarvoor ik speciale medicinale shampoo heb. Mijn passie
voor honden is groot. Honden vormen mijn drijfveer, waardoor ik nog
steeds actuele cursussen volg”, aldus de 37-jarige hondentrimster uit
De Westereen. Wilt u uw hond ook
optimaal laten verzorgen en verwennen, informeer dan eens vrijblijvend
bij hondentrimsalon Marijke, die u
een uitstekend pakket kan bieden.
Een optimale verzorging voor uw
hond.
Hondentrimsalon Marijke, Foarstrjitte 7, 9271 XE De Westereen 0645246820
De Westereender in 2014
De Westereender verschijnt in 2014 op de onderstaande data. Voor inlevering
van kopij en advertenties gelden echter andere data. In de colofon op pagina 3
staan steeds de datums voor het komende nummer vermeldt.
2 april, 7 mei, 4 juni , 2 juli, 10 september, 8 oktober, 12 november, 17 december
Cursus Start to Run in
Dokkum en De Westereen
Zaterdag 8 maart gaat in heel Nederland vanuit een initiatief van de Atletiekunie de cursus “Start to Run” weer
van start en ook de loopgroep van Hugo
Veenker doet in Dokkum en voor het
eerst in De Westereen mee. Onder leiding van hoofdtrainer Hugo Veenker
met assistentie van Maaike Holwerda,
Broer Sijtsma, Jacob van der Ploeg,
Emmy van der Henne en Liesbeth van
den Berg zullen ook dit voorjaar de lopers in 6 weken tijd de grondbeginselen
van het hardlopen bijgebracht worden.
De cursus wordt afgesloten met een
heuse 3 km loop en na de cursus kunnen de deelnemers op diverse locaties
lid worden van de loopgroep Hugo
Veenker, zie www.lopenmethugo.nl.
U kunt zich inschrijven via www.
starttorun.nl (locatie Dokkum of De
Westereen).Volgens die site krijgt u
een keer per week een gezamenlijke
training aangeboden, maar in Dokkum
en De Westereen zal 2 x per week de
mogelijkheid zijn om gezamenlijk
onder leiding van een gediplomeerd
trainer te trainen. Zie www.lopenmethugo.nl. De eerste bijeenkomst is op
zaterdagochtend 8 maart om 09.30 uur
bij het Tolhuisbad in Dokkum of bij De
Vesteynde in De Westereen. Schroom
niet en schrijf u vandaag nog in voor
de cursus via www.starttorun.nl. Informatie: Hugo Veenker, 0511-424317,
[email protected]
met nieuwe producten die niet alleen lekker zijn, maar bijvoorbeeld ook snel klaar
zijn. Wij bieden daarmee onze klanten
ambachtelijke kwaliteit en een ruime variatie aan producten. Wij zijn van mening
dat we met de Friesche Ambachtelijke
Slager veel beter zeggen wat we allemaal
in huis hebben en dat we de lekkerste
winkel in de buurt zijn”.
Gegarandeerd vers, gegarandeerd ambachtelijk.
Naast het ruime totaalassortiment hecht
de Friesche Ambachtelijke Slager heel
veel waarde aan kwaliteit. “Al onze producten worden elke dag vers gemaakt met
uitsluitend verse producten. Ons vlees en
onze vleeswaren zijn puur ambachtelijk
en dat proef je direct, want bij ons draait
alles om de smaak. De lekkere smaak
welteverstaan” aldus Sjoerd van Poele.
DE WESTEREENDER - 012
MAART 2014
Wyldekamp 5, Twijzelerheide
Tel. 0511-441779 b.g.g. 06-50588620
Openingstijden: di./do. : 8.30-18.00 uur;
wo./vrij : 8.30-21.00 uur; zaterdag : 8.30-12.00 uur
Moeite met vlechten?
GRATIS WORKSHOP
Kapsalon Tabitha organiseerd
GELPOLISH
een speciale workshop om moeders
en/of vaders de tips en trucs
van het vlechten te leren!!!
Wilt u ook mooie gelakte nagels voor minimaal
2 weken en dan door u zelf aangebracht?
Vrijdagavond 28 maart
van 19:00 t/m 21:00 uur.
Je dient zelf een model mee te nemen.
Meld je dan aan voor onze GRATIS workshop gelpolish.
Het is een 2 uur durende workshop, waar je zeer uitgebreide uitleg krijgt over de gelpolish en daarna
zelf aan de slag gaat met de producten. Gelpolish is een nagellak op gel basis wat flexibel blijft maar
toch heel sterk is, kras, stoot en bladervrij. Gelpolish word in laagjes aangebracht en door een uv lamp
uitgehard, dus geen droogtijd. Ben je na de workshop enthousiast, dan bieden wij je zeer voordelige
startpakketten aan. (bekijk het aanbod op onze webshop)
Locatie: ZAAL TIEN,
Suder Stasjonsstrjitte 10, De Westereen
SNACKBAR
EN AFHAALCENTRUM
’T WEST
ElkE zatErdag:
4 personen patat
+ 4 fricandellen of kroketten
€
+ grote beker saus
voor
7.
00
TWIJZELERHEIDE • TEL. (0511) 44 28 44
Kom gezellig winkelen in Twijzelerheide
IN- EN VERKOOP | ONDERHOUD | REPARATIE
AIRCO SERVICE | DIAGNOSE APP. | APK
DIVERSE OCCASIONS:
VW GOLF PLUS 1.9TDI SPORT, ZILVER,184dkm,2006 ...............€6950,DAEWOO LANOS 1.5 PURE, GOUD/GEEL,138dkm,2002 ............€2250,VW FOX 1.4 OPTIVE, BJ 2007, 58 DKM
€ 5750,-
OPEL CORSA 1.2I ONYX, ZILVER, 157dkm, 2000 .......................€1750,FIAT DOPLO CARGO 1.3 JTD, WIT, 136dkm, 2007 ......................€3500,CITROEN C2 1.4I FURIO,ZWART,145dkm,2008 ..........................€4750,RENAULT TWINGO 1.2 CAMPUS, GROEN, 120dkm,2003 ...........€2250,-
Voor meer occasions zie: www.kempenaar-autos.nl
BJIRKEWEI 99, 9287 LC TWIJZELERHEIDE
TEL: 0511 – 44 12 38 / 44 59 93 MOBIEL: 06 – 10 29 77 70
AUDI A3 1.8 5V AMBIENTE, BJ 1999, 257DKM,
AUTOM. € 2750-
Bakkerij Schotanus
LUXE BROOD-, KOEKen BANKETBAKKERIJ
Dorpsstraat 10, 9287 LX Twijzelerheide
Tel. 0511 - 44 16 67
[email protected]
www.bakkerijschotanus.nl
Tevens: klein postkantoor, verse vleeswaren,
rookartikelen en diverse levensmiddelen
Vrijdag en Zaterdag
Donderdag
6,95
4 deense luxe broodjes €3,75
4 weitebrood ............
€
Bruine-, blankeof zoetelief koek ...... €1,95
Strook oranjekoek ...............€3,95
Straciatella bananencake....€2,95
Pakje roggebrood.................€1,25
6 gesorteerde bolletjes ........€1,75
Woensdag gesloten
De workshops worden gehouden bij Rika`s Nagelstudio
in Twijzelerheide. Aanmelden kan via de webshop
www.nagelproduct.nl. Tevens bieden wij ook
andere cursussen aan wat betreft nagelstyling.
Gelpolish is een product dat eigenschappen combineert van
een gel met die van een nagellak in een veelvoud aan kleukleu
ren. Het resultaat: prachtige nagels die er maar
fantas
liefst 14 dagen gegarandeerd fantastisch uit zien. Daarnaast is het product
ook weer gemakkelijk te verwijderen,
met of zonder vijlen.
Dames-, heren- en kinderkleding | Ruim jeans assortiment
Woonaccessoires, decoratie artikelen en cadeautjes
Aangepaste
prijzen
wintercollectie!
winteropruim ing!
Alles tot € 20,Alles tot € 30,Alles tot € 40,Alles tot € 50,-
nu € 2,50
nu € 5,00
nu € 7,50
nu € 10,00
Ook al weer volop nieuwe collectie
Basic Wear – Blue Seven – Dirkje – DJ – Enjoy – Feetje – Gabbiano – In Front – Jacqueline de Yong
– Loca – Mezaguz – New Star – NÜ by staff – Ophilia – Suzy-Q – Vieuw – X-two- Zhenzi
Sykje jo in kadootsje of binne jo oan wat nijs ta?
Sjoch dan ris by Klean & sa
Bjirkewei 133 (voorheen Motex) Twijzelerheide
Openingstijden van 10.00-18.00 en op zaterdag van 10.00-17.00.
Vrijdagavond koopavond. ’s Maandags gesloten.
MAART 2014
DE WESTEREENDER - 013
Muoike Klaptút (4)
Foarlêsferhaal foar bern fan 8-12 jier
Groep 7 hat syn nocht fan dy opstelûnderwerpen as ‘Het donkere
bos’. Hoe betinkt juf it. De bern
wolle it oars ha. Ferhalen oer harsels
en skreaun troch harsels. Spannende
ferhalen, wier barde ferhalen… echte ferhalen! En mei dy ferhalen wolle
se ek noch wat bysûnders dwaan.
Wat dat is? Dat kin’st lêze as’t de ferhalen lest yn it boek ‘Muoike Klaptút’ fan de skriuwer Ep van Hijum.
Yn it boek in kar fan koarte ferhalen
foar bern fan 8-12 jier, dy’t wy fan
Ep van Hijum yn De Westereender
pleatse meie.
In drokte fan komsa
Yn it lokaal is it in drokte dat it sta
seit. Eelke en Bart hawwe rûzje en
sitte oan elkoar te skuorren. “Dat
ferhaal fertelst net,” ropt Bart, “dat
kinst do net dwaan.” “Wêrom net?’
raast Eelke, “dat hawwe wy dochs
echt belibbe?” “Kin wol wêze,” âlet
Bart, “mar dêrom hoecht it der net
yn.” Bart docht in taast nei it briefke
fan Eelke, mar Eelke hâldt it papierke
gau efter de rêch. “Hallo”, ropt juf as
se de klasse yn komt. “Bart en Eelke,
hâldt op, sa hoecht it fansels net.” Se
rint op de twa ta en skuort se útelkoar.
“Ik wol net dat Eelke dat ferhaal foarlêst,” snokkert Bart, “dat ferhaal is
geheim.” “no, mar gjin drokte,” seit
juf, “wy lêze earst wol in oar ferhaal
foar. Wa wol?” Johan stekt de hân
omheech. “Ik ha w-w-wol in ferhaal,” seit er, “oer m-m-myn handikap. M-m-mar m-m-miskien kin juf
it foarlêze, d-d-dat giet fêst better.”
“Oh nee,“ seit juf, “dat makke neat
tu. Wy ha allegaar ús handikap, dus
dêr sjogge wy net never fan op. Wy
ha alle tiid, dus lês mar foar.
Pestkoppen
“W-w-wolle jim ek m-m-mei d-ddwaan?” freget Sytse. “Ik d-d-doch
hiel wat m-m-moais.”
“Eh, gean op it dak sitten te protter-
melken. Do altiten mei dyn spu-pupu-pultsjes.”
Sjoerd stekt de tonge út.
Sytse ek mei syn gestammer.
Hy wurdt der suver gek fan.
Kinst in oere wachtsje en dan hat er
noch neat sein.
Sytse sjocht ferslein om him hinne.
Hy kin der dochs ek neat oan dwaan?
It wol deagewoan net.
Ja, wol yn ‘e holle.
Dêr kin er de grutste ferhalen úttinke.
En dêr hoecht er net te stammerjen.
Mar as er it seit, giet it ferkeard.
Foaral de ‘w’ de ‘d’ en de ‘m’ en de
‘b’ binne rotletters.
Dy hienen se noait úfine moatten.
Sieten der mar 22 letters yn it alfabet,
Sytse slacht him fan lilkens op ‘e
knibbels.
En altyd peste se him op ‘e nij.
“Sis it dan Sytse: b-b-boerew-wwjirm.”
“Sis it Sytse: w-w-jirmb-b-bakje.”
Altyd wurdsjes mei wjirm.
Om’t er thús wjirms ferkeapet oan
fiskers.
No èn, dat makket dochs neat út?
Skytjaloersk binne se, om’t er der safolle mei fertsjinnet.
Mar hy hat syn nocht,
Skjin syn nocht.
Dan giet de belle.
Master stiet by de doar en lit de bern
deryn.
Laitsjend rinne se de skoalle yn.
“Ho, ho, net sa hastich,
De skoalle naait net út, hear.”
Master pakt in pear grutte jongens yn
‘e krage.
Se rinne in pear beukers hast fan ‘e
sokken.
“Hee, grutte bongel, tink om Nynke.”
Sjoerd drukt Nynke mei sin tsjin ‘e
doar oan.
Dan hat master him yn ’t nekfel.
“Pestkop,” seit er tsjin him, “bliuw
hjir mar stean.”
Hy set Sjoerd neist him del.
Sytse rint by Sjoerd lâns.
Temûk trapet er him op ‘e teannen.
Dan rint er troch.
Master hat neat sjoen.
“Fuotten feie…ûnderkant, boppekant, sydkant.”
Sjoerd stekt driigjend de finger omheech.
“Ik krij dy wol jong.”
It is deastil yn ‘e klasse.
De bern ha it rekkenboek foar har.
“Breuken,” tinkt Sytze, “om in breuk
fan te krijen.”
Hy suchtet en pakt in kladbledsje.
Sjoerd sit net sa fier by Sytse wei.
Als master ien helpt, smyt er.
In poatlead rekket Sytse yn ‘e nekke.
“Au,” ropt Sytse, “Blikjekater wa
docht dat?”
De bern sjogge op.
Blikjekater? Blikjekater?
Seit Sytse ‘blikjekater’?
En… hy stammeret net iens.
It sjit der samar goed út.
Sytse wurdt der sels ek kjel fan.
Hy stammeret net iens.
Dan ropt er knallûd: “BLIKJEKATER” en noch ris “BLIKJEKATER.”
It galmet troch de klasse.
De hiele klasse leit krom fan ’t laitsjen.
Master ek.
Sytse dûnset troch de klasse en raast:
“Blikjekater, blikjekater, wjirmbakje,
blikjekater.”
Hy hâldt mar net op.
“Sa, no is it genôch Sytse,” seit master, “no witte wy it wol. Do makkest
der in echte breukles fan, wy lizze allegear yn in breuk.”
Sytse hat it poatlead yn ‘e nekke al
fergetten.
As er raast dan stammeret er net
mear.
Dat is folle wichtiger as dat poatlead.
Fan ‘e breuken komt neat mear
telâne.
Alles giet ferkeard, mar wat kin dat
skele?
As er raast dan stammeret er net
mear.
“Mar dat giet hielendal net oer dy,
Johan, “ ropt Sandra, “dy jonge hjit
fan Sytse.” Johan kriget in kaam
en giet gau sitten. “Goed dien,
hear Johan,” seit juf, “lit Sandra
mar prate.”
“Krekt,” seit Eelke “dan wol ik
myn ferhaal ek noch wol foarlêze. It hjit fan…” ”Neat doerian” seit Bart, “it hat hielendal gjin namme en hy mei it
net foarlêze juf.” ”Eh, it falt
fêst wol ta,” seit se. “Eelke is
sels mei it idee kommen, dus
hy wit fêst wol oft it kin. Toe
mar, hear Eelke.”
Hûnekeutel yn in potsje
Bart set de blompot mei it
stikje karton foarsichtich
del.
Hy moat der om tinke dat it net omfalt.
It stjonkt ôfgryslik.
“Ik nim him fierder wol mei,” seit
Eelke.
Hy smyt it stikje karton fuort en pakt
de blompot.
It giet wat wyld der om wei en de
dridze rint oer de blompôt hinne.
“Tink derom,” seit Bart, “toe no.”
Eelke wurdt kjel en lit de blompot
falle.
Pats, dêr leit de blompot, hielendal
stikken.
De brune dridze fan ‘e hûnekeutel
spat oeral hinne.
“Omkoal, no moatte wy wer,” seit
Bart.
Hy rint nei it hok en hellet in nije
blompot op.
Eelke rint nei de doaze ta en skuort
der in stikje ôf.
“Sa, no earst mar ris op ‹e strún nei in
farske hûnekeutel,” seit Bart.
“Do ek mei dyn gedoch.”
Bart en Eelke sjogge om har hinne.
“Dêre,” seit Eelke, “dêr, by dat
pealtsje, sjochst wol?”
By it pealtsje leit in grutte hûnekeutel.
Kreas oprolle mei in moai puntsje
derop.
It stjonkt aldermachtigst.
De Westereender
Uitnodiging
Jaarvergadering
Kopij voor de uitgave
van 2 april 2014
inleveren voor 25 maart
bij de redactie.
Eelke hâldt der in stik
karton efter en skoot de keutel yn ‘e
blompot.
De walm slacht him op ‘e noas.
Eelke…
“No ho mar,” seit juf. “Genôch Eelke.
Sa’n ferhaal kinst net foarlêze. As dit
ferhaal yn it boek komt wat moatte
de minsken dan wol net tinke.” “It
wurdt oars krekt moai,” seit Eelke,
“Want…”.
“Nee dat wol ik net hearre,” seit juf.
“Lês it ferhaal mar foar oan dyn
heit en mem.” “Dat kinst tinke,” seit
Eelke, “dan krij ik ek noch op ‘e
kop.” “Krekt,” seit juf, “Dan moat it
hjir ek mar net.”
“Hat juf ek noch ynformearre?” freget Jelle, “of is juf dat fergetten?”
“Wis net,” seit juf, “Do wist hoe’t ik
bin, ik ferjit neat.” Se laket efkes en
seit dan: “De utjouwer fûn it in hiel
aardich idee en hy nimt noch contact
mei ús op. Faaks komt er sels ek noch
wol om wat fan dy ferhalen te hearren.“
“Joachim,” roppe de bern en se slaan
mei de hannen op ‘e taffeltsjes. “Mar
dat hâldt wol yn dat wy ferhalen skriuwe moatte,” seit juf, “en sadwaande
… oan it wurk. Lit jim harsensseltsjes mar wurkje.”
A.P.K. KEURINGSSTATION
Wij keuren alle merken auto’s.
Speciale prijzen, herkeuring GRATIS!
Onderdelen en banden: scherp geprijsd!
Bij grote beurt: GRATIS KEURING!
GARAGE VRIES
Rijksweg 11 - EESTRUM - Tel. 0512-471252
De Feriening Doarpsbelang De Westereen,
op dinsdag 25 maart 2014. Aanvang 20.00 uur,
locatie De Zilveren Maan, (Boppewei 2)
AgendA:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Opening en mededelingen.
Huldiging Kampioenen.
notulen jaarvergadering 26-03-2013
Financieel verslag.
Jaarverslag.
Bestuursverkiezing:
Aftredend en niet herkiesbaar: Aafke Pranger en Lieuwe de Bruin. Aftredend en herkiesbaar: Jan Wagenaar.
Nieuwe kandidaten door het bestuur voorgesteld:
Albert Wijbenga en geertje Feenstra-Brouwer.
Tegenkandidaten kunnen zich 24 uur voor de
vergadering op voordracht van tenminste
10 leden schriftelijk bij het bestuur aanmelden.
Pauze.
gastsprekers: WMO in de Westereen;
- de mienskipswurker,
- de meitinker.
dorpsaangelegenheden.
Rondvraag.
Sluiting.
Wij nodigen u hierbij uit op
bovenstaande vergaderlocatie.
Het bestuur.
www.doumaautoschade.nl
Nieuwe Collectie
Hegekamp 5
9287 MB Twijzelerheide
tel.: 0511 - 44 97 05
fax: 0511 - 44 97 52
mobiel: 06 - 20 61 41 56
[email protected]
Taxatie, spuitwerk, uitdeuken, autoruiten
BEHANG
o.a. Steigerhout en
Beton-look
Lage prijzen!!!!
Hondentrimsalon
Marijke
Foarstrjitte 7, 9271 KE De Westereen
T 06 - 4524 6820
Maandag t/m donderdag van 9-15 uur
DE WESTEREENDER - 014
MAART 2014
Uitvaartvereniging
“En Hij Stierf”
Broeksterwoude/De Valom
nodigt haar leden uit voor de jaarlijkse
Maand Menu’s voor 2 à 3 personen:
LEDENVERGADERING
8 mini loempia’s + Babi Pangang +
Foe Yong Hai + Tjap Tjoy + Nasi of Bamii
op 17 maart 2014
in dorpshuis “de Pipegael”
te Broeksterwâld.
Aanvang 20.00 uur.
9.
10.
11.
12.
13.
(groot) Voor slechts
Kijk ook op www.carxpert.nl
Opening
Herdenking overledenen 2013
Lezing en gebed
Vaststellen agenda
Notulen
Financieel verslag
Begroting 2014
Gastspreker: Mw. N. Kamminga
onderwerp: Palliatieve thuiszorg
OUBD
Friese Federatie
Mededelingen bestuur
Rondvraag
Sluiting
MAAND MENU B:
www.carxpert-sikkema.nl
€ 17,95
CarXpert
Sikkema
• APK-keuring
• Onderhoud • Reparaties
“LOPEND BUFFET” € 14,50 p.p.
• Autoschade • Autohandel • Aircoservice
S E R V I C E
(groot) Voor slechts
BMW- en mini-specialist
(incl. een GRATIS consumptie) Kinderen € 1,00 per levensjaar
Nieuw:
• APK-keuring • Onderhoud • Hegekamp
Reparaties
• MB Twijzelerheide
3 - 9287
ONBEPERKT ETEN EN DRiNKEN
Tel. 0511-443400 - Fax 0511-449514
Autoschade • Autohandel • Aircoservice
(excl. sterke dranken)
E-mail: [email protected]
€ 25,- p.p.!
Internet: carxpert-sikkema.nl
Hegekamp 3 - 9287 MB Twijzelerheide
Tel. 0511-443400 Fax 0511-449514
E-mail: [email protected]
Internet: carxpert-sikkema.nl
Het Bestuur
Openingstijden: Ma. en di. van 16.00 tot ± 21.30 uur
Wo. t/m zo. van 11.30 tot ± 21.30 uur
Hartelijk welkom in ons restaurant
NOORDERSTATIONSSTRAAT 13
ZWAAGWESTEINDE - TEL. 0511-441824
www.xusheng.nl
Verkoop en reparaties van naaimachines
Officiële dealer van
Husqvarna, Elna,
Janome, Lewenstein
theun elzinga
Sikke Boukesstrjitte 15, De Westereen,
tel. 0511-442129 (s.v.p. ’s morgens bellen)
Tuinkriebels?
•
•
•
•
•
•
Tuinaanleg
Tuinonderhoud
Bestrating
Renovatie
Snoeiwerk
Particulier en bedrijven
Conradistraat 3 • 9271 AJ Zwaagwesteinde
Telefoon 06 20 62 44 03
Volop tuinhout
• Aanleg van electra, gas- en waterleiding
• Installatie en onderhoud van CV installaties
• Plaatsing van al uw sanitair
• Aanleg van zinken goten, daken en dergelijke
• Complete dakbedekking
Noarder Stasjonsstrjitte 28
9271 CK De Westereen
Telefoon: (0511) 44 35 51
Telefax:
(0511) 44 21 91
(Komokeur geïmpregneerd)
• 45 x 70 geïmpregneerde balk
• Diverse palen
• Diverse bouwstaalmatten
• Wilgenteenschermen
• Gaas enz.
De talentenbeurs
voor vrijwilligers vind niet plaats op
21 maart, zoals eerder aangekondigd,
maar later dit jaar
We bezorgen bij u thuis!
dinsdagmiddag
gesloten
Voorweg 106a, 9298 JP Kollumerzwaag
Tel. 0511-441696 | [email protected]
mini camping Zilveren Maan
Herre en Frederieka Boskma
Boppewei 2
9271 VH De Westereen
www.zilverenmaan.nl
€ 13,95
Babi Pangang + 1/4 kip +
CarXpert Sikkema
Daging Kerrie of Daging Roedjak +
Foe Yong Hai + 2 stokjes saté +
Nasi of Bami
BMW-specialist
CarXpert Sikkema
Hegekamp 3
Twijzelerheide
Tel: 0561 – 44 34 00
Agenda vergadering:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
MAAND MENU A:
officieel dealer van
Groeien
vergt
meer dan
groter
worden
[email protected] | T. 0519-292223
www.vrijwilligerswerknof.eu
De Westereen
Drachten
Leek
Surhuisterveen
A. v/d Meulenstrjitte 12-14
9271 BL De Westereen
Tel. 0511 44 38 40
E-mail [email protected]
Inter net www.DVEN.nl
MAART 2014
DE WESTEREENDER - 015
8ste editie van de Wrotrun De Zonnebloem
weer in aantocht
afdeling Zwaagwesteinde e.o.
Wat 7 jaar geleden begon als bijprogramma tijdens het Koninginnedag
feest in Kollumerzwaag groeit langzaam aan uit tot een op zichzelf staand
spektakelstuk. Was de eerste editie al
een succes met 40 deelnemers, vorig
jaar werd een record geboekt van 400
deelnemers. ‘Natuurlijk zijn we nog
niet uitgegroeid’ aldus Hans Feenstra,
voorzitter van stichting Wrotrun, ‘we
gaan ervan uit door te kunnen groeien
tot 750 deelnemers’. De organisatie
hoopt dat aantal al tijdens de komende
editie van 26 april te benaderen.
Afgelopen jaren werd met steun van
Plaatselijk Belang, Oranjevereniging,
Ondernemersvereniging en het dorpshuis De Trije Doarpen de Friese survival georganiseerd. Zonder deze steun
was dat niet geworden wat het nu is
en uiteraard hoopt men dat deze steun
voor de komende jaren gehandhaafd
blijft. ‘Naast deze steun zijn we als
stichting op zoek gegaan naar sponsoring’ aldus Feenstra, ‘want als het evenement groter wordt, nemen uiteraard
de kosten toe’. De stichting is daarom
op zoek gegaan naar diverse sponsoren
en heeft al snel in Gommers Houtbouw
uit Kollumerzwaag een hoofdsponsor
gevonden. Met de steun van Gommers
Houtbouw kan nu professioneler te
werk worden gegaan. Een voorbeeld
daarvan is reclame maken, sinds 1 januari wordt op elk survival-evenement
geflyerd, de eerste reacties daarop zijn
al heel positief.
Zoals reeds vermeld gaat dit jaar editie 8 van start. De bedoeling is om op
zaterdag 26 april, Koningsdag, om half
één bij De Trije Doarpen in Kollumerzwaag het startschot te lossen voor de
eerste deelnemers. ‘Na vorig jaar een
geslaagde proef te hebben gedaan met
een massastart, gaan we dat ook dit
jaar weer toepassen’, aldus Hans Feenstra. ‘Natuurlijk kijken we hoe groot
de groepen maximaal kunnen zijn, we
willen geen onnodig oponthoud voor
de deelnemers’.
Het parcours zal ook dit jaar niet veel
afwijken van voorgaande jaren, het is
toch de bedoeling er een spektakel van
te maken dat dwars door het dorp gaat.
Wel zullen er weer andere hindernissen
gemaakt worden, zo is het de bedoeling de hindernissen door sponsoren te
laten adopteren en ook samen met hen
te bouwen. Om deel te nemen aan de
Wrotrun kan er vanaf 1 februari online
ingeschreven worden via de website
www.wrotrun.nl. Schrijf op tijd in want
vol=vol.
Bijzonder concert
Zaterdag 8 maart vindt er om 19.30 uur een bijzonder concert plaats in de Kruiskerk te Burgum aan de Nieuwstad 5. Aan dit concert wordt meegewerkt door:
Marimba speler Hendrie Westra (bekend van de EO), De Westreeen; Chr. Gem.
koor “Ta Gods Eare”, Broeksterwâld o.l.v. Tine Douwenga-Miedema; het MEDA
(vroegere meisjes/dameskoor) uit Broeksterwâld; sopraan soliste Audrey Stielstra,
Rypstjerk; piano Ronald Postema Broeksterwâld; muzikale leiding: Dirigent Tine
Douwenga-Miedema. Het programma van deze avond is zeer afwisselend. Hendrie Westra zal een aantal solo nummers spelen op de Marimba, ook begeleid
hij verschillende stukken van het koor. Het koor “Ta Gods Eare” zingt een aantal
klassieke werken, met solistische begeleiding o.a. Panis Angelicus – Benedictus
–Agnus Dei - The day you sang this song e.d. in verschillende stukken zal de sopraan soliste Audrey Stielstra haar medewerking verlenen. Het MEDA koor zingt
o.a. over vroeger en nu met o.a. Gott hat alles recht gemacht- Zandmannetje- Vier
weverkens – Spinn, spinn, meine liebe Tochter -Laat stromen vrolijk zingen- The
Night en vele anderen. Zoals u ziet wordt het een verrassende avond. Het koor
“Ta Gods Eare” uit Broeksterwâld biedt u dit concert aan wegens haar 65 jarig
bestaan. De toegang is gratis. Wel is er een collecte voor de onkosten.
Bestuur en leden “Ta Gods Eare” Broeksterwâld
‘It Badhús’ decor grote kinderkleding- en speelgoedbeurs
Geen entree, uitstekend verzorgd, ruim van opzet en een inmiddels ervaren
team. Zaterdagmorgen 22 maart staat er van 10.00 – 13.00 uur een verkoopochtend van kinderkleding- en speelgoedbeurs By Buuf gepland in De
Westereen. Ook editie vier van deze populaire en grootste kinderkleding- en
speelgoedbeurs in de regio zal plaats vinden in ‘it Badhûs’.
Deze keer zijn de dames die het geheel
organiseren, al iets vroeger ontwaakt uit
de winterslaap. Was de beurs van By
Buuf de voorgaande edities nog gepland
vlak voor het zomer- en winterseizoen,
deze keer kan iedereen al ruim vóór de
zomerse temperaturen zich aandienen
de kledingcollectie in huis hebben. Inmiddels zijn de dames al weer anderhalf
jaar op weg met het organiseren van hun
beurzen. Veel blije mensen hebben ze al
voorbij zien komen. Vooral mensen die
het financieel niet breed hebben en erg
blij waren met hun aankopen hebben indruk gemaakt. Ook mensen die de sport
‘koopjes scoren’ beoefenen kunnen hun
hart ophalen. “Veel voor weinig” is het
credo. “Waarom zou je meer betalen
dan nodig is? Onze deelnemers brengen
spullen in uit recente kledingcollecties,
alles ziet er nog zo goed uit dat het bijna
niet van nieuw te onderscheiden is” aldus de organisatoren Marianne Kamminga en Gerda Veenstra.
Uitgebreid winkelen is niet ieders
hobby. Alles onder één dak krijgt steeds
meer de voorkeur van winkelend publiek. Hier speelt By Buuf handig op
in. De locatie wordt ook deze keer
omgetoverd tot een sfeervolle gelegenheidswinkel met een jongens- en een
meisjesafdeling. Beide afdelingen zijn
netjes op maat gesorteerd. Alle maten
zijn ruimschoots vertegenwoordigd.
Ook speelgoed is op soort uitgestald
zodat de bezoekers snel hun winkelmandje kunnen vullen met de mooiste
spullen. Jong en oud is welkom om
langs te komen en wat leuks uit te zoeken voor de garderobe en speelgoedverzameling van haar en/of zijn kind(eren).
Er is kleding van maat 56 t/m164. De
bar is geopend tijdens de beurs dus na
het tassen vullen kunnen alle aankopen
nog even worden bewonderd onder het
genot van een kop koffie of thee. Vrijblijvend meer informatie ontvangen
kan door te mailen naar beursbybuuf@
gmail.com.‘Like’ de facebookpagina
www.facebook.com/beursbybuuf om
op de hoogte gehouden te worden van
alle ontwikkelingen.
Johannes de Heer Zangavond
Zondagavond 23 maart om 19:30 uur, wordt er in de Hervormde kerk, Toerstrjitte
1 in De Westereen weer een Johannes de Heer Zangavond gehouden, met als
thema: “Jezus aan het kruis, waar was dat voor nodig?” De meditatie wordt verzorgd door Ds. T.L.J. Bos uit Twijzelerheide. Er zullen weer veel bekende liederen
worden gezongen uit de oude bundel van Johannes de Heer. Ook zal het Brugchelencamp koor weer hun medewerking verlenen om enkele liederen te zingen, als
koor en met elkaar. Samen zingen tot eer van God. De samenzang wordt begeleid
door Foeke Wiegersma op het orgel en Alina Wiegersma dwarsfluit. Iedereen jong
en oud, wordt van harte uitgenodigd. We hopen weer op een volle kerk. Kom je
ook? Neem gerust buren, vrienden en kennissen mee.
Daverende
bingo-avond in
Wâlterswâld!
Op vrijdag 7 maart zal er weer een spetterende bingo-avond gehouden worden in
dorpshuis ‹de Nije Warf› te Wâlterswâld.
Na de zeer geslaagde avond van enkele
maanden geleden hopen we deze keer
ook weer veel mensen blij te maken met
fantastische geld- en luxeprijzen. Nog exclusiever dan voorheen, dus nog meer een
reden om te komen! Kaarten kunt u kopen
bij de ingang. Tevens is er een eindronde
met een klapper van een hoofdprijs! Dus
kom allemaal naar dorpshuis ‹de Nije
Warf›, Foarwei 31A te Wâlterswâld.
Dit jaar is het al weer 12½ jaar geleden dat in De Westereen het initiatief
werd genomen een afdeling van de
Zonnebloem op te richten. Dit was
niet niks, want waar moet je beginnen? Kun je genoeg vrijwilligers
bij elkaar krijgen en hoe selecteer
je gasten? Met behulp van het districtshoofd, zijn ze met een kleine
groep begonnen. De vorming van
een bestuur en de start hadden nogal
wat voeten in de aarde. Maar nu na
12 jaar hebben wij een enthousiaste
groep vrijwilligers en bestuur en
meer dan 100 gasten.
Daarbij kun je denken aan mensen van
alle leeftijden met een lichamelijke beperking die het fijn vinden als er regelmatig een vrijwilliger langs komt voor
een praatje, maar zelf niet in staat zijn
om mee te doen met de activiteiten.
Ook zijn dit gasten die het fijn vinden
om er eens uit te zijn. De gemiddelde
Nederlander kent de Zonnebloem van
de boot, maar de afdelingen doen zoveel meer. Juist de huisbezoekjes en de
activiteiten halen onze gasten even uit
de dagelijkse sleur. Een gezellige middag met muziek, een (dia)lezing, even
winkelen, een bezoekje aan een tuincentrum, boottochtje, busreisje, wande-
len in het dorp, visje eten in Lauwersoog. Teveel om op te noemen.
Erg dankbaar werk, vooral als je ziet
dat er zo van genoten wordt!
Het zal duidelijk zijn dat al die activiteiten geld kosten. Om de bijdragen
voor onze gasten zo klein mogelijk te
houden, verkopen wij eens per jaar loten van de Zonnebloem. Ook zijn er ondersteunende leden die € 15,- per jaar
overmaken naar het Nationaal Bureau
van de Zonnebloem. Een klein deel van
deze bijdrage is voor onze afdeling.
Graag zou onze afdeling zien dat er
meer ondersteunende leden in De Westereen e.o. bij komen. Er is in de laatste
12 jaar veel veranderd.
Maar wat niet veranderd is, is het enthousiasme van onze vrijwilligers. Wilt
u na dit gelezen te hebben meer weten
over onze afdeling of zou u ook vrijwilliger of gast willen worden? Neem dan
contact op met
Geesje Heerema,
0511-443162; e-mail: g.heerema@
knid.nl.
Het motto van de Zonnebloem is dit
jaar; Zonder elkaar is iedereen alleen.
Opgave marathon Paardendagen
2014 geopend
De opgave voor het Open Fries Kampioenschap Paardenmarathon 2014 tijdens de
Paardendagen in Driezum-Wâlterswâld op 25 juli is nu online geopend. Er zal gereden worden volgens het reglement KNHS. Iedere deelnemer dient zich persoonlijk in te schrijven. Inschrijving/aanmelding door derden worden niet in behandeling genomen. Kijk voor meer informatie op onze website www.paardendagen.
nl en ga naar OPGAVE DEELNEMERS. Opgave kan alleen online. Voor vragen
kunt u mij bereiken via E mail op: [email protected]. Pieter de
Jong, administratie deelnemers Paardenmarathon
Open Avond
De afgelopen jaren worden er regelmatig koffieochtenden voor vrouwen
gehouden in gemeentecentrum ”De
Fontein” te Dokkum. Om ook mannen mee te laten genieten van deze
bijzondere bijeenkomsten is er weer
een Open Avond op woensdag 5 maart
om 20.00 uur. Deze avond wordt georganiseerd in samenwerking met de
Evangelisatiecommissie PKN Dokkum/Aalsum/Wetsens. We nodigen u,
zowel vrouwen als mannen, dan ook
van harte uit voor deze avond met als
Opening ‘Kindcentrum
De Vesteynde’, uniek
samenwerkingsverband
Zorg rondom kinderen vraagt een eigen en unieke aanpak en in veel gevallen is het nodig de zorg vanuit meerdere disciplines te benaderen. Hoe meer
je die zorg centraliseert, hoe optimaler de begeleiding voor zowel kind als
ouder(s). De verschillende zorgprofessionals met diverse specialisaties op gebied van kindzorg bij De Vesteynde hebben dit ook gezien en zijn een uniek
samenwerkingsverband aangegaan. Het resultaat is de oprichting van’ Kindcentrum De Vesteynde’, een plek waar alle zorg voor kinderen van 0 tot 18
jaar gecentreerd is.
Doordat alle zorg onder één dak plaatsvindt, is er een korte overlegstructuur en
kan er snel geschakeld worden. Binnen ‘Kindcentrum De Vesteynde’ zijn de volgende disciplines en specialisaties aanwezig: Kinderoefentherapie via Praktijk
oefentherapie Mensendieck, Kinderfysiotherapie via Skrep kinderfysio, Voedingscoaching via Adviesbureau Voeding en Sport, (preverbaal) Logopedie via
Praktijk Inge Meijwaard-Fransen, Kindercoaching via Bureau Metis Cratos en
KISS/KIDD therapie via De Vesteynde.
Op woensdagmiddag 12 maart zal het Kindcentrum worden geopend met een
spelmiddag voor kinderen in de basisschoolleeftijd. Alle kinderen in de regio zijn
hierbij van 15.00 tot 17.00 uur van harte welkom! Kijk voor meer informatie op
www.devesteynde.nl of neem contact op via telefoonnummer 0511- 447337.
spreker majoor Freek van der Werf.
Hij zal spreken over het thema: “Ga
voor Goud”. Dit naar aanleiding van
het Bijbelgedeelte: 1 Cor. 9:24-27. De
toegang is gratis, er is wel een collecte
om de onkosten te dekken. Informatie:
Evangelisatiecommissie PKN D.A.W.:
H. Holwerda 0519-292911; Interkerkelijke werkgroep koffieochtenden: Sappie Rottiné 0519-296891
DE WESTEREENDER - 016
MAART 2014
Ons station Broeksterwoude heeft een interne metamorfose
ondergaan, om dit te vieren hebben we zaterdag 22 maart
Tanken
&
Wassen
Tanken & Wassen
Total De Westereen
Noarder
Stasjonsstrjitte 40
De Westereen
een Grandioze Heropening
Voor elke tankende klant (min. 25 liter) is er een
Gratis Goodiebag twv 40 euro*
De hele dag staat er een hapje en drankje voor u klaar.
De verbouwing vindt plaats van 3 tot en met 7 maart, we zijn deze dagen gewoon
geopend en hopen de overlast zoveel mogelijk te beperken.
Tanken
Total Broeksterwoude
Haadwei 40
Broeksterwâld
* zolang de voorraad strekt
Tanken
Total Ten Woude
Oranje Nassaulaan 10
Heerenveen
TOTAL KIES JE NIET TOEVALLIG
N
E
S
S
E
E
G
I
L
L
E
M
D
E
R
W
O
Z
O
V
ACB
BCA