RESYS M40 - Socomec

RESYS M40
new
De oplossing voor
> Process
> Productie
> Petroleum, gas en
petrochimie sector
> Energie opwekking
resys_083_a_1_cat
Elektronische
beveiliging
Differentieelrelais type A
voor motorvertrek
De sterke punten
Functie
Het differentieelrelais RESYS M40 is verbonden met een stroomonderbrekingsapparaat
(automatische onderbreking van de voeding), en vervult daardoor de functies van:
- beveiliging tegen indirecte contacten,
- beperking van lekstromen naar de aarding.
Zij vervullen ook preventieve bewaking van de elektrische installaties dank zij hun functie als
vooralarm (instelbaar) of door gebruik als signaleringsrelais.
Voordelen
Alles volledig instelbaar
• 2 relais met instelbare functie (alarm of
vooralarm aan 50 % IΔn)
• Gevoeligheid van instelling van 0,03 tot 30 A.
• Tijdsvertraging van 0 tot 10 s.
• Positieve of negatieve veiligheid instelbaar
door de gebruiker
• Selectie van de torusverhouding
Nauwkeurigheid van stroomuitschakeling
door TRMS meting
Verhoogt de immuniteit tegen ongewilde
stroomonderbrekingen.
Aanduiding ogenblikkelijke waarde
van de permanente lekstromen
De LED staafgrafiek laat toe in real time de
schommelingen van de lekstromen te zien.
Compacte behuizing
Behuizing met breedte 44 mm, laat makkelijke
inwerking toe in kasten. De regelknoppen,
beschermd door een verzegelbare afdekking,
alsook de aanduiding van alarmen zijn direct
toegankelijk via de voorkant van het toestel.
Versterkte immuniteit tegen CEM storingen
Het toestel beschikt over nieuwe electronica
voor een verhoogde electromagnetische
verenigbaarheid.
Toepassingen
De snelle herkenning van een isolatiefout
verhoogt de beschikbaarheid van
het distributienet door vermijding van
ongewilde stroomonderbrekingen en
productieverliezen die daaruit voortvloeien.
Bescherming tegen risico op brand of
explosie
Het gebruik van Dispositif Differentieel
Residu (met regeling IΔn ≤ 300 mA) biedt
bescherming tegen de risico's op brand of
explosie opgewekt door stromen afgeleid
naar de aarde, in lokalen van klasse BE2
of BE3. Deze bescherming is verplicht bij
TT, TN en IT.
RESYS M40
resys_050_d_1_x_cat
RESYS M40
344
Catalogus 2014-2015
RESYS M40
300 m A
BE 2
BE 3
> Volledig instelbaar
> Nauwkeurigheid van
stroomuitschakeling door
TRMS meting
(True Root Mean Square)
> Aanduiding ogenblikkelijke
waarde van de permanente
lekstromen
> Compact en moduleerbaar
produkt met staafgrafiek
LED aanduiding
> Versterkte immuniteit tegen
CEM storingen
Conform de normen
>
>
>
>
IEC 60755
IEC 60947-2
IEC 60664
IEC 61543 A1
Goedkeuringen en
certificaten(1)
(1) Referenties van de betrokken produkten op
aanvraag.
RESYS M40
Differentieelrelais type A
voor motorvertrek
Algemene karakteristieken
Vooraanzicht
5
6
resys_083x_a_1_cat
• RESYS M40 met 2 relais met instelbare functie:
- het zij 2 alarmrelais,
- hetzij 1 alrmrelais en 1 relais van vooralarm (50 % IΔn).
• Gevoeligheid van instelling van 0,03 tot 30 A.
• Tijdsvertraging van 0 tot 10 s.
• Nauwkeurigheid van stroomuitschakeling door TRMS meting.
• Ogenblikkelijke automatische uitschakeling bij 30 mA.
• Positieve of negatieve veiligheid instelbaar door de gebruiker.
• Selectie van de torusverhouding.
• Permanente automatische test van de relais-torus aansluiting.
• Verzegelbaar deksel.
7
8
1 2
3
1. Regeling IΔn
2. Instelling tijdsvertraging
3. Configureerbare DIP-switch (x4)
4. Groen led voor spanningsaanduiding “ON”
5. Druktoets “RESET”
6. Rood alarmled “TRIP”
7. Staafgrafiek met Led (% x IΔn)
8. Druktoets “TEST”
4
Kenmerken
Hulpvoeding Us
Frequentie
47 … 63 Hz
Werkzone wisselspanning
0,8 … 1,15 Us
Werkzone gelijkspanning
0,8 … 1,05 Us
Max verbruik
6 VA (AC) / 5 W (DC)
Isolatie (volgens norm IEC 60664-1)
Toegekende isolatiespanning
250 VAC
Toegekende schokspanning
2,5 kV (115 VAC) / 4 kV (230/400 VAC)
Vervuilingsgraad
klasse 3
Drempelwaarden
0,03 - 0,1 - 0,3 - 0,5 - 1 - 3 - 5 - 10
Regeling IΔn
- 30 A
Nauwkeurigheid van de uitschakeling
- 20 … - 10 % IΔn
Frequentiedomein net
15 … 400 Hz
0 - 0,06 - 0,15 - 0,30 - 0,50 - 0,80 Regelbare tijdsvertraging
1 - 4 - 10 s
Uitschakeling van het relais VOORALARM
50 % IΔn
Hysteresis van het relais VOORALARM
20 % IΔn
Alarm
Instellingsmodus van het alarm
Fabrieksafstelling van het alarmrelais
Herstel (RESET)
geheugenopslag / automatische reset
memorisatie
handbediend dmv druktoets /
contact op klemmen
Uitgangscontacten
Aantal contacten
Type contact ALARM 1
Type contact ALARM 2 of VOORALARM
Werkmodus ALARM 1
Werkmodus ALARM 2 of VOORALARM
Fabrieksinstelling van de werkmodus ALARM 1
Fabrieksinstelling van de werkmodus ALARM 2
2
250 VAC - 8 A - 2000 VA
250 VAC - 6 A - 1500 VA
positieve / negatieve veiligheid(1)
positieve veiligheid(1)
negatieve veiligheid
positieve veiligheid
(1) Negatieve veiligheid: relais ingeschakeld bij alarm /
Positieve veiligheid: relais niet ingeschakeld bij alarm.
Gebruiksvoorwaarden
Bedrijfstemperatuur
Opslagtemperatuur
- 20 … + 55 °C
- 30 … + 70 °C
resys_056_a_1_x_cat
85
45
61
Behuizing
30
44
49.5
63.5
Type
moduleerbaar
Aantal modules
2,5
Afmetingen B x H x D
44 x 85 x 63,5
Beschermingsindex van de behuizing
IP40
Beschermingsindex van de klemmen
IP20
Sectie voor stijve aansluiting
0,2 … 4 mm2
Sectie voor soepele aansluiting
0,2 … 2,5 mm2
Gewicht
190 gr
Klemmen en aansluitingen
L1
L2
L3
N
1 - 2 - 3: druktoetsen voor uitwendige TEST/RESET
5 - 6 - 7: hulpvoeding Us
8 - 9: aansluitingen van differentieeltorus van SOCOMEC
10 - 11: alarmrelais uitgangen 2 of vooralarm
12 - 13 - 14: alarmrelais uitgangen 1
RESET TEST
50 m max
1
2
3
L
N
Fus. 2 A gG
resys_054_b_1_x_cat
PE
4
5
6
7
NOOT: De aardingsgeleider mag in geen geval door de torus worden geleid.
Voor enkelfasige toepassingen, uitsluitend de fase en nulleider door de torus laten passeren.
Bekabeling: voor afstanden langer dan 1 meter, een twisted pair aansluiting gebruiken
tussen relais en torus. De gemeenschappelijke van de meting niet met de aarding verbinden.
8
9 10 11 12 13 14
230 V 115 V O
RESYS M40
Referenties
Hulpvoeding Us(1)
115 / 230 VAC
400 VAC
12 … 125 VDC
RESYS M40
Referentie
4941 3723(2)
4941 3740(2)
4941 3602(2)
(1) Andere spanningen:gelieve ons te contacteren. (2) Referenties en karakteristieken van gesloten, te openen en rechthoekige torussen: zie "Differentieeltorussen type A" bladzijde 350.
Catalogus 2014-2015
345

Download Report