inhoud Actief Wonen 209 - juni 2014

74
kNE
ustWS
KNOKKE-HEIST
inspir
NEWS
atie
1. De gevel kreeg een
opknapbeurt.
De nieuwe, houten ramen
respecteren de stijl van de
woning.
2. Rond de keukentafel
(Eero Saarinen
voor Knoll) staan authentieke
vintage stoelen ‘DAW’ (Vitra)
van
Eames met een polyester
zit.
SHOPPING
Welkom
1
OUTSIDER
3
De temperaturen worden zomers, de avonden
langer ... het kriebelt om zo veel mogelijk buiten te
zijn, te luieren met vrienden in het groen, liefst van
al met iets lekkers in de picknickmand.
2
[ Samenstelling: Anneleen Peeters ]
ONGEDWON
5
VAKANTIEHUISGEN
4
Deze Engelse cottage
-villa in hartje Het Zoute
nodigt uit tot
superlatieven. Zowel
door haar prominente
ligging langs golvend
paden als door de tijdloze
e
inrichting met uitbund
ige accenten.
[ Tekst: Karin Van
Opstal Foto’s: Bieke
Claessens
6
]
© JULIE ANSIAU
118
1. Papieren rietjes. Present Time. 3,20 euro.
2. Meeneempicknicktafel voor 4 personen.
Je kunt de tafel helemaal dichtvouwen tot een handig koffertje. Seletti. 85,5 x 67 cm. 179
euro. 3. Plateau met handgreep en antislip rubberen bodem. Een ontwerp van Matali
Crasset voor de Ikea PS-collectie. 12,99 euro. 4. Picknickmand.Variopinte bij Home Autour
Du Monde. 54 euro. 5. Watercontainer met kraantje. House Doctor. 74,95 euro. Je vindt
hiervan gelijkaardige varianten bij Casa en Present Time 6. Windlicht. Verkrijgbaar in twee
maten. J-Line. 9,90 en 16,90 euro.
Tuinstoelen ‘Sixties’. Fermob.
Verkrijgbaar in 4 kleuren.
191,18 euro. De tafel uit de
collectie ‘Flower’ kost 281,93 euro.
Identikit
1
74
JUNI 2014 ACTIEF WONEN
Bewoner: gezin met twee
tienerzonen
Woning: gerenoveerde Engelse
cottage-villa
Oppervlakte: 220 m 2
2
inhoud
JUNI 2014 ACTIEF WONEN
209_AW_1_H ZOUTE-ag-kvc.indd
ACTIEF WONEN JUNI 2014
118
74-75
ACTIEF WONEN JUNI 2014
75
119
8/05/14 12:19
209_AW_1_I PICKNICK-ag-kvc.indd 118-119
8/05/14 12:25
nne
eS
an
NEtW
MILAAN
2
JUNI 2014
3
1
d
en
Tr
D
U
GO
antenne
Zelfs Tom ‘copper’ Dixon
ing
kon niet aan de verleid
weerstaan: goud is niet
weg te branden uit de
designscene.
4
bili’ van Anna Castelli
outfit: opbergkast ‘Componi
Jake Phipps voor
Hanglam p ‘Tweetie’ van
Ferrieri voor Kartell. 2.
scollectie ‘Plane’ van
de geometrische verlichting
Casamania. 3. Lampen uit
Opinion Ciatti.
van Koichi Futatsumata voor
Stool’
‘Shoe
Kruk
4.
Tom Dixon.
1. Een icoon in gouden
14
146
VERKOOPINFO OP P.
14
JUNI 2014 ACTIEF WONEN
7/05/14 17:13
209_AW_1_D TREND
MILAAN-ag-kvc .indd
14
ant
NEWS
enne
[ Productie: Studio Woot Woot Foto: Luc Roymans ]
MOODBOARD VAN DE MAAND
1
8
20
22
24
20
28
30
34
36
38
Trenddossier: meubelbeurs Milaan
Mix: mode meets design
Moodboard: elke dag wasdag
Hotspot: pop-uprestaurant Essence
Eigen bodem: Roots Interior
Eigen bodem: Paul Felix
Portret: Hans J. Wegner
Portret: Nautic
Agenda
Maatschappij: dictatuur van het oog
2
4
3
5
kustspecial
11
9
10
7
8
6
17
13
14
18
12
ELKE DAG
wasdag
19
15
16
Wootay stelt elke maand een kalender vol kleur voor.
1. Verf ‘WE M30 Old Red’ uit de collectie ‘We are Colour’ van Boss paints. 1 liter Optisilk: 31,31 euro. 2. Verf ‘TC 49 Sea Rocket’ uit de collectie ‘Taste
Colours’van Boss Paints.1 liter Optisilk:31,31 euro. 3. Spiegel‘PS 2014’.Ikea.29,99 euro. 4. Garderobekast‘PS 2014’.Ikea.129 euro. 5. Vaas.
House Doctor. 86 euro. Bij Huiszwaluw. 6. Vaas ‘Silent Large Green’. Muuto. 49 euro. O.a. Bij Ydee. 7. Spiegel ‘Flip Mirror’. Normann Copenhagen.
95 euro. O.a. bij Espoo. 8. Lamp ‘Up Lamp’. Muuto. O.a. bij Espoo. 9. Kussen ‘Longen‘. Savo & Pomelina. 179 euro. www.savopomelina.be 10.
Badhanddoeken.Ferm Living.Vanaf 44 euro.Bij Huiszwaluw. 11. Handdoekladder.Menu.427 euro.O.a.Bij Espoo. 12.Tafel‘Yeh WallTable’.Menu.
119 euro.O.a.bij La Fabrika. 13. Verzorgingsproducten van L:a Bruket.Bij Espoo. 14. Container.Menu.42,50 euro.O.a.bij La Fabrika. 15. Mand
‘Wire Bin’.Menu.60 euro.O.a.bij Espoo. 16. Badhanddoeken.Scholten & Baijings for Hay.O.a.bij Ydee. 17. Kandelaar‘Float’.Muuto.35 euro.O.a.
bij Ydee. 18. Kandelaar ‘Nocto’. Normann Copenhagen. 20 euro. O.a. bij Ydee. 19. Terracotta potten uit de collectie ‘Pots’. Benjamin Hubert voor
Menu. 64 en 96,50 euro. Bij La Fabrika.
u
22
Het volledige moodboard vind je op www.wootay.com
JUNI 2014 ACTIEF WONEN
209_AW_1_D WOOT WOOT-ag-kvc.indd 22
VERKOOPINFO OP P. 146
22
8/05/14 12:26
42 Oostende: heldere momenten
52 Oostende: harmonieuze contrasten
62 Oostduinkerke: licht, lucht,
leefbaarheid
74 Knokke: ongedwongen vakantiehuis
85 Zee-adressen: logeren aan het strand
92 Shopping: maritieme decoratie
98 Portret: vlootdesigner
inspiratie
102 Binnenkijken bij creatief geweld
106 Buitenmeubels voor binnen
112 Inspiratie voor je terras
118 Picknickideeën
gids
124
132
134
136
139
140
145
146
Badkamer: nieuwigheden
Zin in groen: langlevende boeketten
Family affair: gezinsdeco
Lezerswoning: miraculeuze
metamorfose
Column: stenen zelfportret
Abonnement
Volgend nummer
Verkoopinfo
Win
KINDERSTOEL ‘STEPS’
VAN STOKKE
T.W.V. 521 EURO
p. 134
COVER: © BIEKE CLAESSENS
209_AW_1_INHOUD-ag-kvc.indd 5
8/05/14 17:22