50 JAAR ROLF BENZ plek van verlangen DESIGN UPGRADE Rolf Benz 50 Design Norbert Beck › 02/ 03 GEÏNSPIREERD DOOR EEN HALVE EEUW ROLF BENZ. // Ter gelegenheid van het 50-jarige jubileum presenteert Rolf Benz het beste op het gebied van comfort, functie en design. Als hommage aan onze klassieker, de Addiform, is de vormgeving van de jubileumbank Rolf Benz 50 geïnspireerd op onze designicoon uit het jaar 1964. Dankzij de innovatieve relaxfunctie, het uitstekende zitcomfort en de buitengewoon grote verscheidenheid aan ruimtelijke mogelijkheden vormt de Rolf Benz 50 een nieuw hoogtepunt in de 50 jaar waarin luxe, gestoffeerde meubels met vakmanschap worden vervaardigd. Talloze hoogwaardige details ondersteunen de ruim aanwezige elegantie. rolf benz 50 › 04 / 05 nieuwe en unieke innovatief, optimaal functie zitcomfort DE INNOVATIE VAN RELAXEN. // DE INNOVATIE VAN COMFORT. // Leun achterover en geniet van het gevoel dat perfecte ontspanning geeft. Met het optioneel verkrijgbare innovatieve rugmechaniek kan traploos van de zit- in de relaxstand worden overgegaan. Dankzij een bijzondere technologie, gebaseerd op een nieuw type gasveer, zet u de rugleu- ning met een geringe krachtsinspanning handmatig in de voor u perfecte stand. Daarbij wordt het ruggedeelte tot 12 cm langer, wat u dus nog meer ruimte voor comfort geeft. Het optioneel verkrijgbare functionele kussen is verkrijgbaar in twee hoogten en vult de functie van de rugleuning per- fect aan. Het is uiterst comfortabel bekleed en beschikt over een traploos verstelbaar mechaniek, waardoor het verandert in een zeer functionele hoofdsteun. De Rolf Benz 50 beschikt over een bijzonder comfortabele zittingopbouw waarvoor de traditionele, ambachtelijke stofferingstechnieken weer zijn opgepakt en continu verder zijn ontwikkeld. De hoogwaardige ondervering met singels, de daarop aangebrachte interactieve no-sag ve- ren en de hoogwaardige deklaag van koudschuim wordt bovendien nog afgedekt door een staafvezelmat met pockets. Deze constructie zorgt voor het uitmuntend zachte en toch dragende comfort. De bekleding van de rugleuning past zich dankzij precieze insnijdingen in het schuim zeer nauw- keurig aan de zitting aan en zorgt zo voor een uiterst harmonische afstemming van het totale zitcomfort. › 06 / 07 › 08/09 EEN HELE WOONWERELD AAN MOGELIJKHEDEN. // rolf benz 50 De Rolf Benz 50 is als vrijstaande bank, combinatie- of hoekbank in verschillende uitvoeringen verkrijgbaar en nodigt u met zijn ruime, loungeachtige vormgeving uit voor perfecte ontspanning op het allerhoogste niveau. Kies tussen 2 zithoogten en 2 zitdiepten en stem de Rolf Benz 50 met 3 verschillende pootuitvoeringen (gelakt zwart, gelakt parelmoerzilver of glanzend chroom) en een keur aan leren en stoffen bekledingen af op uw persoonlijke stijl. Met de salontafels Rolf Benz 955, 956 en 958, het tapijt Rolf Benz GRANO en het vloerkussen Rolf Benz 950 maakt u de woonwereld compleet. › 10/11 fauteuil DE ALLURE VAN HET VRIJSTAANDE. // De manier waarop de bekleding van fauteuil Rolf Benz 50 is afgewerkt wordt, net als bij de bank, gekenmerkt door een nieuw soort gevouwen, doorgestikte naad en door fraaie koffernaden. Ook het elegante, schijnbaar zwevende design is kenmerkend voor de fauteuil. Dit meubelstuk kan gecombineerd worden met een bijpassende voetenbank en is tevens verkrijgbaar met een hoge rugleuning. Het oppervlak van de stervoet is afgestemd op de bank. › 12 / 13 Beigegrijs Grijsbeige 40.204 40.205 Grijsblauw 40.203 40.206 Oranjebruin 40.202 Antraciet 40.201 Olijfgrijs 40.200 Agaatgrijs Heller: gecertificeerde kwaliteit. 100 % “Made in Germany”. duurzaam en hoogwaardig leer “made in germany” DE NATUURLIJKSTE KUNST VAN VEREDELING. // Voor de Rolf Benz 50 verwerken wij een bijzonder hoogwaardige leersoort (artikel 40.200–40.206). Het leer, dat op ambachtelijke wijze is gelooid, heeft de karakteristieke natuurlijke kenmerken van huid: een teken van de allerhoogste kwaliteit. Kenmerkend voor het volnerfleer zonder reliëf is de voortreffelijke zachtheid en de aangename grip. Voor nog meer comfort- en gebruikseigenschappen wordt het leer licht afgewerkt. De natuurlijke structuur van het leer blijft behouden en de ongewone en leven- dige uitstraling blijft gehandhaafd. De aangename zachtheid van het leer wordt bereikt door de bijzondere afwerking en het extra lang vollen van het materiaal. Dit gebeurt in de Duitse leerlooierij HELLER-LEDER – een bedrijf waar volgens de hoogste normen wereldwijd wordt gewerkt. Daarvoor ontving HELLER-LEDER in 2011 de internationaal gerenommeerde prijs "Tannery of the Year“ voor beste leerlooierij ter wereld en kreeg het bedrijf in 2013 de GOLD-rating van de internationale Leather Working Group LWG. Met de modernste technieken worden hier buitengewoon fraaie en bijzondere leersoorten vervaardigd. Daardoor ontstaan bij HELLER-LEDER duurzame producten met een natuurlijke schoonheid. Dit is de eerste leerlooierij ter wereld die het Duitse milieucertificaat "Blauer Engel“ voor de volledige productie van lederen bekleding voert. Zo wordt de Rolf Benz 50 een hoogwaardig en uniek meubelstuk waar u veel plezier van zult hebben. En ook nog met een goed geweten. › 14 /15 NL Rolf Benz AG & Co. KG | Haiterbacher Str. 104 | D -72202 Nagold Tel. +49 (0) 74 52 / 601-0 | Fax +49 (0) 74 52 / 601-282 [email protected] | www.rolf-benz.com
© Copyright 2024 ExpyDoc