Opgericht 1937 I Jaargang 2014 I nummer 42 Spoorstraat 155 I 6591 GT I Gennep I 0485-490070 GSTAR PMELEGEND PEARLY KING CAST IRON DESTREZZED DEPT BRIDGET VILA JACK AND JONES J E A N S W E A p R 'XUN GH 9ULHV XZDGYLVHXU Groesbeek - Malden Dorpstraat 11-Winkelcentrum 10 3978975 - 3573528 Wekelijks in deze krant de gemeente publicaties van Groesbeek Pagina 8 en 9 WINDMOLENS! De kip met de gouden geslacht! Windmolens in Duitse bos! 3 TROTS De trots van Noord 3DVVDJH :. 0DOGHQ 7 LQIR#GHYULHVVODDSFRPIRUWQO ZZZGHYULHVVODDSFRPIRUWQO Dinsdag 14 oktober 2014 Bierfust en paardenspan De Treffers - NEC op Sportpark Zuid In de derde ronde van het toernooi om de KNVB beker speelt De Treffers tegen NEC op donderdag 30 oktober om 18.30 uur op Sportpark Zuid. Donderdag 16 oktober vindt er in het clubgebouw van De Treffers kaartverkoop plaats van 19.00 - 21.00 uur en op zaterdagochtend 18 oktober van 10.00 - 12.00 uur. Voor volwassenen € 10,- en voor kinderen tot en met 14 jaar en 65plussers € 5,-. Leden van De Treffers betalen voor een entreekaartje voor volwassenen € 6,- en voor jeugd en 65plussers € 4,-. Deze speciale entreekaarten voor de leden zijn alleen verkrijgbaar, op vertoon van de Het eerste Groesbeekse Anseltaler Bierfeest vindt plaats op 19 oktober in de grote feest- ledenpas. tent op he et Marktterrein. Rond 10:45 uur verzamelen de deelnemers'optocht' bij "Ut Huuske." Daarna vertrekt Biierfust en paardenspan vanaf café Ut Huuske onder begeleiding van Drek Pak Ow naar het marktterre ein. Vervolgens vindt het Bierontbijt plaats met klanken van de Muziek Express en Drek Pak Ow. Daarna a vindt de loting plaats van de deelnemende muziekgroepjes. Wie zingt het mooiste bierlied? Rond 14..30 uur treden de Anseltaler op. Jan Boezeroen zingt zijn grote hits en is tevens juryvoorzitter. Muziek Express sluit de Bierfeesten af. Kaartjes kosten 6 euro en zijn te koop bij De Comm, café Ut Huuske en tankstation Argos. Tot 14 uur is de koffie gratis. Op de foto: koetsier Henk Tuss maakt een proefrit met de Bierwagen. Met De Blauwe Walm naar de jaren '70 19 Bromfietsclub De Blauwe Walm maakt 18 oktober van de feesttent op het Marktterrein een bromfietsparadijs. Het oude roest wordt uit de schuren gehaald en is die middag te bekijken, zaterdagavond is er een reünie met muziek uit de jaren 70. De Groesbeekse band Back to Life staat garant voor stemming, kriebels in de buik en heimwee naar de goede oude tijd. De tijd dat de leden op hun brommers reden en nog jong waren en ze net zulke domme streken uithaalden als de jeugd van nu. Zaterdag- middag om 14.00 uur is de tent open en kan je de brommertjes 'waar ze nog bijna elke week op rijden' bekijken. Om 17.00 uur stopt deze show. Zaterdagavond om 20.00 uur begint de reünie. Back to Life speelt de sterren van de hemel en geeft je het gevoel dat je weer terug bent in de 70-er jaren. Iedereen is daarbij van harte welkom. Is je clubje verwatert, oude kennissen lang niet meer gezien. Een mooie gelegenheid om je vergeten vrienden weer eens op te snorren en samen herinneringen op te halen van toen.www.bcblauwewalm.nl Tickets online Niet-leden kunnen deze dagen uiteraard ook entreekaarten kopen, tegen de reguliere tarieven.Vanaf vrijdag 17 oktober 9.00 uur zijn de entreekaarten ook verkrijgbaar via NEC, iedere werkdag bij de receptie tussen 12.30 - 17.00 uur en online via www.nectickets.nl. De tickets in de online ticketshop hebben, in verband met administratiekosten, een toeslag van € 1,50. De online kaartverkoop en die aan de receptie bij NEC sluiten op woensdag 29 oktober om 17.00 uur.Op de dag van de wedstrijd, donderdag 30 oktober, worden er geen kaarten meer verkocht. Er zijn in totaal 4500 kaarten beschikbaar, er geldt geen seizoen- en/of clubcardverplichting.Sportpark Zuid is op donderdag 30 oktober vanaf 17.00 uur geopend. In verband met de verwachte drukte verzoekt De Treffers de supporters om zo veel mogelijk per fiets naar het sportpark te komen. Lopen Bij De Hoeve, Herwendaalseweg 36 te Groesbeek, is er mogelijkheid om de auto te parkeren. Daarna kan men lopend naar Sportpark Zuid (circa tien minuten). De reguliere parkeerplaatsen van De Treffers zijn deze avond niet toegankelijk voor auto's. Doerak van De Treffers en Bikkel van NEC (foto) hebben als voorbereiding op deze wedstrijd al kennis gemaakt en vriendschap gesloten. Zij zullen er samen voor zorgen dat deze bekerwedstrijd als een waar feest zal verlopen. FOX Sports maakt live opnames van de wedstrijd. Op vrijdag 17 oktober is er bij De Treffers een Bierfeest! Vanaf 20.00 uur ben je welkom in de kantine op Zuid, met live muziek van Siebentaler uit de Milsbeek.Toegang is vanaf 18 jaar. Bij de foto: het ere-lid van de Blauwe Walm Jan van Gestel Kinderkunst Op den Heuvel Zondag19 oktober houdt Kindercentrum Domino in het nieuwe voorzieningenhart 'Op de Heuvel' een kinderkunsttentoonstelling. Iedereen is welkom van 10:0 uur tot 13:00 uur.De kunst die te bewonderen is gemaakt door kinderen van kindercentrum Domino in de leeftijd van 0 tot 12 jaar.Natuurlijk staat er voor iedereen een kop- je koffie, thee of limonade met iets lekkers klaar.Om 10:30 uur en om 11:45 uur is er een verrassende activiteit voor kinderen van 2 tot 6 jaar, toegankelijk voor iedereen! Voor een ieder die belangstelling heeft is er een rondleiding mogelijk in het kinderdagverblijf en de peuterspeelzaal op deze locatie. Kindercentrum Domino organiseert al jaren kinderopvang, gastouderopvang, peuterspeelzaalwerk, voorschoolse-, tussenschoolse-, en naschoolse opvang in Groesbeek en Berg en Dal en werkt daarbij nauw samen met de scholen. Locatie Op de Heuvel met school, kinderdagverblijf en peuterspeelzaal naast elkaar is daar een mooi voorbeeld van. Tuincentrum Kwekerij A.s. zondag geopend GROEN GROESBEEK Tuincentrum Kwekerij A.S. ZONDAG 6 APRIL GEOPEND GROEN GROESBEEK V.A. 1 MAART ZIJN WIJ WEER DAGELIJKS GEOPEND! maandag v.a.12.30 uur) Knapheideweg 45, 6562 DR GROESBEEK, Telefoon (024) 397 69 85 www.groengroesbeek.nl Verdrietig maar dankbaar voor alles wat ze voor ons heeft gedaan, hebben wij afscheid moeten nemen van onze lieve moeder, schoonmoeder, trotse oma en overgrootmoeder Familieadvertenties voor Groesbeeks Weekblad/Regiodiek en de Maas- en Niersbode in Gennep kunt u in Groesbeek opgeven bij Primera ’t Hart van Groesbeek, Dorpsstraat 39 in Groesbeek Zaterdag uiterlijk tot 16.00 uur (let op gewijzigde tijden bij feestdagen) YRRUKHHQ$GULDDQV8LWYDDUWYHU]RUJLQJ 9RRUHHQZDDUGLJH HQVWLMOYROOHXLWYDDUW Annie van BeuningenJanssen Wylerbaan 18, Groesbeek Tel. 024 - 3971828 Steenhouwerij- en beeldhouwerij Grafmonumenten · Bronzengrafversieringen Beeldhouwwerk · Restauratie · Gevelplaten Trappen · Vloeren · Aanrechtbladen Baden · Schoorsteenmantels † 7 oktober 2014 Ma heeft er voor gekozen om haar lichaam ter beschikking te stellen aan de medische wetenschap. Auto’s TE KOOP GEVRAAGD Alle personen-, bedrijfsauto’s. Schade of defect geen bezwaar, ook sloopauto’s Tel. 06 - 53 69 81 20 MODELTREINENBEURS Onze hartelijk dank gaat uit naar het personeel van het ZZG Herstelhotel Kraayendal voor de liefdevolle verzorging. Kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen. Wonen totaal T.k. gevr. DONKEREIKEN MEUBELEN. O.a. (Kuip) bank-stellen. Ook Barok, Noten, Chesterfield. 0243605800 / 06-55376673. Zaterdag 18 oktober ,UHQH3HHWHUV Correspondentie adres; Korte Voren 8, 7091 RJ Dinxperlo 2OLHVWUDDW*1*UDYH ZZZDQQRUDXLWYDDUWYHU]RUJLQJQO Hij wilde ons geen pijn doen, maar in stilte van ons scheiden. Hij wilde ook zichzelf de pijn van het afscheid besparen. van 10.00 – 16.00 uur Te Koop PRIMA AARDAPPELEN (niet goed geld terug) Landgoed Den Heuvel Wylerbaan 18, Groesbeek Tel. 024 - 3971828 Met demonstraties De Terp, Dorpsstraat 21, HEUMEN Zie ook: www.maasbuurtspoor.nl Gezondheid GROTE OVERDEKTE ROMMELMARKT Met veel verdriet en in grote verslagenheid hebben we vernomen van mijn vader en opa Nog enkele STANDHOUDERS gevraagd. GROTE OVERDEKTE ROMMELMARKT RIJHAL OVERASSELT. Zondag 26 oktober van 10 - 16 uur Info: 06 - 23 86 40 87 Herman Rutten die op 29 september is overleden en op 1 oktober daaropvolgend is begraven. Mede namens mijn moeder en oma Nel Eijkhout willen we graag alle vrienden en relaties bedanken, die in al die jaren zoveel voor Herman hebben betekend en die graag afscheid van hem genomen zouden hebben. Met veel dankbaarheid en liefde denken we aan hem terug. AFVALLEN MET HERBALIFE. Celine v. Lokven. Tel: 06-23392301 9$.$17,( ,6 VAKANTIE * Huisartsenpraktijk Ottenhoff is GESLOTEN van 20 t/m 22 oktober. Vera Rutten, Amy Nel Eijkhout ((1 8,7'$*,1* WAARNEMING DOOR: Huisartsenpraktijk Bredeweg Bredeweg 21 te Groesbeek tel.: 024-3975858 Bedankt voor de vele gelukwensen. * Huisartsenpraktijk Bredeweg is GESLOTEN van 23 en 24 oktober Johan Verheij & Ellen Frielink Het was totaal onverwacht. WAARNEMING DOOR: Huisartsenpraktijk Ottenhoff Burg. Ottenhoffstraat 18 te Groesbeek tel: 024-3971371 Te huur in Groesbeek 100 m2 geïsoleerde opslag/werkruimte rFJHFOJOHBOH rFJHFOFMFLUSB Tel. 024 - 3971442 Appels Hand- en stoofperen Aardappelen Walnoten Winterwortelen Appelsap Alte Landstraße 84 47551 Bedburg-Hau Tel. 00 49 / 28 21 / 6 03 55 Weduwe van Antoon van Beuningen * 8 juni 1926 Landgoed Den Heuvel Steenhouwerij- en beeldhouwwerkplaats *5$7,6$'9(57(17,( Denk aan mij terug maar niet in de dagen van pijn en verdriet. Denk aan mij terug in de stralende zon, hoe ik was toen ik alles nog kon. De spreekuren van dhr. H. van Buul (praktijk Ottenhoff) en dhr. J. Jacobs (praktijk Ottenhoff en praktijk Bredeweg) gaan wél door. De spreekuren van Praktijkondersteuners van beide praktijken gaan ook door! Na 17.00 uur en in het weekend is de CHN bereikbaar via tel.: 0900-8880 9$.$17,(,6 :,(/(:$$/ 6WLFKWLQJ:LHOHZDDO ]RHNWYULMZLOOLJHUV RPNLQGHUHQMRQJHUHQ HQYROZDVVHQHQ PHWHHQEHSHUNLQJ HHQRQYHUJHWHOLMNH YDNDQWLHWLMG WHEH]RUJHQ 0DDNMLMKHWPRJHOLMN" ZZZZLHOHZDDOQO YULMZLOOLJHUV Herhaal-recepten graag via de gebruikelijke wijze schriftelijk indienen. Telefoon (024) 388 32 73 Telefoon (024) 388 32 73 www.vblkozijnen.nl GROESBEEKS VERS BALKENBRIJ! Er is weer ZAK VOL SAP met vitamine I.v.m. ons 10 jarig bestaan: van 14 t/m 18 oktober Bij besteding van € 10,GRATIS* pot Mosterd dille saus (* maximaal 1 per klant) Dorpsstraat 37 - Groesbeek - tel.: 024-3974441 Waterstraat 68 - Beek - tel.: 024-6844401 Kloosterstraat 20A, Groesbeek Tel.: 024 - 397 04 77 of 024 - 663 16 88 Dorpsstraat 38, Groesbeek 024 - 397 44 47 2,5 kilo € 2.99 Gesneden BOERENKOOL Geen stronk in te vinden. Zak € 1.49 KAKI’S de vitamine bommetjes zijn er weer! De Echte Groenteman Hemmy van Haaren AGF Dorpsstraat GROESBEEK 024-3976383 www.hemmyvanhaaren.nl STREEK Dinsdag 14 oktober 2014 3 “Zij de lusten, wij de lasten” Afgelopen woensdag zijn bij een persvoorlichting te Kranenburg de meest recente plannen voor het windturbinepark in het Reichswald ontvouwd. Hier werd bekend gemaakt dat er 12 windturbines aan de Kartenspielerweg komen te staan. Wald und Holz NRW, de Duitse variant van Staatsbosbeheer en projectontwikkelaar ABO Wind gaven een presentatie. Volgens de planning wordt eind 2016 met de bouw begonnen, in 2017 zouden de windturbines moeten draaien.Er komen steeds meer berichten in de media over de overlast die een windpark met zich mee brengt, zoals geluidsoverlast,slagschaduw en horizonvervuiling. Bij dit park zullen voornamelijk de Nederlandse burgers in de grensstreek deze overlast ervaren. Het Reichswald, dat onderdeel is van het Ketelwald, is een historisch bosgebied in heuvels met stuwwal- len. Een uniek gebied, dat bekend om de natuur,flora & fauna, de rust & ruimte en de mooie vergezichten. Er is veel geïnvesteerd in deze natuur, o.a. in de Bruuk en in de Diepen. Bewoners, maar ook recreanten genieten van het landschap met vele wandelroutes,fietsroutes en een rijke historie. Toerisme is een belangrijke bron van inkomen, tot 16% van de bevolking is voor hun inkomsten hiervan afhankelijk. Onderzoek wijst uit dat een windpark tot 25% minder bezoekers leidt. Opmerkelijk feit hierbij is dat juist de initiatiefnemer, burgemeester Steins, enige jaren geleden de uitspraak heeft gedaan dat windturbines in agrarisch gebied rond Kranenburg niet mogelijk waren, vanwege de landschappelijke waarde.Een windpark in het bos, daar is Tegenwind Reichswald niet blij mee. En waarom een windpark in het Reichswald, juist in dit unieke gebied, waarvan voornamelijk de Nederlanders de lasten dragen?Tegenwind Reichswald, bestaande uit Duitse en Nederlandse leden, wil deze machine stoppen, zodat deze mooie omgeving ongeschonden blijft.Meer achtergrondinformatie is te vinden op de website: www.tegenwindreichswald.eu Facebook en Twitter: Gegenwind Tegenwind Reichswald / @TWReichswald. Bij de montagefoto: Het windpark gezien vanaf de Zevenheuvelenweg. Tegenwind Reichswald Taarten voor het goede doel Op de foto wordt Aike geflankeerd door Louis Elemans (links) van de Fruit Company en Jacco Janssen van Albert Heijn Malden. Aike Bruijsten is 14 jaar en woonachtig in Malden. In de zomervakantie van 2015 gaat Aike met de organisatie Worldmapping vrijwilligerswerk doen in Guatemala. Ze Oplage: 19.900 Spoorstraat 155, Gennep 6591 GT, Gennep Tel 0485-490070 Fax 0485-490071 Media Sales: John Faassen Tel 06-51255125 [email protected] Leo Cordang Tel 06-53420985 [email protected] Redactie: Huib Janssen [email protected] [email protected] Tel 06-29046422 Vragen over bezorging? Tel 0485-319050 Aanmelden als bezorger: www.axender.nl/bezorgers Tel 0485-319050 Digitale krant: www.aencmedia.nl/e-paper.html Uitgever: A en C Media B.V. Postbus 528 6040 AM Roermond Nationale verkoop: [email protected] Verspreidingsgebied: Groesbeeks Weekblad: Berg en Dal, Breedeweg, De Horst, Groesbeek, Heilig Landstichting, Regiodiek (Heumen): Heumen, Malden, Malden buitengebied, Nederasselt, Overasselt Regiodiek (Mook): Middelaar, Molenhoek Lb, Mook, Mook buitengebied, Plasmolen gaat meehelpen in verschillende Guatemalteekse tehuizen, die zijn opgezet om straatkinderen en kinderen die niet meer thuis kunnen wonen door geldtekort of mishandeling toch nog een kans op een goede toekomst te geven.Ook gaat ze meewerken in een milieuproject waarin men de zeeschildpadden uit de Stille Oceaan dezelfde samenstelling met muzikanten uit Mook en Middelaar en de directe omgeving. De band heeft 2 CD's op zijn naam staan. Waar de eerste CD nog diverse covers bevat van o.a Guy Forsyth, Eric Clapton, Omar and the Howlers en de Red Devils, staat op de 2e CD uitsluitend eigen materiaal.Blue Monday heeft in de afgelopen jaren kris kras door het land op Het onzegbare Bij schilderkunst gaat het om kleuren en vormen, in dichtkunst om ritme en klank. Waar geen woorden voor zijn, beschermt. wordt met penseel gefigureerd, Om deze expeditie te kunmet de pen neergeschreven. nen betalen,bakt en verkoopt Aike appeltaarten. De taarten Omdat gevoelens woordloos zijn, zijn 10 euro per stuk, met of kunnen schilderingen en poëzie zonder walnoten of rozijnen. diepere lagen naar boven brengen. De ingrediënten voor de appeltaarten worden gesponBen je evenwel wars van gedichten, sord door Fruitcompany en bekoort schilderkunst je nimmer, de Albert Heijn in Malden. dan ontgaat je veel in het leven. De taarten zijn via de e-mail Frits Litmaath [email protected] te www.fritsencharlotte.nl bestellen, maar ook bij Fruitcompany in het winkelcentrum in Malden. Als u in Malden en omgeving woont, wordt de taart thuisgebracht; anders is de taart af te halen bij Aike thuis of bij de Fruit- Samen met zorgcentrum groot podium wordt. HMet company.Voor meer informa- Malderburch organiseren de 'Vervoer op Maat' kunt u gratie, zie de website aike-guate- 3 KBO-afdelingen in de tis deze middag bezoeken:bel gemeente Heumen op zon- uiterlijk vrijdag 17 oktober mala.webnode.nl dag 19 oktober een optreden tussen 9-12 uur de receptie van zanger en entertainer van Malderburch (024Michel Coenen. In zorgcen- 3570570) om gratis opgetrum Malderburch zorgt haald en thuisgebracht te diverse bluespodia gestaan, Michel met zijn persoonlijke, worden (max. 8 personen). zowel als voorprogramma respectvolle en humoristi- Het programma begint om van gerenommeerde namen sche benadering van de 14.30 uur en de toegangsprijs zoals bijvoorbeeld Barrelhou- bezoekers dat de zaal één is slechts € 3,50 . se, maar ook op diverse bluesfestivals. Johnny Clark & The Outlaws is de klassieke driemans formatie! Met de wortels in de blues, voegen ze met originele, zelf geschreven songs hun eigen invulling toe aan bestaande Amerikaanse rootsmuziek, van Texas tot Missouri. Dit betekent blues, met soms een brug naar rock, folk, country of zelfs punkrock. De songs weerspiegelen hun ziel en vertellen hun verhaal. Elke luisteraar zal dit ongetwijfeld voelen. "Soul 2 Soul", bij wijze van spreken. Een trio dat zijn sporen ook internationaal ruim heeft verdiend. De Bluesparty wordt op zaterdag 18 oktober gehouden in Café & Zalen VOF De Poort te Mook, zaal open; 20.00 uur, aanvang 21.00 uur, entree € 15,00. Blues Party in Mook Zaterdag 18 oktober vindt de 11e editie van Blues Party Mook plaats. Sweet Bourbon is een viermansformatie, die gedreven blues en bluesrock nummers brengt van eigen hand of klassiekers van Cream, Gov't Mule, Matt Schofield, Peter Frampton, Bullfrog Blues Machine, Joe Bonamassa en Paul Rogers. Blue Monday, begonnen als een open podium try-out speelt nu al ruim 10 jaar in GEDICHT VAN DE WEEK KBO Zondag: Zo'n dag DINSDAG 14 OKTOBER 2014 Gemeente Heumen Actueel Gemeentehuis: Kerkplein 6, Malden. Postbus 200, 6580 AZ Malden Telefoonnummer: 14 024 Fax: (024) - 358 10 86 E-mail: [email protected] Website: www.heumen.nl De raad heeft besloten De gemeenteraad van Heumen heeft tijdens de raadsvergadering op 2 oktober de volgende besluiten genomen: - Intrekken pachtvoorwaarden 1977 - Verkoop kavel Schutkolk Sluisweg. Zie bericht - Algemene begraafplaats Malden; actualisering beheerverordening en keuzemogelijkheden voor grafbedekking met bijbehorende tarieven. - Veiligheidsstrategie politie - Uitgangspunten integratie Breed in het nieuwe regionale Werkbedrijf met ingang van 2016; de raad heeft hierbij unaniem een motie van CDA en VVD aangenomen, waarin zij het college vraagt om duidelijkere informatie over de begrotingen van Breed en het regionale Werkbedrijf U kunt de besluiten en de voorstellen digitaal vinden in de vergaderkalender op onze website www.heumen.nl (onderin blauwe balk). Klik op de raadsvergadering van 2 oktober. Boomonderhoud voor veiligheid Vanaf maandag 20 oktober tot medio december worden er in opdracht van gemeente Heumen onderhoudswerkzaamheden uitgevoerd aan bomen in het buitengebied. De werkzaamheden zijn afhankelijk van de weersomstandigheden en kunnen daardoor enkele dagen uitlopen. Openingstijden: Kijk voor de openingstijden van het gemeentehuis en de balies op www.heumen.nl of bel 14 024 (kies ‘1’ in het keuzemenu) Bel- en herstellijn: Een melding voor de Bel- en herstellijn kunt u doorgeven via tel. 14 024, e-mail [email protected] of www.heumen.nl (zoekterm ‘melding herstel’). Eén nummer voor al uw zorgvragen: 024 - 366 57 77 Heeft u een acute niet-medische zorgvraag? Dan kunt u hiervoor contact opnemen met de ZZG zorgcentrale op telefoonnummer 024 366 57 77. Dit nummer voor al uw zorgvragen is 7 dagen per week, 24 uur per dag bereikbaar. Heeft u bijvoorbeeld acuut hulp nodig bij het wassen, aankleden of toiletbezoek? Of moet u snel een hulpmiddel regelen, zoals een ziekenhuisbed voor in de woonkamer? Dan kunt u hiervoor terecht bij de ZZG zorgcentrale. De professionele medewerker van de zorgcentrale denkt met u mee hoe uw vraag of situatie het beste opgelost kan worden en hoe de nodige zorg geregeld kan worden. Het kan dus ook dat u doorverwezen wordt naar een andere hulporganisatie. Bent u al cliënt bij een zorginstelling of maakt u gebruik van professionele personenalarmering? Dan kunt u geen gebruik maken van de zorgcentrale. U moet zich dan tot uw eigen zorginstantie wenden, die ook 24 uur bereikbaar is hiervoor. Als u een medische vraag heeft kunt u bellen met de huisarts of huisartsenpost. Als het echt om een noodsituatie gaat, neemt u contact op met 1-1-2. Helderheid Het telefoonnummer moet inwoners van Heumen helderheid geven hoe de toegang tot acute niet-medische zorg geregeld is, met name na werktijd of in het weekend. Dit initiatief werd vorig jaar opgepakt door de Werkconferentie ‘Afstemming Welzijn, Wonen en Zorg’ nadat uit de praktijk bleek dat voor inwoners onvoldoende duidelijk was hoe zij acute zorg kunnen regelen. Na onderzoek door de werkgroep bleek dit protocol al in ontwikkeling te zijn tussen ZZG zorggroep en de huisartsenpost (CHN). De werkgroep is een intensief communicatietraject gestart om inwoners van Heumen te informeren over de zorgcentrale. Heumense Werkconferentie De werkconferentie ‘Afstemming Welzijn, Wonen en Zorg’ is een overleg tussen organisaties op het gebied van welzijn, wonen en zorg, de gemeente Heumen en mensen die zorg nodig hebben. Ruim twintig organisaties schuiven aan. Gezamenlijke doelstelling is mensen met een beperking en ouderen beter te ondersteunen. Dit staat ook beschreven in de strategische visie van de gemeente Heumen. Beursvloer voor bedrijven en vrijwilligersorganisaties! Het personeel en vrijwilligers zijn hierover ingelicht. Voor de gebruikers en bezoekers van Maldensteijn verandert er in seizoen 2014/ 2015 niets. Zij worden geïnformeerd wanneer meer bekend is over het plan voor de situatie die na juni 2015 ontstaat. Voorstel van het college Vanwege het besluit van het bestuur dat de stichting stopt met de exploitatie van Maldensteijn heeft het college de gemeenteraad ondermeer voorgesteld: 1. De subsidierelatie met Maldensteijn met in gang van 1 juli 2015 te beëindigen. 2. Het college opdracht te geven voor het uit werken van alternatieven waarmee de maatschappelijke activiteiten die binnen Maldensteijn plaatsvinden gewaarborgd worden. Het voorstel wordt besproken tijdens de raadscommissie Welzijn op dinsdag 14 oktober. Donderdag 30 oktober neemt de gemeenteraad een besluit. De herfst is weer aangebroken; harde wind, regen en blad. Nu het blad in grote getale begint te vallen, plaatst de gemeente deze week weer bladkorven om het afgevallen blad van gemeentelijke bomen te verzamelen. De bladkorven staan op locaties vlakbij grote bomen van de gemeente die de meeste bladoverlast veroorzaken. De plaatsing van de korven gebeurt op basis van ervaringen van voorgaande jaren en de locaties zijn grotendeels gelijk aan vorig jaar. De locaties vindt u op www.heumen.nl (zoekwoord: bladkorven). Kappen en snoeien Er vinden snoeiwerkzaamheden plaats aan de St. Walrickweg en de laan in De Elshof aan de Hatertseweg. Ook zullen er 23 bomen op 7 verschillende locaties worden gekapt. Het betreft een boom aan de Oude Rijksweg, een populier aan de Zilverbergweg, 6 populieren aan de Heegseveldweg, 3 eiken aan de Kasteelsestraat, 4 berken aan de Loksheuvelseweg, 3 eiken aan de St. Walrickweg en 5 beuken aan de Oosterkanaaldijk. Vragen? Mocht u vragen hebben dan kunt u contact opnemen met Marieke Bos via e-mail: mbos@ heumen.nl of telefoonnummer: 14 024. Maldensteijn verkeert al een aantal jaren in zwaar financieel weer waarin het lastig is de eindjes aan elkaar te knopen. De rek is eruit en doorgaan op deze weg is geen optie. Het bestuur van Maldensteijn en het college van b&w hebben geconcludeerd dat beëindiging van de exploitatie van Maldensteijn door de huidige stichting nodig is. Dit om ervoor te zorgen dat de maatschappelijke activiteiten die in Maldensteijn plaatsvinden op een andere wijze door kunnen gaan. Plaatsing bladkorven De werkzaamheden komen voort uit de veiligheidsinspectie die de gemeente regelmatig laat uitvoeren. Daaruit blijkt bijvoorbeeld dat de bomen zijn aangetast door schimmels of dat zij holtes bevatten. Ook zijn bijvoorbeeld populieren door hun leeftijd niet meer geschikt om te behouden. Verkeershinder De meeste werkzaamheden vinden plaats langs de St. Walrickweg. Omdat de takken over de weg hangen is het noodzakelijk dat het doorgaand verkeer goed wordt begeleid. Er zijn verkeersregelaars aanwezig en er wordt buiten de spits gewerkt, zodat de weg niet afgesloten hoeft te worden. Het is echter niet helemaal te voorkomen dat u verkeershinder ondervindt. In de herfstvakantie worden de bomen langs het fietspad in De Elshof gesnoeid. Er is dan een omleiding over de Hatertseweg. Andere koers voor Maldensteijn Wekelijks geleegd De bladkorven worden wekelijks geleegd. Bovendien is er in oktober en november gedurende drie weken extra inzet van bladzuigmachines en bladblazers, waardoor er veel meer blad machinaal geruimd kan worden. Door deze werkwijze zijn er geen mogelijkheden voor het plaatsen van extra korven. Op maandag 3 november wordt de hal van het ROC Nijmegen weer omgebouwd tot beursvloer. Dan komen bedrijven en maatschappelijke organisaties uit de gemeenten Heumen, Nijmegen, Beuningen en Wijchen weer bij elkaar om met gesloten beurs te handelen in overwaarde. Bijvoorbeeld in materialen die over zijn maar ook in kennis en deskundigheid of helpende handjes bij activiteiten. Tijdens de beursvloer worden vragen om hulp, kennis of materiaal gekoppeld aan aanbod van bedrijven. Niets mooiers dan dat tweedehands apparaten en materialen van bedrijven een tweede leven krijgen bij vrijwilligersorganisaties. Ook is er aanbod van gratis deskundig advies of extra helpende handjes. De moeite waard voor vrijwilligersorganisaties, zeker als het budget van de organisatie krap is. Voor bedrijven een mooi moment om hun maatschappelijke betrokkenheid te laten zien. Aanmelden Voor meer informatie en aanmelden kunt u terecht op www.demaatschappelijkemeerwaarde.nl. Of neem contact op met Steunpunt Vrijwilligerswerk Heumen via e-mail: vrijwilligerswerk@ heumen.nl of telefoonnummer: 14 024. Alleen bladeren De korven zijn bedoeld voor de inzameling van bladafval en niet geschikt voor tuin- en snoeiafval. Dit geeft namelijk problemen bij het leegzuigen van de korven en de afvoer van het bladafval door de gemeente. Onderzoek Rekenkamer naar burgerparticipatie in de gemeente Heumen De Rekenkamer Heumen heeft onderzoek gedaan naar de manier waarop de gemeente haar inwoners betrekt bij beleid. Door middel van een kort onderzoek zijn vier projecten onderzocht waarbij burgerparticipatie wordt toegepast. De belangrijkste conclusie van dit onderzoek is dat burgerparticipatie in de gemeente Heumen in kwalitatief opzicht goed is ingericht, maar enkele verbeteringen wenselijk zijn. Het rapport is 9 oktober besproken in de raadscommissie Algemene Zaken. De gemeenteraad besluit op 30 oktober over de aanbevelingen. De Rekenkamer Heumen is onafhankelijk en verricht onderzoek naar het gemeentelijk beleid. Communicatie en burgerparticipatie zijn aspecten die in de dagelijkse praktijk van een gemeente een steeds belangrijkere rol spelen. Ook in de gemeente Heumen heeft burgerparticipatie vorm gekregen. Bij diverse projecten en processen worden burgers of vertegenwoordigers van maatschappelijke instellingen of bedrijven de gelegenheid geboden om deel te nemen aan het ontwikkelen van beleid of het uitvoeren van projecten. Onderzoek De rekenkamer heeft vier projecten onder- zocht waarbij burgerparticipatie is toegepast. Het gaat om: Hart voor Malden, Werkconferentie ‘Afstemming Welzijn,Wonen en Zorg, Reconstructie Maldensveld en Dorpsplein Overasselt. In het onderzoek zijn de volgende effecten van communicatie en participatie onderzocht: meer betrokkenheid, meer draagvlak, een meer open en transparantere bestuursstijl en inhoudelijke verrijking. Aanbevelingen De rekenkamer doet op grond van de getrokken conclusies de volgende aanbevelingen: 1. Werk het bestaande beleidskader uit tot een visie op participatie met aandacht voor de doelen van participatie en de participatieniveaus. 2. Communiceer bij de start van een participatietraject duidelijker over hoe het traject zal verlopen, maak vooraf een risico- en een krachtenveldanalyse. 3. Zorg vooraf voor voldoende betrokkenheid van de gemeenteraad en laat door de gemeenteraad in de opstartfase kaders vaststellen voor burgerparticipatie bij met name grotere projecten. 4. Leer van elk participatietraject door voltooide projecten direct te evalueren en hou een actuele checklist bij voor toekomstige projecten. 5. Neem de beleving en acceptatie van betrokken participanten serieus. Uit interviews is gebleken dat er met name bij het project Hart voor Malden een verschil in beleving bestaat over de mate van tevredenheid tussen beleidsmakers en sommige participanten. Dit spitst zich vooral toe op de aspecten die met ‘acceptatie’ samenhangen zoals: gevoel, beleving, vertrouwen of wantrouwen en ervaringen uit het verleden. Algemeen aandachtspunt is steeds te vertrekken vanuit het perspectief van de burger in plaats van alleen uit te gaan van de behoeften van de gemeente. Blijf in gesprek met participanten, pas hoor- en wederhoor toe over de gemaakte afspraken en de wijze van toepassing ervan. Wenst de 4-daagse wandelaars Voor het zaaien van e e nvanggewassen o n v e r g e t enal i snijj k e /dkorrelmais oortocht! Loonbedrijf Nas bellen 06 - 53 217 727 Hoevensestraat 6 of www.jannas.nl 6595 ME Ottersum Prijzen vanaf 50,- / per HA exclusief Zaaizaden [email protected] Service, kwaliteit... Daar kunt u van op aan! Vervolg In de raadscommissie algemene zaken van 9 oktober 2014 heeft de rekenkamer het rapport toegelicht. De meeste commissieleden zijn positief over het rapport. Er is een discussie geweest over wat de gemeente het beste kan doen als bij voorbaat duidelijk is dat er weerstand is. De raad besluit op 30 oktober over de aanbevelingen. Mercedes-DANIELS Oktober is valpreventiemaand Bouwkavel Schutkolk 7 verkocht De gemeenteraad van Heumen heeft tijdens de raadsvergadering op 2 oktober ingestemd met de verkoop van de laatste bouwkavel aan de Schutkolk 7 op het bedrijventerrein Sluisweg in Heumen. De koopovereenkomst is inmiddels getekend. De gemeente Heumen wil een gemeente zijn met actieve en gezonde inwoners die zelfredzaam zijn en anderen kunnen ondersteunen. De gemeente heeft dan ook aandacht voor een gezonde leefstijl van haar inwoners. Wij wijzen u daarom graag op de cursussen en activiteiten tijdens de regionale valpreventiemaand. Deze maand vindt in de regio Nijmegen voor de vierde maal de jaarlijkse valpreventiemaand plaats. Via informatie in de media, informatiebijeenkomsten en diverse cursussen wordt er in de hele regio aandacht besteed aan het thema ‘Vallen bij ouderen’. Valongelukken groot Een valongeval is de meest voorkomende oorzaak van letsel bij ouderen. Het aantal valongelukken onder senioren is groot. Ouderen hebben vaak weinig zicht op de risico’s die zij lopen om te vallen en onderschatten ook de gevolgen van een val. Vallen hoort weliswaar bij het ouder worden, maar kan wel degelijk voorkómen worden. Wat u zelf kunt doen Vraag op tijd hulp als u merkt dat bepaalde zaken moeilijker gaan. Op de site www.veiligheid.nl vindt u bij ‘valpreventie senioren’ veel tips en informatie over het onderwerp. Activiteiten In de regio Nijmegen kunt u op diverse plaatsen terecht voor een informatiebijeenkomst, een valtraining, tai chi cursus of een rollatorkeuring. Kijk op: www.zzgzorggroep.nl/voorkom-vallen voor meer informatie. Ook kunt u bellen naar: 06 - 22 11 97 06 of e-mailen naar: [email protected]. In 2013 heeft het college besloten om de kavel ter grootte van circa 2990 m² bij opbod te verkopen met een bodemprijs van € 95,00 ex BTW p/m². Aanbieding van de kavel door de gemeente heeft plaatsgevonden door publicatie op de gemeentelijke website en in de Regiodiek. Tegelijkertijd is er een mailing uitgegaan naar alle adressen op het bedrijventerrein Sluisweg. Middels deze poging tot verkoop meldde zich één gegadigde met wie de onderhandelingen uiteindelijk op niets zijn uitgelopen. Instemming Onlangs meldde zich een nieuwe serieuze gegadigde. Het gaat om een grond- wegen waterbouwbedrijf uit Plasmolen. Een dergelijk bedrijf is in overeenstemming met het ter plekke geldende bestemmingsplan ‘Bedrijventerreinen De Hoge Brug, Taaiendijk en Sluisweg’. De raad heeft ingestemd op 2 oktober. Hierbij is toegezegd de koper te vragen om zich als ‘goede buur’ te gedragen. De gemeente zal hier in het kader van handhaving op toezien. Parkeergarages afgesloten Op vrijdag 17 oktober wordt de parkeergarage onder Maldensteijn schoongemaakt. Vrijdag 24 oktober de parkeergarage onder de brede school. Beide garages zullen tijdens de schoonmaakwerkzaamheden afgesloten zijn van 07.00 tot 15.00 uur. Wegwerkzaamheden C Malden: Acaciastraat en Meidoornstraat Deze week is de gemeente gestart met herstelwerkzaamheden aan de rijbaan en het trottoir van de Aciaciastraat en de Meidoornstraat. De werkzaamheden gaan ongeveer twee weken duren. Hiervoor zijn afzettingen geplaatst. Verkeer wordt eventueel omgeleid. Omwonenden zijn per brief geïnformeerd. Höster Weg 10 - 47574 Goch Höster Weg 10 - 47574 Goch Tel. Tel.09-492823/879670 00-492823/6078 Autoweg A57, afslag afslagWeeze/Goch Weeze/Goch Autoweg A57, www.mercedes-daniels.de OOK BIJ ONS 6% BTW OP DE MONTAGEKOSTEN! KUNSTSTOF RAMEN, DEUREN, GARAGEDEUREN COMPLEET MET MONTAGE EN AFWERKING sinds 1935 Afval GFT-AFVAL woensdag 15 en donderdag 16 oktober OUD PAPIER Heumen: zaterdag 18 oktober van 09-12u (verenigingsgebouw De Terp) Malden (container): donderdag 16 oktober van 9-15u (parkeerplaats SV Juliana ’31) Overasselt (container): vrijdag 17 van 0820u en zaterdag 18 oktober van 08-12u (Marktplein) Wij informeren en adviseren u graag. Bel voor een vrijblijvende offerte! Adviseur Nederland: T. (0485) 34 44 99 Bekendmakingen De bekendmakingen van deze week hebben betrekking op onderstaande adressen. U vindt aanvullende informatie op www. heumen.nl > Bestuur > Regelgeving en openbare bekendmakingen > Bekendmakingen. De bekendmakingen liggen zes weken ter inzage bij het loket Bouwen, Milieu en Leefomgeving in het gemeentehuis. AANGEVRAAGDE OMGEVINGSVERGUNNINGEN C Heumen: Oude Boterdijk 9 C Overasselt: Hoogstraat 8, Meerestraat 3 VERLEENDE OMGEVINGSVERGUNNINGEN C Heumen: Bolder 18B C Malden: De Karn 16 BESLUIT KAP C Malden: Oosterkanaaldijk (vijf beuken) C Buitengebied: hoek Worssumseweg/ Heegtseveldweg (6 populieren), St. Walrickweg (3 eiken), Kasteelsestraat (3 eiken) Collectes Geen collectes www.heumen.nl RAMEN EN DEUREN / Henry Reinders M. 06 51 81 64 46 ROLLUIKEN 7 SCREENS Weezer Strasse 65 b D- 47574 Goch www.swertz-bauzentrum.de 7 [email protected] HERFST-ACTIE! Alle rolluiken 25% korting 2RNYRRU UHSDUDWLHV DDQXZ ]RQZHULQJ ! ? ! n a l p s t e Fi UQXQRJYDQ 3URNJWHHUH :LMGRHQDDQDOOHSODQQHQPHHLQIRUPHHUQDDUGHPRJHOLMNKHGHQ Meer informatie? is de nieuwe naam van Thuisverpleging Rijk van Nijmegen. Bel (088) 850 00 00 van huis uit Flexibel en betrokken verlenen wij al 25 jaar alle zorg die thuis gegeven kan worden, variërend van een enkel moment per dag tot 24-uurszorg. Uw specifieke zorgvraag is en blijft het uitgangspunt waar wij onze zorg op afstemmen. 4U"OOBTUSBBU$t(9/JKNFHFOt5FM JOGP!UWO[PSHUOMtXXXUWO[PSHUOM wonen, welzijn en zorg www.proteion.nl advertorial “Wondermiddel voor spieren & gewrichten” Belgische wetenschap heeft een doorbraak gerealiseerd dat soepeler bewegen weer mogelijk maakt. Na jarenlang onderzoek is een koppeling gemaakt van de hoogste kwaliteit Silicium met MSM, Glucosamine en Chondroïtine. Dit heeft tot de krachtigste formule, ook wel “de bom” genoemd, geleid. Het product is bedoeld voor behoud van gewrichten en optimalisatie en versterking van het kraakbeen. Het product, 100% natuurlijk, hypo-allergeen en vrij van parabenen, heet DexSil Forte. Silicium is een lichaamseigen stof die voorkomt in organen en klieren, maar ook in de huid, nagels en haren. Bovenal is het van de bestanddelen van het bindweefsel (kraakbeen, botten). Daarnaast bevat DexSil Forte MSM dat zorgt voor behoud van de integriteit van de botten en het kraakbeen; Glucosamine dat een rol speelt in het vernieuwingsproces van het kraakbeen; en Chondroïtine dat beschermend werkt voor de gewrichtsweefsels. Dit zijn essentiële bestanddelen voor het behoud van kraakbeen en de gewrichten. DexSil Forte is het eerste product met deze samenstelling. Het maakt het product tot de krachtigste formule voor een betere beweeglijkheid en soepelheid van de gewrichten en verzorging van de spieren en pezen. DexSil Gel kan gebruikt worden voor lokale ondersteuning van de klachten. DexSil Forte is verkrijgbaar bij: (WRV*URHVEHHN 'RUSVVWUDDW*URHVEHHN 7 ! Plaats tegen een voordelig tarief * uw rubrieksadvertentie in dit blad, of in een van onze zusterbladen. Bel gratis met: 0800-0995533 (Limburg) 0800-0240202 (Brabant) voor meer informatie en het opgeven van uw rubrieksadvertentie. * Tarieven en combinaties kunt u telefonisch opvragen. BUURTVOORDEEL BIJ SPAR JANSSEN . . . k e e w e z e D Ambachtelijke broden alle varianten heel 1 49 Vers van uw warme bakker Aanbiedingen alleen geldig bij Spar Janssen te Molenhoek, van donderdag 16 t/m woensdag 22 oktober 2014 Druk- en zetfouten en uitverkocht voorbehouden. Spar Janssen, Prinsenweg 13 Molenhoek Tel: 024 3584756 Fairtrade bananen los per kilo 0 99 Dinsdag 14 oktober 2014 STREEK Wie is Gaby Hustedt? GROESBEEK DO. 16 okt. treedt Theatergroep Nocturne op met het toneelstuk Curiosa of Design. Drie vriendinnen, allen zestigers, openen een curiosawinkel in de garage van een van hen. Maar al snel blijkt dat ze hun zakelijk huiswerk niet hebben gedaan. Gedoe alom: met klanten, met instanties en met elkaar. Aanvang 14.00 uur tot 16.00 uur. Zaal is open vanaf 13.30 uur. Entree bedraagt € 5,- inclusief consumptie.Leden KBO Groesbeek/De Horst gratis entree. DO 16 okt. Bij Bingo Groesbeek is het komende donderdag de hoofdprijs en de superprijs geblazen. Dat wil zeggen: bingo van 250 en bingo van maar liefst 400 euro. Dat wordt dringen tuisen kwart voor acht en acht uur. De Mallemolendeur is gewaarschuwd. ZAT. 18 oktober. Ten behoeve van Fanfare Wilhelmina kunt u iedere zaterdag terecht met uw oude bruikbare spullen aan de Cranenburgsestraat 27 te Groesbeek tussen 11.00 en 12.00 uur. Boeken, meubelen, speelgoed, schoenen, computers etc. zijn van harte welkom! ZO. 19 okt. wordt er in De Mallemolen weer een seniorenlunch gehouden. Deelnemers hieraan kunnen zich tot uiterlijk vrijdag 16 oktober 12 uur opgeven bij de receptie van De Mallemolen of telefoon 3976360. Ook ligt er bij de receptie van De Mallemolen een inschrijvingslijst klaar. De kosten voor de lunch bedragen € 9,75. Daarvoor krijgt men een uitgebreide lunch met koude en warme gerechten in buffetvorm en koffie en thee. De muzikale omlijsting is in handen van Louis van Duijnhoven. Deze sfeervolle lunch begint om 12.00 uur en duurt tot circa 14.00 uur. Iedereen is van harte welkom. ZO. 19 okt. Koor HATIKWA en orkest KLEZMORE geven een van hun jaarlijkse herfstconcerten in Kapel Onder de Bogen op Park Dekkerswald. Het koor zingt liederen uit de rijke multiculturele joodse muziektraditie. Aanvang: 15.00 uur Informatie en reserveringen: www.koorhatikwa.nl / [email protected] ZO. 26 okt. houdt Landschapsbeheer Groesbeek (LBG) een publieksexcursie in het Kraaiendal. Deze zal om 14.00 uur beginnen en zo'n twee uur duren. De start is op de parkeerplaats van het Zweefvliegveld Malden aan de Groesbeekseweg 55A in Malden. Deelname is gratis. DO. 23 okt. van 14.00 - 15.30 uur de Mallemolen in het café. Koffie mèt……. het Sociaal Team. Voor iedereen die voor een naaste (partner, kind, ouder(s), vriend, buren) zorgt. MALDEN ZAT. 18 okt.: Bingo bij de KBO afdeling Malden. Aanvang 14.30 uur in zaal 'de Wals' van zorgcentrum Malderburch aan de Broekkant 16 in Malden. Ook niet KBO-leden zijn van harte welkom. ZO. 19 okt. 15 uur Maldense Bluessessie in dec Muse o.l.v. Robert Rutten. Backline en installatie zijn aanwezig. Ook staat er een piano en is er slagwerk. Heb je zin om eens mee te spelen en/of zingen, kom dan om 15.00 uur het podium bestijgen. ZO. 19 okt. 12.00-15.00 uur De Blauwe Salon in de Muse.De Blauwe Salon is een initiatief van Marlolein Pieks, ook bekend als "de poëziekoerier." Zeis uw gastvrouw en praat het programma aan elkaar.Maak je op voor de gedichten van Geert Zomer, Erika de Stercke en Vian Moo. Laat je vervoeren door de zoete stem van Lara Willems en de theatrale poëzie-muziekshow van Duo Bagage et ses Amis. Vaste rubriek: "Ken uw klassiekers" met Karel Bosman. ZO. 19 okt. Michel Coenen, zanger en entertainer, in zaal 'de Wals' van zorgcentrum Malderburch. Aanvang 14.30 uur. Toegang; € 3,50 incl. koffie/thee tijdens de pauze en een drankje na afloop. VR 17 okt. Maldensteijn, Amsterdam Kleinkunst Festival Finalistentoernee 20.15 En de finalisten zijn: Flip Noorman, Yvonne van den Eerenbeemt en Matroesjka! MOLENHOEK ZO. 26 okt. Bridgedrive om 13.30 uur (zaal open 13.00 uur) Gemeenschapshuis De Wieken Esdoornlaan 5. Inschrijfgeld € 10,= per paar, te voldoen op NL72 RABO 0117 2281 09 t.n.v. Bridgeclub Molenhoek of bij binnenkomst, bij voorkeur per paar, gepast.Bij het inschrijfgeld is inbegrepen: bij ontvangst één kop koffie/thee met iets lekkers per persoon en enkele hapjes gedurende de middag.Aantal deelnemers: maximaal 48 paren.De prijsuitreiking zal ongeveer om 17.00 uur plaatsvinden. MOOK ZO.19 okt. 14.00-16.30 uur. Maandelijkse ontmoetingsmiddag in wooncentrum WOZOCO te Mook voor inwoners van Mook, Molenhoek, Middelaar en Plasmolen. Toegang 2,50 euro. Een kopje koffie of thee met wat lekkers wordt gratis verstrekt. Doet u graag een gezelschapsspelletje zoals klaverjassen, domino, biljarten enz. of zoekt u gewoon gezelligheid of een goed gesprek, dan bent u van harte uitgenodigd. Voor vervoer kan gezorgd worden, bel hiervoor nummer 06-44646686 van de Algemene Hulpdienst. OVERASSELT DI. 21 okt. is het grote podium van het Verenigingsgebouw in Overasselt, voor dansorkest Aldörum. Aanvang 13.30 uur .Entree € 5,00 (incl. koffie/thee bij binnenkomst). DIO organiseert wekelijks in het Verenigingsgebouw, een dansavond met wisselende Dj's voor "de wat oudere jeugd". Vrijdagavond 19.30-23.00 uur entree € 2,50 Haar naam is Gaby Hustedt en staat als vierde op de kandidatenlijst van VOLG voor de gemeenteraadsverkiezingen van 19 november. Ze is geboren in Hamburg, Duitsland . Al jong heeft ze haar man leren kennen die in Seedorf (Duitsland) als NATO militair was gestationeerd. Inmiddels zijn ze 33 jaar getrouwd en wonen al 20 jaar in het mooie Groesbeek. "Ik ben trotse moeder van twee volwassen kinderen en ik werk als leidinggevende bij een welzijnsorganisatie in Limburg. Mijn vakgebied is zorg en welzijn waar nu en in de toekomst grote veranderingen gaan plaatsvinden. Tien jaar geleden hebben wij besloten om een huis aan de Stekkenberg te kopen. Daar wonen wij nu met veel plezier. Ik ben begonnen als lid van het bestuur van VOLG omdat ik het belangrijk vind dat dorpen hun identiteit bewaren en zo veel mogelijk hun eigen keuzes maken wat betreft wonen, zorg en vrije tijd. Groesbeek heeft veel prachtige natuur, is een dorp van muziek, sport en mooie evenementen. Daar mag iedereen trots op zijn! En natuurlijk zijn er de komende jaren ook een aantal ontwikkelingen waar ik ' iets' van vind en waarbij ik niet alleen langs de zijlijn wil toekijken. Samen met VOLG wil ik staan voor het behoud van alles wat Groesbeek zo bijzonder leuk en gezellig maakt om te wonen. Ik wil dat Groesbekers ook in de toekomst de zorg ontvangen die zij nodig hebben en dat dit,zo mogelijk thuis of dicht bij huis gebeurt. Dat kinderen veilig en met veel plezier kunnen opgroeien en dat wij onze mooie omgeving behouden. De naam Groesbeek is in Nederland en ver over de grenzen bekend door verschillende grote evenementen en ik vind het belangrijk dat wij deze naam behouden voor de toekomstige gemeente ! Iedere bewoner van de gemeenten Millingen, Ubbergen en Groesbeek kiest op 19 november niet alleen de bestuurders maar mag ook aangeven welke naam hij de nieuwe gemeente wil geven: ' Groesbeek' of ' Berg & Dal' . Ik weet al wat ik kies en u?" 7 Planttijd bij Groen Groesbeek Het najaar is de meest geschikte tijd om uw planten in uw tuin te poten. De aarde is nog warm van de zomer en dan gedijen de wortels het best. Bij Groen Groesbeek is men klaar voor het nieuwe plantseizzoen en de keuze is ook dit jaar enorm. Ook de winkel is opnieuw ingericht en voorzien van alle attributen voor in uw tuin. Het najaar is de tijd van de kleuren en dat is bij Groen Groesbeek ook goe ed te merken. Komende vrijdag, zaterdag en zondag zijn er open dagen bij Groen Groesbeek, de koffie en het advies zijn gratis. Knapheideweg 45 tel. (024) 397 6985. Zie ook de advertentie elders in deze e krant. Een gezellige avond? Kom dan bridgen op maandagavond 19.30 uur in Molenhoek,in gemeenschapshuis De Wieken, waar op ontspannen wijze in clubverband wordt gespeeld.Als u een avond verhinderd bent, geen probleem: U meldt zich gewoon tijdig voor die avond af.Diepgaande kennis van het bridgespel is niet noodzakelijk,met enige basiskennis van het spel kunt u al een leuke bridge-avond hebben. Op zondag 26 oktober houdt de bridgeclub een bridgedrive in De Wieken, waar u kunt kennis maken met deze club.Voor geïnteresseerden; in de bridgedrive vindt u informatie op http://www.nbbclubsites.nl/club/15018/nieuws/426 215 enin de club kunt u zich voor nadere informatie wenden tot Adri van Glabbeek, 024-3581977. Gratis kaartjes Van 20 september t/m 20 december toeren de finalisten van het Amsterdams Kleinkunst Festival langs de theaters in heel Nederland met hun zelfgeschreven voorstellingen. Winnaar van de Wim Sonneveldprijjs Flip Noorman, tweede prijs winnares Yvonne van den Eerenbeemt en derde én Publieksprijs-winnaresssen Matroesjka (foto) zijn er klaar voor om een permanente plek in de theaterwereld te veroveren. Vrrijdag 17 oktober - 20.15 uur Entree: € 20,Maak kans op 2 gratis toegangskaartjes en stuur een maill naar [email protected] openbare bekendmakingen besluiten awb Verleende vergunningen, ontheffingen en geaccepteerde meldingen die op grond van de Algemene wet bestuursrecht vatbaar zijn voor het indienen van een bezwaarschrift: UÊ`>`Ê ÕÌ\Ê ÛiÀ}Õ}Ê ÛiÀii`Ê ÛÀÊ iÌÊ Õ`iÊ Û>Ê `iÊ >>ÀÃiÊ Ã«>V ÌÊ «Ê ÜiÃ`>}ÊÓÈÊÛiLiÀÊÛ>Ê£Ó°ÎäÊÌÌʣǰÎäÊ Û>>vÊV>ÌiÊiÊiÀ>Ê£°ÊÊÊ UÊ"Ì ivv}Ê ÛiÀii`Ê ÛÀÊ iÌÊ ÌiÊ }i ÀiÊ LÀi}iÊ Û>Ê ÕâiÊ «Ê iÌÊ «iÀViiÊ 6>Ê Ã«iÃÌÀ>>ÌÊ{xÊ«Ê£ÊÛiLiÀÊÛ>Ê£n°ääÊ ÌÌÊ䣰ääÊÕÕÀÊÌiÀÊ}ii}i i`ÊÛ>ÊiiÊLiÃÌiÊviiÃÌ° 6ÀÊ>`iÀiÊV Ì}iÊÛiÀÊ`iâiÊLiÃÕÌiÊ ÕÌÊ ÕÊ ÌiÀiV ÌÊ LÊ iÃÌÕÕÀÃ`iÀÃÌiÕ}]Ê ÌiivÊäÓ{®ÊÎÊÈÊ£ÓÓ°ÊÊ Reageren? Zie kader onder Bezwaar/Voorlopige voorziening omgevingsvergunning Ingediende aanvragen voor een omgevingsvergunning ÕÀ}iiiÃÌiÀÊiÊÜiÌ Õ`iÀÃÊÛ>ÊÀiÃLiiÊ >iÊLii`Ê`>ÌÊâÊ`iÊÛ}i`iÊ>>ÛÀ>}iÊ ÛÀÊ iiÊ }iÛ}ÃÛiÀ}Õ}]Ê Ü>>ÀLÊ `iÊ Ài}ÕiÀiÊÛÀLiÀi`}ëÀVi`ÕÀiÊÛ>ÊÌi«>ÃÃ}ÊÃ]Ê iLLiÊÌÛ>}i\ UÊ iÌÊ ÕÌLÀi`iÊ Û>Ê iiÊ Ü}]Ê ÕÀ}°Ê "ÌÌi vvÃÌÀ>>ÌÊnÊÊÀiÃLii "`>ÌÊ iÌÊ}ÊiiÊ>>ÛÀ>>}ÊLiÌÀivÌ]ÊLiÃÌ>>ÌÊ iÀÊ}Ê}iiÊ}i i`ÊÌÌÊ iÌÊ>iÊÛ>ÊÊ LiâÜ>>ÀÊ Ê `iÊ âÊ Û>Ê `iÊ }iiiÊ ÜiÌÊ LiÃÌÕÕÀÃÀiV Ì°Ê7iÊÕÌÊÕÊ`iÊ>>ÛÀ>>}ÊâiÊ LÊ iÌÊ"}iÛ}ÃiÌÊÊ iÌÊ}iiiÌi Õð Verleende (ontwerpbeschikking) omgevingsvergunningen ÕÀ}iiiÃÌiÀÊiÊÜiÌ Õ`iÀÃÊ>iÊLii`Ê `>ÌÊ âÊ Ê iÌÊ >`iÀÊ Û>Ê `iÊ 7iÌÊ >}iiiÊ Li«>}iÊ}iÛ}ÃÀiV Ì]ÊÛÀiiÃÊâÊ ÛiÀ}Õ}ÊÌiÊÛiÀiiÊÛÀ\ UÊÜâ}}ÃÛiÀ}Õ}Ê LÀ>`Ûi}Ê }iLÀÕÊ Ì°L°Û°Ê L}iLÕÜÊ `iÀiÜi`i]Ê ii}ÃiL>>ÊÊ UÊ iÌÊLÀ>`Ûi}Ê}iLÀÕiÊÛ>ÊLÕÜ>>}Ê£Ê iÊ ÓÊ Û>Ê ¿iÊ *>Ì>>¿]Ê *>À>>Ê £ÈxÊ ÌÉÊ Ó£ÎÊÊÀiÃLii Procedure 6ÀÊ`ÌÊ«>ÊÜÀ`ÌÊ`iÊ1vÀiÊ"«iL>ÀiÊ 6ÀLiÀi`}ëÀVi`ÕÀiÊ}iÛ}`°Ê>ÌÊ Õ`ÌÊ Ê `>ÌÊ ÛÀ`>ÌÊ iiÊ LiÃÕÌÊ }iiÊ ÜÀ`ÌÊ âiÃÜâiÊÕiÊÜÀ`iÊ}i`i`°Ê >`>ÌÊ iÌÊ LiÃÕÌÊ ÃÊ }iiÊ >Ê }iiÊ LiâÜ>>ÀÊ }i>>ÌÊÜÀ`i]Ê>>ÀÊÜiÊ>ÊLiÀi«ÊÌi}iÊ `>ÌÊLiÃÕÌÊ>>}iÌii`ÊÜÀ`iÊLÊ`iÊÀiV ÌL>° Inzage iÌÊ ÌÜiÀ«LiÃÕÌÊ }iÛ}ÃÛiÀ}Õ}Ê iÌÊ `iÊ LLi Ài`iÊ ÃÌÕiÊ }ÌÊ Û>>vÊ `iÊ iÀLÛiÊ}ii`iÊâ>}i`>ÌÕÊ}i`ÕÀi`iÊ «ÌÊ Û>Ê £ÈÊ ÌLiÀÊ Óä£{Ê ÌÌÊ iÊ iÌÊ ÓÈÊ ÈÊÜiiÊÌiÀÊâ>}iÊLÊ iÌÊ"}iÛ}ÃiÌ° ÛiLiÀÊ Óä£{°Ê iÊ Li>} iLLi`iÊ `iÊ Ì`}ÊâÊâiÃÜâiÊiL>>ÀÊ iivÌÊ}i>>ÌÊ Reageren? Zie kader onder Zienswijze/beden- LÊ`iÊÀ>>`]ÊvÊiiÊLi>} iLLi`iÊ`iÊ>Ê king. >>ÌiÊ`>ÌÊ ÊÀi`iiÀÜÃÊiÌÊÊÃÌ>>ÌÊÃÊ }iÜiiÃÌÊÌ`}ÊiiÊâiÃÜâiÊLÊ`iÊÀ>>`ÊiL>>ÀÊÌiÊ>i]Ê>Ê}i`ÕÀi`iÊ`iÊÌiÀÊÛ>Ê ÌiÀâ>}i}}}Ê ÃV ÀvÌiÊ LiÀi«Ê ÃÌiiÊ LÊ `iÊ v`i}Ê LiÃÌÕÕÀÃÀiV ÌëÀ>>Ê Û>Ê `iÊ ,>>`Ê Û>Ê -Ì>Ìi]Ê *ÃÌLÕÃÊ Óää£]Ê ÓxääÊ Ê ½ÃÀ>Ûi >}i°Ê 6ÀÊ âÛiÀÊ `iÊ À>>`Ê LÊ `iÊ Û>ÃÌÃÌi}Ê Û>Ê iÌÊ LiÃÌi}ë>Ê Üâ}}iÊ iivÌÊ >>}iLÀ>V ÌÊ ÌiÊ «âV ÌiÊ Û>Ê r uimtelijke ordening iÌÊ ÌÜiÀ«LiÃÌi}ë>]Ê >Ê iiÊ Li>} iLLi`iÊ }i`ÕÀi`iÊ `iÊ ÌiÀÊ Û>Ê Gewijzigde vaststelling bestemmingsplan ÌiÀâ>}i}}}ÊÌi}iÊ`iâiÊÜâ}}iÊÃV ÀvWylerbaan 1b ÌiÊ LiÀi«Ê ÃÌiiÊ LÊ `iÊ v`i}Ê ÕÀ}iiiÃÌiÀÊiÊÜiÌ Õ`iÀÃÊÛ>ÊÀiÃLiiÊ LiÃÌÕÕÀÃÀiV ÌëÀ>>Ê Û>Ê `iÊ ,>>`Ê Û>Ê -Ì>Ìi°Ê >iÊ Lii`Ê `>ÌÊ iÌÊ LiÃÌi}ë>Ê iÌÊ Û>ÃÌÃÌi}ÃLiÃÕÌÊ ÌÀii`ÌÊ Ê ÜiÀ}Ê }iÜâ}`ÊÃÊÛ>ÃÌ}iÃÌi`°Ê1ÊÕÌÊ iÌÊ}iÜâ}`Ê `>>}ÃÊ>Ê>v«ÊÛ>Ê`iÊ iÀLÛiÊÛiÀi`iÊ Û>ÃÌ}iÃÌi`iÊLiÃÌi}ë>ÊâiÊLÊ iÌÊ LiÀi«ÃÌiÀ°Ê iÊ `iÊ LiÀi«ÃÌiÀÊ "}iÛ}ÃiÌ°Ê >]Ê `iÊ LiÀi«Ê ÃÊ }iÃÌi`]Ê ÌiÛiÃÊ iiÊ ÛiÀâiÊ Ê ÛÀ«}iÊ ÛÀâi}Ê LÊ `iÊ iÌÊLiÃÌi}ë>ÊÛ>Ì\ 6ÀâÌÌiÀÊ Û>Ê `iÊ v`i}Ê LiÃÌÕÕÀÃÀiV ÌëÀ>>ÊÛ>Ê`iÊ,>>`ÊÛ>Ê-Ì>ÌiÊÜÀ`iÊ}iUÊ iÌÊLi`}`iÊ«>}ÃV ÕÀ`ÃV Ê>`iÀÊ `i`]ÊÜ>>À`ÀÊ iÌÊLiÃÕÌÊiÌÊÊÜiÀ}Ê ÛÀÊÀi>Ã>ÌiÊÛ>ÊiiÊLÕÜ®«>ÊÌiÀÊÕÌ- ÌÀii`ÌÊÛÀ`>ÌÊ«Ê`>ÌÊLiÀi«ÊÃÊLiÃÃÌ°Ê6ÀÊ LÀi`}Ê Û>Ê `iÊ LiÃÌ>>`iÊ }Ài«Ã>VV- iÌÊ Ê Li >`i}Ê iiÊ Û>Ê iiÊ LiÀi«`>ÌiÊ «Ê `iÊ V>ÌiÊ 7ÞiÀL>>Ê £LÊ ÌiÊ ÃV ÀvÌÊ iÊ Û>Ê iiÊ ÛiÀâiÊ Ê ÛÀ«}iÊ ÛÀâi}ÊÃÊiiÊ}ÀvviÀiV ÌÊÛiÀÃV Õ`}`°Ê ÀiÃLii°Ê 6ÀÊ >`iÀiÊ vÀ>ÌiÊ ÛiÀÊ iÌÊ LiÃÌiiÌÊLÕÜ®«>ÊÛÀâiÌÊÊiiÊiÕÜiÊÛiÕ- }ë>ÊÕÌÊÕÊVÌ>VÌÊ«iiÊiÌÊ`iÊ }iÊ >>Ê iÌÊ LiÃÌ>>`iÊ v`}iLÕÜÊ Û>Ê £Ê VÕÃÌiÀÊ,ÕÌi]ÊÌiivÕiÀÊäÓ{ÊÊÎÊÈÊ LÕÜ>>}Ê iÌÊ >«Ê iÊ iÕÜLÕÜÊ Û>Ê iiÊ £££° «>ÀiiÀi`iÀ]ÊLi`ÀvÃÜ}ÊiÊÜiÀ«>>ÌÃÊ ÌiÀÊ«>>ÌÃiÊÛ>Ê`iÊÌiÊëiÊLiÃÌ>>`iÊÃV ÕÕÀÊ Gewijzigde vaststelling beheersverordening >V ÌiÀÊ iÌÊ v`}iLÕÜ°Ê "Ê LiÃÌiÌÊ iÌÊ Groesbeek Zuid «>Ê iÌÊ >V ÌiÀÃÌiÊ ÌiÀÀi}i`iiÌiÊ Û>Ê `iÊ ÕÀ}iiiÃÌiÀÊiÊÜiÌ Õ`iÀÃÊÛ>ÊÀiÃLiiÊ V>ÌiÊÌÌÊ>`ÃV >«ÃÌÕ]Êâ`iÊiiÊLÕÌi- >iÊ Lii`Ê `>ÌÊ `iÊ }iiiÌiÀ>>`Ê Û>Ê ÀÕÌi]ÊÜ>>ÀÊ`iÊ}>ÃÌiÊÛ>Ê`iÊ}Ài«Ã>VV- ÀiÃLiiÊ«ÊÓxÊÃi«ÌiLiÀÊÓä£{Ê iivÌÊLiÃ`>ÌiÊÕÌÃÕÌi`Ê}iÊÜ>`iiÊvÊÛiÀ- Ìi\Ê «âi]Ê >>ÀÊ Ü>>ÀÊ Li`ÀvÃ>Ì}Ê ÀiVÀi>ÌivÊ U`iÊ Li iiÀÃÛiÀÀ`i}Ê ¼ÀiÃLiiÊ <Õ`½Ê }iÜâ}`ÊÛ>ÃÌÊÌiÊÃÌiiÊÌiÊ«âV ÌiÊÛ>Ê`iÊ }iLÀÕÊiÌÊÌi}iÃÌ>>ÊÃ°Ê ÌÜiÀ«ÊLi iiÀÃÛiÀÀ`i}° iÌÊLiÃÌi}ë>ÊLiÃÌ>>ÌÊÕÌÊiiÊÌiV - Ê Ì}]ÊÀi}iÃÊiÊiiÊÛiÀLii`}°ÊiÌÊÛÀÊ`iÊ Inhoud van de beheersverordening >`ÃV >«ÃÌÕÊ «}iÃÌi`iÊ ÀV Ì}ë>Ê iÊLi iiÀÃÛiÀÀ`i}ÊÃÊÛiÀ}iL>>ÀÊiÌÊ >>ÌÊ>ÃÊL>}iÊ£ÊLÊ`iÊÀi}iÃÊ`iiÊÕÌÊÛ>Ê iiÊLiÃÌi}ë>]Ê>>ÀÊÃÊLi`i`ÊÛÀÊ }iLi`iÊ Ü>>ÀÊ >ÕÜiÃÊ ÌÌÊ }iiÊ ÌÜ iÌÊLiÃÌi}ë>° i}iÊ ÜÀ`iÊ ÛÀâi°Ê 6ÀÊ `ÌÊ }iLi`Ê iÊÛ>ÃÌ}iÃÌi`iÊÜâ}}iÊLiÌÀivviÊ`iÊ>>- ÜÀ`iÊ>ÕÜiÃÊÀÕÌiiÊÌÜi}iÊÛÀâi]Êâ`>ÌÊiiÊLi iiÀÃÛiÀÀ`i}Ê ÛÕ}ÊÛ>\ UÊÅ{°£°{Ê Û>Ê `iÊ ÌiV Ì}Ê ÌiÊ >>âiÊ Û>Ê ÃÊ«}iÃÌi`°ÊiâiÊÛiÀÀ`i}ÊLiÃÌ>>ÌÊÕÌÊiiÊ `iÊÌiÌÃ}ÊÛ>Ê`iÊ}Ài«Ã>VV`>ÌiÊ>ÃÊ ÛiÀLii`}Ê`iÊ>>ÀÌ®]ÊÀi}iÃÊiÊiiÊÌiV iiÊiÕ}iÛi}iÊvÕVÌiÊiÊ`iÊÌiÌÃ}Ê Ì}°ÊiÌÊ«>}iLi`ÊÛ>Ê`iÊLi iiÀÃÛiÀÀ`iÛ>Ê`iÊ«>ÀiiÀi`iÀÊÛÀÊÜ>ÌÊLi`ÀÛiÊiÊ }ÊÜÀ`ÌÊÊ iÌÊÀ`iÊLi}ÀiÃ`Ê`ÀÊ`iÊ ÃÌiÀÃÌÀ>>Ì]ÊiÊ`iiÊÛ>Ê`iÊÛÀ>}iÊ iÕâiÀ}ÊLiÌÀivÌÆ UÊ`iÊ>ÀÌiiÊ£ÊiÊ{°{ÊÛ>Ê`iÊÀi}iÃÊiÌÊiiÊ Ã«ÀÊiÊ`iÊÃiL>>°ÊÊ iÌÊÜiÃÌiÊ Li}À«ÃLi«>}ÊiÊëiVviiÊ}iLÀÕÃÀi}i]Ê ÃÊ `iÊ }ÀiÃÊ }ii}`Ê LÊ `iÊ ÛiÀ i`ÃÜi}]Ê ÊÌiÊLi«>iÊ`>ÌÊ iÌÊLi`ÀvÃ>Ì}ÊÀiVÀi- ÀiÌÃi>>ÊiÊ>« i`iÜi}°ÊiÊ«>}ÀiÃÊ >ÌivÊ}iLÀÕÊÛ>Ê`iÊÌÌʼ/ÕÊqÊ>`ÃV >«Ã- Ê iÌÊÃÌiÊÜÀ`ÌÊ}iÛÀ`Ê`ÀÊÀÌ`iÊ iÕÜiÊÀÕÃiÜi}ÊqÊÃÌiÀÃÌÀ>>ÌÊqÊ}iÊ ÌÕ½Ê LiÃÌi`iÊ }À`iÊ ÃÌÀ`}Ê ÃÊ iÌÊ `iÊ ÀÃÌÊqÊÕÃLÀi°ÊiÊâÕ`}ÀiÃÊ«ÌÊ>}ÃÊ LiÃÌi}° `iÊÀÕÃiÜi}ÊiÊ*iÌÊiÞÃÌÀ>>Ì°Ê Inzage iÌÊ}iÜâ}`ÊÛ>ÃÌ}iÃÌi`iÊLiÃÌi}ë>Ê iÊÛ}i`iÊÊÜâ}}iÊâÊÌiÊ«âV ÌÊÛ>Ê ÃÊ iÌÊ }>}Ê Û>Ê £xÊ ÌLiÀÊ Óä£{Ê }i`Õ- `iÊÌÜiÀ«ÊLi iiÀÃÛiÀÀ`i}Ê«}ii\ Ài`iÊÈÊÜiiÊÛÀÊiiÊi`iÀÊ`}Ì>>ÊÀ>>`- UÊiÊ ÛiÀLii`}Ê Û>Ê `iÊ Li iiÀÃÛiÀÀ`i}Ê «ii}L>>ÀÊ«Ê ÌÌ«\ÉÉÀÕÌii«>i°}ÀiÃÜÀ`ÌÊ â`>}Ê >>}i«>ÃÌÊ `>ÌÊ iÌÊ >>}iLii°É«ÕLV>ÌiÉÊiÊÜÜÜ°ÀÕÌii«>LÕÜ`iÊL}iLÕÜÊÛ>ÊiÀÜi`>>ÃiÜi}Ê£ÎÊ i°É¶«>`r °,"°äÓ{£°*7ÞiÀLiÊ iÌÊLiÃÕÌÃÕLÛ>ÊÌÊÌiÊ}}i° L>>£L6-£°Ê"ÊÃÊ iÌÊ«>ÊÊÌiÊâiÊÊ UÊÊ `iÊ Li iiÀÃÛiÀÀ`i}Ê â>Ê iÌÊ ÕÌÃ}i iÌÊ}iiiÌi ÕÃÊÛ>ÊÀiÃLiiÊÀ«Ã«iÊ LÕÜÌiÊ >>Ê iÌÊ >ViÀÌ«>`Ê `iÊ LiÃÌi£®]ÊLÊ iÌÊ"}iÛ}ÃiÌ°Ê }ÊÕÌÃÛÀâi}ÊÀ}i° iÌ`}ÊiÌÊ iÌÊLiÃÌi}ë>ÊâÊ`iÊ UÊiÊEÊÀi}i}Ê`iÊÀii`ÃÊÛÀÊ`iÊiÀiÊ Lii`Ü>ÌiÌë>À>}À>>vÊiÊiÃi]Ê>ÃÊÛiÀÛ>ÌÊ Ü>ÃÊ«}iÃÌi`ÊÜÀ`ÌÊÊ`iÊLi iiÀÃÛiÀÀ`iÊÅÓ°ÎÊÛ>Ê`iÊÌiV Ì}]ÊÛ>ÃÌ}iÃÌi`Ê>ÃÊiiÊ }Ê«}ii° Üâ}}Ê Û>Ê `iÊ ÜiÃÌ>`ÃÌ>Ê iÊ }iLi`Ã- UÊ"«Ê ÇÊ V>ÌiÃÊ Ü>>ÀÊ ÕÊ `iÊ LiÃÌi}Ê Ã«iVviiÊÜiÃÌ>`ÃVÀÌiÀ>°ÊiÀÛ>ÊÃÊÃi«>¼}Ài½Ê }i`Ì]Ê ÜÀ`ÌÊ «Ê }i`iiÌiÊ Û>Ê `iÊ À>>ÌÊLii`>}Ê}i`>>° V>ÌiÃÊ`iÊLiÃÌi}ʼÛiÀiiÀ½ÊÌi}iÛi}`]Ê â`>ÌÊ `>>ÀÊ >>ÃÌÊ }ÀiÛÀâi}iÊ Ê Beroep «>ÀiÀiÊ}iÊð /iÊ >>âiÊ Û>Ê iÌÊ LiÃÕÌÊ ÌÌÊ }iÜâ}`iÊ Û>ÃÌÃÌi}Ê Û>Ê iÌÊ LiÃÌi}ë>Ê >Ê iÊLi iiÀÃÛiÀÀ`i}ÊÌÀii`ÌÊÊÜiÀ}Ê«Ê LiÀi«ÊÜÀ`iÊ}iÃÌi`°ÊiÊLiÀi«ÃÌiÀÊ `iÊ`>}Ê>Ê`iâiÊLii`>}°Ê Reageren op Openbare Bekendmakingen? Bezwaar ÃÊÕÊLiâÜ>>ÀÊÕÌÊ>i]ÊÃÊ`iÊÛ}i`iÊ Ài}i}ÊÛ>ÊÌi«>ÃÃ}\Êi>} iLLi`iÊ ÕiÊLiÊâiÃÊÜiiÊ>Ê`iÊ`>}ÊÛ>Ê ÛiÀâi`}ÊÛ>Ê iÌÊLiÃÕÌÊiiÊLiâÜ>>ÀÃV ÀvÌÊ`iiÊLÊ iÌÊLiÃÌÕÕÀÃÀ}>>Ê À>>`]ÊVi}i]ÊLÕÀ}iiiÃÌiÀ®Ê`>ÌÊ iÌÊ LiÃÕÌÊ iivÌÊ}ii°ÊiÌÊ«ÃÌ>`ÀiÃÊÃ\Ê *ÃÌLÕÃÊÓä]ÊÈxÈäÊÊÀiÃLii°Ê iÌÊLiâÜ>>ÀÃV ÀvÌÊiÌÊÜÀ`iÊ`iÀÌii`ÊiÊLiÛ>ÌÊÌiÃÌi\Ê>>É>`ÀiÃÊ `iiÀ]Ê`>}Ìii}]ÊÃV ÀÛ}ÊÛ>Ê iÌÊLiÃÌÀi`iÊLiÃÕÌÊiÊiiÊÌÛiÀ}Ê Ü>>ÀÊLiâÜ>>ÀÊÜÀ`ÌÊ>>}iÌii`° Voorlopige voorziening iÌÊLiâÜ>>ÀÃV ÀvÌÊÃV ÀÃÌÊ`iÊÜiÀ}ÊÛ>Ê iÌÊLiÃÕÌÊiÌ°ÊiÀÛÀÊ>]ÊÌi}iÊiÌÊ vÊ>Ê`iÊ`i}ÊÛ>Ê iÌÊLiâÜ>>ÀÃV ÀvÌ]Ê iiÊÛÀ«}iÊÛÀâi}ÊÜÀ`iÊ>>}iÛÀ>>}`ÊLÊ`iÊÛÀâi}iÀiV ÌiÀÊÛ>Ê`iÊ ÀÀ`ÃÃiiÌÃÀiV ÌL>ÊÀ i]Ê*ÃÌLÕÃÊäÎä]ÊÈnääÊÊÀ i°Ê 1ÊÕÌÊÊ`}Ì>>ÊLiÀi«ÊÃÌiiÊLÊ }ii`iÊÀiV ÌL>ÊÛ>Êhttp://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht.Ê>>ÀÛÀÊiÌÊÕÊ ÜiÊLiÃV iÊÛiÀÊiiÊiiÌÀÃV iÊ >`Ìii}Ê}®°ÊÊ«ÊÜÜÜ°`}`°ÊÛÀÊ `iÊ«ÀiViâiÊÛÀÜ>>À`i° Zienswijze - bedenking iÊâiÃÜâiÊvÊLi`i}Ê>ÊÜÀ`iÊ }i`i`]ÊÛÀ`>ÌÊiiÊLiÃÕÌÊÃÊ}ii]ÊÌiÀÜÊiiÊLiâÜ>>ÀÃV ÀvÌÊÜÀ`ÌÊ }i`i`Ê>ÊLiÃÕÌÛÀ}°ÊiÊâiÃÜâiÊvÊLi`i}ÊÃÊ`iÊÀi>VÌiÊ«ÊiiÊ }i`i`iÊ>>ÛÀ>>}ÊvÊ«ÊiiÊÛÀiiÊÊiiÊLiÃÕÌÊÌiÊiiÊiÊÜÀ`ÌÊ }i`i`ÊLÊLÕÀ}iiiÃÌiÀÊiÊÜiÌ Õ`iÀÃ°Ê iÊÌiÀÊÛÀÊ iÌÊ`iiÊÛ>ÊiiÊ âiÃÜâiÊ>ÊÛiÀÃV i°ÊiÊ«ÕLV>ÌiÊ }iivÌÊ iÀÌÀiÌÊ>`iÀÊÕÌÃÕÌÃi°Ê Inzage iÌÊ `VÕiÌÊ >Ê ÜÀ`iÊ }iâiÊ Ê iÌÊ }iiiÌi ÕÃÊÛ>ÊÀiÃLiiÊÀ«Ã«iÊ£®Ê LÊ iÌÊ"}iÛ}ÃiÌ°Ê/iÛiÃÊÃÊ`iÊLi iiÀÃÛiÀÀ`i}ʸÀiÃLiiÊ<Õ`¸ÊÌiÊÀ>>`«i}iÊ «\Ê ÌÌ«\ÉÉÀÕÌii«>i°}ÀiÃLii°É «ÕLV>ÌiÉÊ `iÀÊ }i`i`iÊ «>i®Ê iÊ Ì Ì « \ É É Ü Ü Ü° À Õ Ì i i « > i ° ¶«>`r °,"°äÓ{£°6ÀiÃLiiâÕ`6-£° 6ÀÊ>`iÀiÊvÀ>ÌiÊÛiÀÊ`iÊLi iiÀÃÛiÀÀ`i}Ê ÕÌÊ ÕÊ VÌ>VÌÊ «iiÊ iÌÊ iÛÀÕÜÊ °Ê -iÞviÀ]Ê >v`i}Ê ,ÕÌiÊ iÊ 7iâ]Ê VÕÃÌiÀÊ ,ÕÌi]Ê ÌiivÕiÀÊ äÓ{ÊÊÎÊÈÊӣǰ Vaststelling beeldkwaliteitsparagraaf Wylerbaan 1b ÕÀ}iiiÃÌiÀÊiÊÜiÌ Õ`iÀÃÊÛ>ÊÀiÃLiiÊ >iÊLii`Ê`>ÌÊiiÊÜâ}}ÊÛ>Ê`iÊ7iÃÌ>`ÃÌ>Ê}iiiÌiÊÀiÃLiiÊÃÊÛ>ÃÌ}iÃÌi`°Ê iÊÜâ}}Ê iivÌÊLiÌÀi}Ê«Ê`iÊV>ÌiÊ 7ÞiÀL>>Ê£LÊÌiÊÀiÃLii° iÊÜâ}}ÊÃÊÛ>ÃÌ}ii}`ÊÊ`iÊLii`Ü>ÌiÌë>À>}À>>vÊ>ÃÊÛiÀÛ>ÌÊÊÅÓ°ÎÊÛ>Ê`iÊÌiV Ì}Ê Û>Ê iÌÊ LiÃÌi}ë>Ê º7ÞiÀL>>Ê£L»°ÊÊ`iâiÊ«>À>}À>>vÊâÊLii`Ü>ÌiÌÃiÃiÊ }ivÀÕiiÀ`]Ê `iÊ >`iÀiÊ iÃiÊ ÃÌiiÊ>>Ê`iÊÛiÀÃV }ÃÛÀÊÛ>ÊLiLÕÜ}ÊiÊiÀvÀV Ì}Ê«Ê`iÊV>ÌiÊ7ÞiÀL>>Ê £LÊÌiÊÀiÃLii°Ê iÊ }iiiÌiÀ>>`Ê Û>Ê ÀiÃLiiÊ iivÌÊ `iÊ Lii`Ü>ÌiÌë>À>}À>>vÊiÊqiÃiÊ«ÊÓxÊÃi«ÌiLiÀÊÓä£{ÊÛ>ÃÌ}iÃÌi`Ê>ÃÊÀiëiVÌiÛiÊiiÊ Üâ}}Ê Û>Ê `iÊ 7iÃÌ>`ÃÌ>Ê }iiiÌiÊ ÀiÃLiiÊiÊ}iLi`ÃëiVviiÊÜiÃÌ>`ÃVÀÌiÀ>°ÊiÊ«>À>}À>>vÊiÊiÃiÊâÊ}iÜâ}`Ê Û>ÃÌ}iÃÌi`Ê ÌiÊ «âV ÌiÊ Û>Ê `iÊ Lii`Ü>ÌiÌë>À>}À>>vÊiÊqiÃi]Ê`iÊ}iÌ`}ÊiÌÊ iÌÊ ÌÜiÀ«LiÃÌi}ë>Ê º7ÞiÀL>>Ê £L»ÊÛÀÊëÀ>>ÊÌiÀÊâ>}iÊ iLLiÊ}ii}i°Ê ÀÊ Û>ÃÌÃÌi}Ê >ÃÊ }iLi`ÃëiVviiÊ ÜiÃÌ>`ÃVÀÌiÀ>ÊÛÀiÊ`iÊLii`Ü>ÌiÌÃiÃiÊ iiÊÌiÌÃ}Ã>`iÀÊLÊÛiÀ}Õ}>>ÛÀ>}iÊ ÌiÊLi iÛiÊÛ>Ê`iÊÀi>Ã>ÌiÊÛ>Ê iÌÊÛÀ}iiÊ LÕÜ®«>Ê ÌiÀÊ ÕÌLÀi`}Ê Û>Ê `iÊ LiÃÌ>>`iÊ }Ài«Ã>VV`>ÌiÊ «Ê ÛÀi`iÊV>Ìi° Inzage iÊ Û>ÃÌ}iÃÌi`iÊ Lii`Ü>ÌiÌë>À>}À>>vÊ iÊ qÊiÃiÊâÊiÌÊ}>}ÊÛ>Ê£xÊÌLiÀÊÓä£{Ê }i`ÕÀi`iÊÈÊÜiiÊÛÀÊiiÊi`iÀÊ`}Ì>>ÊÊ ÌiÊâiÊ`ÀÊ iÌÊ}iÜâ}`ÊÛ>ÃÌ}iÃÌi`iÊLiÃÌi}ë>ʺ7ÞiÀL>>Ê£L»ÊÌiÊÀ>>`«i}iÊ«Ê ÜÜÜ°ÀÕÌii«>i°É¶«>`r ° ,"°äÓ{£°*7ÞiÀL>>£L6-£Ê iÊ ÌÌ«\ÉÉÀÕÌii«>i°}ÀiÃLii°É«ÕLV>ÌiÉ°Ê "Ê }}iÊ `iâiÊ >ÃÊ `iÀ`iiÊ Û>Ê ÛÀi`ÊLiÃÌi}ë>ÊÌiÀÊâ>}iÊÊ iÌÊ }iiiÌi ÕÃÊÛ>ÊÀiÃLiiÊÀ«Ã«iÊ£®]Ê LÊ iÌÊ"}iÛ}ÃiÌ°Ê iÌ`}Ê iÌÊ `iÊ Lii`Ü>ÌiÌë>À>}À>>vÊ iÊqiÃiÊÃÊ iÌÊLiÃÌi}ë>ʺ7ÞiÀL>>Ê £L»Ê}iÜâ}`ÊÛ>ÃÌ}iÃÌi`°ÊiÀÛ>ÊÃÊÃi«>À>>ÌÊ Lii`>}Ê}i`>>° /i}iÊ iÌÊÛ>ÃÌÃÌi}ÃLiÃÕÌ]Ê`iÊÛ>ÃÌ}iÃÌi`iÊ Üâ}}ÊÛ>Ê`iÊÜiÃÌ>`ÃÌ>ÊiÊ`iÊÛ>ÃÌ}iÃÌi`iÊ}iLi`ÃëiVviiÊÜiÃÌ>`ÃVÀÌiÀ>Ê>Ê }iiÊLiâÜ>>ÀÊÜÀ`iÊ}i>>ÌÊiÊ}iiÊLiÀi«Ê ÜÀ`iÊ }iÃÌi`°Ê iÌÊ Û>ÃÌÃÌi}ÃLiÃÕÌÊ ÌÀii`ÌÊ `>>}ÃÊ >Ê Lii`>}Ê Ê ÜiÀ}°Ê 6ÀÊiiÀÊvÀ>ÌiÊÕÌÊÕÊVÌ>VÌÊ«iiÊ iÌÊ VÕÃÌiÀÊ ,ÕÌi]Ê ÌiivÕiÀÊ äÓ{ÊÊÎÊÈÊ£££° iÌÊ "}iÛ}ÃiÌÊ ÃÊ «Ê ÜiÀ`>}iÊ }i«i`ÊÛ>Ê°ääÕÊÌÌÊ£Ó°ääÕÊiÊ«Ê>>`>}>Û`ÊÛ>Ê£n°ääÕÊÌÌÊ£°ääÕÊÛÀÊâ>}iÊ Û>ÊLÛi}ii`iÊÃÌÕi° Beste ambtenaar 6À}iÊÜiiÊÃÊ-ÀÃÊÛ>ÊÕÀi]ÊÜiÀâ>>ÊLÊ `iÊ-Ì>`ÃÀi}ÊÀ iÊ i}i]Ê}iâiÊÌÌÊ >LÌi>>ÀÊÛ>Ê iÌÊ>>ÀÊÓä£{° ÊÀii}Ê`iâiÊÌÌiÊÛÀ>ÊÛÀÊâÊâiÌÊÛÀÊ iÌÊviÌÃLii`ÊÊ`iÊ-Ì>`ÃÀi}]Êâ>ÃÊ`iÊviÌÃÌÕiÊ `iÀÊ £xÊ iÊ `iÊ Ài>Ã>ÌiÊ Û>Ê ÃiviÌÃÀÕÌiÃÊÊ`iÊÀi} www.groesbeek.nl Openingstijden en bereikbaarheid Afdeling Burgerzaken: >>`>}ÊÌÉÊÊ ÛÀ`>}ÊÛ>Ê°ääÊÌÌÊ£Ó°ääÊÕÊiÊ>>`>}Ê Postadres: *ÃÌLÕÃÊÓä]ÊÈxÈäÊÊÀiÃLii ÊÛ>ʣǰääÊÌÌÊ£°ääÊÕ°ÊvëÀ>>Ê>iÊ Û>ÊÌi°ÊÎÊÈÊ£££ÊvÊÛ>ʼ"iÊ>vëÀ>>Ê Telefoon:Ê£{äÓ{ÊäÓ{ÊÊÎÊÈÊ£££®]Ê >i½Ê«ÊÜÜÜ°}ÀiÃLii°]Ê>>`>}ÊÊ ÛÀ`>}ʣΰääÊÌÌÊ£x°ÎäÊÕ°Ê Fax: ÎÊÈÊÎÎÎ Wmo-loket: >>`>}ÊÌÉÊÛÀ`>}ÊÛ>Ê°ääÊ E-Mail:Ê}iiiÌiJ}ÀiÃLii° ÕÊÌÌÊ£Ó°ääÊÕÊÛÀÊLiâiÊvÊÌiivÃV \ÊÎÊ ÈÊÓÓÓ°Ê*ÃÌ>`ÀiÃ\Ê7iÌ]Ê«ÃÌLÕÃÊÓä]Ê Website: ÜÜÜ°}ÀiÃLii° ÈxÈäÊÀiÃLii°Ê >\ÊÜJ}ÀiÃLii°°Ê Twitter:Ê}i}ÀiÃLii Sociale Zaken: /i°Ê ëÀiiÕÕÀÊ >>`>}Ê ÌÉÊ ÛÀ`>}ÊÛ>Ê°ääÊÌÌÊ£ä°ääÊհʫëÀiiÕÕÀÊ Calamiteitennummer 1À}iÌiÊi`}iÊÛiÀÊâ>iÊ`iÊ}iÛ>>ÀÊÊ ÛÀÊ >>ÛÀ>}i\Ê >]Ê ÜÊ iÊ ÛÀÊ Û>Ê £ä°ääÊ ÌÌÊ vÊ `iÀÊÛiÀÀâ>iÊÌi°\ÊÎÊÈÊ£££ÊÊ ££°ääÊÕ°Ê LÕÌiÊ>ÌÀÕÀi®°Ê>>ÌÊÕÜÊLiÀV ÌÊ>V ÌiÀÊ Omgevingsloket: «Ê iÌÊ>ÌÜÀ`>««>À>>Ì]ÊÕÊÜÀ`ÌÊâÊÃiÊ >>`>}ÊÌÉÊÛÀ`>}ÊÛ>Ê°ääÊÌÌÊ£Ó°ääÊ }iÊÌiÀÕ}}iLi`° ÕÕÀÊÛÀiÊ«®ÊiÊ«Ê>>`>}>Û`ÊÛ>Ê £n°ääÊÌÌÊ£°ääÊÕÕÀÊ>iiÊ«Ê>vëÀ>>®° Afspraak maken /i°ÊÎÊÈÊ£££°Ê iÌÊVi}ii`iÊvÊ}iiiÌiÃiVÀiÌ>ÀÃ\ÊÊ >\ÊÊÛiÀ}Õ}iJ}ÀiÃLii° ÃiVÀiÌ>À>>ÌÊÌi°ÊÎÊÈÊ££Ç°Ê iÌÊ`iÊ}ÀvviÀ\Ê>>`>}ÊÌÉÊ``iÀ`>}ÊÊ Ìi°ÊÎÊÈÊÎÈÇ° Brandweer: >>`>}ÊÌÉÊÛÀ`>}ÊÛ>Ê°ääÊ ÌÌÊ£Ó°ääÊÕÊ«ÊÌi°®>vëÀ>>ÊÛ>ÊÎÊÈÊ£££°Ê iâi>`ÀiÃ\Ê`ÕÃÌÀiÜi}Ê{°ÊÊ Bedrijfscontactfunctionaris:Ê>>`>}ÊÊ ÌÉÊÛÀ`>}ÊÛ>Ê°ääÊÌÌÊ£Ó°ääÊÕÊÛ>ÊÌi°ÊÊ ÎÊÈÊ£££ Afvalinfo:Ê/i°ÊLiÀiL>>ÀÊÛ>Ê>>`>}ÊÌÉÊ ÛÀ`>}ÊÛ>Ê°ääÊÌÌÊ£Ó°ääÊÕÊÛ>ÊÎÊÈÊ£ÈÈ°Ê <iÊ ÛiÀ`iÀÊ vÛ>>i`iÀÊ vÊÊ ÜÜÜ°}ÀiÃLii°Ê Gemeentewerf: >>`>}ÊÌÉÊÛÀ`>}ÊÛ>Ê £Î°ääÊÌÌʣȰääÊÕÊÛÀÊ ÊiÊÊ ÜÌÉLÀÕ}i`° 42 dinsdag 14 oktober 2014 Bezoekadres: À«Ã«iÊ£]ÊÈxÈÓÊÊÀiÃLii Woonmarkt goed bezocht! Actief ouder worden Door ingrijpende veranderingen in de zorg wordt een steeds groter beroep gedaan op je zelf kunnen redden. Door het ouder worden is dat niet altijd even makkelijk. -ÌV Ì}Ê7iâÊÀiÃLiiÊ-7®ÊÜÊiÃiÊ`>>ÀÊ`iÀÃÌiÕi°Ê i`ÕÀi`iÊÌÜiiÊ>>`iÊâÊiÀÊÛiÀÊLiiÃÌiÊ Ü>>ÀÊ }iëÀiÊ ÜÀ`ÌÊ ÛiÀÊ Ü>ÌÊ iÌÊ Õ`iÀÊ ÜÀ`iÊ ÛÀÊ i>`Ê «iÀÃÊ LiÌiiÌ]Ê Ü>ÌÊ Ê vÊ âÊ }À>>}Ê âÕÊ ÜiÊ iÊ Ü>ÌÊ`>>ÀLÊ>Ê i«i°Ê->iÊiÌÊ>`iÀiÊ LiiÊ`iÊ`iiiiÀÃÊ`iÊ}i i`iÊÊ âÊâivÀi`â>>Ê}iÊÕ`iÀÊÌiÊÜÀ`iÊiÊ âivÊ`iÊÀi}iÊÌiÊ Õ`i°ÊiÊÃÌ>ÀÌÊÃÊ«ÊÜiÃ`>}V Ìi`Ê£ÊÛiLiÀ°Êii>iÊÃÊ}À>ÌÃÊ iÊÛiÀÛiÀÊ>Ê}iÀi}i`ÊÜÀ`i°Ê 6ÀÊ ÛÀ>}iÊ iÊ >>i`}Ê ÕÌÊ ÕÊ LiiÊ >>ÀÊiÊ>VLÃÊÌi\ÊäÈÊ£ÓnÈÊÇxÇ{]Ê>\ >°>VLÃJÜiâ}ÀiÃLii°Ê iÊ -7Ê À}>ÃiiÀÌÊ `iÊ LiiÃÌiÊ Ê Ã>iÜiÀ}ÊiÌÊ," ʽÌÊV ÌiÀ° Gelderse Museumdag ëiV>iÊ `iÀ>VÌÛÌiÌi°Ê 7iiÊ ÕÃi>Ê `ÌÊ âÊÃÌ>>ÌÊÛiÀi`Ê«Ê}i`iÀÃiÕÃiÕ`>}°° Ê /`iÃÊ `iÊ i`iÀÃiÊ ÕÃiÕ`>}Ê âÊ `iÊ ÕÃi>Ê >>Ê «iÊ Û>Ê ££°ääÊ ÌÌÊ £È°ääÊ ÕÕÀ°ÊiÊ`iiiiÀÃÊâÊÛiÀëÀi`ÊÛiÀÊ iiÊ 6ÀÊ ÃiV ÌÃÊ jjÊ iÕÀÊ ÕiÊ `iÀiÊ iÌÊ i`iÀ>`°Ê iÌÊ iÛiiiÌÊ Û>ÌÊ LiÊ `iÊ ÕÊ Õ`iÀÃÊ ÕÊ v>ÛÀiÌiÊ ÕÃiÕÊ LiâiiÊ >>`ÊÛ>Ê`iÊiÃV i`iÃ]Ê`>ÌÊ`iâiÊ>>`Ê vÊ iiÊ iÕÜÊ ÕÃiÕÊ Ì`ii°Ê ÌÊ >>ÀÊ >`iÊ>>`>V ÌÊÀ}Ì°Ê iiÊ iÀÊ >>ÀÊ ivÃÌÊ nÓÊ ÕÃi>Ê `ii]Ê iÌÊ Zaterdag 18 oktober openen de Gelderse musea die deelnemen aan het jaarlijks terugkerende evenement ‘Gelderse Museumdag’ wederom hun deuren tegen een gereduceerde toegangsprijs. Toen de Woonmarkt zaterdag 4 oktober in het Zomagebouw om 11.00 uur de deuren opende, stonden er al heel wat belangstellenden klaar om het gebouw in te stromen. Een goed teken. Enkele uren later was de tussenbalans dan ook dat er ruim voldoende belangstelling was voor de verschillende bouwprojecten en de andere woonthema’s om de deelnemers aan de woonmarkt tevreden te stellen. Zowel de deelnemers als de bezoekers waren erg enthousiast over het aanbod van de Woonmarkt en iedereen is met een goed gevoel naar huis gegaan. Aan het eind van de dag was de conclusie dan ook dat de Woonmarkt een succes was. Voor elk wat wils iÊ VÀV>Ê {ääÊ LiâiiÀÃÊ Ü>iÊ ÛiÀ>Ê Û>`>>\ÊÕÌÊÀiÃLiiÊiÊ`iÊÜ`iÊ}iÛ}°ÊiÊLi>}ÃÌi}ÊÜ>ÃÊ`>ÊÊ}iÛ>ÀiiÀ`°ÊÀÊ`iÊLÀi`iÊ«âiÌÊÛ>Ê`iÊ7>ÀÌÊqÊ`ÕÃÊ>>ÃÌÊ`iÊiÕÜLÕÜ«ÀiVÌiÊ Ê`iÊ}i i`ÊÊÊ>`ÛiÃÊÌiÊÀ}iÊ ÛiÀÊ Þ«Ì iiÊiÊ`ÛiÀÃiÊÜ}ÀV Ì}ÊqÊÜ>ÃÊiÀÊÛÀÊiÊÜ>ÌÊÜð Busje komt zo iÌÊ LÕÃiÊ `>ÌÊ }iÌiÀiÃÃiiÀ`iÊ >>ÀÊ `iÊ `ÛiÀÃiÊLÕÜV>ÌiÃÊÊLÀi}iÊÛÀÊiiÊ LiâV Ì}}Ê«ÊV>Ìi]ÊÀii`ÊÌÕÃÃiÊ££°ääÊ iÊ£x°ääÊÕÕÀÊ`ÛiÀÃiÊiÀiÊ>>ÀÊ*>ÀÊiiÀÃÜ>`ÊiÊ`iÊ-ÌiiLiÀ}ÊÀ`°ÊÀÊÜiÀ`Ê `ÀÊ`iÊÜÊ}iÀi`iÊâ`>ÌÊ`iÊiÃiÊ`iÊ ÃviiÀÊÊ`iÊÜÊ`iÊ«ÀiÛi°Ê7}iÊ Ü>ÀiÊ ÌiÊ LiâV Ì}iÊ iÊ `iÊ >ÛiÃÊ Ü>ÀiÊ ÌiÀÊ «iiÊ iÌÊ ÌÊ >v}iâiÌÊ â`>ÌÊ iÌÊ iiÊ iÊ>`iÀÊâV ÌL>>ÀÊÜiÀ`°ÊÌÊÜiÀ`ÊiÀÊ }iÜ>>À`iiÀ`°Ê "Ê iÌÊ ViÌÀÕ«ÀiVÌ]Ê *>Ê iiÛÕiÊ iÊ *>ÀÊ >Àl`>>]Ê `>ÌÊ ÌiÊ ÛiÌÊ ÌiÊ LiÀiiÊ Ü>Ã]Ê iv`iÊ iÌÊ ÛiÀÊ Li>}ÃÌi}ÊÌiÊ>}i°Ê}ÊiÊÕ`Êi«Ê iÀÊ}iÌiÀiÃÃiiÀ`ÊÀ`]Ê`iÀÊ>`iÀiÊÊ`iÊ «>ÀiiÀ}>À>}i]Ê`iÊÛÀÊiiÊÜ>ÀÌÊ>>ÀÊÃÊ iÊ>ÊiÀ}ÊÀÕÊ}Ì° Recht er op af -}iÊÜ}âiiÀÃÊÌ}iÊÀiV ÌÃÌÀiiÃÊ >>ÀÊ`iÊV>ÌiÊ`iÊâÊ«Ê iÌÊ}Ê >``i°Ê <ÊÜ>ÃÊiÀÊLÊ iÌÊiÕÜLÕÜV«iÝÊiÊ *>Ì>>Ê«ÊiiÀÃÜ>`ÊiiÊ>>Ì>ÊLiâiiÀÃÊ `ÀiVÌÊ ÌiÀÊ «iiÊ Ê âV Ê «Ê `iÊ }ÌiÊÌiÊÃÌiiÊÛ>Ê`iÊ}i i`i° Beuk in Berg en Dal moet wegens ziekte gerooid worden iÊÌÜii`iÊÃÌ>ÊÛ>ÊÌÜiiÃÌ>}iÊLiÕÊÊ `iÊLV ÌÊiiÀÜÃi>>É<iÛi iÕÛiiÜi}Ê Ê iÀ}Ê iÊ >Ê ÃÊ iÌÊ ÃÌ>LiÊ }ii}°Ê ÌÊ LÌÊÕÌÊ`iÊ}ÀÌiÊ iÛii i`ÊâÜ>iÊ>>Ê `iÊÃÌ>ÛiÌÊÛ>Ê`iÊL°ÊÀÊ`iÊÛiÀ- `iÀ`iÊÛÌ>ÌiÌÊiÛiÀÌÊ`iÊLÊÌiÛiiÊ}iÛ>>ÀÊ «ÊiÊ`>>ÀÊiÌÊ`iÊLÊÜÀ`iÊ}iÛi`°Ê >ÌÊ }iLiÕÀÌÊ «Ê ``iÀ`>}Ê £ÈÊ ÌLiÀ°Ê/iÀÊ V«iÃ>ÌiÊ ÜÀ`ÌÊ Ê `iÊ `ÀiVÌiÊ }iÛ}Ê iiÊiÕÜiÊLÊ}i«>Ì° Ophalen GFT- en restafval De afgelopen maanden is het GFT-afval elke week opgehaald. Week 43 (volgende week) wordt voor de laatste keer zowel het restafval als het GFT-afval opgehaald. ÕÃÛÕÊ« >iÊÜ>>ÀLÊÊ`iÊiÛiÊÜiiÊ `iÊL>ÕÜiÊÀiÃÌ>vÛ>â>iÊÜÀ`iÊ«}i >>`Ê iÊ Ê `iÊ iÛiÊ ÜiiÊ `iÊ /VÌ>iÀÃÊ ÜÀ`iÊ}iii}`° 7iiÊ{{ÊÜÀ`ÌÊ>iiÊ/>vÛ>Ê«}i >>`°Ê ,>>`«ii}ÌÊÕÊÊ`iÊ`}Ì>i®Ê>vÛ>>i`iÀÊvÊ >>À>Ê Li}ÌÊ iÌÊ À>iÊ ÃV i>Ê Û>Ê iÌÊ>vÛ>vÀ>ÌiÕiÀÊäÓ{®ÊÎÇ£ÊÈäää° Zwembad “de Lubert” in de herfstvakantie In de herfstvakantie van 20 t/m 26 oktober zien de openingstijden van zwembad “de Lubert” er als volgt uit: Maandag 20 oktober 6>ÊäÇ°ääÊÌÌÊän°{xÊÕÕÀ]ʣ䰣xÊÌÌÊ£Ó°ääÊÕÕÀ]ʣΰ£xÊÌÌÊʣȰÎäÊÕÕÀÊiÊ£n°ääÊÊÊÓä°ÎäÊÕÕÀ\ÊÊ 6ÀÊâÜiiÊÛÀÊ>iÊiivÌ`iÉL>iâÜii° Ê Dinsdag 21 oktober 6>Ê äÇ°ääÊ ÌÌÊ £ä°ÎäÊ ÕÕÀ]Ê £Î°£xÊ ÌÌÊ £È°ÎäÊ ÕÕÀÊ iÊ £n°ääÊ ÌÌÊ Óä°ÎäÊ ÕÕÀ\ÊÊ 6ÀÊâÜiiÊÛÀÊ>iÊiivÌ`iÉL>iâÜii°Ê Ê Woensdag 22 oktober 6>ÊäÇ°ääÊÌÌÊän°ÎäÊÕÕÀ]Êä°£xÊÌÌÊ£Ó°ääÊÕÕÀ]ʣΰ£xÊÌÌʣȰÎäÊÕÕÀÊiÊ£n°ääÊÊÓä°ÎäÊÕÕÀ\Ê 6ÀÊâÜiiÊÛÀÊ>iÊiivÌ`iÉL>iâÜii°Ê Ê ÊÊ Ê Ê ÊÊÊÊÊÊ Donderdag 23 oktober 6>Ê äÇ°ääÊ ÌÌÊ £Ó°ääÊ ÕÕÀ]Ê £{°ÎäÊ ÌÌÊ £È\ÎäÊ ÕÕÀÊ iÊ £n°ääÊ ÌÌÊ Óä°ÎäÊ ÕÕÀ\ÊÊ 6ÀÊâÜiiÊÛÀÊ>iÊiivÌ`iÉL>iâÜii° Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊ Vrijdag 24 oktober 6>ÊäÇ°ääÊÌÌÊän°ÎäÊÕÕÀ]Êä°£xÊÌÌʣ䰣xÊÕÕÀ]ʣΰ£xÊÌÌʣȰÎäÊÕÕÀÊiÊ£n°ääÊÌÌÊÓä°ÎäÊÕÕÀ\Ê 6ÀÊâÜiiÊÛÀÊ>iÊiivÌ`iÉL>iâÜii° Zaterdag 25 oktober 6>Ê££°ääÊÌÌÊ£{°ääÊÕÕÀ\ÊÊ6ÀÊâÜiiÊÛÀÊ>iÊiivÌ`iÉL>iâÜii° Zondag 26 oktober 6>Ê£ä°ääÊÌÌʣΰääÊÕÕÀ\Ê6ÀÊâÜiiÊÛÀÊ>iÊiivÌ`iÉL>iâÜii° Tarieven `iÀiÊÌÌÊä{Ê>>À\ÊI Ó]xä° 6Ü>ÃÃiiÊÃÊL>`\ÊÊ{]xäÆÊ£äÊL>`iÊÛÜ>ÃÃiiÊIÊ{ä]xä° `iÀiÊiÊÈx³iÀÃÊÃÊL>`\ÊI {]ääÆÊ£äÊL>`iÊ`iÀiÊiÊÈx³iÀÃÊI ÎÈ]ää° ÃÊLiâiÊ}iâÃ>>ÀÌÊÊ>Ý°ÊÓÊÛܰʳÊÓÊ`iÀi®\ÊI £Ó]xä° Ê`iâiÊÜiiÊâÊiÀÊ}iiÊâÜiiÃÃi° 6ÀÊiiÀÊvÀ>ÌiÊäÓ{ÎÇ£{{nÆÊÜÜÜ°âÜiL>`}ÀiÃLii°Ê alle info over de MUG verkiezingen www.mugverkiezingen.nl Zondag OPEN! De woonspecialist in Cuijk... BEST E KEUS korting Deze actiedagen geven wij een Uniek hoge korting van 25% op al onze BESTE KEUS producten. Deze actie mag u echt niet missen! n Vloere e ecorati Raamd ten Karpet ls auteui Relax-f ras Kunstg WAAROM BESTE KEUS? Top kwaliteit | Laagste prijsgarantie | Snelle levertijden Uitgezocht door onze woonstylist | Groot ingekocht WOENSDAG DONDERDAG OKTOBER OKTOBER VRIJDAG ZATERDAG FEBRUARI OPAVOND OKTOBER 15 16 17 18 KO ZONDAG 19 OKT GEOPEND VAN 11.00 - 17.00 UUR E L A S S L I U E T U A SALE RELAX-F DE NIEUWE NAJAARSCOLLECTIE KOMT ERAAN! Daarom gaan wij heel veel showroommodellen wegdoen tegen bodemprijzen. Wij geven tot wel 70% korting! • DIRECT LEVERBAAR • BINNEN 24 UUR GRATIS THUISBEZORGD tot wel 70% Korting op heel veel showroommodellen Zondag OPEN! www.hofmanstapijten.nl %HHUVHZHJDQDYLJDWLHV\VWHHPNLHVKHLOLJHQEHUJ_/&&XLMN__*5$7,63$5.(5(1_9ULMGDJNRRSDYRQGWRWXXU +RIPDQV7DSLMWHQ&XLMN STREEK Dinsdag 14 oktober 2014 Beste volleybalklas van Groesbeek Zondag 5 oktober vond het jaarlijkse scholenvolleybaltoernooi plaats van Volleybalvereniging Ikaros. In de ochtend waren het de kinderen van groep 3, 4 en 5 van de plaatselijke basisscholen die hun beste beentje voor zetten. Onder aanmoedigingen van ouders en leerkrachten werd er zeer fanatiek gespeeld. De deskundige begeleiding van scheidsrechters van Ikaros zorgde ervoor dat het toernooi prima verliep. De winnaars gingen naar huis met de wisselbeker. Alle deelnemende kinderen ontvingen na afloop een (oranje) lintje.Daarna was het de beurt aan groep 6, 7 en 8.In het begin was het nog wat wennen maar naarmate het toernooi vorderde ging het bij alle teams steeds beter. De winnaar van groep 8 mag meedoen aan de Gelderse Kampioenschappen die volgend jaar worden gehouden.Om het volleybal te promoten mogen de kinderen de aankomende weken gratis meetrainen onder begeleiding van professionele trainers van Ikaros. Hiervoor kunnen ze zich melden op zaterdagochtend in sportzaal Biga aan de Cranenburgsestraat: groep 3,4 en 5 van 9.0010.00 en groep 6, 7 en 8 van 10.00-11.00 uur. Bij de foto: de jongste winnaars van het toernooi (met trotse coach) Adelbrecht 3. Clubdag Jeanne d'Arc Sportief weekend in Molenhoek De jaarlijkse clubdag van rijvereniging en ponyclub Jeanne d'Arc heeft weer plaatsgevonden. Er we erd gestart met paarden in de klassen B, L1, L2, M1 en M2 daarbij heeft gewonnen Ingrid Lamers met Ca aya. Bij de pony's dressuur is eerste geworden Mirthe Bouten met Oriënt. Daarna werd er met 3 vier-ta allen gereden met als winnaars: Jade Lisa Vera en Amy. Om half 3 s'middags werd er gesprongen met als winnaar Hella Wijnhoven met Luca. In het winterseizoen rijdt men binnen bij de familie Sommerss aan de Ketelstraat. Paarden maandag van 19.00 uur tot 21.00 uur en pony's zaterdags van 10.00 uur tot 12.00 uur. Rood Wit verliest 't Sfeertje 30 jaar jong Dit jaar bestaat badmintonclub 't Sfeertje 30 jaar en dat is natuurlijk een feestje waard. Op 18 oktober zijn de leden uitgenodigd voor een gezellig samenzijn met een hapje en een drankje.Sommige leden zijn al 30 jaar lid en spelen al mee sinds de oprichting.Er wordt op woensdagochtend gespeeld van 10 tot 11 uur in sporthal Heuvelland. Gemengd en de leeftijdscategorie is 40 plus. Maar jonger is geen probleem. Er wordt dubbelspel gespeeld. Het gaat er meestal (quasi) hard aan toe om de nodige punten te kunnen scoren.Eenmaal per maand is er competitie binnen clubverband. Hierbij wordt er geloot wie samen de strijd tegen de andere koppels aangaan. Misschien denkt u: 'Ik wil ook weleens meer bewegen.' Dan bent u bij 't Sfeertje aan het adres. In ongedwongen en sportieve sfeer, de lat ligt niet te hoog en in uw eigen tempo. U kunt vrijblijvend enkele malen meespelen om te kijken of badminton iets voor u is. Even een uurtje samen spelen en uitrusten bij een kopje koffie of thee. Hebt u interesse of wilt u aanvullende informatie dan kunt u bellen met 11 De gasten uit Hoogland begonnen de wedstrijd sterk en zetten de rood witten meteen zwaar onder druk. In de 15de minuut leek het echter mis te gaan. Een vrije trap van 30 meter afstand werd goed genomen en kwam tegen de paal. In de 20ste minuut werd er bijna gescoord maar de verdediging was attent en voorkwam dat. Ook in de 30ste minuut kwamen de gasten goed weg. Een goede aanval werd afgerond met een mooi schot van Luuk Rosmalen dat via een verdediger net naast ging. Na deze mooie eerste helft kwamen de gasten ook in de tweede helft meteen weer aanvallend opzetten. In de 46ste minuut resulteerde dat in een vrije trap van 20 meter die in de muur geschoten werd . Na een uur spelen kreeg Hafid Sarkouke een fraaie gelegenheid. Hij speelde zich goed vrij en schoot tegen de paal. Twee minuten later was het weer de beurt aan de gasten uit hoogland. De aanval werd met een schot afgerond wat via Ton van Doorn naast ging. De counter daarna van Rood Wit werd door Wesley Klomp voorgezet en door Mustafa Sidigi niet goed ingeschoten zodat de bal over ging. Toch kwam uiteindelijk Hoogland in de 85ste minuut gelukkig aan een treffer. Een vrije trap werd op links afgegeven een voorgezet. Deze voorzet werd door de verdediging niet goed ingeschat en vervolgens ingekopt, 0-1. Het verlies was daarmee een feit. Volgende week is de ploeg vrij en pas op 26 oktober komt de ploeg weer in actie. Dan gaat de reis naar Tubbergen waar tegen TVC 28 gespeeld gaat worden. De wedstrijd daar begint om 14.00 uur. De bus vertrekt om 10.45 uur. Meereizen kan als je je opgeeft bij Ton Gerrits. Zondag is het jaarlijkse sportfeest van Molenhoek: hardloopevenement Molenhoeks Makkie. Start en finish zijn in de Stationsstraat, voor de gelegenheid omgedoopt in de Via Makkia.Om 09.25 klinkt het eerste startschot, die van de 2.3 km lange Spar Janssen KidsRun. Geen makkie voor de kinderen van de basisschoolleeftijd, want behalve de afstand moeten zij ook nog een zware trap zien te overwinnen. Een dikke 100 kinderen gaan de strijd aan met elkaar, maar ook met hun klasgenoten. De klas met de meeste deelnemers wint de klassencompetitie en daarmee de beker met de grote oren. De tweede start is een nieuwe afstand, de Mookerslag over 15 km. Ruim 200 atleten gaan deze uitdaging over maar liefst 230 hoogtemeters aan.Favorieten zijn Guus Janssen en Joost van den Ende. Dames Bij de dames wordt veel verwacht van Charissa Koetsier. Om 10.17 uur start de 5 km, met zo'n 400 deelnemers.Vele regionale toppers gaan de strijd met elkaar aan, veelal atleten uit het Seven Hills runningteam. De te kloppen man is titelverdediger Mike Foppen, met mensen als Erik van Rijsewijk, Youri Pessy en Milco Hahury als uitdagers. Bij de dames zijn de ogen vooral gericht op Lotte Jacobs en Marije Peters. De 10 km, die 10.25 start, belooft ook vuurwerk. Titelhouder Ruud Nefkens is weer van de partij. De kans dat hij ontroond wordt, lijkt echter groot, met toppers als Tecla Mekonen en Jorrit Cley aan de start. Daarnaast staat er nog een dozijn zeer sterke lopers aan de start. Bij de dames is de Molenhoekse Miranda Boonstra de uitgesproken favoriet. Zou zij het parcoursrecord bij de dames van 36.49 weten te breken? Er staan ongeveer 700 lopers ingeschreven op deze afstand. Overal langs het parcours,ook in het bos,steken muzikanten de lopers een extra hart onder de riem met hun vrolijke noten.Ook burgemeester Gradisen draagt zijn steentje hier aan bij! Rond 11.45 wordt de binnenkomst van de laatste lopers verwacht, waarna de prijsuitreiking op Makkie Plaza (winkelplein) plaatsvindt. Niet alleen de snelste lopers worden geëerd, maar ook de sportiefste klas van basisschool De Grote Lier en de sportiefste straat van Molenhoek worden in het zonnetje gezet. Deze laatste competitie kent momenteel een nek aan nek race tussen de Franciscanessenstraat en de Jonkerlaan,met de Koningslaan en het Hoeveveld als gevaarlijke outsiders.Van de ongeveer 1400 verwachte deelnemers komen er overigens ruim 800 uit Gelderland, 350 uit Limburg, 150 uit Noord-Brabant en de rest uit vrijwel andere provincies van Nederland.De top 3 qua woonplaatsen zijn Nijmegen met ongeveer 450 deelnemers, Molenhoek met 250 en Malden met 100. Inschrijven kan nog tot vrijdag 20.00 via www.molenhoeksmakkie.nl Deelnemers aan de KidsRun kunnen zondag tot uiterlijk 09.00 nog inschrijven in gemeenschapshuis De Wieken, Esdoornlaan 5. Meer informatie via: [email protected] Lichamelijke klachten door het slapen? Daar liggen wij wakker van. Daarom voor u: de gratis SlaapID®-meting Revolutionair! Meet zelf uw slaapgedrag met de SlaapID®-sensor. Gewoon thuis in uw eigen bed. Meld u nu aan op: www.slaapid.nl of loop gerust even bij ons binnen. KKEN) R ERNE UK OND PO D AAMSIN N E I T I S MING ( MINDRU A A N _ S EP ACTIE Minimaal € 400,retour voor uw oude fiets * PRIJS VERLAGINGEN e 2 of E-bike* Japanse mix GRATIS Tonijn-/krabsalade volgens VAR A Kas sa** van 0.89 0.75 v an 1.07 sum volgens de Con Hollandse garnalen NEDERLAND © Keuze uit 10 modellen Fietsplan mogelijk Kom proefrijden in Cuijk 16%er goedkop elektrischefietsen.nl Chocolade mousse van 3.79 van 1.39 2.89 4%er 2 goedkop Aziatische sauzen 0.99 KEN VOOR HUISMER entenbond* 1.29 van 0.89 0.75 * Bron: Consumentengids april 2014 ** Bron: uitzending VARA Kassa, 7 juni 2014 Vanaf woensdag 15-10-2014 Kovel 11 Cuijk | Tel. 0485 79 45 53 | achter Taxi van Dijk PC MD 8357 *Vraag naar onze actievoorwaarden 1 TB HA RDE SC H Zakloze stofzuiger IJ F 399.00 69.99 Softshell damesjack Douchepeeling Twee varianten. Maten: 36 t/m 42. Wash en scrub. 29.99 1.29 Campanula Vanaf maandag 13-10-2014 Rozen* 40 cm, 18 stelen of 50 cm, 10 stelen. 2.19 KUNSTSTOF RAMEN Amaryllis* 50 cm, 3 stelen à 4 knoppen. Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. 2.99 2.19 * Prijzen geldig t/m 19-10-2014. Sint Janstraat 14 Ottersum Tel. (0485) 51 22 06 I www.vangoethem.nu ramen I deuren I serres I veranda’s I horren I zonwering HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS www.aldi.nl Dinsdag 14 oktober 2014 BUIKSPIER KWARTIER Pagina 14 BOOTCAMP CIRCUIT TRAINING MOUNTAIN BIKE HARDLOPEN YOGA CORE STABILITY TRAINING KICK & FUN KETTLEBELL STRENGTH FOR LADIES Nieuwe groepslessen: /NVDQ8NF@Ş1TMMHMF!NNSB@LOŞ*HBJ%TMŞ!THJ!DMDM!HKKDM .MADODQJSƥSMDRRHMBKTRHDEFQNDORKDRRDMU@M@E€ 27,90 p/mnd Lierdal SportcenterŞ +HDQVDFŞ#",NKDMGNDJ+ŞŞHMENKHDQC@KMKŞVVVKHDQC@KMK A.s. zondag Tuincentrum Kwekerij geopend GROEN GROESBEEK Tuincentrum Kwekerij A.S. ZONDAG 6 APRIL GEOPEND GROEN GROESBEEK V.A. 1 MAART ZIJN WIJ WEER DAGELIJKS GEOPEND! maandag v.a.12.30 uur) Lymfoedeem betekent letterlijk vochtophoping. Bij lymfoedeem is er een verstoord evenwicht in de aan- en afvoer van vocht als gevolg van een beschadiging of stoornis in het lymfestelsel. Hierdoor blijft er (eiwitrijk) vocht achter in de huid. Lymfoedeem komt veel voor na de behandeling van (borst)kanker maar kan ook andere oorzaken hebben. Oedeem wordt vooral gezien in de armen en benen maar kan ook elders in het lichaam gelokaliseerd zijn. De klachten die ontstaan als gevolg van lymfoedeem zijn een zwelling, zwaar, moe en pijnlijk gevoel. Ook bestaat er een ver hoogd risico om een infectie en/of gewrichts- en huidklachten op te lopen. Herkent u deze klachten? Wij kunnen u verder helpen! Verder kunt u bij De Huidzorgpraktijk terecht voor de behandeling van: alle vormen van oedeem, littekens, pigmentvlekken, huidverbetering, huidverjonging, peelings, MicroNeedling en het aanmeten van steunkousen. Knapheideweg 45, 6562 DR GROESBEEK, Telefoon (024) 397 69 85 www.groengroesbeek.nl In en om de tuin TUINAANLEG, sierbestrating, planten en stenen naar keuze. Onderhoud en afvoer in eigen beheer. Plaatsen van schuttingen en serres e/o overkappingen. Vrijblijv. offerte. V.a. €16,- per uur. Tel. 06-46772486. NIEUWE LOCATIE LEOLUX FACTORY OUTLET Vrijdag 24 oktober, 17:00 - 18:30 uur Privé / Clubs / 0906 De behandelingen worden (deels) vergoed via uw (aanvullende) zorgverzekering. www.dehuidzorgpraktijk.nl Praktijk Sanavit Cranenburgsesraat 23 b Tel: 024-8482249 [email protected] 6561 AM Groesbeek Praktijk Entermotion Mr. van Coothlaan 25 6602 GS Wijchen Praktijk Hypericon Berg en Dalseweg 85 6522 BC Nijmegen Blonde Rita uit Litouwen ontvangt privé. Hassum (Goch) 0049-1625 25 59 01 Tevens escort mogelijk Dagelijks 10.00-02.00u. VO L IG D E L V IE N R E U A WD A O NB D www.leolux.nl/verkoopadressen Lymfoedeem? Marinus Dammeweg 55, Venlo (Blerick) 25% korting op gordijnen, zonwering, vloerbedekking en behang Bebber Autoshop het adres voor verkoop van automaterialen aan ! en "! Actie geldt de gehele woondmaand oktober 2014 Vraag naar de voorwaarden Van Peltlaan 188 6533 ZS Nijmegen T: 024 - 3226161 www.bebberautoshop.nl SPORT Dinsdag 14 oktober 2014 15 Weer een trimloop erbij: de Zilverberg Run Zondag 26 oktober gaat Overasseltse Boys een hardloopwedstrijd houden,de Zilverberg-run. Het bestuur van de voetbalclub, uit name van voorzitter Jan van der Burgt en vice-voorzitter Theo Dinnissen hebben dit initiatief genomen.Jan van der Burgt is al een verdienstelijke hardloper met diverse marathons achter zijn naam,dus wellicht ligt een trimloop voor de hand. Waarom een hardloopwedstrijd? "We willen wat méér activiteiten buiten het voetbal om organiseren.Er is al een jeugdkamp, er zijn kaartavonden en nu dan een trimloop; dit past precies in het streven de mensen nog meer te laten bewegen en wij hebben goede faciliteiten. We hebben op Koninginnen/ koningsdag wel de Oranjeloop, maar dat wordt steeds moeilijker om de organisatie rond te krijgen. Vooral omdat er op die dag in de regio veel meer te doen is." Lopen jullie geen risico omdat er in deze periode veel mlopen zijn? meer trim "Daar hebben we natuurlijk rekening meegehouden; er is de week ervóór een loop in Molenhoek, en de week er na de bosloop in Malden en dan half november de Zevenheuvelenloop. Men kan dit ook als een mooie voorbereiding hierop beschouwen. Maar het is niet alleen een loop voor ouderen; er is ook gedacht aan de kleinsten met een kids-run over 1 en 2,5 kilo- meter." Waarom de naam Zilverberg-run? "Het parcours loopt over een groot deel over de Zilverbergweg en we vinden die naam lekker klinken. Verder is het parcours heel divers: we gaan door het dorp, langs de mensen en door de vrije natuur.We blijven aan de kant van Maas, de grote weg wordt niet overgestoken. Over een dijk lopen is altijd lekker…" Waar mikken jullie op? "Als we 75 deelnemers zouden krijgen, zijn we al heel tevreden. We doen erg ons best deze run onder de aandacht van de mensen te brengen door middel van pamfletten en flyers. Verder werken we samen met Run2Day in Nijmegen. En we zijn ook afhankelijk van vrijwilligers, die we nodig hebben om alles in goede banen te leiden. We hopen natuurlijk dat veel mensen uit Overasselt en uit de hele gemeente en regio deelnemen." Wordt dit een jaarlijks evenement? "Dat is wel de bedoeling. Een en ander hangt natuurlijk af van de animo en het verloop van deze eerste editie." Afstanden: 1 - 2.5 km starttijd: 10.00 uur 5 - 10 km: starttijd: 11.00 uur Startplaats: sportpark De Passelêgt - Overasselt Meer inlichtingen? Website: www.zilverberg-run.nl Via deze site kan men zich ook tevoren inschrijven (tekst + foto Matthee Moons) Overtuigende winst Groesbeekse Boys Germania niet creatief genoeg Op een zon overgoten sportpark "de Goffert" nam Germania het initiatief en dat resulteerde de eerste 25 minuten in een paar kleine mogelijkheden voor Derek de Bruin en Wesley Deenen. In de 26e minuut leek Kay Tassenaar een correcte sliding te maken buiten het strafschopgebied maar volgens scheidsrechter Horn beging de Germania verdediger echter wel een overtreding en ook nog eens binnen de 16 waardoor de bal ten onrechte op de penalty stip ging. De strafschop werd vervolgens onberispelijk ingeschoten door Zacharia Kerkri, 1-0. In de 2e helft nam Germania weer het initiatief maar pogingen van Dave Kleijnen (kopbal) en Derek de Bruin (schot) mistte enig geluk.Net toen Germania zich leek op te maken voor een slot offensief ging Bart van de Beek de fout in. Om een corner te voorkomen probeerde de Germania goalie de bal het veld in te trappen maar kwam deze precies in de voeten van Lennart van de Peppel. Deze plaatste de bal vervolgens vanaf ongeveer 20 meter keurig in het lege doel en bracht NEC op 20.Daarna had NEC via Nordin Almansouri en Luuk Rossen nog verde kunnen uitlopen maar alleen voor keeper Bart van Beek, was deze laatste wel telkens de sterkste. Germania stelde daar de gehele 2e helft veel inzet maar te weinig creativiteit tegenover waardoor de 2-0 eindstand uiteindelijk onvermijdelijk was.Over 14 dagen speelt Germania thuis tegen RKHVV. Foto Rob Koppers Groesbeekse Boys heeft tegen Eldenia laten zien dat het verlies een week eerder tegen hekkensluiter Beuningse Boys tot stand gekomen is door een echte offday. In de uitwedstrijd in Elden speelde het team van trainer Stefan Muller een solide partij en werden er nauwelijks kansen weggegeven. In de tweede helft stond de van een slepende blessure teruggekeerde Maarten v.d.Burg aan de basis van de overwinning. Met een assist en een doelpunt zorgde hij er mede voor dat de 0-2 eindstand op het scorebord kwam te staan.Hoewel Groesbeekse Boys de wedstrijd grotendeels onder controle had wist het niet veel uitgespeelde kansen te creëren. Na een kwartier voetballen gebeurde dat voor de eerste keer. Joris Bons bereikte de achterlijn vanwaar hij de bal voor het doel wist te brengen. Op de doellijn kon Luuk Eikholt net niet bij de bal. Pas op slag van rust kregen de Boys een tweede kans om tot scoren te komen. Ditmaal was het Luuk Wijnhoven die een afgeslagen voorzet van afstand hard over schoot.Eldenia wist daar slechts één schot van afstand tegenover te stellen.Na een kwartier voetballen in de tweede helft verscheen Maarten v.d. Burg na langdurige afwezigheid in het veld. Amper één minuut later stond hij aan de basis van de 0-1. Op snelheid bereikte hij de achterlijn. Met een strakke voorzet werd Ron Bruijsten gevonden die vervolgens hard binnen kopte. Hoewel de voorsprong van Groesbeekse Boys niet echt in gevaar kwam voelde de 0-2,die vijf minuten voor het eindsignaal geproduceerd werd, als bevrijdend. Het was dit keer Maarten v.d. Burg zelf die het strafschopgebied binnendrong en tussen een aantal Eldenia verdedigers de bal met buitenkant voet binnen wist te prikken.Door de overwinning blijft Groesbeekse Boys zich handhaven in de kopgroep van de ranglijst. Zondag 19 oktober staat er geen wedstrijd voor Groesbeekse Boys op het programma. Een week later moet Groesbeekse Boys op sportpark Breedeweg aantreden tegen VDZ. VDZ staat op de derde plaats en heeft één punt meer dan Groesbeekse Boys.Voor beide ploegen is dit een belangrijke wedstrijd om in het spoor van de koplopers te blijven. De wedstrijd tegen VDZ begint om 14.00 uur. De Treffers speelt gelijk in Lienden Op Sportpark de Abdijhof in Lienden werd afgelopen zondag om 14.30 uur afgetrapt bij FC Lienden - De Treffers. De achtste speelronde in de Topklasse voor dit seizoen, een ontmoeting tussen twee clubs die vooraf beide op een gedeeld derde plek stonden in de ranglijst.Vanaf het begin van de wedstrijd bleek dat beide clubs strijdbaar aan de wedstrijd begonnen, met FC Lienden als de fellere partij. Na zes minuten wist Niels Kornelis met een knappe redding een voorsprong voor de blauw-witten te voorkomen. De corner die hieruit volgde leverde niks op. Toch was het acht minuten later raak, toen Tom van der Neut de 1-0 namens FC Lienden binnen schoot.Daarna ging het gelijk op, en na ruim twintig minuten spelen werd De Treffers steeds sterker. Dit resulteerde in twee grote kansen voor Wessel van der Horst: eerst schoot hij in de handen van keeper Jan Schimmel, vervolgens ging zijn lob over de keeper heen op de lat. Eén minuut later voegde Santi daar nog een bal op de lat bij, en ook Frenk Keukens had geen geluk. Aan de andere kant had de, wederom goed keepende, Niels Kornelis een goede redding bij een vrije trap van FC Lienden. In de laatste minuut voor de rust vond er nog een scrimmage plaats voor het doel van de thuisclub, Barry Beijer zag zijn kopbal tegen de onderkant van de lat gaan en in de rebound vond Santi de bovenkant van diezelfde lat.Na de thee hadden de rood-zwarten wat meer geluk. In de 57e minuut maakte Eef van Riel de terechte gelijkmaker. Uit een vrije trap schoot hij de bal hard en via de grond in,keeper Schimmel van Lienden werd hierdoor totaal verrast en had het nakijken. De wedstrijd ging daarna op en neer. In de 66e minuut moest De Treffers met tien man verder, na een rode kaart voor Joris Janssen. Twee minuten voor tijd had Santi nog de kans om de winnende goal te maken, maar het was Schimmel die deze bal knap tot een corner wist te verwerken.Al met al een terechte uitslag, waardoor De Treffers één punt mee kon nemen terug naar Groesbeek. Dat brengt het totale aantal op veertien punten,waardoor de rood-zwarten momenteel op een gedeeld vierde plek staat. Aankomende zondag zijn de mannen van Ton Caanen vrij, de eerstvolgende competitiewedstrijd is op zondag 26 oktober. Dan wordt er op Zuid vanaf 14.30 uur gestreden tegen Leonidas. STREEK Dinsdag 14 oktober 2014 16 KERKEN IN GROESBEEK Parochie Cosmas en Damianus H. Janssen, pastoor; J. van Rooy, diaken; J. van Montfort, diaken; mevr. D. Booyink, pastoraalwerkster. Bereikbaarheid pastorie Kloosterstraat: maandag t/m donderdag van 08.30 uur - 17.00 uur en telefonisch op 397.1473 of 0623953385Zieken in ziekenhuizen: Als u of een van uw familieleden/huisgenoten in het ziekenhuis wordt opgenomen en prijs stelt op bezoek, wordt u vriendelijk verzocht dit aan de parochie te laten weten. Opgeven van intenties voor plaatsing in het Groesbeek Weekblad, s.v.p.vóór donderdag 12.00 uur. Gedoopt: Jolie Maria Cato, dochter van Christiaan Verspeek en Marieke Janssen, Sem Hendrikus Martinus Andreas, zoon van Dries Willems en Mieke Eeren Vieringen kerk H.H. Cosmas en Damianus Oktobermaand - Mariamaand. In de kerk van H.H. Cosmas en Damianus door de week om 18.30 uur rozenhoedje bidden en zingen van Marialiederen. Van harte welkom. In de novembermaand Vieringen Kerk Sint Antoop dinsdag en donderdag om nius Breedeweg hoedje gevolgd door Eucha19.00 uur gedachtenis van de ristieviering. Intentie: Voor overledenen, wier namen Oktobermaand; Rozen- het welzijn van de parochiastaan geschreven op het ziel- kransmaand. In de maand nen. 19.00 uur: Bijeenkomst boek. U kunt de namen opge- oktober wordt het rozen- vormelingen pastorie.DONven in de sacristie of op de pas- hoedje gebeden op maandag, DERDAG 23 oktober voutorie. ZATERDAG 18 okt. woensdag en vrijdag om wen en rondbrengen van het 19.00 uur H.Mis m.m.v. Kerk- 19.00 uur. Maandag en Vrij- Parochieblad. Voor het opgekoor Host Sion dag bij het Maria-altaar; ven van misintenties of voor Mistenties: Jacobus Lamers Woensdag in de sacristie het maken van afspraken kunt en Wilhelmina Hendriks de gevolgd door de Eucharistie- u terecht op zondagmorgen echt., en zoon Siem viering. WOENSDAG 15 en woensdagavond ná de Lamers;Frans Claus v.w. sterf- oktober, 19.00 uur: Rozen- eucharistievieringen in de dag, Bijzondere intentie; hoedje gevolgd door Eucha- sacristie; ofwel via telefoon: Overleden fam. Koenders- ristieviering. Intentie: Voor 397.1998. U kunt ook een Joosten en overleden fam. het welzijn van de parochia- enveloppe in de brievenbus Reijnen-Josten, Johan Kwin- nen. 19.00 uur: Bijeenkomst van de pastorie Sint Antoniten en een bijzondere inten- vormelingen pastorie.ZON- usweg 2 deponeren: met vertie; Frits Kosman (jaargetij- DAG 19 oktober, 29e zondag melding van: Misintentie, de), Dinie v.d. Berg Zwitser- door het jaar. 9.30 uur Eucha- Sint Antonius Breedeweg. loot en overleden ouders ristieviering Kerkkoor Sint Voor dringende gevallen Kosman-Spanjers en ovrle- Antonius. Intenties: Theodo- blijft pastoor H Janssen den ouders v.d. Berg-Zwitser- rus Leenders, Wilhelmina bereikbaar via tel. 397.1998. loot; Herman en Ot Jacobs Jacobs de echtgenote, zoon ZONDAG 18 okt.10.00 uur Jan, schoonzoon Hans en Prott. Gem. Groesbeek H.Mis m.m.v. Dameskoor St. schoondochter Leida; Jaarge- Zondag 19 oktober: AanCaecilia Misintenties: Overle- tijde voor Toon Wijnhoven vang 10.00 uur.Voorganger is den fam. Jacobs-Eikholt en van echtgenote en kinderen; ds. A. Hiemstra uit Westerkinderen; overleden ouders Piet Janssen en Door Hubers voort.Tijdens de dienst wordt Driessen-Nillesen en zoon de echtgenote van de Grafwe- er gecollecteerd voor de StichScholenplan Willy; Theo Bieleveldt en zus gen; Pastor Gerard ting Riny; Huub Schipperhein en Thuring.Vandaag 19 oktober Gambia.voor meer info. zie: Frans Derksen; Cees van is het Wereldmissiedag. Er is www.pkn-groesbeek.nl Hoof en Diny van Hoof- de een tweede collecte bestemd Haan nms kinderen en kl.kin- voor de Missie.WOENSDAG GRATIS 22 oktober, 19.00 uur: Rozenderen Zondag 9.00 uur intenties: Henk en Willy Meijs- van der Kemp. Zondag 10.30 uur intenties: Truus WeeckersTimmermans, Familie Kemps-van den Braak. n De Twaalf Apostelen HEUMEN-St Georgius. Zaterdag 18 okt 19.00 uur Eucharistieviering Gezinsviering m.m.v. New Challenge Aloys van Velthoven Gebedsintenties: Dora de Valk; Kees van Dijk; Veronica Huisman-Hommega; Frans Arts. NEDERASSELT- H.Antonius Abt Dit jaar is het alweer de 11de keer dat het Projectkoor Heilig Landstichting deze indrukwekkende concerten geeft. Het koor telt deze keer ongeveer 80 zangers. Ook deze keer wordt in muziek en teksten van uiteenlopende componisten uit zowel religieuze als wereldlijke tradities een aangrijpend verhaal gezongen over elkaar nabij zijn tot het einde toe, over afscheid nemen, verdriet, stilte en eenzaamheid. Maar het is ook een verhaal over troost en hoop, over de kracht van liefde die oneindig is. Een verhaal over een hand, die ons vasthoudt, dwars door de duisternis heen, op weg naar een stralend licht.Concerten dus voor iedereen die een dierbare moet missen of die een ander hierin nabij wil zijn. Concerten die een FELICITATIERUBRIEK KERKEN IN HEUMEN H. Antonius Abt - Malden Allerzielenconcerten Heilig Landstichting Zondag 19 okt 09.30 uur Eucharistieviering Gezinsviering m.m.v. Kinderkoor Aloys van Velthoven Gebedsintenties: Tienus Langenhuizen; Marietje van Haren. OVERASSELT-H.Antonius Abt Donderdag 16 okt 19.00 uur Donderdagavondgebed in de kerk Zondag 19 okt 11.00 uur Eucharistieviering Gezinsviering m.m.v. Gemengd koor Aloys van Velthoven Gebedsintenties: Gerrit en Marietje WillemsLoeffen; Hanne,Piet en Tiny van Dijk; Sjaak Jacobs; aanvulling willen zijn op de prachtige vieringen die overal in de kerken plaatsvinden,of een moment voor ieders persoonlijk herdenken. Kranenburg Zaterdag 1 november om 20.00 uur in de Stifts- und Wallfahrtskirche St. Peter und Paul, Kirchplatz 1, 47559 Kranenburg (D). Op zondag 2 november en 's avonds om 20 uur in de Cenakelkerk aan het Pastoor Rabouplein in de Heilig Landstichting.De deuren gaan een half uur voor aanvang open. Het Projectkoor wordt begeleid door Geert Verhallen en het geheel staat onder leiding van Sophia Brink.De toegang is gratis. Na afloop van het concert wordt uw vrijwillige bijdrage bijzonder op prijs gesteld. ‘Ien de Kieker’ Wekelijks in het GROESBEEKS WEEKBLAD fam.Wientjens-Jansen; Thé Janssen; Corrie Arts-Wientjens; Anneke en Antoon Sanders; Harrie Wagenberg en familie; Thé Broens en Grada Broens; Fons Jilesen. Prot. Gem. Heumen Zondag 19 oktober 2014, aanvang 10.00 uur. Voorganger Ds D.J.Noest, Nijmegen. Dienst van Schrift en Tafel.De collectes zijn bestemd voor Stg Ecologische Landbouw Projecten Ghana en de het werk van de diaconie. Er is kindernevendienst en een crèche voor baby's en peuters in de Terp. Na de dienst is er koffiedrinken in de kerk. Op 15 oktober wordt Trien 80 JAAR ! Wij willen ons mam, oma, overgrootmoeder en schoonmoeder van harte feliciteren! kusjes xx Wilma en Leo Reggie en Tara Jannie, Britt en Nick. 13 oktober wordt dit lief meisje 6 jaar ! Mariëlle gefeliciteerd en een dikke kus van Mama en Papa.… Gisteren nog een jonge roos, vandaag 15-102014 een oude doos! Gefeliciteerd Sarah Annemiek! xxxxx KERKEN IN MMM Mook Kerkberichten Par.St.Antonius Abt, De Hove 1, 6585WL Mook, tel.024 6961390 Kapelaan Martinus Rijs, (in noodgeval: Pastoor René Schols tel. 0485 511426 ) , email: [email protected] / Website van Middelaar,Mook en Molenhoek: www.parochiesmmm.nl. 29e zondag door het jaar A 2014. Zondag 19 oktober 09.30 uur: Eucharisitieviering met gastpriester en diaken en Herenkoor. Intenties: Ria van Rooij - Fleuren; Gerardus Coenen; Bets Verheijen - Van Zuylen; Joannes Velmans, parochus in Mook (st). Maandag 20 oktober 09.00 uur: Eucharistieviering en aanbidding tot 10.00 uur. Misdienaars: Zondag 19 oktober 09.30 uur:Willem Cornelissen en Anna Stokkermans. van 10.00 uur tot 11.30 uur is er iemand in de sacristie aanwezig voor vragen, een praatje,een misintentie op te geven of om een kaarsje aan te steken. De pastorie in Mook is bereikbaar onder telefoonnummer 024 6961390. Pastoor René Schols RaadhuisMolenhoek plein 3, 6595 AK Ottersum, Parochie O.L.V. van Smar- 0485 511426 of 06 51586223, ten. Iedere woensdagmorgen [email protected] m Kapelaan Martinus Rijs De Hove 1, 6585 AN Mook, 024 6961390. Website van de drie parochies: www.parochiesmmm.nl Zaterdag 18 oktober 19.00 uur Eucharistieviering. Intenties: Huub Lensen. Dinsdag 21 oktober geen Eucharistieviering voorafgegaan door rozenkransgebed. Middelaar Pastoor Rene Schols. Raadhuisplein 3. 6595 AK Ottersum. Tel. 0485-511426/0651586223. Contactpersoon parochie: Maria Grol-Awater. Zevendalseweg 3. 6586 AR Plasmolen. Tel.nr. 0246963071. B.g.g. www.parochiesmmm.nl. Misintenties: Lia Leijen Dorpsstraat 18. 6587 AZ Middelaar, tel.nr. 024-6962888 [email protected] 18 Okt.Geen viering. Zondag 19 Okt. Eucharistieviering om 11.00 uur. Woensdag 22 Okt. Geen viering. Deze grote knul,word 17oktober 8jaar. Een hele fijne dag van, Oma Joepie xxx En pootjes van de beestenboel. 16 oktober word Riley alweer 16 van harte gefeliciteerd nu mag je eindelijk de weg Deze leuke meid heeft op,veel scooter plezier en kiek uut de 18 jaar bereikt ? liefs Pap, Mam en Oma Hubbers en de Amy… rest *** Onze grote jongen Ruben wordt 20 oktober alweer 4 jaar ! Veel plezier op de basisschool, een fijne dag *** Papa, Mama en Lucas… Tegelstudiogroesbeek.nl ǀŽŽƌĂůƵǁƚĞŐĞůƐĞŶƐĂŶŝƚĂŝƌ͕ƌƵŝŵĞŬĞƵnjĞĞŶĚĞƐŬƵŶĚŝŐĂĚǀŝĞƐ <ŽŵƐŶĞůůĂŶŐƐĞŶƉƌŽĮƚĞĞƌǀĂŶŽŶnjĞǀĞůĞĂĐƟĞƐ͊ KĨŶĞĞŵĂůǀĂƐƚĞĞŶŬŝũŬũĞŽƉŽŶnjĞƐŝƚĞǁǁǁ͘ƚĞŐĞůƐƚƵĚŝŽŐƌŽĞƐďĞĞŬ͘Ŷů ƚĞůŝĞƌǁĞŐϵ'ƌŽĞƐďĞĞŬഩdĞů͗;ϬϮϰͿϲϲϯϵϲϬϰഩŝŶĨŽΛƚĞŐĞůƐƚƵĚŝŽŐƌŽĞƐďĞĞŬ͘Ŷů SPELREGELS VOOR DE RUBRIEK ’ÏEN DE KIEKER’ Plaatsing van 1 foto met tekst geschiedt geheel gratis. / Foto’s en teksten mogen niet beledigend zijn. / Foto’s dienen vergezeld te zijn van een (leuke, originele) tekst van maximaal 20 woorden. / De uitgever behoudt zich het recht voor om - zonder opgaaf van redenen - inzendingen niet te plaatsen. / Op de achterkant van de foto’s dienen naam en adres van de inzender vermeld te worden. / Inzendingen dienen uiterlijk 1 week voor gewenste plaatsing bij ons binnen te zijn. / Bij de foto en tekst dient er een aan uzelf gerichte en gefrankeerde envelop bijgesloten te zijn. / Inzendingen dienen als volgt geadresseerd te zijn: Groesbeeks Weekblad t.a.v. ’Ien de Kieker’, Spoorstraat 155, 6591 GT Gennep; of mailen naar: [email protected] SPORT Dinsdag 14 oktober 2014 17 Heumen vergeet te winnen Ondanks een numeriek overwicht, slaagde Heumen 1 er niet in DVSG op de knieën te krijgen. De bezoekers moesten ruim een uur met tien man voetballen, trokken een muur op voor het eigen doel en hielden Heumen op 1-1.Heumen wist dat het een lastige wedstrijd zou gaan worden tegen DVSG, maar ook dat het door een overwinning boven de Groesbekers kon komen te staan. De openingsfase was dan ook voor Heumen, dat geduldig in balbezit was en na 8 minuten de eerste grote kans kreeg via een schot van Joost Haefkens dat voorlangs ging. Heumen bleef goed voetballen, maar ook DVSG kreeg zo nu en dan haar kansjes. De gelijkopgaande wedstrijd werd opengebroken door een lange trap van doelman Reinier Jetten. De DVSG verdediging lette enkel op de in buitenspelpositie staande Bas Geurts, maar zag daarbij Luuk Poos compleet over het hoofd. Hij kon alleen op de doelman af en schoof de bal beheerst in de hoek; 1-0.Vlak daarna leek de wedstrijd helemaal in het voordeel van Heumen te kantelen, nadat DVSG met tien man verder moest.Een veel te laat ingezette sliding op Luuk Poos werd bestraft met een directe rode kaart en Heumen leek een zorgeloze zondag tegemoet te gaan. Echter verloor de ploeg op sommige momenten de concentratie en dit kwam ze op slag van rust duur te staan. Een goed uitgespeelde counter werd bij de tweede paal binnen gekopt en zorgde er voor dat Heumen alsnog met een zuur gevoel en een 1-1 stand de rust in ging.In de tweede helft aan Heumen de taak om de overwinning binnen te halen, maar omdat DVSG had besloten dat een puntje ook wel voldoende zou zijn ontstond er een erg eenzijdig wedstrijd- beeld. Heumen had de bal, omsingelde DVSG, maar wist zich zelden door de stugge verdediging heen te spelen. De grootste kans hiervoor ontstond direct na rust.Harry van Lent slalomde zich door de verdediging en bood Bas Geurts een levensgrote mogelijkheid, maar de doelman van DVSG keerde zijn inzet. Heumen kwam daarna niet meer verder dan enkele schietkansen (Ferdi Roelofs, Huub Spanjaards) en wat hachelijke momenten na hoekschoppen en vrije trappen. Al met al bleek het niet voldoende om de Groesbeekse muur te slechten en moest het met tegenzin genoegen nemen met een punt.Heumen blijft hierdoor aan de onderkant van de middenmoot hangen.Volgende week zondag speelt Heumen geen wedstrijd,maar op 26 oktober wordt de competitie hervat met een thuiswedstrijd tegen Brakkenstein. Aanvang 14.30 uur. Foto Rob Koppers Eendracht doet zichzelf weer tekort In de uitwedstrijd tegen AVIOS uit Alphen a/d Maas kreeg Eendracht niet wat 't verdiende.Onder stormachtige omstandigheden op een goed bespeelbaar veld moesten de groenwitten uiteindelijk met een geflatteerde 3-1 nederlaag genoegen nemen. Met de wind en de laagstaande zon in de eerste helft als tegenstander slaagde Eendracht er in, na een openingsoffensiefje van de thuisclub, de wedstrijd in handen te krijgen. Dientengevolge waren de beste kansen ook voor Eendracht. AVIOS counterde gevaarlijk en uit eigenlijk de eerste de beste aanval van de Alphenaren was het uit het niets wel meteen raak, 1-0. Daar waar Eendracht diverse 100% kansen onbenut liet was de thuisclub doeltreffender. Bovendien waren de Alphenaren een tikje feller en fysiek sterker in de duels. Een vrije trap van de uitblinkende Mels Willems,leverde problemen op voor de AVIOS kee- per maar de wegstuiterende bal lag voor het inschieten maar in de daaropvolgende scrimmage was de afwerking weer niet voldoende. Na de rust kwam Dennis Watson in de ploeg voor Wout Lamers. Eendracht zette de thuisclub zwaar onder druk en er ont- stonden weer een flink aantal kansen. Twintig minuten voor tijd tekende Jawad Nejrabi met een fantastisch schot voor de gelijkmaker. Het Eendrachtpubliek ging er eens goed voor zitten/staan. Maar nog geen minuut later werd de nog Eerste verliespunten GG Zaterdagavond vertrokken de dames van Groesbeeks Glorie voor de eerste uitwedstrijd naar Olst, daar speelden zij tegen de dames van Overwetering. Dit was niet de eerste keer dat beide teams tegenover elkaar stonden. Overwetering is een jonge, dynamische en snelle ploeg waar de Groesbeekse dames al een aantal seizoenen moeite mee hebben. In het begin van de wedstrijd ging het spel gelijk op. De dames van Overwetering speelden met een offensieve dekking en dat bood veel kansen voor de Groesbeekse dames. Groesbeek benutte deze kansen en wist vlakbij de makkelijk scorende dames van Overwetering te blijven, 7-6. In de tweede fase van de eerste helft zakten de dames van Overwetering terug tot een defensieve dekking, waar de Groesbeekse dames meer moeite mee hadden. Toch wisten Ilse Coenen en Jody Theunissen via afstandschoten het net te raken. De ruststand was 12-9. In het begin van de tweede helft vergrootte Overwete- ring de voorsprong tot 1710.De Groesbeekse dekking was lek, waardoor de dames uit Olst makkelijk konden scoren. Ook aanvallend bleven de doelpunten enige tijd uit. De knop kon gedurende de gehele eindfase niet omgezet worden. Het gat was inmiddels te groot geworden. De eindstand was 23-15 in het voordeel van de thuisploeg.Voor Groesbeek scoorden: Ilse Coenen 6,Loekie Schuivens 3, Jody Theunissen 2, Joyce Liebers 2, Maud de Bruin 1 en Manon van Sas 1 nagenietende Eendrachtverdediging op bijna identieke wijze als bij het 1e AVIOS doelpunt afgetroefd, 2-1 en weer keken de groenwitten tegen een achterstand aan. Met nog een kwartier te spelen ging Eendracht achterin een op een spelen en kwam Tom Christiaens in de ploeg en de gelijkmaker hing in de lucht. Maar met kunst en vliegwerk hield de thuisclub het doel verder schoon. Louis Bouwman kwam er nog in bij Eendracht maar het mocht niet baten. Dat AVIOS in de 95e minuut nog de 3-1 scoorde was voor de statistieken. Ondanks dat Eendracht grote delen van de wedstrijd de bepalende ploeg was stond men met lege handen. Zondag is er in de thuiswedstrijd tegen sc Millingen de mogelijkheid om dat gevoel weg te spelen en daarmee de aansluiting bij de subtop te behouden. Monsterzege GTTC Trias (Twello) 1 - GTTC Dames 1: 0 - 10 De dames speelden zaterdag een uitwedstrijd in Twello. Petra Klabbers, Kim Janssen en Shirley Sillessen speelden alle 3 erg goed en wisten alle partijen overtuigend te winnen. Het dubbel Klabbers/Janssen werd ook gewonnen. Hierdoor kwam er een prachtige 0-10 op het scorebord! Door deze overwinning staan de Groesbeekse dames halverwege de competitie op een mooie 2e plaats. Over 2 weken mogen de dames afreizen naar het verre Middelstum. Tafeltennis Nijmegen 1 GTTC Heren 1: 6 - 4 Ondanks een 1-3 voorsprong wisten de heren niet naar een overwinning door te stoten. Invaller Bart Klabbers speelde goed en was éénmaal dicht bij de overwinning; helaas toch een 0 voor hem. Rob de Haas wist éénmaal te zegevieren en samen met Ronald van der Kroft het dubbel binnen te slepen.Laatstgenoemde wist 2 overwinningen te behalen. De heren staan halverwege de competitie op een keurige 3e plaats. Korfbal in de regio De Horst- SVSH 11-7. In de laatste wedstrijd voor de start van het zaalseizoen moest de Horst het opnemen tegen hekkensluiter SVSH uit Someren. De Horst startte met sterk collectief spe en met goed gevarieerd aanvalsspel rolde de ene na de andere aanvalsgolf richting korf SVSH.Toch leverde dat niet elke keer een doelpunt op, want helaas vlogen verschillende kansen de korf weer uit. Door strak verdedigen SVSH aanvallend geen vuist maken maar dat leverde toch pas een 6-4 ruststand op. Na rust een zelfde spelbeeld met een nog beter spelende thuisclub,maar opnieuw worden te veel kansen gemist en daardoor lukt het de thuisclub wel om in de slotfase voldoende marge over te houden om de winst te behalen.Het geheel van de afgelopen weken biedt perspectief oor de zaalcompetitie. Astrantia/Ona - DSV 1713 In deze laatste wedstrijd voor het zaalseizoen was DSV uit Diessen op bezoek in Middelaar. De gasten hadden tot nu toe een punt meer vergaard in deze competitie. Vanaf het beginsignaal werd het een enerverende wedstrijd met veel doelpunten. Astrantia/Ona had gelijk succes met een afstandsschot. 1-0 . Nog voordat het scorebord was bijgewerkt was DSV al succesvol in de tegenaanval. 11. In het vervolg van de eerste helft ging dit zo door tot een stand van 5-5. Hierna nam de thuisploeg qua score het heft in handen. Met twee doelpunten werd de 75 op het bord gebracht. Doordat beide ploegen nog drie maal de korf vonden werd de ruststand bepaald op 10-8. Een opsteker voor de thuisploeg was het benutten van uitgespeelde kansen. Iets wat in de voorgaande wedstrijden nog wel eens haperde. Na de rust kwam DSV beter uit de startblokken dan Astrantia/Ona. In de eerste minuten werd de achterstand middels twee doelpunten weggepoetst. 10-10. Hierna herpakte de thuisploeg zich weer . Spelend met veel zelfvertrouwen liet de ploeg de gasten niet verder komen. Door doelpunten na mooi aanvalsspel kwam de voorsprong weer op het bord.1211. DSV kon aanvankelijk nog prima volgen tot 14-13 echter hierna trok Astrantia/Ona middels twee doelpunten de wedstrijd definitief naar zich toe. 16-13. Een mooie score in de laatste minuut bepaalde de eindstand op 17-13. Beide ploegen hadden de toeschouwers een mooie wedstrijd geboden. Bij Astrantia/Ona tevredenheid met de overwinning maar nog meer met spel. Foto Rob Koppers HAPTOTHERAPIE NIJMEGEN LEKKER IN JE VEL DOOR HAPTOTHERAPIE Beter in contact met uw lichaam en uw gevoelens. Middels gesprekken, de aanraking en ervaringsgerichte oefeningen. De praktijk richt zich op volwassenen en jongeren vanaf 12 jaar. Is toepasbaar bij: t4USFTTBOHTUFOTQBOOJOHTLMBDIUFO t0WFSCFMBTUJOHCVSOPVU t8FJOJH[FMGWFSUSPVXFO t1TZDIPTPNBUJTDIFLMBDIUFO[PBMTIPPGEQJKOIZQFSWFOUJMBUJFCVJLQJKO t$ISPOJTDIFQJKOLMBDIUFO t&NPUJPOFMFCMPLLBEFTWFSESJFUCPPTIFJE t1SPCMFNFONFUIFUWFSXFSLFOWBOWFSMJFTUSBVNBFO[JFLUF t*OUJNJUFJUTFOTFLTVBMJUFJUTQSPCMFNFO t3FMBUJFQSPCMFNFO Anita van Raak is haptotherapeut, seksuoloog en relatietherapeut. 7PPSFFOBGTQSBBLCFMPGLJKLPQXXXIBQUPUIFSBQJFOJKNFHFOOM (SPFTCFFLTFXFH"OBBTUDBGÏ(SPFOFXPVE Haptotherapie wordt vaak geheel of gedeeltelijk door uw zorgverzekeraar vergoed. Dinsdag 14 oktober 2014 Pagina 18 more fashion for less! Gespecialiseerd in TRIUMPH sinds 1991 Customizing / Onderhoud / Reparatie / Onderdelen / Accessoires / Kleding / Verkoop ALLES VOOR TRIUMPH Bosschebaan 9 - 5363 SW Grave - tel. 0486-473650 [email protected] - www.brabantmotors.nl morgen mag ik naar huis HEB JE GEZIEN.NL GEZIEN? 24 uur per dag online, mobiel en in de krant iedereen verdient een morgen ZE SPAAR ALLE 7 OP =OP 2 STUKS Grand‘Italia pasta tradizionali of sugocasa pastasaus* *alle combinaties mogelijk **per product kan de prijs verschillen, uw korting wordt aan de kassa verrekend. 1+1 2 zakken à 350/ 500 gram of flessen à 690 ml naar keuze bijv. fusilli tradizionali van 2.26 voor 1.13 GRATIS ** Douwe Egberts aroma rood snelfilter, bonen of espressobonen Peren rijpen sneller door het ethyleengas dat appels, perziken en bananen verspreiden. Wil je dit voorkomen, leg peren dan apart van het andere fruit. 300 GRAM Coop varkenshaas 4.50 300 gram elders 4.50 2. 69 KILO Conference, Doyenne du Comice of Gieser Wildeman peren 1.09 1.79 kilo elders 1.09/ 1.79 Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 13 oktober t/m zondag 19 oktober 2014. week 42 Groesbeek Tiel Pannenstraat 19 Culemborg Wilhelmina ma-do 8-20Druckerstraat | vr 8-21 | za 18-20Chopinplein | zo 12-18 17-29 Geldermalsen Rijksstraatweg 30 7.99 9.96 12.58 2 pakken of zakken à 500 gram naar keuze elders 9.96/ 12.58 actieprijs per kilo 7.99 KIJK VOOR ALLE KIJK VOOR ALLE FOLDERAANBIEDINGEN OP COOP.NL FOLDERAANBIEDINGEN OP COOP.NL 0.75 STREEK Dinsdag 14 oktober 2014 De trots van Noord 19 Verbeter je relatie, stop met rugsnurken Nachtelijke irritaties, slapeloze nachten en zelfs in aparte kamers slapen; vanaf oktober is dit verleden tijd voor rugsnurkers en hun partners. Beddenspecialist De Vries Malden heeft de primeur van POSE in retailland. Er zijn veel producten tegen snurken op de markt, slechts enkele producten hebben het gewenste resultaat. De volgende stap zou een operatie kunnen zijn, maar dat schrikt snurkers vaak af. Nu is er een Germania is enorm trots op het feit dat drie zeer trouwe sponsoren hebben toegezegd tussenoplossing tegen rugook in 2015 hun ondersteuning te bieden aan de club van de Stekkenberg. Op de foto snurken; de POSE.Een consuVlnr. HV (Gonnie en Willie Verbeett), Wouters schoonmaakorganisatie (Winfred Leen- mentenproduct gebaseerd op ders en Rene Wouters) en Bouwplan de Heikant (Harolld Bons). de medische ervaring die producent NightBalance heeft opgedaan met hun oplossing tegen slaapapneu. De POSE traint mensen, zonder dat ze dat bewust door hebben, om niet meer op hun rug te slapen. "Met succes helpt Night Balance al enige jaren mensen van positie afhankelijke slaapapneu af.De snurkmarkt heeft veel raakvlakken met slaapapneu, en daarom ont- Feestje met Jan Linders moetten zij steeds vaker smekende partners met de vraag of ze een oplossing voor hun rugsnurker konden ontwikkelen. Ze waren de nachtelijke irritaties en slapeloze nachten zat. Toen zij hoorden dat mensen zelfs niet meer bij elkaar op de kamer sliepen, zagen ze in dat snurken een echt serieus probleem kan zijn, met zelfs echtscheidin- gen als gevolg. Daarom is het tijd om hun medische kennis in te zetten voor de consument. Op deze manier hoopt Night Balance veel mensen weer samen uitgerust wakker te laten worden of zelfs relaties te redden", aldus Dur de Vries van Beddenspecialist De Vries te Malden. Concert met Live Cooking Op de Carolusschool startte 1 oktober de Kinderboekenweek met het thema Feest! Om 12.00 uur was er nog meer feest. Arshia A. had voor unit 1 een lunch gewonnen bij Jan Linders. Veertien dagen ervoorr hadden ze een "broodtas" op papier gekregen, de leerlingen mochten daar iets moois van maken. Arshia besloot te gaan plakken want hij was gevallen en wilde echt niet tekenen. Naast het plakken ma aakte hij er met sjablonen vogels bij. Zijn "broodtas" zag er heel mooi uit en hij won de prijs van Jan Linders. Op woensdag 1 oktober kwamen de kids rond 12.00 uur in de klas en daar stond een flinke lunch klaar: de prijs van Jan Linders. Een heerlijke en heel goede lunch. Hoort u zoals het hoort? Ruim 40% van de 50-plussers geeft aan last te hebben van gehoorproblemen, maar de drempel van de winkel waar consumenten hun gehoor kunnen laten testen blijkt hoog. Bijna de helft van deze groep heeft nog nooit een hoortest laten doen. Dit terwijl een hoortest gratis en vrijblijvend is en een uitgebreide test slechts 30 minuten in beslag neemt. "Vaak merk je pas dat je slechter hoort als familie of vrienden je er op wijzen.Je zet bijvoorbeeld de televisie steeds harder. Of je draait telkens je hoofd met het goede oor in de richting van het geluid. " vertelt Jochem Coppes, StAr en triage audicien van Coppes Hoorzorg te Groesbeek. Met moderne apparatuur en een camera heeft Coppes Hoorzorg de mogelijkheid de klant direct mee te laten kijken in zijn eigen oor. Vervolgens krijgt men in een geluidsarme cabi- ne door een koptelefoon tonen te horen. Mocht er uit de test blijken dat men toe is aan een hoortoestel heeft men de mogelijkheid om deze vrijblijvend uit te proberen. Bent u nieuwsgierig geworden of wilt u gewoon is uw gehoor laten testen bezoek dan de hoortestdagen op vrijdag 17 oktober bij Coppes Hoorzorg te Groesbeek. De winkel is te vinden op de Dorpsstraat 34. Op 19 oktober houdt Hotel Restaurant Rozenhof in samenwerking met Marcel van de Vall een klassiek pianoconcert met een Live Cooking show. De gehele middag kunt u volop genieten van heerlijke gerechten die door chef-kok Marcel Vermeulen live worden bereid en muzikaal worden omlijst door klassieke pianomuziek die door aanstormende talenten ten gehore wordt gebracht.De muzikale proeverij wordt sinds 2010 georganiseerd door Marcel van de Vall in samenwerking met Hotel Restaurant Rozenhof.Het pianoconcert is in het leven geroepen om jong talent een podium te bieden en gasten in een informele en gemoedelijke sfeer kennis te laten maken met de muzikanten. Marcel van de Vall is verantwoordelijk voor het samenbrengen van deze unieke talenten. Tijdens deze vierde editie A.s. vrijdag-zaterdag en ZONDAG 19 oktober Open Tuindagen bij: ns n e d pe n! Mooie bloeiende j i t o ge Heideplanten de nda i tu nu € 1,00 (winterhard) brengen de muzikanten Lisette Cillessen,Yoeri Bekers,Rob Klaassen en Joanna Janeczek stukken ten gehore van Mozart, Chopin, Beethoven en andere beroemde componisten. De jonge violiste Lise Verweij verzorgt een gastoptreden. De gerechten komen van de hand van chef-kok Marcel Vermeulen, sous-chef Steffan Hendriksen en kok Chris Vlasveld. Het pianoconcert met Live Cooking show vindt plaats van 13.00 - 18.00 uur in Hotel Restaurant Rozenhof aan de Nijmeegsebaan 114 te Heilig Landstichting. Kaarten: 25 euro p.p. Tuincentrum Kwekerij GROEN GROESBEEK t winterviolen t bomen/heesters t kleurrijkeplanten voor in potten t haagbeplanting t meststoffen, potgrond etc. Neem eens een kijkje in onze tuindecoratiewinkel, de koffie staat klaar! Knapheideweg 45, 6562 DR GROESBEEK, Telefoon (024) 397 69 85 www.groengroesbeek.nl - (maandag en dinsdag gesloten) %" .'('* ,&0,* ($,(* donderdag vrijdag zaterdag oktober T LI M 9.99 900 GRAM 6.00 4. 00 PLUS Shoarma Pak 900 gram *+.'-%-/&!,%"#$+% * KILO PLUS Conférence peren Los, nieuwe oogst Per kilo Geschikt voor 10 personen Per stuk 90 Offley Port Ruby, tawny of white Fles 75 cl Wagner Pizza Sensazione of Engelse melange 7. 00 7.79 1.59 6. 00 Fanta of Sprite vriesvers Alle pakjes à 20 zakjes Alle flessen à 1,5 liter Per fles Alle dozen à 340-360 gram Per doos Voordeelpak à 40 zakjes grootverpakking Per pakje 2.79-2.89 PLUS Rookworst PLUS Boerenkool 1.51-2.37 1.19 Alle zakken à 200-275 gram Per zak PLUS Kersenvlaai met slagroom en korstbodem of rijstevlaai met slagroom 0. Pickwick Thee Fruit, kruiden, variatie oktober rs e gv DUaI oktober RG EL VOORDEKING K A VERP AG ED BU ELK 16 17 18 Zak 300 gram Per zak PLUS Varkensfiletlappen PLUS letlappen Per 275 Varkensfi gram Per 275 gram 2.88 2.88 Vers van Paul uw ambachtelijke +% * Spaar nu voor Fontignac pannen PLUS Verbeeten Malden Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via www.plus.nl. "'$%',*-&1%
© Copyright 2024 ExpyDoc